Conjugación del verbo ausfasern (ist)

El verbo ausfasern (descomponer, deshilachar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son fasert aus, faserte aus y ist ausgefasert. puesto que es un verbo auxiliar de ausfasern se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausfasern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausfasern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausfasern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausfasern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

sein
aus·fasern
haben
aus·fasern

regular · sein · separable

aus·fasern

fasert aus · faserte aus · ist ausgefasert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés fray, rove, unravel

/ˈaʊ̯sˌfaːzɐn/ · /ˈfaːzɐt aʊ̯s/ · /ˈfaːzɐtə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌfaːzɐt/

sich in einzelne Fasern auflösen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausfasern (ist).

Presente

ich fas(e)⁴r(e)⁵ aus
du faserst aus
er fasert aus
wir fasern aus
ihr fasert aus
sie fasern aus

Pretérito

ich faserte aus
du fasertest aus
er faserte aus
wir faserten aus
ihr fasertet aus
sie faserten aus

Imperativo

-
fas(e)⁴r(e)⁵ (du) aus
-
fasern wir aus
fasert (ihr) aus
fasern Sie aus

Subjuntivo I

ich fas(e)⁴re aus
du faserst aus
er fas(e)⁴re aus
wir fasern aus
ihr fasert aus
sie fasern aus

Subjuntivo II

ich faserte aus
du fasertest aus
er faserte aus
wir faserten aus
ihr fasertet aus
sie faserten aus

Infinitivo

ausfasern
auszufasern

Participio

ausfasernd
ausgefasert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo ausfasern (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich fas(e)⁴r(e)⁵ aus
du faserst aus
er fasert aus
wir fasern aus
ihr fasert aus
sie fasern aus

Pretérito

ich faserte aus
du fasertest aus
er faserte aus
wir faserten aus
ihr fasertet aus
sie faserten aus

Pasado perfecto

ich bin ausgefasert
du bist ausgefasert
er ist ausgefasert
wir sind ausgefasert
ihr seid ausgefasert
sie sind ausgefasert

Pluscuamp.

ich war ausgefasert
du warst ausgefasert
er war ausgefasert
wir waren ausgefasert
ihr wart ausgefasert
sie waren ausgefasert

Futuro I

ich werde ausfasern
du wirst ausfasern
er wird ausfasern
wir werden ausfasern
ihr werdet ausfasern
sie werden ausfasern

Futuro II

ich werde ausgefasert sein
du wirst ausgefasert sein
er wird ausgefasert sein
wir werden ausgefasert sein
ihr werdet ausgefasert sein
sie werden ausgefasert sein

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausfasern (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich fas(e)⁴re aus
du faserst aus
er fas(e)⁴re aus
wir fasern aus
ihr fasert aus
sie fasern aus

Subjuntivo II

ich faserte aus
du fasertest aus
er faserte aus
wir faserten aus
ihr fasertet aus
sie faserten aus

Conj. Perf.

ich sei ausgefasert
du seiest ausgefasert
er sei ausgefasert
wir seien ausgefasert
ihr seiet ausgefasert
sie seien ausgefasert

Conj. Pluscuam.

ich wäre ausgefasert
du wärest ausgefasert
er wäre ausgefasert
wir wären ausgefasert
ihr wäret ausgefasert
sie wären ausgefasert

Conj. Futuro I

ich werde ausfasern
du werdest ausfasern
er werde ausfasern
wir werden ausfasern
ihr werdet ausfasern
sie werden ausfasern

Sub. fut. II

ich werde ausgefasert sein
du werdest ausgefasert sein
er werde ausgefasert sein
wir werden ausgefasert sein
ihr werdet ausgefasert sein
sie werden ausgefasert sein

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde ausfasern
du würdest ausfasern
er würde ausfasern
wir würden ausfasern
ihr würdet ausfasern
sie würden ausfasern

Conj. pluscuam.

ich würde ausgefasert sein
du würdest ausgefasert sein
er würde ausgefasert sein
wir würden ausgefasert sein
ihr würdet ausgefasert sein
sie würden ausgefasert sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausfasern (ist).


Presente

fas(e)⁴r(e)⁵ (du) aus
fasern wir aus
fasert (ihr) aus
fasern Sie aus

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausfasern (ist).


Infinitivo I


ausfasern
auszufasern

Infinitivo II


ausgefasert sein
ausgefasert zu sein

Participio I


ausfasernd

Participio II


ausgefasert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausfasern (ist) expresiones alemanas


Alemán ausfasern (ist)
Inglés fray, rove, unravel
Ruso разделяться на волокна, размочаливать, размочалить, распадаться, расползаться, расползтись, растрепать, растрепаться
Español descomponer, deshilachar, deshilar, nacerse
Francés décomposer, démêler
Turco liflere ayrılmak
Portugués desfazer, desfiar-se, desfibrar, esfiapar-se
Italiano disgregarsi, sfibrarsi, sfilacciare, sfilacciarsi
Rumano descompune
Húngaro szálakra bomlik
Polaco rozwarstwiać, strzępić
Griego διαχωρίζομαι σε ίνες
Holandés uitfaseren
Checo rozpadat se na vlákna
Sueco fibrera
Danés fibreopdeling
Japonés 分解する, 繊維化する
Catalán desfer-se en fibres
Finlandés hajoaminen
Noruego fibrere
Vasco zuntz
Serbio raslojiti se
Macedónio распаѓање
Esloveno razpasti
Eslovaco rozpadnúť sa na vlákna
Bosnio raspasti se
Croata raspasti se
Ucranio розпадатися на волокна
Búlgaro разпадане на влакна
Bielorruso раздзірацца
Indonesio terurai menjadi serat
Vietnamita phân hủy thành sợi
Uzbeko tolalarga bo'lib chiqmoq
Hindi रेशों में बिखरना
Chino 分解成纤维
Tailandés สลายเป็นเส้นใย
Coreano 섬유로 풀리다
Azerbaiyano liflərə parçalanmaq
Georgiano ფიბერად დაშლა
Bengalí রেশায় ছড়িয়ে পড়া
Albanés shkëputet në fibra
Maratí रेशांमध्ये फुटणे
Nepalí रेशाहरूमा बिखर्नु
Télugu నారలుగా విడిపోవడం
Letón saplīst šķiedlās
Tamil நார்களாக விரிசடுவது
Estonio kiududeks lagunema
Armenio մանրաթելերի մեջ լուծվել
Kurdo lifên parçalanîn
Hebreoלהתפרק
Árabeتفتت، تفكك
Persoپراکندگی
Urduریشہ ریشہ ہونا

ausfasern (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausfasern (ist)

  • sich in einzelne Fasern auflösen

ausfasern (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausfasern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausfasern (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de aus·fasern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·fasern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausfasern und unter ausfasern im Duden.

Conjugación ausfasern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fas(e)r(e) ausfaserte ausfas(e)re ausfaserte aus-
du faserst ausfasertest ausfaserst ausfasertest ausfas(e)r(e) aus
er fasert ausfaserte ausfas(e)re ausfaserte aus-
wir fasern ausfaserten ausfasern ausfaserten ausfasern aus
ihr fasert ausfasertet ausfasert ausfasertet ausfasert aus
sie fasern ausfaserten ausfasern ausfaserten ausfasern aus

Indicativo Activo

  • Presente: ich fas(e)r(e) aus, du faserst aus, er fasert aus, wir fasern aus, ihr fasert aus, sie fasern aus
  • Pretérito: ich faserte aus, du fasertest aus, er faserte aus, wir faserten aus, ihr fasertet aus, sie faserten aus
  • Pasado perfecto: ich bin ausgefasert, du bist ausgefasert, er ist ausgefasert, wir sind ausgefasert, ihr seid ausgefasert, sie sind ausgefasert
  • Pluscuamperfecto: ich war ausgefasert, du warst ausgefasert, er war ausgefasert, wir waren ausgefasert, ihr wart ausgefasert, sie waren ausgefasert
  • Futuro I: ich werde ausfasern, du wirst ausfasern, er wird ausfasern, wir werden ausfasern, ihr werdet ausfasern, sie werden ausfasern
  • Futuro II: ich werde ausgefasert sein, du wirst ausgefasert sein, er wird ausgefasert sein, wir werden ausgefasert sein, ihr werdet ausgefasert sein, sie werden ausgefasert sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich fas(e)re aus, du faserst aus, er fas(e)re aus, wir fasern aus, ihr fasert aus, sie fasern aus
  • Pretérito: ich faserte aus, du fasertest aus, er faserte aus, wir faserten aus, ihr fasertet aus, sie faserten aus
  • Pasado perfecto: ich sei ausgefasert, du seiest ausgefasert, er sei ausgefasert, wir seien ausgefasert, ihr seiet ausgefasert, sie seien ausgefasert
  • Pluscuamperfecto: ich wäre ausgefasert, du wärest ausgefasert, er wäre ausgefasert, wir wären ausgefasert, ihr wäret ausgefasert, sie wären ausgefasert
  • Futuro I: ich werde ausfasern, du werdest ausfasern, er werde ausfasern, wir werden ausfasern, ihr werdet ausfasern, sie werden ausfasern
  • Futuro II: ich werde ausgefasert sein, du werdest ausgefasert sein, er werde ausgefasert sein, wir werden ausgefasert sein, ihr werdet ausgefasert sein, sie werden ausgefasert sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ausfasern, du würdest ausfasern, er würde ausfasern, wir würden ausfasern, ihr würdet ausfasern, sie würden ausfasern
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausgefasert sein, du würdest ausgefasert sein, er würde ausgefasert sein, wir würden ausgefasert sein, ihr würdet ausgefasert sein, sie würden ausgefasert sein

Imperativo Activo

  • Presente: fas(e)r(e) (du) aus, fasern wir aus, fasert (ihr) aus, fasern Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausfasern, auszufasern
  • Infinitivo II: ausgefasert sein, ausgefasert zu sein
  • Participio I: ausfasernd
  • Participio II: ausgefasert

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9