Conjugación del verbo ausdeichen

El verbo ausdeichen (deichabbau, deichversetzen) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son deicht aus, deichte aus y hat ausgedeicht. puesto que es un verbo auxiliar de ausdeichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausdeichen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausdeichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausdeichen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausdeichen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

aus·deichen

deicht aus · deichte aus · hat ausgedeicht

Inglés dike breaching, dike removal

durch Versetzen eines Deichs in Richtung Land den Schutz für ein bestimmtes Areal aufheben

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausdeichen.

Presente

ich deich(e)⁵ aus
du deichst aus
er deicht aus
wir deichen aus
ihr deicht aus
sie deichen aus

Pretérito

ich deichte aus
du deichtest aus
er deichte aus
wir deichten aus
ihr deichtet aus
sie deichten aus

Imperativo

-
deich(e)⁵ (du) aus
-
deichen wir aus
deicht (ihr) aus
deichen Sie aus

Subjuntivo I

ich deiche aus
du deichest aus
er deiche aus
wir deichen aus
ihr deichet aus
sie deichen aus

Subjuntivo II

ich deichte aus
du deichtest aus
er deichte aus
wir deichten aus
ihr deichtet aus
sie deichten aus

Infinitivo

ausdeichen
auszudeichen

Participio

ausdeichend
ausgedeicht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo ausdeichen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich deich(e)⁵ aus
du deichst aus
er deicht aus
wir deichen aus
ihr deicht aus
sie deichen aus

Pretérito

ich deichte aus
du deichtest aus
er deichte aus
wir deichten aus
ihr deichtet aus
sie deichten aus

Pasado perfecto

ich habe ausgedeicht
du hast ausgedeicht
er hat ausgedeicht
wir haben ausgedeicht
ihr habt ausgedeicht
sie haben ausgedeicht

Pluscuamp.

ich hatte ausgedeicht
du hattest ausgedeicht
er hatte ausgedeicht
wir hatten ausgedeicht
ihr hattet ausgedeicht
sie hatten ausgedeicht

Futuro I

ich werde ausdeichen
du wirst ausdeichen
er wird ausdeichen
wir werden ausdeichen
ihr werdet ausdeichen
sie werden ausdeichen

Futuro II

ich werde ausgedeicht haben
du wirst ausgedeicht haben
er wird ausgedeicht haben
wir werden ausgedeicht haben
ihr werdet ausgedeicht haben
sie werden ausgedeicht haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausdeichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich deiche aus
du deichest aus
er deiche aus
wir deichen aus
ihr deichet aus
sie deichen aus

Subjuntivo II

ich deichte aus
du deichtest aus
er deichte aus
wir deichten aus
ihr deichtet aus
sie deichten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgedeicht
du habest ausgedeicht
er habe ausgedeicht
wir haben ausgedeicht
ihr habet ausgedeicht
sie haben ausgedeicht

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausgedeicht
du hättest ausgedeicht
er hätte ausgedeicht
wir hätten ausgedeicht
ihr hättet ausgedeicht
sie hätten ausgedeicht

Conj. Futuro I

ich werde ausdeichen
du werdest ausdeichen
er werde ausdeichen
wir werden ausdeichen
ihr werdet ausdeichen
sie werden ausdeichen

Sub. fut. II

ich werde ausgedeicht haben
du werdest ausgedeicht haben
er werde ausgedeicht haben
wir werden ausgedeicht haben
ihr werdet ausgedeicht haben
sie werden ausgedeicht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde ausdeichen
du würdest ausdeichen
er würde ausdeichen
wir würden ausdeichen
ihr würdet ausdeichen
sie würden ausdeichen

Conj. pluscuam.

ich würde ausgedeicht haben
du würdest ausgedeicht haben
er würde ausgedeicht haben
wir würden ausgedeicht haben
ihr würdet ausgedeicht haben
sie würden ausgedeicht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausdeichen.


Presente

deich(e)⁵ (du) aus
deichen wir aus
deicht (ihr) aus
deichen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausdeichen.


Infinitivo I


ausdeichen
auszudeichen

Infinitivo II


ausgedeicht haben
ausgedeicht zu haben

Participio I


ausdeichend

Participio II


ausgedeicht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausdeichen expresiones alemanas


Alemán ausdeichen
Inglés dike breaching, dike removal
Ruso снять защиту
Español deichabbau, deichversetzen
Francés déclasser
Turco su baskını
Portugués abandonar, entregar
Italiano Deichabbau, Deichversetzung
Rumano dezmembrare
Húngaro gátkiemelés
Polaco osłabienie wału
Griego αποστραγγίζω
Holandés afsluiten
Checo odvodnění
Sueco avdika
Danés afdeiche
Japonés 堤防撤去
Catalán desviament
Finlandés patojen siirtäminen
Noruego deichhebe
Vasco dikea barrualdera atzeratu
Serbio uklanjanje nasipa
Macedónio отстранување на насип
Esloveno odstranitev nasipa
Eslovaco odstránenie hrádze
Bosnio uklanjanje nasipa
Croata uklanjanje nasipa
Ucranio зняти захист
Búlgaro разширяване на дига
Bielorruso зняцце дамбы
Indonesio memindahkan tanggul ke darat, memundurkan tanggul
Vietnamita dời đê vào đất liền, lùi đê
Uzbeko dambani ichkariga ko‘chirish, dambani orqaga surish
Hindi तटबंध को पीछे हटाना, तटबंध पीछे खिसकाना
Chino 退堤
Tailandés ย้ายคันกั้นน้ำเข้าด้านบก, ร่นคันกั้นน้ำเข้าฝั่ง
Coreano 제방을 내륙 쪽으로 이설하다, 제방을 후퇴시키다
Azerbaiyano bəndi geri çəkmək, bəndi quruya tərəf köçürmək
Georgiano დამბის ხმელეთისკენ გადატანა, დამბის ხმელეთისკენ გადაწევა
Bengalí বাঁধ পিছু সরানো, বাঁধ পিছু হটানো
Albanés tërheq argjinaturën, zhvendos argjinaturën drejt tokës
Maratí बंधारा मागे हलवणे
Nepalí तटबन्ध पछाडि सार्नु, तटबन्धलाई भित्रीतर्फ सार्नु
Télugu గట్టును లోపలికి తరలించు
Letón dambi atvirzīt iekšzemē, dambi pārvietot uz sauszemes pusi
Tamil அணையை உள்ள்நோக்கி நகர்த்துதல், அணையை பின்னேற்றுதல்
Estonio valli maismaa poole nihutama
Armenio պատնեշը հետքաշել, պատնեշը ցամաքի կողմ տեղափոխել
Kurdo bentê paşve kişandin
Hebreoהסרת סכר
Árabeإزالة السد
Persoآب‌گذر
Urduڈھلوان ہٹانا

ausdeichen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausdeichen

  • durch Versetzen eines Deichs in Richtung Land den Schutz für ein bestimmtes Areal aufheben

ausdeichen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausdeichen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausdeichen.


Tablas de verbos para la conjugación de aus·deichen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·deichen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausdeichen und unter ausdeichen im Duden.

Conjugación ausdeichen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich deich(e) ausdeichte ausdeiche ausdeichte aus-
du deichst ausdeichtest ausdeichest ausdeichtest ausdeich(e) aus
er deicht ausdeichte ausdeiche ausdeichte aus-
wir deichen ausdeichten ausdeichen ausdeichten ausdeichen aus
ihr deicht ausdeichtet ausdeichet ausdeichtet ausdeicht aus
sie deichen ausdeichten ausdeichen ausdeichten ausdeichen aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich deich(e) aus, du deichst aus, er deicht aus, wir deichen aus, ihr deicht aus, sie deichen aus
  • Pretérito: ich deichte aus, du deichtest aus, er deichte aus, wir deichten aus, ihr deichtet aus, sie deichten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgedeicht, du hast ausgedeicht, er hat ausgedeicht, wir haben ausgedeicht, ihr habt ausgedeicht, sie haben ausgedeicht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ausgedeicht, du hattest ausgedeicht, er hatte ausgedeicht, wir hatten ausgedeicht, ihr hattet ausgedeicht, sie hatten ausgedeicht
  • Futuro I: ich werde ausdeichen, du wirst ausdeichen, er wird ausdeichen, wir werden ausdeichen, ihr werdet ausdeichen, sie werden ausdeichen
  • Futuro II: ich werde ausgedeicht haben, du wirst ausgedeicht haben, er wird ausgedeicht haben, wir werden ausgedeicht haben, ihr werdet ausgedeicht haben, sie werden ausgedeicht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich deiche aus, du deichest aus, er deiche aus, wir deichen aus, ihr deichet aus, sie deichen aus
  • Pretérito: ich deichte aus, du deichtest aus, er deichte aus, wir deichten aus, ihr deichtet aus, sie deichten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgedeicht, du habest ausgedeicht, er habe ausgedeicht, wir haben ausgedeicht, ihr habet ausgedeicht, sie haben ausgedeicht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ausgedeicht, du hättest ausgedeicht, er hätte ausgedeicht, wir hätten ausgedeicht, ihr hättet ausgedeicht, sie hätten ausgedeicht
  • Futuro I: ich werde ausdeichen, du werdest ausdeichen, er werde ausdeichen, wir werden ausdeichen, ihr werdet ausdeichen, sie werden ausdeichen
  • Futuro II: ich werde ausgedeicht haben, du werdest ausgedeicht haben, er werde ausgedeicht haben, wir werden ausgedeicht haben, ihr werdet ausgedeicht haben, sie werden ausgedeicht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausdeichen, du würdest ausdeichen, er würde ausdeichen, wir würden ausdeichen, ihr würdet ausdeichen, sie würden ausdeichen
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausgedeicht haben, du würdest ausgedeicht haben, er würde ausgedeicht haben, wir würden ausgedeicht haben, ihr würdet ausgedeicht haben, sie würden ausgedeicht haben

Imperativo Activo

  • Presente: deich(e) (du) aus, deichen wir aus, deicht (ihr) aus, deichen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausdeichen, auszudeichen
  • Infinitivo II: ausgedeicht haben, ausgedeicht zu haben
  • Participio I: ausdeichend
  • Participio II: ausgedeicht

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 949396

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9