Conjugación del verbo klarlegen

El verbo klarlegen (aclarar, explicar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son legt klar, legte klar y hat klargelegt. puesto que es un verbo auxiliar de klarlegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba klar- de klarlegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo klarlegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para klarlegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo klarlegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

klar·legen

legt klar · legte klar · hat klargelegt

Inglés clarify, explain

ausführlich erklären und so deutlich machen; darlegen, explizieren, verdeutlichen

acus., (dat.)

» Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. Inglés They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo klarlegen.

Presente

ich leg(e)⁵ klar
du legst klar
er legt klar
wir legen klar
ihr legt klar
sie legen klar

Pretérito

ich legte klar
du legtest klar
er legte klar
wir legten klar
ihr legtet klar
sie legten klar

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) klar
-
legen wir klar
legt (ihr) klar
legen Sie klar

Subjuntivo I

ich lege klar
du legest klar
er lege klar
wir legen klar
ihr leget klar
sie legen klar

Subjuntivo II

ich legte klar
du legtest klar
er legte klar
wir legten klar
ihr legtet klar
sie legten klar

Infinitivo

klarlegen
klarzulegen

Participio

klarlegend
klargelegt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo klarlegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich leg(e)⁵ klar
du legst klar
er legt klar
wir legen klar
ihr legt klar
sie legen klar

Pretérito

ich legte klar
du legtest klar
er legte klar
wir legten klar
ihr legtet klar
sie legten klar

Pasado perfecto

ich habe klargelegt
du hast klargelegt
er hat klargelegt
wir haben klargelegt
ihr habt klargelegt
sie haben klargelegt

Pluscuamp.

ich hatte klargelegt
du hattest klargelegt
er hatte klargelegt
wir hatten klargelegt
ihr hattet klargelegt
sie hatten klargelegt

Futuro I

ich werde klarlegen
du wirst klarlegen
er wird klarlegen
wir werden klarlegen
ihr werdet klarlegen
sie werden klarlegen

Futuro II

ich werde klargelegt haben
du wirst klargelegt haben
er wird klargelegt haben
wir werden klargelegt haben
ihr werdet klargelegt haben
sie werden klargelegt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo klarlegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich lege klar
du legest klar
er lege klar
wir legen klar
ihr leget klar
sie legen klar

Subjuntivo II

ich legte klar
du legtest klar
er legte klar
wir legten klar
ihr legtet klar
sie legten klar

Conj. Perf.

ich habe klargelegt
du habest klargelegt
er habe klargelegt
wir haben klargelegt
ihr habet klargelegt
sie haben klargelegt

Conj. Pluscuam.

ich hätte klargelegt
du hättest klargelegt
er hätte klargelegt
wir hätten klargelegt
ihr hättet klargelegt
sie hätten klargelegt

Conj. Futuro I

ich werde klarlegen
du werdest klarlegen
er werde klarlegen
wir werden klarlegen
ihr werdet klarlegen
sie werden klarlegen

Sub. fut. II

ich werde klargelegt haben
du werdest klargelegt haben
er werde klargelegt haben
wir werden klargelegt haben
ihr werdet klargelegt haben
sie werden klargelegt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde klarlegen
du würdest klarlegen
er würde klarlegen
wir würden klarlegen
ihr würdet klarlegen
sie würden klarlegen

Conj. pluscuam.

ich würde klargelegt haben
du würdest klargelegt haben
er würde klargelegt haben
wir würden klargelegt haben
ihr würdet klargelegt haben
sie würden klargelegt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo klarlegen.

Presente

leg(e)⁵ (du) klar
legen wir klar
legt (ihr) klar
legen Sie klar

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para klarlegen.

Infinitivo I


klarlegen
klarzulegen

Infinitivo II


klargelegt haben
klargelegt zu haben

Participio I


klarlegend

Participio II


klargelegt
  • Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. 
  • Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para klarlegen

  • Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. 
    Inglés They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.
  • Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen . 
    Inglés I stood amazed at the wisdom, moderation, and factual accuracy with which my conversation partner endeavored to clarify the role of women.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de klarlegen expresiones alemanas

Alemán klarlegen
Inglés clarify, explain
Ruso выяснить, объяснять, разъяснять, уяснить
Español aclarar, explicar
Francés expliquer à, éclaircir, clarifier, expliquer clairement
Turco açıklamak, netleştirmek
Portugués esclarecer, explicar
Italiano chiarire, mettere in chiaro, spiegare
Rumano clarifica, explica clar
Húngaro részletesen elmagyaráz
Polaco wyjaśnić, objaśnić, wyjaśniać
Griego διευκρινίζω, καθαρίζω
Holandés duidelijk maken, uitleggen
Checo objasnit, vysvětlit
Sueco klarlägga, förklara, klargöra
Danés klargøre, klarlægge, afklare, forklare
Japonés 明確にする, 詳しく説明する
Catalán aclarir, explicar
Finlandés selventää, täsmennys
Noruego forklare, klargjøre
Vasco argitu, azaldu
Serbio objašniti, razjasniti
Macedónio објаснување, разјаснување
Esloveno pojasniti, razložiti
Eslovaco objasniť, vysvetliť
Bosnio objašniti, razjasniti
Croata objašnjavati, razjasniti
Ucranio пояснити, роз'яснити
Búlgaro изяснявам, обяснявам
Bielorruso выкласці, раз'ясніць
Hebreoבהירות، להסביר
Árabeتوضيح، شرح
Persoروشنی بخشیدن، وضیح دادن
Urduصاف کرنا، وضاحت کرنا

klarlegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de klarlegen
  • ausführlich erklären und so deutlich machen, darlegen, explizieren, verdeutlichen
klarlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán klarlegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo klarlegen.

Tablas de verbos para la conjugación de klar·legen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo klar·legen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary klarlegen und unter klarlegen im Duden.

Conjugación klarlegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich leg(e) klarlegte klarlege klarlegte klar-
du legst klarlegtest klarlegest klarlegtest klarleg(e) klar
er legt klarlegte klarlege klarlegte klar-
wir legen klarlegten klarlegen klarlegten klarlegen klar
ihr legt klarlegtet klarleget klarlegtet klarlegt klar
sie legen klarlegten klarlegen klarlegten klarlegen klar

Indicativo Activo

  • Presente: ich leg(e) klar, du legst klar, er legt klar, wir legen klar, ihr legt klar, sie legen klar
  • Pretérito: ich legte klar, du legtest klar, er legte klar, wir legten klar, ihr legtet klar, sie legten klar
  • Pasado perfecto: ich habe klargelegt, du hast klargelegt, er hat klargelegt, wir haben klargelegt, ihr habt klargelegt, sie haben klargelegt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte klargelegt, du hattest klargelegt, er hatte klargelegt, wir hatten klargelegt, ihr hattet klargelegt, sie hatten klargelegt
  • Futuro I: ich werde klarlegen, du wirst klarlegen, er wird klarlegen, wir werden klarlegen, ihr werdet klarlegen, sie werden klarlegen
  • Futuro II: ich werde klargelegt haben, du wirst klargelegt haben, er wird klargelegt haben, wir werden klargelegt haben, ihr werdet klargelegt haben, sie werden klargelegt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich lege klar, du legest klar, er lege klar, wir legen klar, ihr leget klar, sie legen klar
  • Pretérito: ich legte klar, du legtest klar, er legte klar, wir legten klar, ihr legtet klar, sie legten klar
  • Pasado perfecto: ich habe klargelegt, du habest klargelegt, er habe klargelegt, wir haben klargelegt, ihr habet klargelegt, sie haben klargelegt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte klargelegt, du hättest klargelegt, er hätte klargelegt, wir hätten klargelegt, ihr hättet klargelegt, sie hätten klargelegt
  • Futuro I: ich werde klarlegen, du werdest klarlegen, er werde klarlegen, wir werden klarlegen, ihr werdet klarlegen, sie werden klarlegen
  • Futuro II: ich werde klargelegt haben, du werdest klargelegt haben, er werde klargelegt haben, wir werden klargelegt haben, ihr werdet klargelegt haben, sie werden klargelegt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde klarlegen, du würdest klarlegen, er würde klarlegen, wir würden klarlegen, ihr würdet klarlegen, sie würden klarlegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde klargelegt haben, du würdest klargelegt haben, er würde klargelegt haben, wir würden klargelegt haben, ihr würdet klargelegt haben, sie würden klargelegt haben

Imperativo Activo

  • Presente: leg(e) (du) klar, legen wir klar, legt (ihr) klar, legen Sie klar

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: klarlegen, klarzulegen
  • Infinitivo II: klargelegt haben, klargelegt zu haben
  • Participio I: klarlegend
  • Participio II: klargelegt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 769377, 141415

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769377

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9