Conjugación del verbo klarmachen

El verbo klarmachen (aclarar, preparar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son macht klar, machte klar y hat klargemacht. puesto que es un verbo auxiliar de klarmachen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba klar- de klarmachen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo klarmachen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para klarmachen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo klarmachen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · separable

klar·machen

macht klar · machte klar · hat klargemacht

Inglés make clear, get ready, make plain, make ready, realise, realize, bring home the message, clear, clinch, drive home, explain, point out, ready, represent, score (with), clarify, pay, prepare, settle

[Verkehr] deutlich/verständlich machen; bereit machen; darlegen, vorbereiten, löhnen, ausführen

(sich+D, acus., dat.)

» Du hast deinen Standpunkt klargemacht . Inglés You've made your point.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo klarmachen.

Presente

ich mach(e)⁵ klar
du machst klar
er macht klar
wir machen klar
ihr macht klar
sie machen klar

Pretérito

ich machte klar
du machtest klar
er machte klar
wir machten klar
ihr machtet klar
sie machten klar

Imperativo

-
mach(e)⁵ (du) klar
-
machen wir klar
macht (ihr) klar
machen Sie klar

Subjuntivo I

ich mache klar
du machest klar
er mache klar
wir machen klar
ihr machet klar
sie machen klar

Subjuntivo II

ich machte klar
du machtest klar
er machte klar
wir machten klar
ihr machtet klar
sie machten klar

Infinitivo

klarmachen
klarzumachen

Participio

klarmachend
klargemacht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo klarmachen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich mach(e)⁵ klar
du machst klar
er macht klar
wir machen klar
ihr macht klar
sie machen klar

Pretérito

ich machte klar
du machtest klar
er machte klar
wir machten klar
ihr machtet klar
sie machten klar

Pasado perfecto

ich habe klargemacht
du hast klargemacht
er hat klargemacht
wir haben klargemacht
ihr habt klargemacht
sie haben klargemacht

Pluscuamp.

ich hatte klargemacht
du hattest klargemacht
er hatte klargemacht
wir hatten klargemacht
ihr hattet klargemacht
sie hatten klargemacht

Futuro I

ich werde klarmachen
du wirst klarmachen
er wird klarmachen
wir werden klarmachen
ihr werdet klarmachen
sie werden klarmachen

Futuro II

ich werde klargemacht haben
du wirst klargemacht haben
er wird klargemacht haben
wir werden klargemacht haben
ihr werdet klargemacht haben
sie werden klargemacht haben

⁵ uso coloquial

  • Vor allem aber waren da unsere Familien, die uns klarmachten , dass unser Vorgebirgsstraßenhimmel keine Selbstverständlichkeit war. 
  • In der letzten Zeit war es ihr, obwohl sie sich das nie mit aller Deutlichkeit klarmachte , zur Gewissheit geworden, dass sie geliebt wurde und liebte. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo klarmachen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich mache klar
du machest klar
er mache klar
wir machen klar
ihr machet klar
sie machen klar

Subjuntivo II

ich machte klar
du machtest klar
er machte klar
wir machten klar
ihr machtet klar
sie machten klar

Conj. Perf.

ich habe klargemacht
du habest klargemacht
er habe klargemacht
wir haben klargemacht
ihr habet klargemacht
sie haben klargemacht

Conj. Pluscuam.

ich hätte klargemacht
du hättest klargemacht
er hätte klargemacht
wir hätten klargemacht
ihr hättet klargemacht
sie hätten klargemacht

Conj. Futuro I

ich werde klarmachen
du werdest klarmachen
er werde klarmachen
wir werden klarmachen
ihr werdet klarmachen
sie werden klarmachen

Sub. fut. II

ich werde klargemacht haben
du werdest klargemacht haben
er werde klargemacht haben
wir werden klargemacht haben
ihr werdet klargemacht haben
sie werden klargemacht haben
  • Tom möchte, dass ich Mary anrufe und ihr klarmache , dass er sie nie mehr sehen will. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde klarmachen
du würdest klarmachen
er würde klarmachen
wir würden klarmachen
ihr würdet klarmachen
sie würden klarmachen

Conj. pluscuam.

ich würde klargemacht haben
du würdest klargemacht haben
er würde klargemacht haben
wir würden klargemacht haben
ihr würdet klargemacht haben
sie würden klargemacht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo klarmachen.

Presente

mach(e)⁵ (du) klar
machen wir klar
macht (ihr) klar
machen Sie klar

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para klarmachen.

Infinitivo I


klarmachen
klarzumachen

Infinitivo II


klargemacht haben
klargemacht zu haben

Participio I


klarmachend

Participio II


klargemacht
  • Du hast deinen Standpunkt klargemacht . 
  • Du musst ihm die Wichtigkeit der Angelegenheit klarmachen . 
  • Seine Eltern versuchten ihm klarzumachen , wie wichtig eine gute Erziehung sei. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para klarmachen

  • Du hast deinen Standpunkt klargemacht . 
    Inglés You've made your point.
  • Du musst ihm die Wichtigkeit der Angelegenheit klarmachen . 
    Inglés You must bring home to him the importance of the matter.
  • Seine Eltern versuchten ihm klarzumachen , wie wichtig eine gute Erziehung sei. 
    Inglés His parents tried to make him understand how important a good upbringing is.
  • Tom möchte, dass ich Mary anrufe und ihr klarmache , dass er sie nie mehr sehen will. 
    Inglés Tom wants me to call Mary and make it clear that he never wants to see her again.
  • Er gab Befehl, das Beiboot klarzumachen und zu Wasser zu lassen. 
    Inglés He gave the order to prepare the lifeboat and launch it into the water.
  • Lass' mich erst die Schnecke klarmachen , dann bin ich bei dir. 
    Inglés Let me first get the snail ready, then I'll be with you.
  • Alle Kontrollleuchten überprüfen, Flugzeug zum Abheben klarmachen , sagte der Kopilot. 
    Inglés Check all control lights, prepare the plane for takeoff, said the co-pilot.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de klarmachen expresiones alemanas

Alemán klarmachen
Inglés make clear, get ready, make plain, make ready, realise, realize, bring home the message, clear
Ruso разъяснять, объяснять, растолковывать, подготавливать, пояснить, пояснять, разъяснить, растолковать
Español aclarar, preparar, explicar, mentalizarse de, zafar, hacer claro, pagar
Francés préparer, appareiller, clarifier, expliquer, payer, régler
Turco anlatmak, açıklamak, anlaşılır kılmak, açık hale getirmek, hazırlamak, ödemek
Portugués esclarecer, pagar, explicar, deixar claro, preparar
Italiano chiarire, pagare, approntare, spiegare, preparare, rendere chiaro
Rumano clarifica, explica, plăti, pregăti
Húngaro előkészít, kifizet, világossá tenni, érthetővé tenni
Polaco wyjaśnić, dawać do zrozumienia, uświadamiać, uświadamiać sobie, uświadomić, wyjaśniać, przygotować, uzmysłowić
Griego εξηγώ, διευκρινίζω, καθιστώ σαφές, ετοιμάζω
Holandés uitleggen, verklaren, betalen, duidelijk maken, helder maken, klaar maken, voorbereiden
Checo objasnit, objasňovat, objasňovatnit, připravovat k odplutí, připravovatavit k odplutí, uvědomovat si, uvědomovatmit si, vysvětlovat
Sueco klargöra, betala, förbereda, tydliggöra
Danés afklare, afregne, betale, gøre klar, gøre klart
Japonés 支払う, 整える, 明確にする, 清算する, 準備する, 理解しやすくする
Catalán esclarir, fer entendre, pagar, preparar
Finlandés selvittää, maksaa, tehdä selväksi, valmistaa
Noruego betale, gjøre klar, klargjøre
Vasco argitu, argigarri egin, ordain, prestatu
Serbio objasniti, platiti, pripremiti, razjasniti
Macedónio исплатити, објаснување, подготвување, разјаснување
Esloveno jasno narediti, poravnati, pripraviti, razložiti
Eslovaco objasniť, pripraviť, uhradiť, vyjasniť
Bosnio objasniti, platiti, pripremiti, razjasniti
Croata objasniti, platiti, pripremiti, razjasniti
Ucranio зрозуміти, пояснити, підготувати, сплатити
Búlgaro изяснявам, обяснявам, плащам, подготвям
Bielorruso зразумела, падрыхтаваць, разлічыць
Hebreoלהבהיר، להכין، לשלם
Árabeأوضح، إيضاح، تحضير، تهيئة، توضيح، دفع
Persoآماده کردن، شفاف کردن، واضح کردن، پرداخت
Urduتیار کرنا، واضح کرنا، ادائیگی، سمجھانا

klarmachen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de klarmachen
  • [Verkehr] deutlich/verständlich machen, bereit machen, darlegen, vorbereiten, löhnen, ausführen
  • [Verkehr] deutlich/verständlich machen, bereit machen, darlegen, vorbereiten, löhnen, ausführen
  • [Verkehr] deutlich/verständlich machen, bereit machen, darlegen, vorbereiten, löhnen, ausführen
  • [Verkehr] deutlich/verständlich machen, bereit machen, darlegen, vorbereiten, löhnen, ausführen
klarmachen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán klarmachen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo klarmachen.

Tablas de verbos para la conjugación de klar·machen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo klar·machen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary klarmachen und unter klarmachen im Duden.

Conjugación klarmachen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich mach(e) klarmachte klarmache klarmachte klar-
du machst klarmachtest klarmachest klarmachtest klarmach(e) klar
er macht klarmachte klarmache klarmachte klar-
wir machen klarmachten klarmachen klarmachten klarmachen klar
ihr macht klarmachtet klarmachet klarmachtet klarmacht klar
sie machen klarmachten klarmachen klarmachten klarmachen klar

Indicativo Activo

  • Presente: ich mach(e) klar, du machst klar, er macht klar, wir machen klar, ihr macht klar, sie machen klar
  • Pretérito: ich machte klar, du machtest klar, er machte klar, wir machten klar, ihr machtet klar, sie machten klar
  • Pasado perfecto: ich habe klargemacht, du hast klargemacht, er hat klargemacht, wir haben klargemacht, ihr habt klargemacht, sie haben klargemacht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte klargemacht, du hattest klargemacht, er hatte klargemacht, wir hatten klargemacht, ihr hattet klargemacht, sie hatten klargemacht
  • Futuro I: ich werde klarmachen, du wirst klarmachen, er wird klarmachen, wir werden klarmachen, ihr werdet klarmachen, sie werden klarmachen
  • Futuro II: ich werde klargemacht haben, du wirst klargemacht haben, er wird klargemacht haben, wir werden klargemacht haben, ihr werdet klargemacht haben, sie werden klargemacht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich mache klar, du machest klar, er mache klar, wir machen klar, ihr machet klar, sie machen klar
  • Pretérito: ich machte klar, du machtest klar, er machte klar, wir machten klar, ihr machtet klar, sie machten klar
  • Pasado perfecto: ich habe klargemacht, du habest klargemacht, er habe klargemacht, wir haben klargemacht, ihr habet klargemacht, sie haben klargemacht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte klargemacht, du hättest klargemacht, er hätte klargemacht, wir hätten klargemacht, ihr hättet klargemacht, sie hätten klargemacht
  • Futuro I: ich werde klarmachen, du werdest klarmachen, er werde klarmachen, wir werden klarmachen, ihr werdet klarmachen, sie werden klarmachen
  • Futuro II: ich werde klargemacht haben, du werdest klargemacht haben, er werde klargemacht haben, wir werden klargemacht haben, ihr werdet klargemacht haben, sie werden klargemacht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde klarmachen, du würdest klarmachen, er würde klarmachen, wir würden klarmachen, ihr würdet klarmachen, sie würden klarmachen
  • Pluscuamperfecto: ich würde klargemacht haben, du würdest klargemacht haben, er würde klargemacht haben, wir würden klargemacht haben, ihr würdet klargemacht haben, sie würden klargemacht haben

Imperativo Activo

  • Presente: mach(e) (du) klar, machen wir klar, macht (ihr) klar, machen Sie klar

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: klarmachen, klarzumachen
  • Infinitivo II: klargemacht haben, klargemacht zu haben
  • Participio I: klarmachend
  • Participio II: klargemacht

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 311930, 294355, 298383, 769382

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1887036, 3842220, 10116392, 935672, 1836124

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769382, 769382, 769382

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): klarmachen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9