Conjugación del verbo sich verästeln

El verbo sich verästeln (ramificar, ramificarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verästelt sich, verästelte sich y hat sich verästelt. puesto que es un verbo auxiliar de sich verästeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich verästeln es utilizado como reflexivo. La primera sílaba ver- de sich verästeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verästeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verästeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich verästeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable · reflexivo

sich verästeln

verästelt sich · verästelte sich · hat sich verästelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés branching, deliquesce, diverging, dividing, ramify

/fɛɐ̯ˈʔɛstl̩n/ · /fɛɐ̯ˈʔɛstəlt/ · /fɛɐ̯ˈʔɛstəltə/ · /fɛɐ̯ˈʔɛstəlt/

[…, Pflanzen] sich in mehrere Zweige ( Äste) aufteilen; in verschiedene Gruppen, Richtungen oder Ähnliches aufspalten; gabeln, verzweigen

sich, (sich+A, in+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich verästeln.

Presente

ich veräst(e)l(e)⁵ mir/mich³
du verästelst dir/dich³
er verästelt sich
wir verästeln uns
ihr verästelt euch
sie verästeln sich

Pretérito

ich verästelte mir/mich³
du verästeltest dir/dich³
er verästelte sich
wir verästelten uns
ihr verästeltet euch
sie verästelten sich

Imperativo

-
veräst(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
-
verästeln wir uns
verästelt (ihr) euch
verästeln Sie sich

Subjuntivo I

ich veräst(e)le mir/mich³
du verästelst dir/dich³
er veräst(e)le sich
wir verästeln uns
ihr verästelt euch
sie verästeln sich

Subjuntivo II

ich verästelte mir/mich³
du verästeltest dir/dich³
er verästelte sich
wir verästelten uns
ihr verästeltet euch
sie verästelten sich

Infinitivo

sich verästeln
sich zu verästeln

Participio

sich verästelnd
verästelt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich verästeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich veräst(e)l(e)⁵ mir/mich³
du verästelst dir/dich³
er verästelt sich
wir verästeln uns
ihr verästelt euch
sie verästeln sich

Pretérito

ich verästelte mir/mich³
du verästeltest dir/dich³
er verästelte sich
wir verästelten uns
ihr verästeltet euch
sie verästelten sich

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ verästelt
du hast dir/dich³ verästelt
er hat sich verästelt
wir haben uns verästelt
ihr habt euch verästelt
sie haben sich verästelt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ verästelt
du hattest dir/dich³ verästelt
er hatte sich verästelt
wir hatten uns verästelt
ihr hattet euch verästelt
sie hatten sich verästelt

Futuro I

ich werde mir/mich³ verästeln
du wirst dir/dich³ verästeln
er wird sich verästeln
wir werden uns verästeln
ihr werdet euch verästeln
sie werden sich verästeln

Futuro II

ich werde mir/mich³ verästelt haben
du wirst dir/dich³ verästelt haben
er wird sich verästelt haben
wir werden uns verästelt haben
ihr werdet euch verästelt haben
sie werden sich verästelt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich verästeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich veräst(e)le mir/mich³
du verästelst dir/dich³
er veräst(e)le sich
wir verästeln uns
ihr verästelt euch
sie verästeln sich

Subjuntivo II

ich verästelte mir/mich³
du verästeltest dir/dich³
er verästelte sich
wir verästelten uns
ihr verästeltet euch
sie verästelten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ verästelt
du habest dir/dich³ verästelt
er habe sich verästelt
wir haben uns verästelt
ihr habet euch verästelt
sie haben sich verästelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ verästelt
du hättest dir/dich³ verästelt
er hätte sich verästelt
wir hätten uns verästelt
ihr hättet euch verästelt
sie hätten sich verästelt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ verästeln
du werdest dir/dich³ verästeln
er werde sich verästeln
wir werden uns verästeln
ihr werdet euch verästeln
sie werden sich verästeln

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ verästelt haben
du werdest dir/dich³ verästelt haben
er werde sich verästelt haben
wir werden uns verästelt haben
ihr werdet euch verästelt haben
sie werden sich verästelt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ verästeln
du würdest dir/dich³ verästeln
er würde sich verästeln
wir würden uns verästeln
ihr würdet euch verästeln
sie würden sich verästeln

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ verästelt haben
du würdest dir/dich³ verästelt haben
er würde sich verästelt haben
wir würden uns verästelt haben
ihr würdet euch verästelt haben
sie würden sich verästelt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich verästeln.

Presente

veräst(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
verästeln wir uns
verästelt (ihr) euch
verästeln Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich verästeln.

Infinitivo I


sich verästeln
sich zu verästeln

Infinitivo II


sich verästelt haben
sich verästelt zu haben

Participio I


sich verästelnd

Participio II


verästelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich verästeln expresiones alemanas

Alemán sich verästeln
Inglés branching, deliquesce, diverging, dividing, ramify
Ruso разветвляться, разделяться
Español ramificar, ramificarse, dividir, dividirse
Francés ramifier, se ramifier, diviser, se ramifier en
Turco bölmek, dallanmak, dallanmaktan, dallanıp budaklanmak, dalmak
Portugués ramificar, dividir, dividir em ramos, ramificar-se
Italiano ramificare, diramare, dividersi, ramificarsi
Rumano ramifica, diviza
Húngaro ágazik, ágakra oszt, ágazás
Polaco rozgałęziać się, rozgałęziać, rozgałęzić się
Griego διακλάδωση, διαίρεση, διακλαδίζομαι
Holandés vertakken, splitsen
Checo větvení, rozdělení, rozvětvení
Sueco förgrena
Danés forgrene, forgrene sig
Japonés 分岐する, 枝分かれする
Catalán dividir-se en branques, ramificar, ramificar-se
Finlandés haarautua, haaraantua, jakautua, oksastua
Noruego forgrening
Vasco adarkatzea, adarrak egitea, adarrak sortzea, adartzea
Serbio granačiti, grupisati, podeliti se, razdvojiti
Macedónio разгранување, разделување
Esloveno razvejati, razdeliti
Eslovaco rozdeliť, rozvetviť sa, rozvetvovať
Bosnio granačiti, grupisati, rasporediti, razgranati
Croata grana, grupirati, razdvojiti
Ucranio розгалужувати, розгалужуватися
Búlgaro разклонявам, разделям, разделям на клони
Bielorruso разгалінвацца, разгаліньваць
Indonesio bercabang
Vietnamita phân nhánh
Uzbeko shoxlanmoq, tarmoqlanmoq
Hindi शाखित होना, शाखाओं में बँटना, शाखायित होना
Chino 分叉, 分化, 分枝
Tailandés แตกแขนง, แตกกิ่ง
Coreano 분기하다, 갈라지다, 갈래지다
Azerbaiyano budaqlanmaq, şaxələnmək
Georgiano განშტოება
Bengalí প্রশাখিত হওয়া, শাখাবিভক্ত হওয়া, শাখায়িত হওয়া, শাখিত হওয়া
Albanés degëzohem
Maratí शाखित होणे, फांद्या फुटणे, शाखायित होणे
Nepalí फाँटिनु, शाखायित हुनु, शाखित हुनु
Télugu శాఖలుగా విడగడం, శాఖలుగా విస్తరించు
Letón sazaroties, sašķelties
Tamil கிளைப்படு, கிளைப்படுதல், பிரிவடைதல்
Estonio hargnema
Armenio ճյուղավորվել
Kurdo beşbûn, şaxedar bûn
Hebreoלהתפצל
Árabeتشعب
Persoتقسیم کردن، شاخه‌دار شدن، شاخه‌دار کردن
Urduشاخیں بنانا، شاخوں میں تقسیم کرنا، شاخوں میں تقسیم ہونا

sich verästeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich verästeln
  • [Pflanzen] sich in mehrere Zweige ( Äste) aufteilen, gabeln, verzweigen
  • in verschiedene Gruppen, Richtungen oder Ähnliches aufspalten
  • verzweigen
sich verästeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich verästeln

  • jemand/etwas verästelt sich in etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verästeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich verästeln.

Tablas de verbos para la conjugación de sich verästeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich verästeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verästeln und unter verästeln im Duden.

Conjugación verästeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich veräst(e)l(e) mir/michverästelte mir/michveräst(e)le mir/michverästelte mir/mich-
du verästelst dir/dichverästeltest dir/dichverästelst dir/dichverästeltest dir/dichveräst(e)l(e) dir/dich
er verästelt sichverästelte sichveräst(e)le sichverästelte sich-
wir verästeln unsverästelten unsverästeln unsverästelten unsverästeln uns
ihr verästelt euchverästeltet euchverästelt euchverästeltet euchverästelt euch
sie verästeln sichverästelten sichverästeln sichverästelten sichverästeln sich

Indicativo Activo

  • Presente: ich veräst(e)l(e) mir/mich, du verästelst dir/dich, er verästelt sich, wir verästeln uns, ihr verästelt euch, sie verästeln sich
  • Pretérito: ich verästelte mir/mich, du verästeltest dir/dich, er verästelte sich, wir verästelten uns, ihr verästeltet euch, sie verästelten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich verästelt, du hast dir/dich verästelt, er hat sich verästelt, wir haben uns verästelt, ihr habt euch verästelt, sie haben sich verästelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich verästelt, du hattest dir/dich verästelt, er hatte sich verästelt, wir hatten uns verästelt, ihr hattet euch verästelt, sie hatten sich verästelt
  • Futuro I: ich werde mir/mich verästeln, du wirst dir/dich verästeln, er wird sich verästeln, wir werden uns verästeln, ihr werdet euch verästeln, sie werden sich verästeln
  • Futuro II: ich werde mir/mich verästelt haben, du wirst dir/dich verästelt haben, er wird sich verästelt haben, wir werden uns verästelt haben, ihr werdet euch verästelt haben, sie werden sich verästelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich veräst(e)le mir/mich, du verästelst dir/dich, er veräst(e)le sich, wir verästeln uns, ihr verästelt euch, sie verästeln sich
  • Pretérito: ich verästelte mir/mich, du verästeltest dir/dich, er verästelte sich, wir verästelten uns, ihr verästeltet euch, sie verästelten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich verästelt, du habest dir/dich verästelt, er habe sich verästelt, wir haben uns verästelt, ihr habet euch verästelt, sie haben sich verästelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich verästelt, du hättest dir/dich verästelt, er hätte sich verästelt, wir hätten uns verästelt, ihr hättet euch verästelt, sie hätten sich verästelt
  • Futuro I: ich werde mir/mich verästeln, du werdest dir/dich verästeln, er werde sich verästeln, wir werden uns verästeln, ihr werdet euch verästeln, sie werden sich verästeln
  • Futuro II: ich werde mir/mich verästelt haben, du werdest dir/dich verästelt haben, er werde sich verästelt haben, wir werden uns verästelt haben, ihr werdet euch verästelt haben, sie werden sich verästelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich verästeln, du würdest dir/dich verästeln, er würde sich verästeln, wir würden uns verästeln, ihr würdet euch verästeln, sie würden sich verästeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich verästelt haben, du würdest dir/dich verästelt haben, er würde sich verästelt haben, wir würden uns verästelt haben, ihr würdet euch verästelt haben, sie würden sich verästelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: veräst(e)l(e) (du) dir/dich, verästeln wir uns, verästelt (ihr) euch, verästeln Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich verästeln, sich zu verästeln
  • Infinitivo II: sich verästelt haben, sich verästelt zu haben
  • Participio I: sich verästelnd
  • Participio II: verästelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 529328, 529328

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verästeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9