Conjugación del verbo entgegennehmen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo entgegennehmen (recibir, hacerse cargo) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... entgegengenommen wird, ... entgegengenommen wurde y ... entgegengenommen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de entgegennehmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba entgegen- de entgegennehmen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entgegennehmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entgegennehmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entgegennehmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

entgegen·genommen werden

... entgegengenommen wird · ... entgegengenommen wurde · ... entgegengenommen worden ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  mm - hm - mm 

Inglés receive, accept, take

materielle oder immaterielle Dinge in Empfang nehmen; nehmen, empfangen, annehmen, übernehmen, in Empfang nehmen

acus., (von+D)

» Ich nehme Geschenke entgegen . Inglés I accept gifts.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entgegennehmen.

Presente

... ich entgegengenommen werde
... du entgegengenommen wirst
... er entgegengenommen wird
... wir entgegengenommen werden
... ihr entgegengenommen werdet
... sie entgegengenommen werden

Pretérito

... ich entgegengenommen wurde
... du entgegengenommen wurdest
... er entgegengenommen wurde
... wir entgegengenommen wurden
... ihr entgegengenommen wurdet
... sie entgegengenommen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich entgegengenommen werde
... du entgegengenommen werdest
... er entgegengenommen werde
... wir entgegengenommen werden
... ihr entgegengenommen werdet
... sie entgegengenommen werden

Subjuntivo II

... ich entgegengenommen würde
... du entgegengenommen würdest
... er entgegengenommen würde
... wir entgegengenommen würden
... ihr entgegengenommen würdet
... sie entgegengenommen würden

Infinitivo

entgegengenommen werden
entgegengenommen zu werden

Participio

entgegengenommen werdend
entgegengenommen worden

Indicativo

El verbo entgegennehmen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich entgegengenommen werde
... du entgegengenommen wirst
... er entgegengenommen wird
... wir entgegengenommen werden
... ihr entgegengenommen werdet
... sie entgegengenommen werden

Pretérito

... ich entgegengenommen wurde
... du entgegengenommen wurdest
... er entgegengenommen wurde
... wir entgegengenommen wurden
... ihr entgegengenommen wurdet
... sie entgegengenommen wurden

Pasado perfecto

... ich entgegengenommen worden bin
... du entgegengenommen worden bist
... er entgegengenommen worden ist
... wir entgegengenommen worden sind
... ihr entgegengenommen worden seid
... sie entgegengenommen worden sind

Pluscuamp.

... ich entgegengenommen worden war
... du entgegengenommen worden warst
... er entgegengenommen worden war
... wir entgegengenommen worden waren
... ihr entgegengenommen worden wart
... sie entgegengenommen worden waren

Futuro I

... ich entgegengenommen werden werde
... du entgegengenommen werden wirst
... er entgegengenommen werden wird
... wir entgegengenommen werden werden
... ihr entgegengenommen werden werdet
... sie entgegengenommen werden werden

Futuro II

... ich entgegengenommen worden sein werde
... du entgegengenommen worden sein wirst
... er entgegengenommen worden sein wird
... wir entgegengenommen worden sein werden
... ihr entgegengenommen worden sein werdet
... sie entgegengenommen worden sein werden
  • Ich nehme Geschenke entgegen . 
  • Nehmen Sie ausländische Zahlungsmittel entgegen ? 
  • Der Obermaat nahm den Befehl entgegen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entgegennehmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich entgegengenommen werde
... du entgegengenommen werdest
... er entgegengenommen werde
... wir entgegengenommen werden
... ihr entgegengenommen werdet
... sie entgegengenommen werden

Subjuntivo II

... ich entgegengenommen würde
... du entgegengenommen würdest
... er entgegengenommen würde
... wir entgegengenommen würden
... ihr entgegengenommen würdet
... sie entgegengenommen würden

Conj. Perf.

... ich entgegengenommen worden sei
... du entgegengenommen worden seiest
... er entgegengenommen worden sei
... wir entgegengenommen worden seien
... ihr entgegengenommen worden seiet
... sie entgegengenommen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich entgegengenommen worden wäre
... du entgegengenommen worden wärest
... er entgegengenommen worden wäre
... wir entgegengenommen worden wären
... ihr entgegengenommen worden wäret
... sie entgegengenommen worden wären

Conj. Futuro I

... ich entgegengenommen werden werde
... du entgegengenommen werden werdest
... er entgegengenommen werden werde
... wir entgegengenommen werden werden
... ihr entgegengenommen werden werdet
... sie entgegengenommen werden werden

Sub. fut. II

... ich entgegengenommen worden sein werde
... du entgegengenommen worden sein werdest
... er entgegengenommen worden sein werde
... wir entgegengenommen worden sein werden
... ihr entgegengenommen worden sein werdet
... sie entgegengenommen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich entgegengenommen werden würde
... du entgegengenommen werden würdest
... er entgegengenommen werden würde
... wir entgegengenommen werden würden
... ihr entgegengenommen werden würdet
... sie entgegengenommen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich entgegengenommen worden sein würde
... du entgegengenommen worden sein würdest
... er entgegengenommen worden sein würde
... wir entgegengenommen worden sein würden
... ihr entgegengenommen worden sein würdet
... sie entgegengenommen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entgegennehmen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entgegennehmen.

Infinitivo I


entgegengenommen werden
entgegengenommen zu werden

Infinitivo II


entgegengenommen worden sein
entgegengenommen worden zu sein

Participio I


entgegengenommen werdend

Participio II


entgegengenommen worden
  • Ich habe einen Brief entgegengenommen . 
  • Mit Entzückung habe ich das Lob entgegengenommen . 
  • Der Kellner kam, um Toms Bestellung entgegenzunehmen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entgegennehmen

  • Ich nehme Geschenke entgegen . 
    Inglés I accept gifts.
  • Nehmen Sie ausländische Zahlungsmittel entgegen ? 
    Inglés Do you accept foreign means of payment?
  • Ich habe einen Brief entgegengenommen . 
    Inglés I have received a letter.
  • Der Obermaat nahm den Befehl entgegen . 
    Inglés The senior sailor received the order.
  • Mit Entzückung habe ich das Lob entgegengenommen . 
    Inglés With delight, I received the praise.
  • Der Kellner kam, um Toms Bestellung entgegenzunehmen . 
    Inglés The waiter came over to take Tom's order.
  • Briefe werden digital oder als Papier entgegengenommen und versandt. 
    Inglés Letters are received digitally or on paper and sent.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entgegennehmen expresiones alemanas

Alemán entgegennehmen
Inglés receive, accept, take
Ruso принимать, принять
Español recibir, hacerse cargo, aceptar
Francés accepter, recevoir, encaisser, prendre
Turco almak, kabul etmek
Portugués aceitar, receber
Italiano accettare, ricevere, prendere in consegna
Rumano accepta, primi
Húngaro fogad, elfogadni, átvenni
Polaco odbierać, przyjąć, odebrać, przyjmować
Griego παραλαμβάνω
Holandés aanvaarden, in ontvangst nemen, ontvangen
Checo přijímat, přijímatjmout, přijmout
Sueco motta, ta emot
Danés tage imod, modtage
Japonés 受ける, 受け付ける, 受け取る, 受領
Catalán rebre
Finlandés vastaanottaa
Noruego ta imot, motta
Vasco jaso, onartze
Serbio prihvatiti, primiti
Macedónio прием, примам
Esloveno prevzeti, sprejeti
Eslovaco prijať
Bosnio prihvatiti, primiti
Croata prihvatiti, primiti
Ucranio приймати
Búlgaro приемам
Bielorruso прымаць
Hebreoלקבל
Árabeاستلم، تقبل، استلام
Persoدریافت کردن
Urduقبول کرنا، حاصل کرنا

entgegennehmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entgegennehmen
  • materielle oder immaterielle Dinge in Empfang nehmen, nehmen, empfangen, annehmen, übernehmen, in Empfang nehmen
entgegennehmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para entgegennehmen

  • jemand/etwas nimmt etwas von jemandem entgegen
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entgegennehmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entgegennehmen.

Tablas de verbos para la conjugación de entgegen·genommen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entgegen·genommen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entgegennehmen und unter entgegennehmen im Duden.

Conjugación entgegennehmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... entgegengenommen werde... entgegengenommen wurde... entgegengenommen werde... entgegengenommen würde-
du ... entgegengenommen wirst... entgegengenommen wurdest... entgegengenommen werdest... entgegengenommen würdest-
er ... entgegengenommen wird... entgegengenommen wurde... entgegengenommen werde... entgegengenommen würde-
wir ... entgegengenommen werden... entgegengenommen wurden... entgegengenommen werden... entgegengenommen würden-
ihr ... entgegengenommen werdet... entgegengenommen wurdet... entgegengenommen werdet... entgegengenommen würdet-
sie ... entgegengenommen werden... entgegengenommen wurden... entgegengenommen werden... entgegengenommen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich entgegengenommen werde, ... du entgegengenommen wirst, ... er entgegengenommen wird, ... wir entgegengenommen werden, ... ihr entgegengenommen werdet, ... sie entgegengenommen werden
  • Pretérito: ... ich entgegengenommen wurde, ... du entgegengenommen wurdest, ... er entgegengenommen wurde, ... wir entgegengenommen wurden, ... ihr entgegengenommen wurdet, ... sie entgegengenommen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich entgegengenommen worden bin, ... du entgegengenommen worden bist, ... er entgegengenommen worden ist, ... wir entgegengenommen worden sind, ... ihr entgegengenommen worden seid, ... sie entgegengenommen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengenommen worden war, ... du entgegengenommen worden warst, ... er entgegengenommen worden war, ... wir entgegengenommen worden waren, ... ihr entgegengenommen worden wart, ... sie entgegengenommen worden waren
  • Futuro I: ... ich entgegengenommen werden werde, ... du entgegengenommen werden wirst, ... er entgegengenommen werden wird, ... wir entgegengenommen werden werden, ... ihr entgegengenommen werden werdet, ... sie entgegengenommen werden werden
  • Futuro II: ... ich entgegengenommen worden sein werde, ... du entgegengenommen worden sein wirst, ... er entgegengenommen worden sein wird, ... wir entgegengenommen worden sein werden, ... ihr entgegengenommen worden sein werdet, ... sie entgegengenommen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich entgegengenommen werde, ... du entgegengenommen werdest, ... er entgegengenommen werde, ... wir entgegengenommen werden, ... ihr entgegengenommen werdet, ... sie entgegengenommen werden
  • Pretérito: ... ich entgegengenommen würde, ... du entgegengenommen würdest, ... er entgegengenommen würde, ... wir entgegengenommen würden, ... ihr entgegengenommen würdet, ... sie entgegengenommen würden
  • Pasado perfecto: ... ich entgegengenommen worden sei, ... du entgegengenommen worden seiest, ... er entgegengenommen worden sei, ... wir entgegengenommen worden seien, ... ihr entgegengenommen worden seiet, ... sie entgegengenommen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengenommen worden wäre, ... du entgegengenommen worden wärest, ... er entgegengenommen worden wäre, ... wir entgegengenommen worden wären, ... ihr entgegengenommen worden wäret, ... sie entgegengenommen worden wären
  • Futuro I: ... ich entgegengenommen werden werde, ... du entgegengenommen werden werdest, ... er entgegengenommen werden werde, ... wir entgegengenommen werden werden, ... ihr entgegengenommen werden werdet, ... sie entgegengenommen werden werden
  • Futuro II: ... ich entgegengenommen worden sein werde, ... du entgegengenommen worden sein werdest, ... er entgegengenommen worden sein werde, ... wir entgegengenommen worden sein werden, ... ihr entgegengenommen worden sein werdet, ... sie entgegengenommen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich entgegengenommen werden würde, ... du entgegengenommen werden würdest, ... er entgegengenommen werden würde, ... wir entgegengenommen werden würden, ... ihr entgegengenommen werden würdet, ... sie entgegengenommen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengenommen worden sein würde, ... du entgegengenommen worden sein würdest, ... er entgegengenommen worden sein würde, ... wir entgegengenommen worden sein würden, ... ihr entgegengenommen worden sein würdet, ... sie entgegengenommen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: entgegengenommen werden, entgegengenommen zu werden
  • Infinitivo II: entgegengenommen worden sein, entgegengenommen worden zu sein
  • Participio I: entgegengenommen werdend
  • Participio II: entgegengenommen worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 727990, 160935, 1171065

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1729337, 2948130, 10047591, 6635932

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1171065

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entgegennehmen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9