Conjugación del verbo verprügeln

El verbo verprügeln (golpear, apalear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verprügelt, verprügelte y hat verprügelt. puesto que es un verbo auxiliar de verprügeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verprügeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verprügeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verprügeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verprügeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verprügeln

verprügelt · verprügelte · hat verprügelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés thrash, beat, lambaste, pummel, bash, baste, batter, beat up, blow up, cane, clobber, do over, drub, duff up, flog, give a thumping, give it hot, give the strap, hit ass up, knock around, lambast, larrup, lick, manhandle, pelt, pepper, pommel, rough up, slog, strap, thwack, trounce, wallap, wallop, whoop

auf jemanden wiederholt einschlagen; verhauen, schlagen, (jemanden) züchtigen, gerben, verdreschen

(sich+A, acus., mit+D)

» Tom wurde verprügelt . Inglés Tom was beaten up.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verprügeln.

Presente

ich verprüg(e)l(e)⁵
du verprügelst
er verprügelt
wir verprügeln
ihr verprügelt
sie verprügeln

Pretérito

ich verprügelte
du verprügeltest
er verprügelte
wir verprügelten
ihr verprügeltet
sie verprügelten

Imperativo

-
verprüg(e)l(e)⁵ (du)
-
verprügeln wir
verprügelt (ihr)
verprügeln Sie

Subjuntivo I

ich verprüg(e)le
du verprügelst
er verprüg(e)le
wir verprügeln
ihr verprügelt
sie verprügeln

Subjuntivo II

ich verprügelte
du verprügeltest
er verprügelte
wir verprügelten
ihr verprügeltet
sie verprügelten

Infinitivo

verprügeln
zu verprügeln

Participio

verprügelnd
verprügelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verprügeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verprüg(e)l(e)⁵
du verprügelst
er verprügelt
wir verprügeln
ihr verprügelt
sie verprügeln

Pretérito

ich verprügelte
du verprügeltest
er verprügelte
wir verprügelten
ihr verprügeltet
sie verprügelten

Pasado perfecto

ich habe verprügelt
du hast verprügelt
er hat verprügelt
wir haben verprügelt
ihr habt verprügelt
sie haben verprügelt

Pluscuamp.

ich hatte verprügelt
du hattest verprügelt
er hatte verprügelt
wir hatten verprügelt
ihr hattet verprügelt
sie hatten verprügelt

Futuro I

ich werde verprügeln
du wirst verprügeln
er wird verprügeln
wir werden verprügeln
ihr werdet verprügeln
sie werden verprügeln

Futuro II

ich werde verprügelt haben
du wirst verprügelt haben
er wird verprügelt haben
wir werden verprügelt haben
ihr werdet verprügelt haben
sie werden verprügelt haben

⁵ uso coloquial

  • Ich verprügele sie nicht. 
  • Und der Lehrer holte den Schüler vor die Klasse und verprügelte ihn mit seinem Rohrstock. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verprügeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verprüg(e)le
du verprügelst
er verprüg(e)le
wir verprügeln
ihr verprügelt
sie verprügeln

Subjuntivo II

ich verprügelte
du verprügeltest
er verprügelte
wir verprügelten
ihr verprügeltet
sie verprügelten

Conj. Perf.

ich habe verprügelt
du habest verprügelt
er habe verprügelt
wir haben verprügelt
ihr habet verprügelt
sie haben verprügelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte verprügelt
du hättest verprügelt
er hätte verprügelt
wir hätten verprügelt
ihr hättet verprügelt
sie hätten verprügelt

Conj. Futuro I

ich werde verprügeln
du werdest verprügeln
er werde verprügeln
wir werden verprügeln
ihr werdet verprügeln
sie werden verprügeln

Sub. fut. II

ich werde verprügelt haben
du werdest verprügelt haben
er werde verprügelt haben
wir werden verprügelt haben
ihr werdet verprügelt haben
sie werden verprügelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verprügeln
du würdest verprügeln
er würde verprügeln
wir würden verprügeln
ihr würdet verprügeln
sie würden verprügeln

Conj. pluscuam.

ich würde verprügelt haben
du würdest verprügelt haben
er würde verprügelt haben
wir würden verprügelt haben
ihr würdet verprügelt haben
sie würden verprügelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verprügeln.

Presente

verprüg(e)l(e)⁵ (du)
verprügeln wir
verprügelt (ihr)
verprügeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verprügeln.

Infinitivo I


verprügeln
zu verprügeln

Infinitivo II


verprügelt haben
verprügelt zu haben

Participio I


verprügelnd

Participio II


verprügelt
  • Tom wurde verprügelt . 
  • Tom ist böse verprügelt worden. 
  • Ich werde kein totes Pferd verprügeln . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verprügeln

  • Tom wurde verprügelt . 
    Inglés Tom was beaten up.
  • Ich verprügele sie nicht. 
    Inglés I do not beat her.
  • Tom ist böse verprügelt worden. 
    Inglés Tom was badly beaten up.
  • Ich werde kein totes Pferd verprügeln . 
    Inglés I won't flog a dead horse.
  • Wer sich der Rekrutierung widersetzte, wurde verprügelt . 
    Inglés Whoever opposed the recruitment was beaten.
  • Und der Lehrer holte den Schüler vor die Klasse und verprügelte ihn mit seinem Rohrstock. 
    Inglés And the teacher brought the student to the front of the class and beat him with his cane.
  • Ihr Zuhälter hat sie verprügelt . 
    Inglés Your pimp beat her.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verprügeln expresiones alemanas

Alemán verprügeln
Inglés thrash, beat, lambaste, pummel, bash, baste, batter, beat up
Ruso избивать, избить, побить, бить, высечь, исполосовать, исполосовывать, сечь
Español golpear, apalear, batanear, brear, dar la biaba, dar una paliza, festejar, moler a palos
Francés battre, rouer de coups, bastonner, dérouiller, s'empoigner, frapper
Turco dayak atmak, pataklamak, sopa çekmek, dövmek, saldırmak
Portugués espancar, surrar, zurzir, bater
Italiano picchiare, bastonare, bastonarsi, battere, malmenare, pestare, randellare, tartassare
Rumano bătaie, lovire
Húngaro elver, bántalmazni, megverni
Polaco bić, pobić, zbić
Griego δέρνω, χτυπώ
Holandés afranselen, slaan, vermoorden
Checo bít, tlouct, zbít, ztlouct, zmlátit
Sueco ge stryk, klå upp, prygla, misshandla, slå
Danés banke, slå
Japonés ぶん殴る, 叩く, 殴る
Catalán colpejar, pegat
Finlandés hakata, mukiloida, piestä, lyödä, pätkiä
Noruego jule opp, banke, slå
Vasco jipoitu, kolpeka jo
Serbio prebijati
Macedónio удри
Esloveno pretepati
Eslovaco udrieť, zbiť
Bosnio premlatiti, udaranje
Croata premlatiti
Ucranio побити, бити
Búlgaro бия, удрям
Bielorruso біць, забіць
Hebreoלהכות
Árabeضرب، اعتداء
Persoضرب و شتم
Urduمارنا، پٹائی کرنا

verprügeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verprügeln
  • auf jemanden wiederholt einschlagen, verhauen, schlagen, (jemanden) züchtigen, gerben, verdreschen
verprügeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para verprügeln

  • jemand/etwas verprügelt jemanden mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verprügeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verprügeln.

Tablas de verbos para la conjugación de verprügeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verprügeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verprügeln und unter verprügeln im Duden.

Conjugación verprügeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verprüg(e)l(e)verprügelteverprüg(e)leverprügelte-
du verprügelstverprügeltestverprügelstverprügeltestverprüg(e)l(e)
er verprügeltverprügelteverprüg(e)leverprügelte-
wir verprügelnverprügeltenverprügelnverprügeltenverprügeln
ihr verprügeltverprügeltetverprügeltverprügeltetverprügelt
sie verprügelnverprügeltenverprügelnverprügeltenverprügeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich verprüg(e)l(e), du verprügelst, er verprügelt, wir verprügeln, ihr verprügelt, sie verprügeln
  • Pretérito: ich verprügelte, du verprügeltest, er verprügelte, wir verprügelten, ihr verprügeltet, sie verprügelten
  • Pasado perfecto: ich habe verprügelt, du hast verprügelt, er hat verprügelt, wir haben verprügelt, ihr habt verprügelt, sie haben verprügelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte verprügelt, du hattest verprügelt, er hatte verprügelt, wir hatten verprügelt, ihr hattet verprügelt, sie hatten verprügelt
  • Futuro I: ich werde verprügeln, du wirst verprügeln, er wird verprügeln, wir werden verprügeln, ihr werdet verprügeln, sie werden verprügeln
  • Futuro II: ich werde verprügelt haben, du wirst verprügelt haben, er wird verprügelt haben, wir werden verprügelt haben, ihr werdet verprügelt haben, sie werden verprügelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verprüg(e)le, du verprügelst, er verprüg(e)le, wir verprügeln, ihr verprügelt, sie verprügeln
  • Pretérito: ich verprügelte, du verprügeltest, er verprügelte, wir verprügelten, ihr verprügeltet, sie verprügelten
  • Pasado perfecto: ich habe verprügelt, du habest verprügelt, er habe verprügelt, wir haben verprügelt, ihr habet verprügelt, sie haben verprügelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte verprügelt, du hättest verprügelt, er hätte verprügelt, wir hätten verprügelt, ihr hättet verprügelt, sie hätten verprügelt
  • Futuro I: ich werde verprügeln, du werdest verprügeln, er werde verprügeln, wir werden verprügeln, ihr werdet verprügeln, sie werden verprügeln
  • Futuro II: ich werde verprügelt haben, du werdest verprügelt haben, er werde verprügelt haben, wir werden verprügelt haben, ihr werdet verprügelt haben, sie werden verprügelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verprügeln, du würdest verprügeln, er würde verprügeln, wir würden verprügeln, ihr würdet verprügeln, sie würden verprügeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde verprügelt haben, du würdest verprügelt haben, er würde verprügelt haben, wir würden verprügelt haben, ihr würdet verprügelt haben, sie würden verprügelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: verprüg(e)l(e) (du), verprügeln wir, verprügelt (ihr), verprügeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verprügeln, zu verprügeln
  • Infinitivo II: verprügelt haben, verprügelt zu haben
  • Participio I: verprügelnd
  • Participio II: verprügelt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 93630, 661928, 9347

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7592269, 4622728, 1692963, 8292215

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147684

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verprügeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9