Conjugación del verbo ausmisten
El verbo ausmisten (limpiar, arreglar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son mistet aus, mistete aus y hat ausgemistet. puesto que es un verbo auxiliar de ausmisten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausmisten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausmisten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausmisten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausmisten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆
C1 · regular · haben · separable
mistet aus · mistete aus · hat ausgemistet
extensión con -e
declutter, muck out, clean up, clear away the dung, clear out, clear the dung out, tidy out, clean out, purge
etwas von Mist säubern, Mist aus etwas entfernen; etwas von Überflüssigem, Unbrauchbarem befreien; Grund reinkriegen, ausmüllen, Grund reinbekommen, entrümpeln
(acus.)
» Tom hat das ganze Wochenende seine Garage ausgemistet
. Tom spent the whole weekend cleaning his garage.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausmisten.
Presente
| ich | mist(e)⁵ | aus |
| du | mistest | aus |
| er | mistet | aus |
| wir | misten | aus |
| ihr | mistet | aus |
| sie | misten | aus |
Pretérito
| ich | mistete | aus |
| du | mistetest | aus |
| er | mistete | aus |
| wir | misteten | aus |
| ihr | mistetet | aus |
| sie | misteten | aus |
Imperativo
| - | ||
| mist(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| misten | wir | aus |
| mistet | (ihr) | aus |
| misten | Sie | aus |
Subjuntivo I
| ich | miste | aus |
| du | mistest | aus |
| er | miste | aus |
| wir | misten | aus |
| ihr | mistet | aus |
| sie | misten | aus |
Subjuntivo II
| ich | mistete | aus |
| du | mistetest | aus |
| er | mistete | aus |
| wir | misteten | aus |
| ihr | mistetet | aus |
| sie | misteten | aus |
Infinitivo
| ausmisten |
| auszumisten |
Participio
| ausmistend |
| ausgemistet |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo ausmisten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | mist(e)⁵ | aus |
| du | mistest | aus |
| er | mistet | aus |
| wir | misten | aus |
| ihr | mistet | aus |
| sie | misten | aus |
Pretérito
| ich | mistete | aus |
| du | mistetest | aus |
| er | mistete | aus |
| wir | misteten | aus |
| ihr | mistetet | aus |
| sie | misteten | aus |
Pasado perfecto
| ich | habe | ausgemistet |
| du | hast | ausgemistet |
| er | hat | ausgemistet |
| wir | haben | ausgemistet |
| ihr | habt | ausgemistet |
| sie | haben | ausgemistet |
Pluscuamp.
| ich | hatte | ausgemistet |
| du | hattest | ausgemistet |
| er | hatte | ausgemistet |
| wir | hatten | ausgemistet |
| ihr | hattet | ausgemistet |
| sie | hatten | ausgemistet |
Futuro I
| ich | werde | ausmisten |
| du | wirst | ausmisten |
| er | wird | ausmisten |
| wir | werden | ausmisten |
| ihr | werdet | ausmisten |
| sie | werden | ausmisten |
Futuro II
| ich | werde | ausgemistet | haben |
| du | wirst | ausgemistet | haben |
| er | wird | ausgemistet | haben |
| wir | werden | ausgemistet | haben |
| ihr | werdet | ausgemistet | haben |
| sie | werden | ausgemistet | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo ausmisten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | miste | aus |
| du | mistest | aus |
| er | miste | aus |
| wir | misten | aus |
| ihr | mistet | aus |
| sie | misten | aus |
Subjuntivo II
| ich | mistete | aus |
| du | mistetest | aus |
| er | mistete | aus |
| wir | misteten | aus |
| ihr | mistetet | aus |
| sie | misteten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgemistet |
| du | habest | ausgemistet |
| er | habe | ausgemistet |
| wir | haben | ausgemistet |
| ihr | habet | ausgemistet |
| sie | haben | ausgemistet |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | ausgemistet |
| du | hättest | ausgemistet |
| er | hätte | ausgemistet |
| wir | hätten | ausgemistet |
| ihr | hättet | ausgemistet |
| sie | hätten | ausgemistet |
Conj. Futuro I
| ich | werde | ausmisten |
| du | werdest | ausmisten |
| er | werde | ausmisten |
| wir | werden | ausmisten |
| ihr | werdet | ausmisten |
| sie | werden | ausmisten |
Sub. fut. II
| ich | werde | ausgemistet | haben |
| du | werdest | ausgemistet | haben |
| er | werde | ausgemistet | haben |
| wir | werden | ausgemistet | haben |
| ihr | werdet | ausgemistet | haben |
| sie | werden | ausgemistet | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | ausmisten |
| du | würdest | ausmisten |
| er | würde | ausmisten |
| wir | würden | ausmisten |
| ihr | würdet | ausmisten |
| sie | würden | ausmisten |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | ausgemistet | haben |
| du | würdest | ausgemistet | haben |
| er | würde | ausgemistet | haben |
| wir | würden | ausgemistet | haben |
| ihr | würdet | ausgemistet | haben |
| sie | würden | ausgemistet | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausmisten.
Presente
| mist(e)⁵ | (du) | aus |
| misten | wir | aus |
| mistet | (ihr) | aus |
| misten | Sie | aus |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausmisten.
Infinitivo I
| ausmisten |
| auszumisten |
Infinitivo II
| ausgemistet haben |
| ausgemistet zu haben |
Participio I
| ausmistend |
Participio II
| ausgemistet |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para ausmisten
-
Tom hat das ganze Wochenende seine Garage
ausgemistet
.
Tom spent the whole weekend cleaning his garage.
-
Morgen wird der Schweinestall
ausgemistet
.
Tomorrow the pigsty will be cleaned out.
-
Holländer lieben diese nationalen Tage, an denen sie kollektiv vorlesen, die Strände reinigen oder die Ställe der Streichelzoos
ausmisten
.
Dutch people love these national days, when they collectively read aloud, clean the beaches, or muck out the petting zoo stalls.
-
Hier müssen wir mal ordentlich
ausmisten
.
Here we need to clean up properly.
-
Tom will seine zugemüllte Garage schon seit Jahren
ausmisten
.
Tom's been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
-
Die Statuten gehören eigentlich mal
ausgemistet
, die sind ja noch aus dem letzten Jahrhundert.
The statutes actually need to be cleaned up, they are still from the last century.
-
Diese Woche haben wir den Montagvormittag dazu genutzt, endlich mal die Schränke in unserem Büro
auszumisten
.
This week we used Monday morning to finally clean out the cabinets in our office.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de ausmisten expresiones alemanas
-
ausmisten
- declutter, muck out, clean up, clear away the dung, clear out, clear the dung out, tidy out, clean out
очищать, очистить от навоза, наводить порядок, навести порядок, наводить, очищать от навоза, убирать, очистить
limpiar, arreglar, desechar, desestercolar, hacer limpieza, hacer limpieza de, poner en orden, sacar el estiércol
débarrasser, nettoyer, ranger, déblayer, trier, vider
çöpünü boşaltmak, ayıklamak, temizlemek, gereksizleri atmak
limpar, desentulhar, descartar, desinfetar, organizar
mettere in ordine, rimuovere il letame, ripulire dal letame, sbarazzarsi di, fare pulizia, ripulire, sgomberare, riordinare
curățare, debarasare, dezinfectare
kiganéz, kitrágyáz, szeméttől megtisztít, rendbe tenni, takarítani, kitakarít, kitakarítani, kiüríteni
porządkować, uporządkować, oczyszczać, oczyszczenie, porządkowanie, przeglądać, usunąć śmieci
καθαρίζω, συγυρίζω, ξεκαθάρισμα, απομακρύνω, καθαρισμός
uitmesten, schoonmaken, opruimen
kydat hnůj, vykydat hnůj, vyčistit chlév, čistit chlév, uklidit, vyčistit, vyklidit
rensa, mocka, röja, städa ur, städa ut
muge ud, rydde op, sortere, rens
整理する, 片付ける, 不要品を捨てる, 整理, 片付け
netejar, desfer-se de coses innecessàries, desfer-se, desfer-se del que sobra
järjestää, siivota, karsia, puhdistaa
renske, rydde, rydde ut, sortere
garbiketa, garbitu, antolatu, garbiketa egitea, zaborra kendu
očistiti, osloboditi, pročistiti, ukloniti smeće, urediti
чистење, ослободување, ослободување од ѓубре, разредување
razbremeniti, čiščenje, odstranjevanje, očistiti, razvrščanje
upratať, vyčistiť, odstrániť nečistoty, vypratať
izbaciti, osloboditi, očistiti, raščistiti, uklanjanje smeća, čišćenje
čišćenje, očistiti, razbistriti, raščistiti, uklanjanje, uklanjanje smeća
очистити, вивільнити, викидати непотрібне, викинути зайве, вичистити, прибрати
освобождаване, разчистване, почистване
ачысціць, выдаліць смецце, парадак, пачысціць, прыбраць
לנקות، לסדר، לסלק، לסנן
تنظيف، إزالة القذارة، تخلص، تخلص من الزائد، ترتيب
تمیز کردن، پاکسازی، دور ریختن، مرتب کردن
صفائی، کچرا نکالنا، خالی کرنا، کچھ چیزیں پھینکنا
ausmisten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de ausmisten- etwas von Mist säubern, Mist aus etwas entfernen, etwas von Überflüssigem, Unbrauchbarem befreien, Grund reinkriegen, ausmüllen, Grund reinbekommen, entrümpeln
- etwas von Mist säubern, Mist aus etwas entfernen, etwas von Überflüssigem, Unbrauchbarem befreien, Grund reinkriegen, ausmüllen, Grund reinbekommen, entrümpeln
- etwas von Mist säubern, Mist aus etwas entfernen, etwas von Überflüssigem, Unbrauchbarem befreien, Grund reinkriegen, ausmüllen, Grund reinbekommen, entrümpeln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de ausmisten
- Construcción Pretérito de ausmisten
- Construcción Imperativo de ausmisten
- Construcción Subjuntivo I de ausmisten
- Construcción Subjuntivo II de ausmisten
- Construcción Infinitivo de ausmisten
- Construcción Participio de ausmisten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán ausmisten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausmisten.
Tablas de verbos para la conjugación de aus·misten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·misten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausmisten und unter ausmisten im Duden.
Conjugación ausmisten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mist(e) aus | mistete aus | miste aus | mistete aus | - |
| du | mistest aus | mistetest aus | mistest aus | mistetest aus | mist(e) aus |
| er | mistet aus | mistete aus | miste aus | mistete aus | - |
| wir | misten aus | misteten aus | misten aus | misteten aus | misten aus |
| ihr | mistet aus | mistetet aus | mistet aus | mistetet aus | mistet aus |
| sie | misten aus | misteten aus | misten aus | misteten aus | misten aus |
Indicativo Activo
- Presente: ich mist(e) aus, du mistest aus, er mistet aus, wir misten aus, ihr mistet aus, sie misten aus
- Pretérito: ich mistete aus, du mistetest aus, er mistete aus, wir misteten aus, ihr mistetet aus, sie misteten aus
- Pasado perfecto: ich habe ausgemistet, du hast ausgemistet, er hat ausgemistet, wir haben ausgemistet, ihr habt ausgemistet, sie haben ausgemistet
- Pluscuamperfecto: ich hatte ausgemistet, du hattest ausgemistet, er hatte ausgemistet, wir hatten ausgemistet, ihr hattet ausgemistet, sie hatten ausgemistet
- Futuro I: ich werde ausmisten, du wirst ausmisten, er wird ausmisten, wir werden ausmisten, ihr werdet ausmisten, sie werden ausmisten
- Futuro II: ich werde ausgemistet haben, du wirst ausgemistet haben, er wird ausgemistet haben, wir werden ausgemistet haben, ihr werdet ausgemistet haben, sie werden ausgemistet haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich miste aus, du mistest aus, er miste aus, wir misten aus, ihr mistet aus, sie misten aus
- Pretérito: ich mistete aus, du mistetest aus, er mistete aus, wir misteten aus, ihr mistetet aus, sie misteten aus
- Pasado perfecto: ich habe ausgemistet, du habest ausgemistet, er habe ausgemistet, wir haben ausgemistet, ihr habet ausgemistet, sie haben ausgemistet
- Pluscuamperfecto: ich hätte ausgemistet, du hättest ausgemistet, er hätte ausgemistet, wir hätten ausgemistet, ihr hättet ausgemistet, sie hätten ausgemistet
- Futuro I: ich werde ausmisten, du werdest ausmisten, er werde ausmisten, wir werden ausmisten, ihr werdet ausmisten, sie werden ausmisten
- Futuro II: ich werde ausgemistet haben, du werdest ausgemistet haben, er werde ausgemistet haben, wir werden ausgemistet haben, ihr werdet ausgemistet haben, sie werden ausgemistet haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde ausmisten, du würdest ausmisten, er würde ausmisten, wir würden ausmisten, ihr würdet ausmisten, sie würden ausmisten
- Pluscuamperfecto: ich würde ausgemistet haben, du würdest ausgemistet haben, er würde ausgemistet haben, wir würden ausgemistet haben, ihr würdet ausgemistet haben, sie würden ausgemistet haben
Imperativo Activo
- Presente: mist(e) (du) aus, misten wir aus, mistet (ihr) aus, misten Sie aus
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: ausmisten, auszumisten
- Infinitivo II: ausgemistet haben, ausgemistet zu haben
- Participio I: ausmistend
- Participio II: ausgemistet
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9