Conjugación del verbo ausagieren

El verbo ausagieren (canalizar, expresar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son agiert aus, agierte aus y hat ausagiert. puesto que es un verbo auxiliar de ausagieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausagieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausagieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausagieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausagieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·agieren

agiert aus · agierte aus · hat ausagiert

Inglés act out, release tension

Emotion in Handlung umsetzen und Spannung abreagieren

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausagieren.

Presente

ich agier(e)⁵ aus
du agierst aus
er agiert aus
wir agieren aus
ihr agiert aus
sie agieren aus

Pretérito

ich agierte aus
du agiertest aus
er agierte aus
wir agierten aus
ihr agiertet aus
sie agierten aus

Imperativo

-
agier(e)⁵ (du) aus
-
agieren wir aus
agiert (ihr) aus
agieren Sie aus

Subjuntivo I

ich agiere aus
du agierest aus
er agiere aus
wir agieren aus
ihr agieret aus
sie agieren aus

Subjuntivo II

ich agierte aus
du agiertest aus
er agierte aus
wir agierten aus
ihr agiertet aus
sie agierten aus

Infinitivo

ausagieren
auszuagieren

Participio

ausagierend
ausagiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausagieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich agier(e)⁵ aus
du agierst aus
er agiert aus
wir agieren aus
ihr agiert aus
sie agieren aus

Pretérito

ich agierte aus
du agiertest aus
er agierte aus
wir agierten aus
ihr agiertet aus
sie agierten aus

Pasado perfecto

ich habe ausagiert
du hast ausagiert
er hat ausagiert
wir haben ausagiert
ihr habt ausagiert
sie haben ausagiert

Pluscuamp.

ich hatte ausagiert
du hattest ausagiert
er hatte ausagiert
wir hatten ausagiert
ihr hattet ausagiert
sie hatten ausagiert

Futuro I

ich werde ausagieren
du wirst ausagieren
er wird ausagieren
wir werden ausagieren
ihr werdet ausagieren
sie werden ausagieren

Futuro II

ich werde ausagiert haben
du wirst ausagiert haben
er wird ausagiert haben
wir werden ausagiert haben
ihr werdet ausagiert haben
sie werden ausagiert haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausagieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich agiere aus
du agierest aus
er agiere aus
wir agieren aus
ihr agieret aus
sie agieren aus

Subjuntivo II

ich agierte aus
du agiertest aus
er agierte aus
wir agierten aus
ihr agiertet aus
sie agierten aus

Conj. Perf.

ich habe ausagiert
du habest ausagiert
er habe ausagiert
wir haben ausagiert
ihr habet ausagiert
sie haben ausagiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausagiert
du hättest ausagiert
er hätte ausagiert
wir hätten ausagiert
ihr hättet ausagiert
sie hätten ausagiert

Conj. Futuro I

ich werde ausagieren
du werdest ausagieren
er werde ausagieren
wir werden ausagieren
ihr werdet ausagieren
sie werden ausagieren

Sub. fut. II

ich werde ausagiert haben
du werdest ausagiert haben
er werde ausagiert haben
wir werden ausagiert haben
ihr werdet ausagiert haben
sie werden ausagiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ausagieren
du würdest ausagieren
er würde ausagieren
wir würden ausagieren
ihr würdet ausagieren
sie würden ausagieren

Conj. pluscuam.

ich würde ausagiert haben
du würdest ausagiert haben
er würde ausagiert haben
wir würden ausagiert haben
ihr würdet ausagiert haben
sie würden ausagiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausagieren.

Presente

agier(e)⁵ (du) aus
agieren wir aus
agiert (ihr) aus
agieren Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausagieren.

Infinitivo I


ausagieren
auszuagieren

Infinitivo II


ausagiert haben
ausagiert zu haben

Participio I


ausagierend

Participio II


ausagiert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausagieren expresiones alemanas

Alemán ausagieren
Inglés act out, release tension
Ruso воплощение, разрядка
Español canalizar, expresar
Francés exprimer, extérioriser
Turco duyguları eyleme dökmek, gerilimi azaltmak
Portugués expressar, externalizar
Italiano agire, esprimere, sfogare
Rumano eliberare, exprimare
Húngaro feszültség levezetése, érzelmek kifejezése
Polaco odreagować, wyrażać
Griego αποφορτίζω, εκφράζω
Holandés afreageren, uitdrukken
Checo uvolnit napětí, vyjádřit
Sueco kanalisera, uttrycka
Danés afreagere
Japonés 感情を行動に移す, 緊張を解消する
Catalán alliberar, canalitzar
Finlandés jännityksen purkaminen, tunteet toiminnaksi
Noruego kanalisere, uttrykke
Vasco sentimenduak ekintza bihurtu, tentsioa askatu
Serbio izraziti, kanalizovati
Macedónio изразување, ослободување на напнатост
Esloveno izražati, spustiti napetost
Eslovaco uvolniť napätie, vyjadriť emócie
Bosnio izraziti, kanalizirati
Croata izraziti, kanalizirati
Ucranio втілювати, знімати напругу
Búlgaro изразяване, освобождаване на напрежение
Bielorruso выразіць эмоцыі, зняць напружанне
Hebreoלממש רגשות، לשחרר מתח
Árabeتحويل العواطف إلى فعل، تخفيف التوتر
Persoتنش زدایی، عملی کردن احساس
Urduتناؤ کم کرنا، جذبات کا اظہار

ausagieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausagieren
  • Emotion in Handlung umsetzen und Spannung abreagieren
ausagieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausagieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausagieren.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·agieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·agieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausagieren und unter ausagieren im Duden.

Conjugación ausagieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich agier(e) ausagierte ausagiere ausagierte aus-
du agierst ausagiertest ausagierest ausagiertest ausagier(e) aus
er agiert ausagierte ausagiere ausagierte aus-
wir agieren ausagierten ausagieren ausagierten ausagieren aus
ihr agiert ausagiertet ausagieret ausagiertet ausagiert aus
sie agieren ausagierten ausagieren ausagierten ausagieren aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich agier(e) aus, du agierst aus, er agiert aus, wir agieren aus, ihr agiert aus, sie agieren aus
  • Pretérito: ich agierte aus, du agiertest aus, er agierte aus, wir agierten aus, ihr agiertet aus, sie agierten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausagiert, du hast ausagiert, er hat ausagiert, wir haben ausagiert, ihr habt ausagiert, sie haben ausagiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ausagiert, du hattest ausagiert, er hatte ausagiert, wir hatten ausagiert, ihr hattet ausagiert, sie hatten ausagiert
  • Futuro I: ich werde ausagieren, du wirst ausagieren, er wird ausagieren, wir werden ausagieren, ihr werdet ausagieren, sie werden ausagieren
  • Futuro II: ich werde ausagiert haben, du wirst ausagiert haben, er wird ausagiert haben, wir werden ausagiert haben, ihr werdet ausagiert haben, sie werden ausagiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich agiere aus, du agierest aus, er agiere aus, wir agieren aus, ihr agieret aus, sie agieren aus
  • Pretérito: ich agierte aus, du agiertest aus, er agierte aus, wir agierten aus, ihr agiertet aus, sie agierten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausagiert, du habest ausagiert, er habe ausagiert, wir haben ausagiert, ihr habet ausagiert, sie haben ausagiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ausagiert, du hättest ausagiert, er hätte ausagiert, wir hätten ausagiert, ihr hättet ausagiert, sie hätten ausagiert
  • Futuro I: ich werde ausagieren, du werdest ausagieren, er werde ausagieren, wir werden ausagieren, ihr werdet ausagieren, sie werden ausagieren
  • Futuro II: ich werde ausagiert haben, du werdest ausagiert haben, er werde ausagiert haben, wir werden ausagiert haben, ihr werdet ausagiert haben, sie werden ausagiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausagieren, du würdest ausagieren, er würde ausagieren, wir würden ausagieren, ihr würdet ausagieren, sie würden ausagieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausagiert haben, du würdest ausagiert haben, er würde ausagiert haben, wir würden ausagiert haben, ihr würdet ausagiert haben, sie würden ausagiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: agier(e) (du) aus, agieren wir aus, agiert (ihr) aus, agieren Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausagieren, auszuagieren
  • Infinitivo II: ausagiert haben, ausagiert zu haben
  • Participio I: ausagierend
  • Participio II: ausagiert

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9