Conjugación del verbo ausliegen (hat) ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo ausliegen (disponible, expuesto) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist ausgelegen, war ausgelegen y ist ausgelegen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de ausliegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba aus- de ausliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausliegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
aus·gelegen sein
sein
aus·gelegen sein

C2 · irregular · haben · separable

aus·gelegen sein

ist ausgelegen · war ausgelegen · ist ausgelegen gewesen

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés be displayed, available, be laid out for catching, exposed, on display

offen zur Einsichtnahme, zum Kauf, zur Schau, zur Mitnahme, zur Prüfung daliegen, ausgebreitet sein; zum Fang ausgelegt sein; bereitliegen, aufliegen, ausgestellt sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausliegen (hat).

Presente

ich bin ausgelegen
du bist ausgelegen
er ist ausgelegen
wir sind ausgelegen
ihr seid ausgelegen
sie sind ausgelegen

Pretérito

ich war ausgelegen
du warst ausgelegen
er war ausgelegen
wir waren ausgelegen
ihr wart ausgelegen
sie waren ausgelegen

Imperativo

-
sei (du) ausgelegen
-
seien wir ausgelegen
seid (ihr) ausgelegen
seien Sie ausgelegen

Subjuntivo I

ich sei ausgelegen
du seiest ausgelegen
er sei ausgelegen
wir seien ausgelegen
ihr seiet ausgelegen
sie seien ausgelegen

Subjuntivo II

ich wäre ausgelegen
du wärest ausgelegen
er wäre ausgelegen
wir wären ausgelegen
ihr wäret ausgelegen
sie wären ausgelegen

Infinitivo

ausgelegen sein
ausgelegen zu sein

Participio

ausgelegen seiend
ausgelegen gewesen

Indicativo

El verbo ausliegen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin ausgelegen
du bist ausgelegen
er ist ausgelegen
wir sind ausgelegen
ihr seid ausgelegen
sie sind ausgelegen

Pretérito

ich war ausgelegen
du warst ausgelegen
er war ausgelegen
wir waren ausgelegen
ihr wart ausgelegen
sie waren ausgelegen

Pasado perfecto

ich bin ausgelegen gewesen
du bist ausgelegen gewesen
er ist ausgelegen gewesen
wir sind ausgelegen gewesen
ihr seid ausgelegen gewesen
sie sind ausgelegen gewesen

Pluscuamp.

ich war ausgelegen gewesen
du warst ausgelegen gewesen
er war ausgelegen gewesen
wir waren ausgelegen gewesen
ihr wart ausgelegen gewesen
sie waren ausgelegen gewesen

Futuro I

ich werde ausgelegen sein
du wirst ausgelegen sein
er wird ausgelegen sein
wir werden ausgelegen sein
ihr werdet ausgelegen sein
sie werden ausgelegen sein

Futuro II

ich werde ausgelegen gewesen sein
du wirst ausgelegen gewesen sein
er wird ausgelegen gewesen sein
wir werden ausgelegen gewesen sein
ihr werdet ausgelegen gewesen sein
sie werden ausgelegen gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausliegen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei ausgelegen
du seiest ausgelegen
er sei ausgelegen
wir seien ausgelegen
ihr seiet ausgelegen
sie seien ausgelegen

Subjuntivo II

ich wäre ausgelegen
du wärest ausgelegen
er wäre ausgelegen
wir wären ausgelegen
ihr wäret ausgelegen
sie wären ausgelegen

Conj. Perf.

ich sei ausgelegen gewesen
du seiest ausgelegen gewesen
er sei ausgelegen gewesen
wir seien ausgelegen gewesen
ihr seiet ausgelegen gewesen
sie seien ausgelegen gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre ausgelegen gewesen
du wärest ausgelegen gewesen
er wäre ausgelegen gewesen
wir wären ausgelegen gewesen
ihr wäret ausgelegen gewesen
sie wären ausgelegen gewesen

Conj. Futuro I

ich werde ausgelegen sein
du werdest ausgelegen sein
er werde ausgelegen sein
wir werden ausgelegen sein
ihr werdet ausgelegen sein
sie werden ausgelegen sein

Sub. fut. II

ich werde ausgelegen gewesen sein
du werdest ausgelegen gewesen sein
er werde ausgelegen gewesen sein
wir werden ausgelegen gewesen sein
ihr werdet ausgelegen gewesen sein
sie werden ausgelegen gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde ausgelegen sein
du würdest ausgelegen sein
er würde ausgelegen sein
wir würden ausgelegen sein
ihr würdet ausgelegen sein
sie würden ausgelegen sein

Conj. pluscuam.

ich würde ausgelegen gewesen sein
du würdest ausgelegen gewesen sein
er würde ausgelegen gewesen sein
wir würden ausgelegen gewesen sein
ihr würdet ausgelegen gewesen sein
sie würden ausgelegen gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo ausliegen (hat).


Presente

sei (du) ausgelegen
seien wir ausgelegen
seid (ihr) ausgelegen
seien Sie ausgelegen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para ausliegen (hat).


Infinitivo I


ausgelegen sein
ausgelegen zu sein

Infinitivo II


ausgelegen gewesen sein
ausgelegen gewesen zu sein

Participio I


ausgelegen seiend

Participio II


ausgelegen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausliegen (hat) expresiones alemanas


Alemán ausliegen (hat)
Inglés be displayed, available, be laid out for catching, exposed, on display
Ruso быть разложенным, выставлен, представлен, расположен для ловли
Español disponible, expuesto, preparado
Francés disponible, exposé, être en place
Turco sergilenmek, açık olmak, açıkta olmak, serili olmak
Portugués disponível, exposto, preparado
Italiano essere a disposizione, essere esposta, essere esposto, essere in esposizione, essere in mostra, esporre, essere predisposto, mostrare
Rumano disponibil, dispus, expus, întins
Húngaro kihelyezve, kínálva
Polaco być wystawionym na połów, dostępny, rozłożony, wystawiony
Griego εκτίθεμαι, διατίθεμαι, παγίδα
Holandés ten toon gesteld, uitgelegd, uitgestald
Checo být vystaven, být nastražen, ležet
Sueco utlagd, tillgänglig
Danés tilgængelig, udlagt, udstille
Japonés 仕掛けられている, 展示する, 提供する, 陳列する
Catalán destinat, disponible, exposar, preparat
Finlandés esillä, näyttää, pyydystettävä
Noruego utlagt, tilgjengelig
Vasco azterketa, eskuragarri, ikusteko, salmenta, sarean egon
Serbio biti izložen, biti postavljen za lov, izložiti
Macedónio изложен, поставен за улов, расположен
Esloveno biti na voljo, na voljo, razstavljen
Eslovaco byť vystavený, ležať, vystavený na lov
Bosnio biti postavljen za lov, izlagati, izložiti
Croata biti izložen, izložiti, namješten, pripremljen
Ucranio виставлений, виставлений на лов, доступний
Búlgaro изложен, представен, разположен за улов
Bielorruso выкладацца, выкладаць, выкладзены для лоўлі
Hebreoמְכוּוָן לְתָפִיסָה، מוצג، פתוח
Árabeمعروض، مفتوح، مُعدّ للصيد
Persoدر معرض، عرضه، گسترده شده
Urduدکھانا، فروخت کے لیے، پکڑنے کے لیے تیار ہونا، پیش کرنا

ausliegen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausliegen (hat)

  • offen zur Einsichtnahme, zum Kauf, zur Schau, zur Mitnahme, zur Prüfung daliegen, ausgebreitet sein, zum Fang ausgelegt sein, bereitliegen, aufliegen, ausgestellt sein
  • offen zur Einsichtnahme, zum Kauf, zur Schau, zur Mitnahme, zur Prüfung daliegen, ausgebreitet sein, zum Fang ausgelegt sein, bereitliegen, aufliegen, ausgestellt sein

ausliegen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausliegen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de aus·gelegen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·gelegen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausliegen und unter ausliegen im Duden.

Conjugación ausliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin ausgelegenwar ausgelegensei ausgelegenwäre ausgelegen-
du bist ausgelegenwarst ausgelegenseiest ausgelegenwärest ausgelegensei ausgelegen
er ist ausgelegenwar ausgelegensei ausgelegenwäre ausgelegen-
wir sind ausgelegenwaren ausgelegenseien ausgelegenwären ausgelegenseien ausgelegen
ihr seid ausgelegenwart ausgelegenseiet ausgelegenwäret ausgelegenseid ausgelegen
sie sind ausgelegenwaren ausgelegenseien ausgelegenwären ausgelegenseien ausgelegen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin ausgelegen, du bist ausgelegen, er ist ausgelegen, wir sind ausgelegen, ihr seid ausgelegen, sie sind ausgelegen
  • Pretérito: ich war ausgelegen, du warst ausgelegen, er war ausgelegen, wir waren ausgelegen, ihr wart ausgelegen, sie waren ausgelegen
  • Pasado perfecto: ich bin ausgelegen gewesen, du bist ausgelegen gewesen, er ist ausgelegen gewesen, wir sind ausgelegen gewesen, ihr seid ausgelegen gewesen, sie sind ausgelegen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war ausgelegen gewesen, du warst ausgelegen gewesen, er war ausgelegen gewesen, wir waren ausgelegen gewesen, ihr wart ausgelegen gewesen, sie waren ausgelegen gewesen
  • Futuro I: ich werde ausgelegen sein, du wirst ausgelegen sein, er wird ausgelegen sein, wir werden ausgelegen sein, ihr werdet ausgelegen sein, sie werden ausgelegen sein
  • Futuro II: ich werde ausgelegen gewesen sein, du wirst ausgelegen gewesen sein, er wird ausgelegen gewesen sein, wir werden ausgelegen gewesen sein, ihr werdet ausgelegen gewesen sein, sie werden ausgelegen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei ausgelegen, du seiest ausgelegen, er sei ausgelegen, wir seien ausgelegen, ihr seiet ausgelegen, sie seien ausgelegen
  • Pretérito: ich wäre ausgelegen, du wärest ausgelegen, er wäre ausgelegen, wir wären ausgelegen, ihr wäret ausgelegen, sie wären ausgelegen
  • Pasado perfecto: ich sei ausgelegen gewesen, du seiest ausgelegen gewesen, er sei ausgelegen gewesen, wir seien ausgelegen gewesen, ihr seiet ausgelegen gewesen, sie seien ausgelegen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre ausgelegen gewesen, du wärest ausgelegen gewesen, er wäre ausgelegen gewesen, wir wären ausgelegen gewesen, ihr wäret ausgelegen gewesen, sie wären ausgelegen gewesen
  • Futuro I: ich werde ausgelegen sein, du werdest ausgelegen sein, er werde ausgelegen sein, wir werden ausgelegen sein, ihr werdet ausgelegen sein, sie werden ausgelegen sein
  • Futuro II: ich werde ausgelegen gewesen sein, du werdest ausgelegen gewesen sein, er werde ausgelegen gewesen sein, wir werden ausgelegen gewesen sein, ihr werdet ausgelegen gewesen sein, sie werden ausgelegen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde ausgelegen sein, du würdest ausgelegen sein, er würde ausgelegen sein, wir würden ausgelegen sein, ihr würdet ausgelegen sein, sie würden ausgelegen sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde ausgelegen gewesen sein, du würdest ausgelegen gewesen sein, er würde ausgelegen gewesen sein, wir würden ausgelegen gewesen sein, ihr würdet ausgelegen gewesen sein, sie würden ausgelegen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) ausgelegen, seien wir ausgelegen, seid (ihr) ausgelegen, seien Sie ausgelegen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: ausgelegen sein, ausgelegen zu sein
  • Infinitivo II: ausgelegen gewesen sein, ausgelegen gewesen zu sein
  • Participio I: ausgelegen seiend
  • Participio II: ausgelegen gewesen

Comentarios



Entrada

⁹ sur de alemania

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 494755, 494755

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9