Conjugación del verbo aussteifen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo aussteifen (estabilizar, reforzar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ausgesteift wird, ... ausgesteift wurde y ... ausgesteift worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de aussteifen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de aussteifen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aussteifen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aussteifen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aussteifen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·gesteift werden

... ausgesteift wird · ... ausgesteift wurde · ... ausgesteift worden ist

Inglés reinforce, stiffen, brace, buttress, stabilize, strut, strut-brace

/ˈaʊsˌʃtaɪfən/ · /ʃtaɪft aʊs/ · /ʃtaɪftə aʊs/ · /aʊsɡəˈstaɪft/

stabilisieren und sichern von Strukturen

(acus.)

» Das Gebäude wird durch Stahlbetonrahmen ausgesteift . Inglés The building is reinforced by reinforced concrete frames.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aussteifen.

Presente

... ich ausgesteift werde
... du ausgesteift wirst
... er ausgesteift wird
... wir ausgesteift werden
... ihr ausgesteift werdet
... sie ausgesteift werden

Pretérito

... ich ausgesteift wurde
... du ausgesteift wurdest
... er ausgesteift wurde
... wir ausgesteift wurden
... ihr ausgesteift wurdet
... sie ausgesteift wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich ausgesteift werde
... du ausgesteift werdest
... er ausgesteift werde
... wir ausgesteift werden
... ihr ausgesteift werdet
... sie ausgesteift werden

Subjuntivo II

... ich ausgesteift würde
... du ausgesteift würdest
... er ausgesteift würde
... wir ausgesteift würden
... ihr ausgesteift würdet
... sie ausgesteift würden

Infinitivo

ausgesteift werden
ausgesteift zu werden

Participio

ausgesteift werdend
ausgesteift worden

Indicativo

El verbo aussteifen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ausgesteift werde
... du ausgesteift wirst
... er ausgesteift wird
... wir ausgesteift werden
... ihr ausgesteift werdet
... sie ausgesteift werden

Pretérito

... ich ausgesteift wurde
... du ausgesteift wurdest
... er ausgesteift wurde
... wir ausgesteift wurden
... ihr ausgesteift wurdet
... sie ausgesteift wurden

Pasado perfecto

... ich ausgesteift worden bin
... du ausgesteift worden bist
... er ausgesteift worden ist
... wir ausgesteift worden sind
... ihr ausgesteift worden seid
... sie ausgesteift worden sind

Pluscuamp.

... ich ausgesteift worden war
... du ausgesteift worden warst
... er ausgesteift worden war
... wir ausgesteift worden waren
... ihr ausgesteift worden wart
... sie ausgesteift worden waren

Futuro I

... ich ausgesteift werden werde
... du ausgesteift werden wirst
... er ausgesteift werden wird
... wir ausgesteift werden werden
... ihr ausgesteift werden werdet
... sie ausgesteift werden werden

Futuro II

... ich ausgesteift worden sein werde
... du ausgesteift worden sein wirst
... er ausgesteift worden sein wird
... wir ausgesteift worden sein werden
... ihr ausgesteift worden sein werdet
... sie ausgesteift worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aussteifen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ausgesteift werde
... du ausgesteift werdest
... er ausgesteift werde
... wir ausgesteift werden
... ihr ausgesteift werdet
... sie ausgesteift werden

Subjuntivo II

... ich ausgesteift würde
... du ausgesteift würdest
... er ausgesteift würde
... wir ausgesteift würden
... ihr ausgesteift würdet
... sie ausgesteift würden

Conj. Perf.

... ich ausgesteift worden sei
... du ausgesteift worden seiest
... er ausgesteift worden sei
... wir ausgesteift worden seien
... ihr ausgesteift worden seiet
... sie ausgesteift worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich ausgesteift worden wäre
... du ausgesteift worden wärest
... er ausgesteift worden wäre
... wir ausgesteift worden wären
... ihr ausgesteift worden wäret
... sie ausgesteift worden wären

Conj. Futuro I

... ich ausgesteift werden werde
... du ausgesteift werden werdest
... er ausgesteift werden werde
... wir ausgesteift werden werden
... ihr ausgesteift werden werdet
... sie ausgesteift werden werden

Sub. fut. II

... ich ausgesteift worden sein werde
... du ausgesteift worden sein werdest
... er ausgesteift worden sein werde
... wir ausgesteift worden sein werden
... ihr ausgesteift worden sein werdet
... sie ausgesteift worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ausgesteift werden würde
... du ausgesteift werden würdest
... er ausgesteift werden würde
... wir ausgesteift werden würden
... ihr ausgesteift werden würdet
... sie ausgesteift werden würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgesteift worden sein würde
... du ausgesteift worden sein würdest
... er ausgesteift worden sein würde
... wir ausgesteift worden sein würden
... ihr ausgesteift worden sein würdet
... sie ausgesteift worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo aussteifen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para aussteifen.

Infinitivo I


ausgesteift werden
ausgesteift zu werden

Infinitivo II


ausgesteift worden sein
ausgesteift worden zu sein

Participio I


ausgesteift werdend

Participio II


ausgesteift worden
  • Das Gebäude wird durch Stahlbetonrahmen ausgesteift . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aussteifen

  • Das Gebäude wird durch Stahlbetonrahmen ausgesteift . 
    Inglés The building is reinforced by reinforced concrete frames.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aussteifen expresiones alemanas

Alemán aussteifen
Inglés reinforce, stiffen, brace, buttress, stabilize, strut, strut-brace
Ruso крепить, повысить жёсткость, повышать жёсткость, придавать жёсткость, придать жёсткость, стабилизация, укрепление
Español estabilizar, reforzar
Francés blinder, renforcer, stabiliser, étançonner
Turco desteklemek, sağlamlaştırmak
Portugués estabilizar, reforçar
Italiano puntellare, rinforzare, stabilizzare
Rumano stabilizare, întărire
Húngaro megerősítés, stabilizálás
Polaco stabilizować, wzmacniać
Griego ενίσχυση, σταθεροποίηση
Holandés stabiliseren, verstevigen
Checo stabilizovat, zpevnit
Sueco stabilisera, säkra
Danés sikre, stabilisere
Japonés 安定させる, 強化する
Catalán assegurar, estabilitzar
Finlandés vahvistaa, vakauttaa
Noruego forsterke, stabilisere
Vasco egonkortzea, sendotzea
Serbio stabilizovati, učvrstiti
Macedónio засилување, стабилизирање
Esloveno okrepiti, stabilizirati
Eslovaco spevniť, stabilizovať
Bosnio stabilizovati, učvrstiti
Croata stabilizirati, učvrstiti
Ucranio стабілізувати, укріпити
Búlgaro стабилизиране, укрепване
Bielorruso стабілізаваць, узмацняць
Indonesio menstabilkan
Vietnamita gia cố
Uzbeko mustahkamlash
Hindi स्थिर करना
Chino 加固
Tailandés เสริมสร้าง
Coreano 보강하다
Azerbaiyano gücləndirmək
Georgiano ამაგრება
Bengalí মজবুত করা
Albanés stabilizoj
Maratí स्थिर करणे
Nepalí स्थिर बनाउने
Télugu స్థిరపరచడం
Letón nostiprināt
Tamil நிலைப்படுத்து
Estonio stabiliseerima
Armenio կայունացնել
Kurdo stabilîze kirin
Hebreoלחזק، לייצב
Árabeتأمين، تثبيت
Persoاستحکام، تقویت
Urduاستحکام دینا، مضبوط کرنا

aussteifen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aussteifen
  • stabilisieren und sichern von Strukturen
aussteifen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aussteifen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aussteifen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·gesteift werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·gesteift werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aussteifen und unter aussteifen im Duden.

Conjugación aussteifen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ausgesteift werde... ausgesteift wurde... ausgesteift werde... ausgesteift würde-
du ... ausgesteift wirst... ausgesteift wurdest... ausgesteift werdest... ausgesteift würdest-
er ... ausgesteift wird... ausgesteift wurde... ausgesteift werde... ausgesteift würde-
wir ... ausgesteift werden... ausgesteift wurden... ausgesteift werden... ausgesteift würden-
ihr ... ausgesteift werdet... ausgesteift wurdet... ausgesteift werdet... ausgesteift würdet-
sie ... ausgesteift werden... ausgesteift wurden... ausgesteift werden... ausgesteift würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich ausgesteift werde, ... du ausgesteift wirst, ... er ausgesteift wird, ... wir ausgesteift werden, ... ihr ausgesteift werdet, ... sie ausgesteift werden
  • Pretérito: ... ich ausgesteift wurde, ... du ausgesteift wurdest, ... er ausgesteift wurde, ... wir ausgesteift wurden, ... ihr ausgesteift wurdet, ... sie ausgesteift wurden
  • Pasado perfecto: ... ich ausgesteift worden bin, ... du ausgesteift worden bist, ... er ausgesteift worden ist, ... wir ausgesteift worden sind, ... ihr ausgesteift worden seid, ... sie ausgesteift worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgesteift worden war, ... du ausgesteift worden warst, ... er ausgesteift worden war, ... wir ausgesteift worden waren, ... ihr ausgesteift worden wart, ... sie ausgesteift worden waren
  • Futuro I: ... ich ausgesteift werden werde, ... du ausgesteift werden wirst, ... er ausgesteift werden wird, ... wir ausgesteift werden werden, ... ihr ausgesteift werden werdet, ... sie ausgesteift werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgesteift worden sein werde, ... du ausgesteift worden sein wirst, ... er ausgesteift worden sein wird, ... wir ausgesteift worden sein werden, ... ihr ausgesteift worden sein werdet, ... sie ausgesteift worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich ausgesteift werde, ... du ausgesteift werdest, ... er ausgesteift werde, ... wir ausgesteift werden, ... ihr ausgesteift werdet, ... sie ausgesteift werden
  • Pretérito: ... ich ausgesteift würde, ... du ausgesteift würdest, ... er ausgesteift würde, ... wir ausgesteift würden, ... ihr ausgesteift würdet, ... sie ausgesteift würden
  • Pasado perfecto: ... ich ausgesteift worden sei, ... du ausgesteift worden seiest, ... er ausgesteift worden sei, ... wir ausgesteift worden seien, ... ihr ausgesteift worden seiet, ... sie ausgesteift worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgesteift worden wäre, ... du ausgesteift worden wärest, ... er ausgesteift worden wäre, ... wir ausgesteift worden wären, ... ihr ausgesteift worden wäret, ... sie ausgesteift worden wären
  • Futuro I: ... ich ausgesteift werden werde, ... du ausgesteift werden werdest, ... er ausgesteift werden werde, ... wir ausgesteift werden werden, ... ihr ausgesteift werden werdet, ... sie ausgesteift werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgesteift worden sein werde, ... du ausgesteift worden sein werdest, ... er ausgesteift worden sein werde, ... wir ausgesteift worden sein werden, ... ihr ausgesteift worden sein werdet, ... sie ausgesteift worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich ausgesteift werden würde, ... du ausgesteift werden würdest, ... er ausgesteift werden würde, ... wir ausgesteift werden würden, ... ihr ausgesteift werden würdet, ... sie ausgesteift werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgesteift worden sein würde, ... du ausgesteift worden sein würdest, ... er ausgesteift worden sein würde, ... wir ausgesteift worden sein würden, ... ihr ausgesteift worden sein würdet, ... sie ausgesteift worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: ausgesteift werden, ausgesteift zu werden
  • Infinitivo II: ausgesteift worden sein, ausgesteift worden zu sein
  • Participio I: ausgesteift werdend
  • Participio II: ausgesteift worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3625099

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9