Conjugación del verbo herumbringen

El verbo herumbringen (difundir, dispersar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bringt herum, brachte herum y hat herumgebracht. puesto que es un verbo auxiliar de herumbringen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumbringen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumbringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumbringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumbringen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

herum·bringen

bringt herum · brachte herum · hat herumgebracht

 Cambio en la vocal inicial  i - a - a   Cambio de consonantes  ch - ch - ch 

Inglés bring round, spread, turn around

/həˈʁʊmbʁɪŋən/ · /bʁɪŋkt həˈʁʊm/ · /ˈbʁaxtə həˈʁʊm/ · /ˈbrɛxtə həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈbʁaxt/

mit Mühe umdrehen und verbreiten; herumkriegen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumbringen.

Presente

ich bring(e)⁵ herum
du bringst herum
er bringt herum
wir bringen herum
ihr bringt herum
sie bringen herum

Pretérito

ich brachte herum
du brachtest herum
er brachte herum
wir brachten herum
ihr brachtet herum
sie brachten herum

Imperativo

-
bring(e)⁵ (du) herum
-
bringen wir herum
bringt (ihr) herum
bringen Sie herum

Subjuntivo I

ich bringe herum
du bringest herum
er bringe herum
wir bringen herum
ihr bringet herum
sie bringen herum

Subjuntivo II

ich brächte herum
du brächtest herum
er brächte herum
wir brächten herum
ihr brächtet herum
sie brächten herum

Infinitivo

herumbringen
herumzubringen

Participio

herumbringend
herumgebracht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herumbringen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bring(e)⁵ herum
du bringst herum
er bringt herum
wir bringen herum
ihr bringt herum
sie bringen herum

Pretérito

ich brachte herum
du brachtest herum
er brachte herum
wir brachten herum
ihr brachtet herum
sie brachten herum

Pasado perfecto

ich habe herumgebracht
du hast herumgebracht
er hat herumgebracht
wir haben herumgebracht
ihr habt herumgebracht
sie haben herumgebracht

Pluscuamp.

ich hatte herumgebracht
du hattest herumgebracht
er hatte herumgebracht
wir hatten herumgebracht
ihr hattet herumgebracht
sie hatten herumgebracht

Futuro I

ich werde herumbringen
du wirst herumbringen
er wird herumbringen
wir werden herumbringen
ihr werdet herumbringen
sie werden herumbringen

Futuro II

ich werde herumgebracht haben
du wirst herumgebracht haben
er wird herumgebracht haben
wir werden herumgebracht haben
ihr werdet herumgebracht haben
sie werden herumgebracht haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumbringen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bringe herum
du bringest herum
er bringe herum
wir bringen herum
ihr bringet herum
sie bringen herum

Subjuntivo II

ich brächte herum
du brächtest herum
er brächte herum
wir brächten herum
ihr brächtet herum
sie brächten herum

Conj. Perf.

ich habe herumgebracht
du habest herumgebracht
er habe herumgebracht
wir haben herumgebracht
ihr habet herumgebracht
sie haben herumgebracht

Conj. Pluscuam.

ich hätte herumgebracht
du hättest herumgebracht
er hätte herumgebracht
wir hätten herumgebracht
ihr hättet herumgebracht
sie hätten herumgebracht

Conj. Futuro I

ich werde herumbringen
du werdest herumbringen
er werde herumbringen
wir werden herumbringen
ihr werdet herumbringen
sie werden herumbringen

Sub. fut. II

ich werde herumgebracht haben
du werdest herumgebracht haben
er werde herumgebracht haben
wir werden herumgebracht haben
ihr werdet herumgebracht haben
sie werden herumgebracht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herumbringen
du würdest herumbringen
er würde herumbringen
wir würden herumbringen
ihr würdet herumbringen
sie würden herumbringen

Conj. pluscuam.

ich würde herumgebracht haben
du würdest herumgebracht haben
er würde herumgebracht haben
wir würden herumgebracht haben
ihr würdet herumgebracht haben
sie würden herumgebracht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumbringen.

Presente

bring(e)⁵ (du) herum
bringen wir herum
bringt (ihr) herum
bringen Sie herum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumbringen.

Infinitivo I


herumbringen
herumzubringen

Infinitivo II


herumgebracht haben
herumgebracht zu haben

Participio I


herumbringend

Participio II


herumgebracht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumbringen expresiones alemanas

Alemán herumbringen
Inglés bring round, spread, turn around
Ruso разносить, распространять
Español difundir, dispersar
Francés répandre, disperser
Turco dağıtmak, yaymak
Portugués disseminar, espalhar
Italiano diffondere, distribuire
Rumano distribui, întoarce
Húngaro körbevinni, elterjeszteni
Polaco przekazywać, rozprzestrzeniać
Griego διασκορπίζω, μεταφέρω
Holandés omdraaien, verspreiden
Checo převrátit, rozšířit
Sueco sprida, vända
Danés omdreje, spredning
Japonés 回す, 広める
Catalán difondre, distribuir
Finlandés kääntää, levittää
Noruego sprede, vri
Vasco biratu, zabaldu
Serbio okrenuti, rasprostraniti
Macedónio распространување
Esloveno obrniti, razširiti
Eslovaco otočiť, rozšíriť
Bosnio okrenuti, rasprostraniti
Croata okrenuti, rasprostrijeti
Ucranio перевернути, розповсюдити
Búlgaro разнасям, разпространявам
Bielorruso развяртаць, распаўсюджваць
Indonesio membalikkan, menyebarkan
Vietnamita lan truyền, lật
Uzbeko ag'darmoq, tarqatmoq
Hindi उलटना, फैलाना
Chino 传播, 翻转
Tailandés พลิก, เผยแพร่
Coreano 뒤집다, 퍼뜨리다
Azerbaiyano yaymaq, çevirmək
Georgiano გადაბრუნება, გავრცელება
Bengalí উল্টানো, ছড়ানো
Albanés përhap, përmbys
Maratí उलटवणे, पसरवणे
Nepalí उल्ट्याउनु, फैलाउनु
Télugu తిరగేయడం, పరచడం
Letón apgāzt, izplatīt
Tamil தலைகீழாக்கு, பரப்புதல்
Estonio levitama, ümber pöörama
Armenio շրջել, տարածել
Kurdo belav kirin, vegerandin
Hebreoלהפוך، להפיץ
Árabeتدوير، نشر
Persoپخش کردن
Urduموڑنا، پھیلانا

herumbringen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumbringen
  • mit Mühe umdrehen und verbreiten
  • herumkriegen
herumbringen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumbringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumbringen.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·bringen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·bringen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumbringen und unter herumbringen im Duden.

Conjugación herumbringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bring(e) herumbrachte herumbringe herumbrächte herum-
du bringst herumbrachtest herumbringest herumbrächtest herumbring(e) herum
er bringt herumbrachte herumbringe herumbrächte herum-
wir bringen herumbrachten herumbringen herumbrächten herumbringen herum
ihr bringt herumbrachtet herumbringet herumbrächtet herumbringt herum
sie bringen herumbrachten herumbringen herumbrächten herumbringen herum

Indicativo Activo

  • Presente: ich bring(e) herum, du bringst herum, er bringt herum, wir bringen herum, ihr bringt herum, sie bringen herum
  • Pretérito: ich brachte herum, du brachtest herum, er brachte herum, wir brachten herum, ihr brachtet herum, sie brachten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgebracht, du hast herumgebracht, er hat herumgebracht, wir haben herumgebracht, ihr habt herumgebracht, sie haben herumgebracht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herumgebracht, du hattest herumgebracht, er hatte herumgebracht, wir hatten herumgebracht, ihr hattet herumgebracht, sie hatten herumgebracht
  • Futuro I: ich werde herumbringen, du wirst herumbringen, er wird herumbringen, wir werden herumbringen, ihr werdet herumbringen, sie werden herumbringen
  • Futuro II: ich werde herumgebracht haben, du wirst herumgebracht haben, er wird herumgebracht haben, wir werden herumgebracht haben, ihr werdet herumgebracht haben, sie werden herumgebracht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bringe herum, du bringest herum, er bringe herum, wir bringen herum, ihr bringet herum, sie bringen herum
  • Pretérito: ich brächte herum, du brächtest herum, er brächte herum, wir brächten herum, ihr brächtet herum, sie brächten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgebracht, du habest herumgebracht, er habe herumgebracht, wir haben herumgebracht, ihr habet herumgebracht, sie haben herumgebracht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herumgebracht, du hättest herumgebracht, er hätte herumgebracht, wir hätten herumgebracht, ihr hättet herumgebracht, sie hätten herumgebracht
  • Futuro I: ich werde herumbringen, du werdest herumbringen, er werde herumbringen, wir werden herumbringen, ihr werdet herumbringen, sie werden herumbringen
  • Futuro II: ich werde herumgebracht haben, du werdest herumgebracht haben, er werde herumgebracht haben, wir werden herumgebracht haben, ihr werdet herumgebracht haben, sie werden herumgebracht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herumbringen, du würdest herumbringen, er würde herumbringen, wir würden herumbringen, ihr würdet herumbringen, sie würden herumbringen
  • Pluscuamperfecto: ich würde herumgebracht haben, du würdest herumgebracht haben, er würde herumgebracht haben, wir würden herumgebracht haben, ihr würdet herumgebracht haben, sie würden herumgebracht haben

Imperativo Activo

  • Presente: bring(e) (du) herum, bringen wir herum, bringt (ihr) herum, bringen Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumbringen, herumzubringen
  • Infinitivo II: herumgebracht haben, herumgebracht zu haben
  • Participio I: herumbringend
  • Participio II: herumgebracht

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9