Conjugación del verbo ausdiskutieren

El verbo ausdiskutieren (debate, discutir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son diskutiert aus, diskutierte aus y hat ausdiskutiert. puesto que es un verbo auxiliar de ausdiskutieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausdiskutieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausdiskutieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausdiskutieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausdiskutieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·diskutieren

diskutiert aus · diskutierte aus · hat ausdiskutiert

Inglés debate, discuss, discuss fully, talk through, thrash out

/aʊs.dɪs.kʊˈtiː.ʁən/ · /dɪs.kʊˈtiːʁt aʊs/ · /dɪs.kʊˈtiːʁtə aʊs/ · /aʊs.dɪs.kʊˈtiːʁt/

ein Thema in Detail gemeinsam besprechen, bis alle Punkte klargestellt sind; (komplett) durchsprechen, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen, (etwas) durchquatschen, (etwas) durchkauen

(acus.)

» Wir können das ausdiskutieren . Inglés We can talk this through.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausdiskutieren.

Presente

ich diskutier(e)⁵ aus
du diskutierst aus
er diskutiert aus
wir diskutieren aus
ihr diskutiert aus
sie diskutieren aus

Pretérito

ich diskutierte aus
du diskutiertest aus
er diskutierte aus
wir diskutierten aus
ihr diskutiertet aus
sie diskutierten aus

Imperativo

-
diskutier(e)⁵ (du) aus
-
diskutieren wir aus
diskutiert (ihr) aus
diskutieren Sie aus

Subjuntivo I

ich diskutiere aus
du diskutierest aus
er diskutiere aus
wir diskutieren aus
ihr diskutieret aus
sie diskutieren aus

Subjuntivo II

ich diskutierte aus
du diskutiertest aus
er diskutierte aus
wir diskutierten aus
ihr diskutiertet aus
sie diskutierten aus

Infinitivo

ausdiskutieren
auszudiskutieren

Participio

ausdiskutierend
ausdiskutiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausdiskutieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich diskutier(e)⁵ aus
du diskutierst aus
er diskutiert aus
wir diskutieren aus
ihr diskutiert aus
sie diskutieren aus

Pretérito

ich diskutierte aus
du diskutiertest aus
er diskutierte aus
wir diskutierten aus
ihr diskutiertet aus
sie diskutierten aus

Pasado perfecto

ich habe ausdiskutiert
du hast ausdiskutiert
er hat ausdiskutiert
wir haben ausdiskutiert
ihr habt ausdiskutiert
sie haben ausdiskutiert

Pluscuamp.

ich hatte ausdiskutiert
du hattest ausdiskutiert
er hatte ausdiskutiert
wir hatten ausdiskutiert
ihr hattet ausdiskutiert
sie hatten ausdiskutiert

Futuro I

ich werde ausdiskutieren
du wirst ausdiskutieren
er wird ausdiskutieren
wir werden ausdiskutieren
ihr werdet ausdiskutieren
sie werden ausdiskutieren

Futuro II

ich werde ausdiskutiert haben
du wirst ausdiskutiert haben
er wird ausdiskutiert haben
wir werden ausdiskutiert haben
ihr werdet ausdiskutiert haben
sie werden ausdiskutiert haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausdiskutieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich diskutiere aus
du diskutierest aus
er diskutiere aus
wir diskutieren aus
ihr diskutieret aus
sie diskutieren aus

Subjuntivo II

ich diskutierte aus
du diskutiertest aus
er diskutierte aus
wir diskutierten aus
ihr diskutiertet aus
sie diskutierten aus

Conj. Perf.

ich habe ausdiskutiert
du habest ausdiskutiert
er habe ausdiskutiert
wir haben ausdiskutiert
ihr habet ausdiskutiert
sie haben ausdiskutiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausdiskutiert
du hättest ausdiskutiert
er hätte ausdiskutiert
wir hätten ausdiskutiert
ihr hättet ausdiskutiert
sie hätten ausdiskutiert

Conj. Futuro I

ich werde ausdiskutieren
du werdest ausdiskutieren
er werde ausdiskutieren
wir werden ausdiskutieren
ihr werdet ausdiskutieren
sie werden ausdiskutieren

Sub. fut. II

ich werde ausdiskutiert haben
du werdest ausdiskutiert haben
er werde ausdiskutiert haben
wir werden ausdiskutiert haben
ihr werdet ausdiskutiert haben
sie werden ausdiskutiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ausdiskutieren
du würdest ausdiskutieren
er würde ausdiskutieren
wir würden ausdiskutieren
ihr würdet ausdiskutieren
sie würden ausdiskutieren

Conj. pluscuam.

ich würde ausdiskutiert haben
du würdest ausdiskutiert haben
er würde ausdiskutiert haben
wir würden ausdiskutiert haben
ihr würdet ausdiskutiert haben
sie würden ausdiskutiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausdiskutieren.

Presente

diskutier(e)⁵ (du) aus
diskutieren wir aus
diskutiert (ihr) aus
diskutieren Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausdiskutieren.

Infinitivo I


ausdiskutieren
auszudiskutieren

Infinitivo II


ausdiskutiert haben
ausdiskutiert zu haben

Participio I


ausdiskutierend

Participio II


ausdiskutiert
  • Wir können das ausdiskutieren . 
  • Ich möchte das mal ausdiskutieren . 
  • Ich möchte das nicht weiter ausdiskutieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ausdiskutieren

  • Wir können das ausdiskutieren . 
    Inglés We can talk this through.
  • Ich möchte das mal ausdiskutieren . 
    Inglés I would like to discuss this.
  • Ich möchte das nicht weiter ausdiskutieren . 
    Inglés I do not want to discuss this further.
  • Ich dachte, wir beide hätten das gestern ausdiskutiert . 
    Inglés I thought we both had discussed this yesterday.
  • Solange die Streitpunkte nicht ausdiskutiert seien, könne es keine Einigung geben. 
    Inglés As long as the points of contention are not discussed, there can be no agreement.
  • Altmaier widersprach Spahns Einschätzung, dass die Union das Thema gründlich ausdiskutieren müsse. 
    Inglés Altmaier contradicted Spahn's assessment that the Union must discuss the issue thoroughly.
  • Wie das in diesem von Corona geprägten Jahr vonstattengehen soll, muss noch ausdiskutiert werden. 
    Inglés How this is supposed to happen in this Corona-affected year still needs to be discussed.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausdiskutieren expresiones alemanas

Alemán ausdiskutieren
Inglés debate, discuss, discuss fully, talk through, thrash out
Ruso дискутировать, завершать дискуссию, завершать прения, завершить дискуссию, завершить прения, обсуждать, решать путём дискуссии, решить
Español debate, discutir, discutir a fondo
Francés discuter, discuter à fond
Turco müzakere etmek, tartışmak
Portugués debater, discutir, discutir a fundo, esclarecer
Italiano discussione approfondita, discutere, discutere a fondo
Rumano dezbatere, discutare
Húngaro kibeszélni, megbeszélni
Polaco omówić, przedyskutować
Griego αναλύω, εξαντλώ, συζητώ
Holandés uitpraten, bespreken, doorpraten
Checo diskutovat, probrat, prodiskutovat
Sueco debattera, diskutera
Danés diskutere
Japonés 討論する, 議論する
Catalán debatre, discutir
Finlandés keskustella, keskustelu
Noruego diskutere
Vasco aztertu, diskutitu
Serbio raspraviti, razgovarati
Macedónio дискусија, разговарање
Esloveno razpravljati
Eslovaco prebrať, prediskutovať
Bosnio raspraviti, razgovarati
Croata raspraviti, razgovarati
Ucranio дискутувати, обговорити
Búlgaro обсъждам
Bielorruso абмеркаваць
Indonesio membahas secara rinci
Vietnamita thảo luận chi tiết
Uzbeko batafsil muhokama qilish
Hindi खुलकर चर्चा करना
Chino 详细讨论
Tailandés ถกให้ละเอียด
Coreano 상세히 논의하다
Azerbaiyano detallı müzakirə etmək
Georgiano დეტალურად განიხილო
Bengalí বিস্তৃতভাবে আলোচনা করা
Albanés diskutoj në detaje
Maratí विस्ताराने चर्चा करणे
Nepalí विस्तारमा छलफल गर्नु
Télugu విస్తృతంగా చర్చించుట
Letón izdiskutēt
Tamil விரிவாக விவாதிக்க
Estonio põhjalikult arutada
Armenio խորը քննարկել
Kurdo bi hev re hûrgulî gotûbêj kirin
Hebreoלדון
Árabeمناقشة
Persoبحث کردن، مباحثه کردن
Urduتفصیل سے بحث کرنا

ausdiskutieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausdiskutieren
  • ein Thema in Detail gemeinsam besprechen, bis alle Punkte klargestellt sind, (komplett) durchsprechen, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen, (etwas) durchquatschen, (etwas) durchkauen
ausdiskutieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausdiskutieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausdiskutieren.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·diskutieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·diskutieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausdiskutieren und unter ausdiskutieren im Duden.

Conjugación ausdiskutieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich diskutier(e) ausdiskutierte ausdiskutiere ausdiskutierte aus-
du diskutierst ausdiskutiertest ausdiskutierest ausdiskutiertest ausdiskutier(e) aus
er diskutiert ausdiskutierte ausdiskutiere ausdiskutierte aus-
wir diskutieren ausdiskutierten ausdiskutieren ausdiskutierten ausdiskutieren aus
ihr diskutiert ausdiskutiertet ausdiskutieret ausdiskutiertet ausdiskutiert aus
sie diskutieren ausdiskutierten ausdiskutieren ausdiskutierten ausdiskutieren aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich diskutier(e) aus, du diskutierst aus, er diskutiert aus, wir diskutieren aus, ihr diskutiert aus, sie diskutieren aus
  • Pretérito: ich diskutierte aus, du diskutiertest aus, er diskutierte aus, wir diskutierten aus, ihr diskutiertet aus, sie diskutierten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausdiskutiert, du hast ausdiskutiert, er hat ausdiskutiert, wir haben ausdiskutiert, ihr habt ausdiskutiert, sie haben ausdiskutiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ausdiskutiert, du hattest ausdiskutiert, er hatte ausdiskutiert, wir hatten ausdiskutiert, ihr hattet ausdiskutiert, sie hatten ausdiskutiert
  • Futuro I: ich werde ausdiskutieren, du wirst ausdiskutieren, er wird ausdiskutieren, wir werden ausdiskutieren, ihr werdet ausdiskutieren, sie werden ausdiskutieren
  • Futuro II: ich werde ausdiskutiert haben, du wirst ausdiskutiert haben, er wird ausdiskutiert haben, wir werden ausdiskutiert haben, ihr werdet ausdiskutiert haben, sie werden ausdiskutiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich diskutiere aus, du diskutierest aus, er diskutiere aus, wir diskutieren aus, ihr diskutieret aus, sie diskutieren aus
  • Pretérito: ich diskutierte aus, du diskutiertest aus, er diskutierte aus, wir diskutierten aus, ihr diskutiertet aus, sie diskutierten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausdiskutiert, du habest ausdiskutiert, er habe ausdiskutiert, wir haben ausdiskutiert, ihr habet ausdiskutiert, sie haben ausdiskutiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ausdiskutiert, du hättest ausdiskutiert, er hätte ausdiskutiert, wir hätten ausdiskutiert, ihr hättet ausdiskutiert, sie hätten ausdiskutiert
  • Futuro I: ich werde ausdiskutieren, du werdest ausdiskutieren, er werde ausdiskutieren, wir werden ausdiskutieren, ihr werdet ausdiskutieren, sie werden ausdiskutieren
  • Futuro II: ich werde ausdiskutiert haben, du werdest ausdiskutiert haben, er werde ausdiskutiert haben, wir werden ausdiskutiert haben, ihr werdet ausdiskutiert haben, sie werden ausdiskutiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausdiskutieren, du würdest ausdiskutieren, er würde ausdiskutieren, wir würden ausdiskutieren, ihr würdet ausdiskutieren, sie würden ausdiskutieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausdiskutiert haben, du würdest ausdiskutiert haben, er würde ausdiskutiert haben, wir würden ausdiskutiert haben, ihr würdet ausdiskutiert haben, sie würden ausdiskutiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: diskutier(e) (du) aus, diskutieren wir aus, diskutiert (ihr) aus, diskutieren Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausdiskutieren, auszudiskutieren
  • Infinitivo II: ausdiskutiert haben, ausdiskutiert zu haben
  • Participio I: ausdiskutierend
  • Participio II: ausdiskutiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1219574

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2189988, 7800175, 8942469, 7694167

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1219574

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausdiskutieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9