Conjugación del verbo veröffentlichen
El verbo veröffentlichen (publicar, difundir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son veröffentlicht, veröffentlichte y hat veröffentlicht. puesto que es un verbo auxiliar de veröffentlichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de veröffentlichen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo veröffentlichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para veröffentlichen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo veröffentlichen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
B2 · regular · haben · inseparable
veröffentlicht · veröffentlichte · hat veröffentlicht
publish, publicize, release, advertise, announce, bring before the public, disclose, disseminate, make public, print, promulgate, publicise, put out, roll out
ein kreatives Werk (Fotografie, Text, Film, Musik oder Ähnliches) der Öffentlichkeit zugänglich machen; publizieren; herausbringen, hinausposaunen, verlautbaren lassen, herausgeben
acus., (in+D)
» Ich veröffentlichte
Bücher. I published books.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo veröffentlichen.
Presente
| ich | veröffentlich(e)⁵ |
| du | veröffentlichst |
| er | veröffentlicht |
| wir | veröffentlichen |
| ihr | veröffentlicht |
| sie | veröffentlichen |
Pretérito
| ich | veröffentlichte |
| du | veröffentlichtest |
| er | veröffentlichte |
| wir | veröffentlichten |
| ihr | veröffentlichtet |
| sie | veröffentlichten |
Imperativo
| - | |
| veröffentlich(e)⁵ | (du) |
| - | |
| veröffentlichen | wir |
| veröffentlicht | (ihr) |
| veröffentlichen | Sie |
Subjuntivo I
| ich | veröffentliche |
| du | veröffentlichest |
| er | veröffentliche |
| wir | veröffentlichen |
| ihr | veröffentlichet |
| sie | veröffentlichen |
Subjuntivo II
| ich | veröffentlichte |
| du | veröffentlichtest |
| er | veröffentlichte |
| wir | veröffentlichten |
| ihr | veröffentlichtet |
| sie | veröffentlichten |
Infinitivo
| veröffentlichen |
| zu veröffentlichen |
Participio
| veröffentlichend |
| veröffentlicht |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo veröffentlichen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | veröffentlich(e)⁵ |
| du | veröffentlichst |
| er | veröffentlicht |
| wir | veröffentlichen |
| ihr | veröffentlicht |
| sie | veröffentlichen |
Pretérito
| ich | veröffentlichte |
| du | veröffentlichtest |
| er | veröffentlichte |
| wir | veröffentlichten |
| ihr | veröffentlichtet |
| sie | veröffentlichten |
Pasado perfecto
| ich | habe | veröffentlicht |
| du | hast | veröffentlicht |
| er | hat | veröffentlicht |
| wir | haben | veröffentlicht |
| ihr | habt | veröffentlicht |
| sie | haben | veröffentlicht |
Pluscuamp.
| ich | hatte | veröffentlicht |
| du | hattest | veröffentlicht |
| er | hatte | veröffentlicht |
| wir | hatten | veröffentlicht |
| ihr | hattet | veröffentlicht |
| sie | hatten | veröffentlicht |
Futuro I
| ich | werde | veröffentlichen |
| du | wirst | veröffentlichen |
| er | wird | veröffentlichen |
| wir | werden | veröffentlichen |
| ihr | werdet | veröffentlichen |
| sie | werden | veröffentlichen |
Futuro II
| ich | werde | veröffentlicht | haben |
| du | wirst | veröffentlicht | haben |
| er | wird | veröffentlicht | haben |
| wir | werden | veröffentlicht | haben |
| ihr | werdet | veröffentlicht | haben |
| sie | werden | veröffentlicht | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo veröffentlichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | veröffentliche |
| du | veröffentlichest |
| er | veröffentliche |
| wir | veröffentlichen |
| ihr | veröffentlichet |
| sie | veröffentlichen |
Subjuntivo II
| ich | veröffentlichte |
| du | veröffentlichtest |
| er | veröffentlichte |
| wir | veröffentlichten |
| ihr | veröffentlichtet |
| sie | veröffentlichten |
Conj. Perf.
| ich | habe | veröffentlicht |
| du | habest | veröffentlicht |
| er | habe | veröffentlicht |
| wir | haben | veröffentlicht |
| ihr | habet | veröffentlicht |
| sie | haben | veröffentlicht |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | veröffentlicht |
| du | hättest | veröffentlicht |
| er | hätte | veröffentlicht |
| wir | hätten | veröffentlicht |
| ihr | hättet | veröffentlicht |
| sie | hätten | veröffentlicht |
Conj. Futuro I
| ich | werde | veröffentlichen |
| du | werdest | veröffentlichen |
| er | werde | veröffentlichen |
| wir | werden | veröffentlichen |
| ihr | werdet | veröffentlichen |
| sie | werden | veröffentlichen |
Sub. fut. II
| ich | werde | veröffentlicht | haben |
| du | werdest | veröffentlicht | haben |
| er | werde | veröffentlicht | haben |
| wir | werden | veröffentlicht | haben |
| ihr | werdet | veröffentlicht | haben |
| sie | werden | veröffentlicht | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | veröffentlichen |
| du | würdest | veröffentlichen |
| er | würde | veröffentlichen |
| wir | würden | veröffentlichen |
| ihr | würdet | veröffentlichen |
| sie | würden | veröffentlichen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | veröffentlicht | haben |
| du | würdest | veröffentlicht | haben |
| er | würde | veröffentlicht | haben |
| wir | würden | veröffentlicht | haben |
| ihr | würdet | veröffentlicht | haben |
| sie | würden | veröffentlicht | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo veröffentlichen.
Presente
| veröffentlich(e)⁵ | (du) |
| veröffentlichen | wir |
| veröffentlicht | (ihr) |
| veröffentlichen | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para veröffentlichen.
Infinitivo I
| veröffentlichen |
| zu veröffentlichen |
Infinitivo II
| veröffentlicht haben |
| veröffentlicht zu haben |
Participio I
| veröffentlichend |
Participio II
| veröffentlicht |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para veröffentlichen
-
Ich veröffentlichte
Bücher.
I published books.
-
Wo wurde er
veröffentlicht
?
Where was it published?
-
Sonst
veröffentlichen
wir die Aufnahmen.
Otherwise, we will publish the recordings.
-
Die ARD hat eine Erklärung
veröffentlicht
.
The ARD has published a statement.
-
Warum
veröffentlichst
du nicht deine Gedichte?
Why don't you publish your poems?
-
Die Erzählungen wurden hauptsächlich in Zeitschriften
veröffentlicht
.
The stories were mainly published in magazines.
-
Toms neues Album soll im Oktober
veröffentlicht
werden.
Tom's new album is supposed to be released in October.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de veröffentlichen expresiones alemanas
-
veröffentlichen
- publish, publicize, release, advertise, announce, bring before the public, disclose, disseminate
опубликовать, публиковать, выпускать, выпустить, обнародовать, опубликовывать, издать
publicar, difundir, dar a conocer, editar
publier, annoncer, faire paraitre, faire paraître, promulguer, rendre public, diffuser
ilan etmek, yayımlamak, yayımlanmak, çıkarmak, duyurmak, yayınlamak
publicar, divulgar
pubblicare, rendere pubblico, diramare
publica, lansa
közzétesz, közöl, megjelentet, nyilvánosságra hoz, publikál, közzétenni, publikálni
publikować, opublikować
δημοσιεύω, εκδίδω
publiceren, uitgeven, bekendmaken, openbaar maken
uveřejňovat, uveřejňovatnit, vydávat, vydávatdat, zveřejnit, publikovat, vydat
publicera, ge ut, offentliggöra, utge
offentliggøre, udgive, publicere
公表する, 出版する, 公開する, 発表する
publicar, difondre
julkaista
offentliggjøre, publisere, utgi
argitaratu
izdati, objaviti, објавити
објави, публикува
izdati, objaviti
publikovať, zverejniť
izdati, objaviti
objelodaniti, publicirati, izdati, objaviti
опублікувати, публікувати, випустити
издавам, публикувам
апублікаваць, выдаць
להוציא לאור، לפרסם
نشر، أصدر، نشر - أصدر
منتشر کردن، انتشار دادن، انتشار
شائع کرنا، پیش کرنا
veröffentlichen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de veröffentlichen- ein kreatives Werk (Fotografie, Text, Film, Musik oder Ähnliches) der Öffentlichkeit zugänglich machen, publizieren, herausbringen, hinausposaunen, verlautbaren lassen, herausgeben
- ein kreatives Werk (Fotografie, Text, Film, Musik oder Ähnliches) der Öffentlichkeit zugänglich machen, publizieren, herausbringen, hinausposaunen, verlautbaren lassen, herausgeben
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para veröffentlichen
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de veröffentlichen
- Construcción Pretérito de veröffentlichen
- Construcción Imperativo de veröffentlichen
- Construcción Subjuntivo I de veröffentlichen
- Construcción Subjuntivo II de veröffentlichen
- Construcción Infinitivo de veröffentlichen
- Construcción Participio de veröffentlichen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán veröffentlichen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo veröffentlichen.
Tablas de verbos para la conjugación de veröffentlichen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo veröffentlichen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary veröffentlichen und unter veröffentlichen im Duden.
Conjugación veröffentlichen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | veröffentlich(e) | veröffentlichte | veröffentliche | veröffentlichte | - |
| du | veröffentlichst | veröffentlichtest | veröffentlichest | veröffentlichtest | veröffentlich(e) |
| er | veröffentlicht | veröffentlichte | veröffentliche | veröffentlichte | - |
| wir | veröffentlichen | veröffentlichten | veröffentlichen | veröffentlichten | veröffentlichen |
| ihr | veröffentlicht | veröffentlichtet | veröffentlichet | veröffentlichtet | veröffentlicht |
| sie | veröffentlichen | veröffentlichten | veröffentlichen | veröffentlichten | veröffentlichen |
Indicativo Activo
- Presente: ich veröffentlich(e), du veröffentlichst, er veröffentlicht, wir veröffentlichen, ihr veröffentlicht, sie veröffentlichen
- Pretérito: ich veröffentlichte, du veröffentlichtest, er veröffentlichte, wir veröffentlichten, ihr veröffentlichtet, sie veröffentlichten
- Pasado perfecto: ich habe veröffentlicht, du hast veröffentlicht, er hat veröffentlicht, wir haben veröffentlicht, ihr habt veröffentlicht, sie haben veröffentlicht
- Pluscuamperfecto: ich hatte veröffentlicht, du hattest veröffentlicht, er hatte veröffentlicht, wir hatten veröffentlicht, ihr hattet veröffentlicht, sie hatten veröffentlicht
- Futuro I: ich werde veröffentlichen, du wirst veröffentlichen, er wird veröffentlichen, wir werden veröffentlichen, ihr werdet veröffentlichen, sie werden veröffentlichen
- Futuro II: ich werde veröffentlicht haben, du wirst veröffentlicht haben, er wird veröffentlicht haben, wir werden veröffentlicht haben, ihr werdet veröffentlicht haben, sie werden veröffentlicht haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich veröffentliche, du veröffentlichest, er veröffentliche, wir veröffentlichen, ihr veröffentlichet, sie veröffentlichen
- Pretérito: ich veröffentlichte, du veröffentlichtest, er veröffentlichte, wir veröffentlichten, ihr veröffentlichtet, sie veröffentlichten
- Pasado perfecto: ich habe veröffentlicht, du habest veröffentlicht, er habe veröffentlicht, wir haben veröffentlicht, ihr habet veröffentlicht, sie haben veröffentlicht
- Pluscuamperfecto: ich hätte veröffentlicht, du hättest veröffentlicht, er hätte veröffentlicht, wir hätten veröffentlicht, ihr hättet veröffentlicht, sie hätten veröffentlicht
- Futuro I: ich werde veröffentlichen, du werdest veröffentlichen, er werde veröffentlichen, wir werden veröffentlichen, ihr werdet veröffentlichen, sie werden veröffentlichen
- Futuro II: ich werde veröffentlicht haben, du werdest veröffentlicht haben, er werde veröffentlicht haben, wir werden veröffentlicht haben, ihr werdet veröffentlicht haben, sie werden veröffentlicht haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde veröffentlichen, du würdest veröffentlichen, er würde veröffentlichen, wir würden veröffentlichen, ihr würdet veröffentlichen, sie würden veröffentlichen
- Pluscuamperfecto: ich würde veröffentlicht haben, du würdest veröffentlicht haben, er würde veröffentlicht haben, wir würden veröffentlicht haben, ihr würdet veröffentlicht haben, sie würden veröffentlicht haben
Imperativo Activo
- Presente: veröffentlich(e) (du), veröffentlichen wir, veröffentlicht (ihr), veröffentlichen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: veröffentlichen, zu veröffentlichen
- Infinitivo II: veröffentlicht haben, veröffentlicht zu haben
- Participio I: veröffentlichend
- Participio II: veröffentlicht
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9