Conjugación del verbo ausbaden

El verbo ausbaden (pagar las consecuencias, asumir consecuencias) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son badet aus, badete aus y hat ausgebadet. puesto que es un verbo auxiliar de ausbaden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausbaden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausbaden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausbaden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausbaden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·baden

badet aus · badete aus · hat ausgebadet

 extensión con -e 

Inglés bear consequences, suffer

/aʊ̯sˈbaːdn̩/ · /ˈbaːdət aʊ̯s/ · /ˈbaːdətə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈbaːdət/

die Konsequenzen tragen für etwas, das man selbst oder auch jemand anderer verursacht hat

acus.

» Tom musste alles ausbaden . Inglés Tom had to make up for everything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausbaden.

Presente

ich bad(e)⁵ aus
du badest aus
er badet aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Pretérito

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Imperativo

-
bad(e)⁵ (du) aus
-
baden wir aus
badet (ihr) aus
baden Sie aus

Subjuntivo I

ich bade aus
du badest aus
er bade aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Subjuntivo II

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Infinitivo

ausbaden
auszubaden

Participio

ausbadend
ausgebadet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausbaden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bad(e)⁵ aus
du badest aus
er badet aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Pretérito

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Pasado perfecto

ich habe ausgebadet
du hast ausgebadet
er hat ausgebadet
wir haben ausgebadet
ihr habt ausgebadet
sie haben ausgebadet

Pluscuamp.

ich hatte ausgebadet
du hattest ausgebadet
er hatte ausgebadet
wir hatten ausgebadet
ihr hattet ausgebadet
sie hatten ausgebadet

Futuro I

ich werde ausbaden
du wirst ausbaden
er wird ausbaden
wir werden ausbaden
ihr werdet ausbaden
sie werden ausbaden

Futuro II

ich werde ausgebadet haben
du wirst ausgebadet haben
er wird ausgebadet haben
wir werden ausgebadet haben
ihr werdet ausgebadet haben
sie werden ausgebadet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausbaden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bade aus
du badest aus
er bade aus
wir baden aus
ihr badet aus
sie baden aus

Subjuntivo II

ich badete aus
du badetest aus
er badete aus
wir badeten aus
ihr badetet aus
sie badeten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgebadet
du habest ausgebadet
er habe ausgebadet
wir haben ausgebadet
ihr habet ausgebadet
sie haben ausgebadet

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausgebadet
du hättest ausgebadet
er hätte ausgebadet
wir hätten ausgebadet
ihr hättet ausgebadet
sie hätten ausgebadet

Conj. Futuro I

ich werde ausbaden
du werdest ausbaden
er werde ausbaden
wir werden ausbaden
ihr werdet ausbaden
sie werden ausbaden

Sub. fut. II

ich werde ausgebadet haben
du werdest ausgebadet haben
er werde ausgebadet haben
wir werden ausgebadet haben
ihr werdet ausgebadet haben
sie werden ausgebadet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ausbaden
du würdest ausbaden
er würde ausbaden
wir würden ausbaden
ihr würdet ausbaden
sie würden ausbaden

Conj. pluscuam.

ich würde ausgebadet haben
du würdest ausgebadet haben
er würde ausgebadet haben
wir würden ausgebadet haben
ihr würdet ausgebadet haben
sie würden ausgebadet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausbaden.

Presente

bad(e)⁵ (du) aus
baden wir aus
badet (ihr) aus
baden Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausbaden.

Infinitivo I


ausbaden
auszubaden

Infinitivo II


ausgebadet haben
ausgebadet zu haben

Participio I


ausbadend

Participio II


ausgebadet
  • Tom musste alles ausbaden . 
  • Wir haben alles ausbaden müssen. 
  • Die Bevölkerung wird ausbaden , was die Politiker angerichtet haben. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ausbaden

  • Tom musste alles ausbaden . 
    Inglés Tom had to make up for everything.
  • Wir haben alles ausbaden müssen. 
    Inglés We had to pay for everything.
  • Die Bevölkerung wird ausbaden , was die Politiker angerichtet haben. 
    Inglés The population will have to suffer for what the politicians have done.
  • Du hast diesen Mist gemacht und kannst das jetzt selber ausbaden . 
    Inglés You made this mess and now you have to deal with it yourself.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausbaden expresiones alemanas

Alemán ausbaden
Inglés bear consequences, suffer
Ruso расплачиваться
Español pagar las consecuencias, asumir consecuencias
Francés assumer, supporter, trinquer pour
Turco bedelini ödemek, sonuçlarına katlanmak
Portugués arcar, pagar
Italiano scontare, subire le conseguenze
Rumano suporta consecințele
Húngaro megfizetni
Polaco odpokutować za, ponieść konsekwencje
Griego πληρώνω, υπομένω
Holandés bezuren, de gevolgen dragen
Checo následky nést
Sueco stå för, stå för konsekvenserna
Danés bære konsekvenserne
Japonés 償う, 責任を取る
Catalán assumir les conseqüències
Finlandés vastata seurauksista
Noruego bære konsekvenser
Vasco konsekuentziak jasatea
Serbio snositi posledice
Macedónio платити
Esloveno odplačati
Eslovaco znášať následky
Bosnio snositi posljedice
Croata snositi posljedice
Ucranio відповідати, нести відповідальність
Búlgaro плащам, поемам отговорност
Bielorruso адпавядаць, пакутаваць
Indonesio menanggung akibat
Vietnamita chịu hậu quả
Uzbeko natijalar uchun javob berish
Hindi परिणामों का बोझ उठाना
Chino 承担后果
Tailandés รับผลที่ตามมา
Coreano 결과를 감수하다
Azerbaiyano nəticələrə görə cavab vermək
Georgiano პასუხის აგება, ფასის გადახდა
Bengalí পরিণাম ভোগ করা
Albanés mbart pasojat
Maratí परिणाम भोगणे
Nepalí परिणाम भोग्नु
Télugu పరిణామాలను భరించడం
Letón uzņemt sekas
Tamil விளைவுகளைத் தாங்குதல்
Estonio tagajärgi kandma
Armenio հետևանքները կրել
Kurdo bedel dan, bihayê dan
Hebreoלסבול، לשאת בתוצאות
Árabeتحمل العواقب
Persoعواقب را تحمل کردن
Urduنتائج بھگتنا

ausbaden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausbaden
  • die Konsequenzen tragen für etwas, das man selbst oder auch jemand anderer verursacht hat
ausbaden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausbaden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausbaden.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·baden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·baden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausbaden und unter ausbaden im Duden.

Conjugación ausbaden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bad(e) ausbadete ausbade ausbadete aus-
du badest ausbadetest ausbadest ausbadetest ausbad(e) aus
er badet ausbadete ausbade ausbadete aus-
wir baden ausbadeten ausbaden ausbadeten ausbaden aus
ihr badet ausbadetet ausbadet ausbadetet ausbadet aus
sie baden ausbadeten ausbaden ausbadeten ausbaden aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich bad(e) aus, du badest aus, er badet aus, wir baden aus, ihr badet aus, sie baden aus
  • Pretérito: ich badete aus, du badetest aus, er badete aus, wir badeten aus, ihr badetet aus, sie badeten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgebadet, du hast ausgebadet, er hat ausgebadet, wir haben ausgebadet, ihr habt ausgebadet, sie haben ausgebadet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ausgebadet, du hattest ausgebadet, er hatte ausgebadet, wir hatten ausgebadet, ihr hattet ausgebadet, sie hatten ausgebadet
  • Futuro I: ich werde ausbaden, du wirst ausbaden, er wird ausbaden, wir werden ausbaden, ihr werdet ausbaden, sie werden ausbaden
  • Futuro II: ich werde ausgebadet haben, du wirst ausgebadet haben, er wird ausgebadet haben, wir werden ausgebadet haben, ihr werdet ausgebadet haben, sie werden ausgebadet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bade aus, du badest aus, er bade aus, wir baden aus, ihr badet aus, sie baden aus
  • Pretérito: ich badete aus, du badetest aus, er badete aus, wir badeten aus, ihr badetet aus, sie badeten aus
  • Pasado perfecto: ich habe ausgebadet, du habest ausgebadet, er habe ausgebadet, wir haben ausgebadet, ihr habet ausgebadet, sie haben ausgebadet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ausgebadet, du hättest ausgebadet, er hätte ausgebadet, wir hätten ausgebadet, ihr hättet ausgebadet, sie hätten ausgebadet
  • Futuro I: ich werde ausbaden, du werdest ausbaden, er werde ausbaden, wir werden ausbaden, ihr werdet ausbaden, sie werden ausbaden
  • Futuro II: ich werde ausgebadet haben, du werdest ausgebadet haben, er werde ausgebadet haben, wir werden ausgebadet haben, ihr werdet ausgebadet haben, sie werden ausgebadet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausbaden, du würdest ausbaden, er würde ausbaden, wir würden ausbaden, ihr würdet ausbaden, sie würden ausbaden
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausgebadet haben, du würdest ausgebadet haben, er würde ausgebadet haben, wir würden ausgebadet haben, ihr würdet ausgebadet haben, sie würden ausgebadet haben

Imperativo Activo

  • Presente: bad(e) (du) aus, baden wir aus, badet (ihr) aus, baden Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausbaden, auszubaden
  • Infinitivo II: ausgebadet haben, ausgebadet zu haben
  • Participio I: ausbadend
  • Participio II: ausgebadet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110764

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbaden

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 110764

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4908462, 4910948, 1666221

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9