Conjugación del verbo einprügeln

El verbo einprügeln (enseñar a golpes, golpear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «einprügeln» son «prügelt ein», «prügelte ein» y «hat eingeprügelt». puesto que es un verbo auxiliar de einprügeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". «einprügeln» es un verbo separable. El prefijo ein se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einprügeln, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einprügeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einprügeln. Comentarios

regular · haben · separable

ein·prügeln

prügelt ein · prügelte ein · hat eingeprügelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés pummel, beat into, beat up, swing (at)

/aɪ̯nˈpʁyːɡlən/ · /ˈpʁyːɡəlt aɪ̯n/ · /ˈpʁyːɡəltə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈpʁyːɡəlt/

auf jemanden oder etwas einschlagen; jemanden etwas unter Anwendung von Gewalt lehren; schlagen, verprügeln, verhauen, verkloppen

(acus., dat., auf+A)

» Sie haben mit Schlagstöcken so heftig auf mich eingeprügelt , dass ich eine klaffende Platzwunde davontrug. Inglés They hit me so hard with batons that I ended up with a gaping wound.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einprügeln.

Presente

ich prüg(e)le ein
du prügelst ein
er prügelt ein
wir prügeln ein
ihr prügelt ein
sie prügeln ein

Pretérito

ich prügelte ein
du prügeltest ein
er prügelte ein
wir prügelten ein
ihr prügeltet ein
sie prügelten ein

Imperativo

-
prüg(e)le (du) ein
-
prügeln wir ein
prügelt (ihr) ein
prügeln Sie ein

Subjuntivo I

ich prüg(e)le ein
du prügelst ein
er prüg(e)le ein
wir prügeln ein
ihr prügelt ein
sie prügeln ein

Subjuntivo II

ich prügelte ein
du prügeltest ein
er prügelte ein
wir prügelten ein
ihr prügeltet ein
sie prügelten ein

Infinitivo

einprügeln
einzuprügeln

Participio

einprügelnd
eingeprügelt

Indicativo

El verbo einprügeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich prüg(e)le ein
du prügelst ein
er prügelt ein
wir prügeln ein
ihr prügelt ein
sie prügeln ein

Pretérito

ich prügelte ein
du prügeltest ein
er prügelte ein
wir prügelten ein
ihr prügeltet ein
sie prügelten ein

Pasado perfecto

ich habe eingeprügelt
du hast eingeprügelt
er hat eingeprügelt
wir haben eingeprügelt
ihr habt eingeprügelt
sie haben eingeprügelt

Pluscuamp.

ich hatte eingeprügelt
du hattest eingeprügelt
er hatte eingeprügelt
wir hatten eingeprügelt
ihr hattet eingeprügelt
sie hatten eingeprügelt

Futuro I

ich werde einprügeln
du wirst einprügeln
er wird einprügeln
wir werden einprügeln
ihr werdet einprügeln
sie werden einprügeln

Futuro II

ich werde eingeprügelt haben
du wirst eingeprügelt haben
er wird eingeprügelt haben
wir werden eingeprügelt haben
ihr werdet eingeprügelt haben
sie werden eingeprügelt haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einprügeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich prüg(e)le ein
du prügelst ein
er prüg(e)le ein
wir prügeln ein
ihr prügelt ein
sie prügeln ein

Subjuntivo II

ich prügelte ein
du prügeltest ein
er prügelte ein
wir prügelten ein
ihr prügeltet ein
sie prügelten ein

Conj. Perf.

ich habe eingeprügelt
du habest eingeprügelt
er habe eingeprügelt
wir haben eingeprügelt
ihr habet eingeprügelt
sie haben eingeprügelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte eingeprügelt
du hättest eingeprügelt
er hätte eingeprügelt
wir hätten eingeprügelt
ihr hättet eingeprügelt
sie hätten eingeprügelt

Conj. Futuro I

ich werde einprügeln
du werdest einprügeln
er werde einprügeln
wir werden einprügeln
ihr werdet einprügeln
sie werden einprügeln

Sub. fut. II

ich werde eingeprügelt haben
du werdest eingeprügelt haben
er werde eingeprügelt haben
wir werden eingeprügelt haben
ihr werdet eingeprügelt haben
sie werden eingeprügelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde einprügeln
du würdest einprügeln
er würde einprügeln
wir würden einprügeln
ihr würdet einprügeln
sie würden einprügeln

Conj. pluscuam.

ich würde eingeprügelt haben
du würdest eingeprügelt haben
er würde eingeprügelt haben
wir würden eingeprügelt haben
ihr würdet eingeprügelt haben
sie würden eingeprügelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einprügeln.


Presente

prüg(e)le (du) ein
prügeln wir ein
prügelt (ihr) ein
prügeln Sie ein

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einprügeln.


Infinitivo I


einprügeln
einzuprügeln

Infinitivo II


eingeprügelt haben
eingeprügelt zu haben

Participio I


einprügelnd

Participio II


eingeprügelt

  • Sie haben mit Schlagstöcken so heftig auf mich eingeprügelt , dass ich eine klaffende Platzwunde davontrug. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einprügeln


  • Sie haben mit Schlagstöcken so heftig auf mich eingeprügelt , dass ich eine klaffende Platzwunde davontrug. 
    Inglés They hit me so hard with batons that I ended up with a gaping wound.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einprügeln expresiones alemanas


Alemán einprügeln
Inglés pummel, beat into, beat up, swing (at)
Ruso вбивать, бить, вбить, вдалбливать, вдолбить, вколачивать, вколотить, внедрять
Español enseñar a golpes, golpear, imponer, pegar
Francés battre, enseigner par la violence, frapper
Turco dayakla öğretmek, saldırmak, vurmak
Portugués bater, ensinar à força, golpear, impor
Italiano bastonare, colpire, imporre, insegnare con violenza, picchiare
Rumano băta, bătaie, lovire, învăța cu forța
Húngaro verni, megverni, ütni
Polaco bić, nauczyć przemocą, uderzać, wymusić
Griego διδάσκω με βία, χτυπώ, χτυπώ κάποιον
Holandés inprenten, inslaan, opdringen, slaan
Checo mlátit, naučit násilím, vychovávat násilím
Sueco prygla, slå, slå in
Danés pisk, slå
Japonés 叩き込む, 叩く, 打ち込む, 教え込む
Catalán colpejar, ensenyar a algú a cop de puny, inculcar, pegar, pegat
Finlandés iskeminen, lyödä, opettaa väkisin
Noruego slå, banke
Vasco indarrez irakatsi, kolpeka jo
Serbio napad, nasilno podučiti, naučiti nasilno, udaranje
Macedónio научување со сила
Esloveno naučiti z nasiljem, udreti
Eslovaco bijeť, naučiť násilím, udrieť
Bosnio naučiti nasilno, udaranje
Croata naučiti nasiljem, udaranje
Ucranio бити, вбивати, вчити силою, ударяти
Búlgaro научавам с насилие, удар
Bielorruso біць, навучыць з прымяненнем гвалту, ударыць
Indonesio memukul, memukuli
Vietnamita đánh đập
Uzbeko do‘pposlamoq, kaltaklamoq, savalamoq
Hindi पिटना, पीटना
Chino 痛打
Tailandés ตี, ทุบ, รุมตี
Coreano 때리다, 두들겨패다
Azerbaiyano dayak vurmaq, döymək
Georgiano ტყეპვა, ცემა, ცემით ასწავლა, ძალადობით ასწავლა
Bengalí পেটানো
Albanés rrah, godit
Maratí पिटणे
Nepalí कुटेर सिकाउनु, पिटाइ गर्नु, पिटेर सिकाउनु
Télugu కొట్టడం, కొట్టి నేర్పించు, హింసతో నేర్పించు
Letón sist
Tamil அடி வைத்து கற்பிக்க, அடிக்க, அடித்து கற்பிக்க
Estonio lööma, peksma
Armenio հարվածել
Kurdo kaltak kirin, lêdan
Hebreoלהכות، ללמד באלימות
Árabeضرب، تعليم بالقوة، هجوم
Persoتربیت با زور، ضربه زدن
Urduمارنا، سکھانا، ضرب دینا

einprügeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einprügeln

  • auf jemanden oder etwas einschlagen
  • jemanden etwas unter Anwendung von Gewalt lehren
  • schlagen, verprügeln, verhauen, verkloppen, versohlen, vermöbeln

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einprügeln


  • jemand/etwas prügelt auf jemanden ein
  • jemand/etwas prügelt auf jemanden/etwas ein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «einprügeln»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einprügeln.

¿Cuáles son las formas principales de «einprügeln»?

Las formas básicas de «einprügeln» son «prügelt ein», «prügelte ein» y «hat eingeprügelt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „einprügeln“?

puesto que es un verbo auxiliar de einprügeln se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“einprügeln” es regular o irregular?

El verbo einprügeln (enseñar a golpes, golpear) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“einprügeln” es separable o inseparable?

«einprügeln» es un verbo separable. El prefijo ein se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «einprügeln»?

¿Cómo se conjuga «einprügeln» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich prüg(e)le ein, du prügelst ein, er prügelt ein, wir prügeln ein, ihr prügelt ein, sie prügeln ein
Pretérito: ich prügelte ein, du prügeltest ein, er prügelte ein, wir prügelten ein, ihr prügeltet ein, sie prügelten ein
Pasado perfecto: ich habe eingeprügelt, du hast eingeprügelt, er hat eingeprügelt, wir haben eingeprügelt, ihr habt eingeprügelt, sie haben eingeprügelt
Pluscuamperfecto: ich hatte eingeprügelt, du hattest eingeprügelt, er hatte eingeprügelt, wir hatten eingeprügelt, ihr hattet eingeprügelt, sie hatten eingeprügelt
Futuro I: ich werde einprügeln, du wirst einprügeln, er wird einprügeln, wir werden einprügeln, ihr werdet einprügeln, sie werden einprügeln
Futuro II: ich werde eingeprügelt haben, du wirst eingeprügelt haben, er wird eingeprügelt haben, wir werden eingeprügelt haben, ihr werdet eingeprügelt haben, sie werden eingeprügelt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “einprügeln”?

El subjuntivo de “einprügeln” es:
Presente: ich prüg(e)le ein, du prügelst ein, er prügelt ein, wir prügeln ein, ihr prügelt ein, sie prügeln ein
Pretérito: ich prügelte ein, du prügeltest ein, er prügelte ein, wir prügelten ein, ihr prügeltet ein, sie prügelten ein
Pasado perfecto: ich habe eingeprügelt, du hast eingeprügelt, er hat eingeprügelt, wir haben eingeprügelt, ihr habt eingeprügelt, sie haben eingeprügelt
Pluscuamperfecto: ich hatte eingeprügelt, du hattest eingeprügelt, er hatte eingeprügelt, wir hatten eingeprügelt, ihr hattet eingeprügelt, sie hatten eingeprügelt
Futuro I: ich werde einprügeln, du wirst einprügeln, er wird einprügeln, wir werden einprügeln, ihr werdet einprügeln, sie werden einprügeln
Futuro II: ich werde eingeprügelt haben, du wirst eingeprügelt haben, er wird eingeprügelt haben, wir werden eingeprügelt haben, ihr werdet eingeprügelt haben, sie werden eingeprügelt haben
Presente: ich prüg(e)le ein, du prügelst ein, er prüg(e)le ein, wir prügeln ein, ihr prügelt ein, sie prügeln ein
Pretérito: ich prügelte ein, du prügeltest ein, er prügelte ein, wir prügelten ein, ihr prügeltet ein, sie prügelten ein
Pasado perfecto: ich habe eingeprügelt, du habest eingeprügelt, er habe eingeprügelt, wir haben eingeprügelt, ihr habet eingeprügelt, sie haben eingeprügelt
Pluscuamperfecto: ich hätte eingeprügelt, du hättest eingeprügelt, er hätte eingeprügelt, wir hätten eingeprügelt, ihr hättet eingeprügelt, sie hätten eingeprügelt
Futuro I: ich werde einprügeln, du werdest einprügeln, er werde einprügeln, wir werden einprügeln, ihr werdet einprügeln, sie werden einprügeln
Futuro II: ich werde eingeprügelt haben, du werdest eingeprügelt haben, er werde eingeprügelt haben, wir werden eingeprügelt haben, ihr werdet eingeprügelt haben, sie werden eingeprügelt haben

¿Cuál es el imperativo de “einprügeln”?

El imperativo de “einprügeln” es:
Presente: prüg(e)le (du) ein, prügeln wir ein, prügelt (ihr) ein, prügeln Sie ein

¿Qué formas no finitas tiene «einprügeln»?

Las formas no finitas de “einprügeln” son:
Presente: prüg(e)le (du) ein, prügeln wir ein, prügelt (ihr) ein, prügeln Sie ein
Infinitivo I: einprügeln, einzuprügeln
Infinitivo II: eingeprügelt haben, eingeprügelt zu haben
Participio I: einprügelnd
Participio II: eingeprügelt

La conjugación del verbo ein·prügeln se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo ein·prügeln resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (prügelt ein - prügelte ein - hat eingeprügelt). Más información en Wiktionary einprügeln y en einprügeln en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 957337, 957337

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einprügeln

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 957337

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9