Conjugación del verbo herumschlingen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumschlingen (envolver, enrollar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... herumgeschlungen ist, ... herumgeschlungen war y ... herumgeschlungen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de herumschlingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumschlingen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumschlingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumschlingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumschlingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

herum·geschlungen sein

... herumgeschlungen ist · ... herumgeschlungen war · ... herumgeschlungen gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés wrap around, wrap tightly

/heˈʁuːmˌʃlɪŋən/ · /ˈʃlɪŋt heˈʁuːm/ · /ʃlaŋ heˈʁuːm/ · /ˈʃlɛŋə heˈʁuːm/ · /heˈʁʊmɡəˈʃlʊŋən/

ringsum schlingen; etwas sehr fest um etwas anderes wickeln

acus.

» Dann schlingst du das Tau um den Festmacher herum , bis es hält. Inglés Then you wrap the rope around the mooring until it holds.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumschlingen.

Presente

... ich herumgeschlungen bin
... du herumgeschlungen bist
... er herumgeschlungen ist
... wir herumgeschlungen sind
... ihr herumgeschlungen seid
... sie herumgeschlungen sind

Pretérito

... ich herumgeschlungen war
... du herumgeschlungen warst
... er herumgeschlungen war
... wir herumgeschlungen waren
... ihr herumgeschlungen wart
... sie herumgeschlungen waren

Imperativo

-
sei (du) herumgeschlungen
-
seien wir herumgeschlungen
seid (ihr) herumgeschlungen
seien Sie herumgeschlungen

Subjuntivo I

... ich herumgeschlungen sei
... du herumgeschlungen seiest
... er herumgeschlungen sei
... wir herumgeschlungen seien
... ihr herumgeschlungen seiet
... sie herumgeschlungen seien

Subjuntivo II

... ich herumgeschlungen wäre
... du herumgeschlungen wärest
... er herumgeschlungen wäre
... wir herumgeschlungen wären
... ihr herumgeschlungen wäret
... sie herumgeschlungen wären

Infinitivo

herumgeschlungen sein
herumgeschlungen zu sein

Participio

herumgeschlungen seiend
herumgeschlungen gewesen

Indicativo

El verbo herumschlingen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herumgeschlungen bin
... du herumgeschlungen bist
... er herumgeschlungen ist
... wir herumgeschlungen sind
... ihr herumgeschlungen seid
... sie herumgeschlungen sind

Pretérito

... ich herumgeschlungen war
... du herumgeschlungen warst
... er herumgeschlungen war
... wir herumgeschlungen waren
... ihr herumgeschlungen wart
... sie herumgeschlungen waren

Pasado perfecto

... ich herumgeschlungen gewesen bin
... du herumgeschlungen gewesen bist
... er herumgeschlungen gewesen ist
... wir herumgeschlungen gewesen sind
... ihr herumgeschlungen gewesen seid
... sie herumgeschlungen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich herumgeschlungen gewesen war
... du herumgeschlungen gewesen warst
... er herumgeschlungen gewesen war
... wir herumgeschlungen gewesen waren
... ihr herumgeschlungen gewesen wart
... sie herumgeschlungen gewesen waren

Futuro I

... ich herumgeschlungen sein werde
... du herumgeschlungen sein wirst
... er herumgeschlungen sein wird
... wir herumgeschlungen sein werden
... ihr herumgeschlungen sein werdet
... sie herumgeschlungen sein werden

Futuro II

... ich herumgeschlungen gewesen sein werde
... du herumgeschlungen gewesen sein wirst
... er herumgeschlungen gewesen sein wird
... wir herumgeschlungen gewesen sein werden
... ihr herumgeschlungen gewesen sein werdet
... sie herumgeschlungen gewesen sein werden
  • Dann schlingst du das Tau um den Festmacher herum , bis es hält. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumschlingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herumgeschlungen sei
... du herumgeschlungen seiest
... er herumgeschlungen sei
... wir herumgeschlungen seien
... ihr herumgeschlungen seiet
... sie herumgeschlungen seien

Subjuntivo II

... ich herumgeschlungen wäre
... du herumgeschlungen wärest
... er herumgeschlungen wäre
... wir herumgeschlungen wären
... ihr herumgeschlungen wäret
... sie herumgeschlungen wären

Conj. Perf.

... ich herumgeschlungen gewesen sei
... du herumgeschlungen gewesen seiest
... er herumgeschlungen gewesen sei
... wir herumgeschlungen gewesen seien
... ihr herumgeschlungen gewesen seiet
... sie herumgeschlungen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich herumgeschlungen gewesen wäre
... du herumgeschlungen gewesen wärest
... er herumgeschlungen gewesen wäre
... wir herumgeschlungen gewesen wären
... ihr herumgeschlungen gewesen wäret
... sie herumgeschlungen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich herumgeschlungen sein werde
... du herumgeschlungen sein werdest
... er herumgeschlungen sein werde
... wir herumgeschlungen sein werden
... ihr herumgeschlungen sein werdet
... sie herumgeschlungen sein werden

Sub. fut. II

... ich herumgeschlungen gewesen sein werde
... du herumgeschlungen gewesen sein werdest
... er herumgeschlungen gewesen sein werde
... wir herumgeschlungen gewesen sein werden
... ihr herumgeschlungen gewesen sein werdet
... sie herumgeschlungen gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herumgeschlungen sein würde
... du herumgeschlungen sein würdest
... er herumgeschlungen sein würde
... wir herumgeschlungen sein würden
... ihr herumgeschlungen sein würdet
... sie herumgeschlungen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgeschlungen gewesen sein würde
... du herumgeschlungen gewesen sein würdest
... er herumgeschlungen gewesen sein würde
... wir herumgeschlungen gewesen sein würden
... ihr herumgeschlungen gewesen sein würdet
... sie herumgeschlungen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo herumschlingen.

Presente

sei (du) herumgeschlungen
seien wir herumgeschlungen
seid (ihr) herumgeschlungen
seien Sie herumgeschlungen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para herumschlingen.

Infinitivo I


herumgeschlungen sein
herumgeschlungen zu sein

Infinitivo II


herumgeschlungen gewesen sein
herumgeschlungen gewesen zu sein

Participio I


herumgeschlungen seiend

Participio II


herumgeschlungen gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumschlingen

  • Dann schlingst du das Tau um den Festmacher herum , bis es hält. 
    Inglés Then you wrap the rope around the mooring until it holds.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumschlingen expresiones alemanas

Alemán herumschlingen
Inglés wrap around, wrap tightly
Ruso обвивать, обматывать, окружать
Español envolver, enrollar, enroscar
Francés enrouler, entourer
Turco dolaştırmak, sarmak
Portugués circular, embrulhar, enrolar
Italiano avvolgere, attorcigliarsi, cingere
Rumano înfășura
Húngaro körbe venni, körbeteker
Polaco owijać
Griego περικυκλώνω, τυλίγω
Holandés omringen, omsluiten, wikkelen
Checo obtočit, omotat
Sueco omsluta, slunga, snurra
Danés omvikle
Japonés 巻きつける
Catalán enrotllar, envoltar
Finlandés kietoa, ympärille kietoa
Noruego omslutte, slynge, vikle
Vasco bira, bira eman, inguratu, inguratu eta lotu
Serbio omotati, obavijati
Macedónio обвивање
Esloveno obviti, oviti
Eslovaco obtočiť
Bosnio omotati, obavijati
Croata omotati
Ucranio зав'язувати, обвивати, обгортати
Búlgaro завивам, обвивам
Bielorruso абкручваць
Indonesio melilit, melilitkan, membungkus rapat
Vietnamita bao quanh, quấn chặt, quấn quanh
Uzbeko aylantirmoq, o'rab olish, qattiq o'rab olish
Hindi कसकर लपेटना, घेरना, लपेटना
Chino 包绕, 紧紧缠绕, 缠绕
Tailandés พันรอบ, พันรัดแน่น, ล้อมรอบ
Coreano 감다, 꽉 감다, 둘러싸다
Azerbaiyano dolanmaq, sarmaq, sıkıca dolatmaq
Georgiano გარს შემოაბრუნება, გარშემორტყმა, შემოხევა
Bengalí ঘিরে রাখা, চাপিয়ে জড়ানো, মোড়ানো
Albanés mbështjell, mbështjell fort, rrethoj
Maratí कडकपणे गुंडाळणे, घेरणे, लपेटणे
Nepalí कसकर बाँध्नु, घेरनु
Télugu చుట్టుముట్టడం, చుట్టుముట్టించు, బలంగా చుట్టడం
Letón apvīt, apņemt, cieši ietīt
Tamil கடுமையாக சுற்றி பிடிக்க, சுற்றி கட்டுதல், மடக்குதல்
Estonio keerama, tihedalt ümbermähkima, ümber ümbritsema
Armenio գրկել, կապել ամուր, շրջել
Kurdo gerandin, girandin, girtin
Hebreoלְסוֹבֵב، לכרוך
Árabeالتفاف، لف
Persoحلقه زدن، پیچیدن
Urduلپیٹنا، گھیرنا

herumschlingen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumschlingen
  • ringsum schlingen, etwas sehr fest um etwas anderes wickeln
herumschlingen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumschlingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumschlingen.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·geschlungen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·geschlungen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumschlingen und unter herumschlingen im Duden.

Conjugación herumschlingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumgeschlungen bin... herumgeschlungen war... herumgeschlungen sei... herumgeschlungen wäre-
du ... herumgeschlungen bist... herumgeschlungen warst... herumgeschlungen seiest... herumgeschlungen wärestsei herumgeschlungen
er ... herumgeschlungen ist... herumgeschlungen war... herumgeschlungen sei... herumgeschlungen wäre-
wir ... herumgeschlungen sind... herumgeschlungen waren... herumgeschlungen seien... herumgeschlungen wärenseien herumgeschlungen
ihr ... herumgeschlungen seid... herumgeschlungen wart... herumgeschlungen seiet... herumgeschlungen wäretseid herumgeschlungen
sie ... herumgeschlungen sind... herumgeschlungen waren... herumgeschlungen seien... herumgeschlungen wärenseien herumgeschlungen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich herumgeschlungen bin, ... du herumgeschlungen bist, ... er herumgeschlungen ist, ... wir herumgeschlungen sind, ... ihr herumgeschlungen seid, ... sie herumgeschlungen sind
  • Pretérito: ... ich herumgeschlungen war, ... du herumgeschlungen warst, ... er herumgeschlungen war, ... wir herumgeschlungen waren, ... ihr herumgeschlungen wart, ... sie herumgeschlungen waren
  • Pasado perfecto: ... ich herumgeschlungen gewesen bin, ... du herumgeschlungen gewesen bist, ... er herumgeschlungen gewesen ist, ... wir herumgeschlungen gewesen sind, ... ihr herumgeschlungen gewesen seid, ... sie herumgeschlungen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgeschlungen gewesen war, ... du herumgeschlungen gewesen warst, ... er herumgeschlungen gewesen war, ... wir herumgeschlungen gewesen waren, ... ihr herumgeschlungen gewesen wart, ... sie herumgeschlungen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich herumgeschlungen sein werde, ... du herumgeschlungen sein wirst, ... er herumgeschlungen sein wird, ... wir herumgeschlungen sein werden, ... ihr herumgeschlungen sein werdet, ... sie herumgeschlungen sein werden
  • Futuro II: ... ich herumgeschlungen gewesen sein werde, ... du herumgeschlungen gewesen sein wirst, ... er herumgeschlungen gewesen sein wird, ... wir herumgeschlungen gewesen sein werden, ... ihr herumgeschlungen gewesen sein werdet, ... sie herumgeschlungen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich herumgeschlungen sei, ... du herumgeschlungen seiest, ... er herumgeschlungen sei, ... wir herumgeschlungen seien, ... ihr herumgeschlungen seiet, ... sie herumgeschlungen seien
  • Pretérito: ... ich herumgeschlungen wäre, ... du herumgeschlungen wärest, ... er herumgeschlungen wäre, ... wir herumgeschlungen wären, ... ihr herumgeschlungen wäret, ... sie herumgeschlungen wären
  • Pasado perfecto: ... ich herumgeschlungen gewesen sei, ... du herumgeschlungen gewesen seiest, ... er herumgeschlungen gewesen sei, ... wir herumgeschlungen gewesen seien, ... ihr herumgeschlungen gewesen seiet, ... sie herumgeschlungen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgeschlungen gewesen wäre, ... du herumgeschlungen gewesen wärest, ... er herumgeschlungen gewesen wäre, ... wir herumgeschlungen gewesen wären, ... ihr herumgeschlungen gewesen wäret, ... sie herumgeschlungen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich herumgeschlungen sein werde, ... du herumgeschlungen sein werdest, ... er herumgeschlungen sein werde, ... wir herumgeschlungen sein werden, ... ihr herumgeschlungen sein werdet, ... sie herumgeschlungen sein werden
  • Futuro II: ... ich herumgeschlungen gewesen sein werde, ... du herumgeschlungen gewesen sein werdest, ... er herumgeschlungen gewesen sein werde, ... wir herumgeschlungen gewesen sein werden, ... ihr herumgeschlungen gewesen sein werdet, ... sie herumgeschlungen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich herumgeschlungen sein würde, ... du herumgeschlungen sein würdest, ... er herumgeschlungen sein würde, ... wir herumgeschlungen sein würden, ... ihr herumgeschlungen sein würdet, ... sie herumgeschlungen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgeschlungen gewesen sein würde, ... du herumgeschlungen gewesen sein würdest, ... er herumgeschlungen gewesen sein würde, ... wir herumgeschlungen gewesen sein würden, ... ihr herumgeschlungen gewesen sein würdet, ... sie herumgeschlungen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) herumgeschlungen, seien wir herumgeschlungen, seid (ihr) herumgeschlungen, seien Sie herumgeschlungen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: herumgeschlungen sein, herumgeschlungen zu sein
  • Infinitivo II: herumgeschlungen gewesen sein, herumgeschlungen gewesen zu sein
  • Participio I: herumgeschlungen seiend
  • Participio II: herumgeschlungen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1173494

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1173494

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9