Conjugación del verbo durch-laufen (hat) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchlaufen (desgastar, gastar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... durchgelaufen ist, ... durchgelaufen war y ... durchgelaufen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. puesto que es un verbo auxiliar de durchlaufen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba durch- de durchlaufen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchlaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchlaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchlaufen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

haben, inseparable

durchlaufen sein

haben, separable

durch·gelaufen sein

sein, separable

durch·gelaufen sein

C1 · irregular · haben · separable

durch·gelaufen sein

... durchgelaufen ist · ... durchgelaufen war · ... durchgelaufen gewesen ist

Cambio en la vocal inicial au - ie - au Diéresis en el tiempo presente

fray, pass through, run through, wear out

durch die Reibung des Gehens zerstören, meist Schuhe oder Strümpfe

(acus., durch+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durch-laufen (hat).

Presente

...	ich	durchgelaufen	bin
...	du	durchgelaufen	bist
...	er	durchgelaufen	ist
...	wir	durchgelaufen	sind
...	ihr	durchgelaufen	seid
...	sie	durchgelaufen	sind

Pretérito

...	ich	durchgelaufen	war
...	du	durchgelaufen	warst
...	er	durchgelaufen	war
...	wir	durchgelaufen	waren
...	ihr	durchgelaufen	wart
...	sie	durchgelaufen	waren

Imperativo

-
sei	(du)	durchgelaufen
-
seien	wir	durchgelaufen
seid	(ihr)	durchgelaufen
seien	Sie	durchgelaufen

Subjuntivo I

...	ich	durchgelaufen	sei
...	du	durchgelaufen	seiest
...	er	durchgelaufen	sei
...	wir	durchgelaufen	seien
...	ihr	durchgelaufen	seiet
...	sie	durchgelaufen	seien

Subjuntivo II

...	ich	durchgelaufen	wäre
...	du	durchgelaufen	wärest
...	er	durchgelaufen	wäre
...	wir	durchgelaufen	wären
...	ihr	durchgelaufen	wäret
...	sie	durchgelaufen	wären

Infinitivo

durchgelaufen sein

durchgelaufen zu sein

Participio

durchgelaufen seiend

durchgelaufen gewesen

Indicativo

El verbo durch-laufen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

...	ich	durchgelaufen	bin
...	du	durchgelaufen	bist
...	er	durchgelaufen	ist
...	wir	durchgelaufen	sind
...	ihr	durchgelaufen	seid
...	sie	durchgelaufen	sind

Pretérito

...	ich	durchgelaufen	war
...	du	durchgelaufen	warst
...	er	durchgelaufen	war
...	wir	durchgelaufen	waren
...	ihr	durchgelaufen	wart
...	sie	durchgelaufen	waren

Pasado perfecto

...	ich	durchgelaufen	gewesen	bin
...	du	durchgelaufen	gewesen	bist
...	er	durchgelaufen	gewesen	ist
...	wir	durchgelaufen	gewesen	sind
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	seid
...	sie	durchgelaufen	gewesen	sind

Pluscuamp.

...	ich	durchgelaufen	gewesen	war
...	du	durchgelaufen	gewesen	warst
...	er	durchgelaufen	gewesen	war
...	wir	durchgelaufen	gewesen	waren
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	wart
...	sie	durchgelaufen	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	durchgelaufen	sein	werde
...	du	durchgelaufen	sein	wirst
...	er	durchgelaufen	sein	wird
...	wir	durchgelaufen	sein	werden
...	ihr	durchgelaufen	sein	werdet
...	sie	durchgelaufen	sein	werden

Futuro II

...	ich	durchgelaufen	gewesen	sein	werde
...	du	durchgelaufen	gewesen	sein	wirst
...	er	durchgelaufen	gewesen	sein	wird
...	wir	durchgelaufen	gewesen	sein	werden
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	sein	werdet
...	sie	durchgelaufen	gewesen	sein	werden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durch-laufen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

...	ich	durchgelaufen	sei
...	du	durchgelaufen	seiest
...	er	durchgelaufen	sei
...	wir	durchgelaufen	seien
...	ihr	durchgelaufen	seiet
...	sie	durchgelaufen	seien

Subjuntivo II

...	ich	durchgelaufen	wäre
...	du	durchgelaufen	wärest
...	er	durchgelaufen	wäre
...	wir	durchgelaufen	wären
...	ihr	durchgelaufen	wäret
...	sie	durchgelaufen	wären

Conj. Perf.

...	ich	durchgelaufen	gewesen	sei
...	du	durchgelaufen	gewesen	seiest
...	er	durchgelaufen	gewesen	sei
...	wir	durchgelaufen	gewesen	seien
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	seiet
...	sie	durchgelaufen	gewesen	seien

Conj. Pluscuam.

...	ich	durchgelaufen	gewesen	wäre
...	du	durchgelaufen	gewesen	wärest
...	er	durchgelaufen	gewesen	wäre
...	wir	durchgelaufen	gewesen	wären
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	wäret
...	sie	durchgelaufen	gewesen	wären

Conj. Futuro I

...	ich	durchgelaufen	sein	werde
...	du	durchgelaufen	sein	werdest
...	er	durchgelaufen	sein	werde
...	wir	durchgelaufen	sein	werden
...	ihr	durchgelaufen	sein	werdet
...	sie	durchgelaufen	sein	werden

Sub. fut. II

...	ich	durchgelaufen	gewesen	sein	werde
...	du	durchgelaufen	gewesen	sein	werdest
...	er	durchgelaufen	gewesen	sein	werde
...	wir	durchgelaufen	gewesen	sein	werden
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	sein	werdet
...	sie	durchgelaufen	gewesen	sein	werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

...	ich	durchgelaufen	sein	würde
...	du	durchgelaufen	sein	würdest
...	er	durchgelaufen	sein	würde
...	wir	durchgelaufen	sein	würden
...	ihr	durchgelaufen	sein	würdet
...	sie	durchgelaufen	sein	würden

Conj. pluscuam.

...	ich	durchgelaufen	gewesen	sein	würde
...	du	durchgelaufen	gewesen	sein	würdest
...	er	durchgelaufen	gewesen	sein	würde
...	wir	durchgelaufen	gewesen	sein	würden
...	ihr	durchgelaufen	gewesen	sein	würdet
...	sie	durchgelaufen	gewesen	sein	würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo durch-laufen (hat).

Presente

sei	(du)	durchgelaufen
seien	wir	durchgelaufen
seid	(ihr)	durchgelaufen
seien	Sie	durchgelaufen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para durch-laufen (hat).

Infinitivo I

durchgelaufen sein

durchgelaufen zu sein

Infinitivo II

durchgelaufen gewesen sein

durchgelaufen gewesen zu sein

Participio I

durchgelaufen seiend

Participio II

durchgelaufen gewesen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durch-laufen (hat) expresiones alemanas

durch-laufen (hat)

fray, pass through, run through, wear out

изнашивать, износить, пробегать, пробежать, пройти, пройти быстрым шагом, протекать, протечь

desgastar, gastar

user

aşındırmak

desgastar, gastar

consumare

uzura

elhasznál

odbywać, odbyć, przebiegać, przebiegnąć, przechodzić, przejść, zdzierać, zetrzeć

φθορά, φθείρω

doorlopen, slijten, stuklopen

ošlapat, prošlapané, prošlápnout

slita, slita hål på, slita ut

slid, slide

摩耗する

desgastar, gastar

kuluttaa

slite

higadura

istrunuti, izgubiti

износување

prehoditi, zunanjost

obrušovať

istrunuti, izgubiti

зношувати

износвам

пратерці

mengauskan, mengikis

làm mòn, mài mòn

eskirtmoq

घिस जाना, घिस देना

磨破, 磨穿

สึก, สึกหรอ

닳게 하다

aşındırmaq, köhnəltmək

გაცვითვა

ক্ষয় করা, ঘষে ক্ষয় করা

gërryej

झिजवणे

घसिनु, घस्नु

చిరగడం

iznēsāt, nodeldēt

அரித்தல், சிதைத்தல்

läbi kandma

մաշել

xirab kirin

לשחוק

تآكل

ساییدن

پہننا، پہنچنا

durch-laufen (hat) in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de durch-laufen (hat)

einem Ablauf unterzogen werden
einen Ort zu Fuß durchqueren, sich dabei umschauen
durch die Reibung des Gehens zerstören, meist Schuhe oder Strümpfe
[Universität] ein Programm oder eine Ausbildung bis zum Ende mitmachen, absolvieren, wiederholen, ertragen, mitmachen, durchmachen
ein Gebiet zu Fuß durchqueren, sich dabei laufend fortbewegen, durchmachen

...

durch-laufen (hat) in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para durch-laufen (hat)

jemand/etwas läuft durch etwas durch

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán durchlaufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durch-laufen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de durch·gelaufen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·gelaufen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchlaufen und unter durchlaufen im Duden.

Conjugación durchlaufen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	... durchgelaufen bin	... durchgelaufen war	... durchgelaufen sei	... durchgelaufen wäre	-
du	... durchgelaufen bist	... durchgelaufen warst	... durchgelaufen seiest	... durchgelaufen wärest	sei durchgelaufen
er	... durchgelaufen ist	... durchgelaufen war	... durchgelaufen sei	... durchgelaufen wäre	-
wir	... durchgelaufen sind	... durchgelaufen waren	... durchgelaufen seien	... durchgelaufen wären	seien durchgelaufen
ihr	... durchgelaufen seid	... durchgelaufen wart	... durchgelaufen seiet	... durchgelaufen wäret	seid durchgelaufen
sie	... durchgelaufen sind	... durchgelaufen waren	... durchgelaufen seien	... durchgelaufen wären	seien durchgelaufen

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ... ich durchgelaufen bin, ... du durchgelaufen bist, ... er durchgelaufen ist, ... wir durchgelaufen sind, ... ihr durchgelaufen seid, ... sie durchgelaufen sind
Pretérito: ... ich durchgelaufen war, ... du durchgelaufen warst, ... er durchgelaufen war, ... wir durchgelaufen waren, ... ihr durchgelaufen wart, ... sie durchgelaufen waren
Pasado perfecto: ... ich durchgelaufen gewesen bin, ... du durchgelaufen gewesen bist, ... er durchgelaufen gewesen ist, ... wir durchgelaufen gewesen sind, ... ihr durchgelaufen gewesen seid, ... sie durchgelaufen gewesen sind
Pluscuamperfecto: ... ich durchgelaufen gewesen war, ... du durchgelaufen gewesen warst, ... er durchgelaufen gewesen war, ... wir durchgelaufen gewesen waren, ... ihr durchgelaufen gewesen wart, ... sie durchgelaufen gewesen waren
Futuro I: ... ich durchgelaufen sein werde, ... du durchgelaufen sein wirst, ... er durchgelaufen sein wird, ... wir durchgelaufen sein werden, ... ihr durchgelaufen sein werdet, ... sie durchgelaufen sein werden
Futuro II: ... ich durchgelaufen gewesen sein werde, ... du durchgelaufen gewesen sein wirst, ... er durchgelaufen gewesen sein wird, ... wir durchgelaufen gewesen sein werden, ... ihr durchgelaufen gewesen sein werdet, ... sie durchgelaufen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ... ich durchgelaufen sei, ... du durchgelaufen seiest, ... er durchgelaufen sei, ... wir durchgelaufen seien, ... ihr durchgelaufen seiet, ... sie durchgelaufen seien
Pretérito: ... ich durchgelaufen wäre, ... du durchgelaufen wärest, ... er durchgelaufen wäre, ... wir durchgelaufen wären, ... ihr durchgelaufen wäret, ... sie durchgelaufen wären
Pasado perfecto: ... ich durchgelaufen gewesen sei, ... du durchgelaufen gewesen seiest, ... er durchgelaufen gewesen sei, ... wir durchgelaufen gewesen seien, ... ihr durchgelaufen gewesen seiet, ... sie durchgelaufen gewesen seien
Pluscuamperfecto: ... ich durchgelaufen gewesen wäre, ... du durchgelaufen gewesen wärest, ... er durchgelaufen gewesen wäre, ... wir durchgelaufen gewesen wären, ... ihr durchgelaufen gewesen wäret, ... sie durchgelaufen gewesen wären
Futuro I: ... ich durchgelaufen sein werde, ... du durchgelaufen sein werdest, ... er durchgelaufen sein werde, ... wir durchgelaufen sein werden, ... ihr durchgelaufen sein werdet, ... sie durchgelaufen sein werden
Futuro II: ... ich durchgelaufen gewesen sein werde, ... du durchgelaufen gewesen sein werdest, ... er durchgelaufen gewesen sein werde, ... wir durchgelaufen gewesen sein werden, ... ihr durchgelaufen gewesen sein werdet, ... sie durchgelaufen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ... ich durchgelaufen sein würde, ... du durchgelaufen sein würdest, ... er durchgelaufen sein würde, ... wir durchgelaufen sein würden, ... ihr durchgelaufen sein würdet, ... sie durchgelaufen sein würden
Pluscuamperfecto: ... ich durchgelaufen gewesen sein würde, ... du durchgelaufen gewesen sein würdest, ... er durchgelaufen gewesen sein würde, ... wir durchgelaufen gewesen sein würden, ... ihr durchgelaufen gewesen sein würdet, ... sie durchgelaufen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) durchgelaufen, seien wir durchgelaufen, seid (ihr) durchgelaufen, seien Sie durchgelaufen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: durchgelaufen sein, durchgelaufen zu sein
Infinitivo II: durchgelaufen gewesen sein, durchgelaufen gewesen zu sein
Participio I: durchgelaufen seiend
Participio II: durchgelaufen gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9