Ejemplos para la conjugación de verbos alemanes
En la conjugación de verbos alemanes se distinguen diferentes categorías. La idea expresada es valorada de forma correspondiente; por ejemplo, podemos adjudicar una expresión al pasado o el presente, podemos dudar o respaldar la expresión, podemos requerir o desear algo, etc. Estas características del lenguaje no pueden ser consideradas de forma aislada. Aquí encuentras citas auténticas cómo ejemplo para las conjugaciones en alemán. Estas te permiten ver como se utilizan cada una de las formas verbales.
Ej. ≡ essen ≡ tragen ≡ bringen ≡ mitnehmen ≡ fahren mit ≡ stehen
Oraciones como ejemplo de verbos y construcciones verbales alemanes
Ejemplos de frases para la conjugación del verbo alemán ‚laufen‘ (caminar) 
Un idioma vive a través de su uso. Esto aplica se también para el uso de construcciones verbales y de las categorías que éstas expresan; por ejemplo, el tiempo y el modo gramaticales. Como ilustración se muestran más de 500.000 frases, principalmente citas reales o frases sacadas del proyecto Tatoeba.
Estos ejemplos aparecen insertados en las respectivas tablas de verbos. Para obtener una vista completa de estas frases se puede acceder a una ventana aparte, donde podrás encontrar frases para cada construcción verbal. Un link te lleva hasta la fuente. Así podrás estudiar la frase en su contexto original. Para ilustrar el uso de verbos en conjunto con preposiciones, podrás visualizar las preposiciones utilizadas en una ventana separada, en la que se podrá apreciar y completar las construcciones verbales que corresponden a cada preposición.
Comentarios
2020/07
·
★★★★★
kaykay dice: Very useful, though I thought it should include more English translations.
2020/07
·
★★★★★
JH dice: Einspruch. Für "tödlich" sollte es sowohl einen Komparativ als auch einen Superlativ geben. "Tödlich" ist kein Absolutadjektiv wie "tot" oder "schwanger". Das Derivationsmorphem "-lich" leitet sich aus dem mittelhochdeutschen Adjektiv "gelîch" ab, das im Gegensatz zum neuhochdeutschen "gleich" auch eine bloße Ähnlichkeitsrelation bezeichnen kann, die sich sehr wohl quantifizieren lässt. Im medizingeschichtlichen Kontext wurde "tödlich" zunächst als Übersetzung für lat. "letalis" gebraucht, das sich wiederum ganz normal steigern lässt ("letalior"). Könnte die Qualität, tödlich zu sein, nicht mehr oder weniger, sondern nur absolut auftreten, wäre zum Beispiel auch der gängige Warnhinweis "Rauchen ist tödlich" nicht zutreffend, da nicht alle, wenn auch viele, Raucher an den Folgen sterben. Gemeint ist natürlich, dass Rauchen in hohem Grade tödlich ist. Kompetitives Synchronschwimmen in Lava und Kontaktsport mit übel gelaunten Alligatoren ist aber mit Sicherheit – tödlicher. *mic drop*
2020/07
·
★★★★★
Harold dice: Parabéns pela excelente serviço que vocês oferecem com a conjugação dos verbos em alemão.
Eu penso que o particípio de "wiegen" deveria ser "gewogen"
Blog
Noticias
September 2020
Endlich ist sie fertig: unsere beliebte Verben-App für über 23.000 deutsche Verben gibt es jetzt auch für das iPhone. Gehe gleich in den App Store und probiere die Verben App für iOS aus.
Tipp: Hier gibt es die Verben App für Android.
Noticias