Conjugación  Declinación 

Netzverb Diccionario

Conjuga y declina más de 160.000 verbos alemanes, sustantivos, adjetivos, artículos y pronombres. La conjugación de verbos, la declinación de sustantivos y adjetivos, junto con los artículos y los pronombres, se muestran en cuadros sinópticos sencillos que permiten abarcar todas las construcciones verbales. Para ver todas las construcciones gramaticales y sus características escribe simplemente la palabra o construcción deseada en el área de búsqueda del Conjugador o del Declinador.

Alemán Inglés






















































Buscar en el Diccionario Netzverb

  Todas las palabras alemanas

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Abend, der

Abends · Abende⁰

Inglés evening, eve, night, Good evening, evening reception, eventide, west

/ˈaːbənt/ · /ˈaːbənts/ · /ˈaːbəndə/

die Tageszeit nach dem Nachmittag; die Himmelsrichtung Westen; Abendstunde, West, Herbst, Abendshow

» Sie stand schon im Abend ihres Lebens, als sie Bücher zu schreiben begann. Inglés She was already in the evening of her life when she began to write books.

⁰ dependiente del contexto


A1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Abendessen, das

Abendessens · Abendessen⁰

Inglés dinner, supper, evening meal, supping, tea

/ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩s/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/

[Lebensmittel] warme Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird; Nachtessen, Dinner, Znacht, Abendbrot, Zabig

» Das Abendessen war kurz und lief ab wie gewohnt. Inglés The dinner was short and went as usual.

⁰ dependiente del contexto


Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abendkleidung, die

Abendkleidung · Abendkleidungen⁴

Inglés evening attire, evening dress, evening wear

/ˈaːbəntˌklaɪtʊŋ/ · /ˈaːbəntˌklaɪtʊŋ/ · /ˈaːbəntˌklaɪtʊŋən/

formelle Kleidung für abendliche Anlässe

⁴ uso poco común


A1 · verbo · sein · irregular · separable · pasivo · <también: intransitivo · transitivo>

ab·fahren <ist>

fährt ab · fuhr ab (führe ab) · ist abgefahren

Inglés depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off

/ˈapˌfaːʁən/ · /fɛːʁt ap/ · /fuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/

sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, entlangfahren, angetörnt werden, wegfahren

(acus., nach+D, von+D, auf+A)


A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

ab·fahren <hat>

fährt ab · fuhr ab (führe ab) · hat abgefahren

Inglés depart, be into, dismiss, drive along, leave, let someone go, reject, detach, separate

/ˈapˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ap/ · /ˈfuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/

[…, Kultur, Unterhaltung] etwas von einem Ort (fahrend, mit einem Fahrzeug) an einen anderen Ort bringen; etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen; abtransportieren, abrasieren, abblitzen, wegschaffen

(sich+A, dat., acus., von+D, auf+A)


A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

ab·fliegen <hat>

fliegt ab · flog ab (flöge ab) · hat abgeflogen

Inglés patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off

/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/

mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen

(acus., nach+D, von+D)


A1 · verbo · sein · irregular · separable · <también: intransitivo · transitivo>

ab·fliegen <ist>

fliegt ab · flog ab (flöge ab) · ist abgeflogen

Inglés depart, take off, fly away, leave, start

/ˈapˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /ˈfløːɡə ap/ · /apɡəˈfloːɡən/

einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten

(acus., nach+D, von+D)

» Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen . Inglés Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.


Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

A1 · verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · intransitivo · reflexivo>

ab·geben

gibt ab · gab ab (gäbe ab) · hat abgegeben

Inglés hand over, concern, deliver, give, pass, submit, appropriate, cast, concede, deal with, dispense, drop, emit, engage, fire, generate, give back, give in, give off, give up, hand, hand in, lose, mess about with, mess around with, meter out, provide, quote, release, render, return, sell, suitable, turn in, yield

/ˈapɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈap/ · /ɡap ˈap/ · /ɡeːbə ˈap/ · /apɡəˈɡeːbən/

[…, Sport, Spiele] jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einreichen, passen, (sich) befassen (mit), abschieben (auf)

(sich+A, dat., acus., bei+D, in+A, von+D, an+A, mit+D)

» Auch den zweiten Satz hat sie leider abgegeben . Inglés Unfortunately, she has also submitted the second sentence.


A1 · adjetivo · positivo · sin comparación

acht

acht · - · -

Inglés eight, eight o'clock, eighth

/axt/ · /axt/

[Zeit, Zahlen] Kardinalzahl 8; acht Uhr, zwanzig Uhr; acht Uhr, achtjährig, zwanzig Uhr


A1 · adjetivo · positivo · sin comparación · indeclinable

achthundert

achthundert · - · -

Inglés eight hundred

/ˈaxtˌhʊndɐt/ · /ˈaxtˌhʊndɐt/

[Zahlen] Kardinalzahl 800; acht mal hundert


A1 · adjetivo · positivo · sin comparación · indeclinable

achttausend

achttausend · - · -

Inglés eight thousand

/axtˈtaʊ̯zənt/ · /axtˈtaʊ̯zənt/

[Zahlen] Kardinalzahl 8000; acht mal tausend, zehn mal achthundert


  Todas las palabras alemanas


¿Qué es la inflexión?

En el idioma alemán la inflexión es lo que nos permite saber qué función cumple una palabra dentro de una oración, es decir en su contexto. Esta función se determina a través de las características: persona, número, tiempo, modo, género y caso gramaticales. Dependiendo del tipo de palabra se distingue entre conjugación de verbos, declinación de sustantivos, declinación de adjetivos, declinación de artículos y declinación de pronombres. La conjugación de verbos, así como la declinación de sustantivos, adjetivos, artículos y pronombres están sujetas a reglas determinadas, pero en algunos casos (cuando es irregular) la construcción en cuestión requiere ser consultada en el diccionario.

Las palabras alemanas más buscadas.

Lista de las palabras alemanas más buscadas.


Verbos

≡ rinnen Conjugación
≡ losbinden Conjugación
≡ nacheifern Conjugación
≡ abbringen Conjugación
≡ darumbinden Conjugación
≡ existieren Conjugación
≡ umbinden Conjugación
≡ abdienen Conjugación
≡ aberkennen Conjugación
≡ verquicken Conjugación
≡ abfertigen Conjugación
≡ zubinden Conjugación
≡ vorbinden Conjugación
≡ hochbinden Conjugación
≡ abblasen Conjugación
≡ zusammenlegen Conjugación
≡ stillliegen Conjugación
≡ überfallen Conjugación
≡ leben Conjugación
≡ beringen Conjugación
≡ sickern Conjugación
≡ scheren Conjugación
≡ entgehen Conjugación
≡ durchfahren Conjugación
≡ hinterhertrotten Conjugación
≡ durchfahren Conjugación
≡ sein Conjugación
≡ beidrehen Conjugación
≡ milchen Conjugación
≡ konföderieren Conjugación


Sustantivos

≡ Abend Declinación
≡ Karte Declinación
≡ Bett Declinación
≡ Buch Declinación
≡ Bund Declinación
≡ Pasta Declinación
≡ Brief Declinación
≡ Termin Declinación
≡ Ort Declinación
≡ Mittelalter Declinación
≡ Bild Declinación
≡ Fuß Declinación
≡ Förderverein Declinación
≡ Wagen Declinación
≡ Wert Declinación
≡ Tunnel Declinación
≡ Heimatkunde Declinación
≡ Geld Declinación
≡ Hilfe Declinación
≡ Supermarkt Declinación
≡ Tür Declinación
≡ Fahren Declinación
≡ Vermögen Declinación
≡ Handel Declinación
≡ Tisch Declinación
≡ Familie Declinación
≡ Rand Declinación
≡ Oder Declinación
≡ Vertrag Declinación
≡ Amt Declinación


Adjetivos

≡ dermal Declinación
≡ pockig Declinación
≡ beliebig Declinación
≡ gleich Declinación
≡ viel Declinación
≡ hinterhältig Declinación
≡ neugierig Declinación
≡ feig Declinación
≡ hochgeschätzt Declinación
≡ erwachsen Declinación
≡ beträchtlich Declinación
≡ schrecklich Declinación
≡ alt Declinación
≡ fremd Declinación
≡ randständig Declinación
≡ einfach Declinación
≡ schwarz Declinación
≡ eng Declinación
≡ ruhig Declinación
≡ neu Declinación
≡ arm Declinación
≡ wunderhübsch Declinación
≡ fair Declinación
≡ gut Declinación
≡ ernst Declinación
≡ voll Declinación
≡ vermeintlich Declinación
≡ prächtig Declinación
≡ hervorragend Declinación
≡ letzte Declinación


Artículo / Pronombre

≡ der Declinación
≡ sie Declinación
≡ ein Declinación
≡ ich Declinación
≡ sich Declinación
≡ es Declinación
≡ ihr Declinación
≡ etwas Declinación
≡ jemand Declinación
≡ euer Declinación
≡ er Declinación
≡ sein Declinación

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Nuestros héroes

Nuestros héroes que nos apoyan con nuevas entradas


Turco  Osman Hikmet Tuğcu 40689
Perso  Sohrab 38872
Húngaro  mraz 32207



Entrada

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Participar Todos los héroes

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Noticias


April 2024
Wörter und Endungen je nach Genus männlich, weiblich, sächlich und sonstige farblich hervorgehoben. Schreib uns Deine Meinung app@netzverb.de

September 2021
Unsere SatzApp analysiert nun [ollständige Sätze und bestimmt automatisch die Satzglieder Subjekt, Prädikat und Objekt sowie Haupt- und Nebensätze.

April 2021
Neue Suche mit allen relevanten Informationen zur Grammatik, Bedeutung, Verwendung und Übersetzungen. Außerdem kann nun auch nach der Übersetzung gesucht werden. Am besten gleich mal ausprobieren: Suche.

September 2020
Endlich ist sie fertig: unsere beliebte Verben-App für über 23.000 deutsche Verben gibt es jetzt auch für das iPhone. Gehe gleich in den App Store und probiere die Verben App für iOS aus.
Tipp: Hier gibt es die Verben App für Android.


Noticias

Links


Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9