Conjugación del verbo sich hochschleichen (hat)

El verbo hochschleichen (escalar, subir sigilosamente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schleicht sich hoch, schlich sich hoch y hat sich hochgeschlichen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de sich hochschleichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo sich hochschleichen es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba hoch- de sich hochschleichen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochschleichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochschleichen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich hochschleichen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

reflexivo, haben
hoch·schleichen
sein
hoch·schleichen

irregular · haben · separable · reflexivo

sich hoch·schleichen

schleicht sich hoch · schlich sich hoch · hat sich hochgeschlichen

 Cambio en la vocal inicial  ei - i - i 

Inglés creep up, sneak up

/ˈhoːxʃlaɪ̯çən/ · /ʃlaɪ̯çt hoːx/ · /ʃlɪç hoːx/ · /ʃlɪçə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈʃlaɪ̯çn̩/

sich langsam und möglichst lautlos nach oben begeben

sich, (sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich hochschleichen (hat).

Presente

ich schleich(e)⁵ mir/mich³ hoch
du schleichst dir/dich³ hoch
er schleicht sich hoch
wir schleichen uns hoch
ihr schleicht euch hoch
sie schleichen sich hoch

Pretérito

ich schlich mir/mich³ hoch
du schlichst dir/dich³ hoch
er schlich sich hoch
wir schlichen uns hoch
ihr schlicht euch hoch
sie schlichen sich hoch

Imperativo

-
schleich(e)⁵ (du) dir/dich³ hoch
-
schleichen wir uns hoch
schleicht (ihr) euch hoch
schleichen Sie sich hoch

Subjuntivo I

ich schleiche mir/mich³ hoch
du schleichest dir/dich³ hoch
er schleiche sich hoch
wir schleichen uns hoch
ihr schleichet euch hoch
sie schleichen sich hoch

Subjuntivo II

ich schliche mir/mich³ hoch
du schlichest dir/dich³ hoch
er schliche sich hoch
wir schlichen uns hoch
ihr schlichet euch hoch
sie schlichen sich hoch

Infinitivo

sich hochschleichen
sich hochzuschleichen

Participio

sich hochschleichend
hochgeschlichen

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich hochschleichen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schleich(e)⁵ mir/mich³ hoch
du schleichst dir/dich³ hoch
er schleicht sich hoch
wir schleichen uns hoch
ihr schleicht euch hoch
sie schleichen sich hoch

Pretérito

ich schlich mir/mich³ hoch
du schlichst dir/dich³ hoch
er schlich sich hoch
wir schlichen uns hoch
ihr schlicht euch hoch
sie schlichen sich hoch

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ hochgeschlichen
du hast dir/dich³ hochgeschlichen
er hat sich hochgeschlichen
wir haben uns hochgeschlichen
ihr habt euch hochgeschlichen
sie haben sich hochgeschlichen

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ hochgeschlichen
du hattest dir/dich³ hochgeschlichen
er hatte sich hochgeschlichen
wir hatten uns hochgeschlichen
ihr hattet euch hochgeschlichen
sie hatten sich hochgeschlichen

Futuro I

ich werde mir/mich³ hochschleichen
du wirst dir/dich³ hochschleichen
er wird sich hochschleichen
wir werden uns hochschleichen
ihr werdet euch hochschleichen
sie werden sich hochschleichen

Futuro II

ich werde mir/mich³ hochgeschlichen haben
du wirst dir/dich³ hochgeschlichen haben
er wird sich hochgeschlichen haben
wir werden uns hochgeschlichen haben
ihr werdet euch hochgeschlichen haben
sie werden sich hochgeschlichen haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich hochschleichen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schleiche mir/mich³ hoch
du schleichest dir/dich³ hoch
er schleiche sich hoch
wir schleichen uns hoch
ihr schleichet euch hoch
sie schleichen sich hoch

Subjuntivo II

ich schliche mir/mich³ hoch
du schlichest dir/dich³ hoch
er schliche sich hoch
wir schlichen uns hoch
ihr schlichet euch hoch
sie schlichen sich hoch

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ hochgeschlichen
du habest dir/dich³ hochgeschlichen
er habe sich hochgeschlichen
wir haben uns hochgeschlichen
ihr habet euch hochgeschlichen
sie haben sich hochgeschlichen

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ hochgeschlichen
du hättest dir/dich³ hochgeschlichen
er hätte sich hochgeschlichen
wir hätten uns hochgeschlichen
ihr hättet euch hochgeschlichen
sie hätten sich hochgeschlichen

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ hochschleichen
du werdest dir/dich³ hochschleichen
er werde sich hochschleichen
wir werden uns hochschleichen
ihr werdet euch hochschleichen
sie werden sich hochschleichen

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ hochgeschlichen haben
du werdest dir/dich³ hochgeschlichen haben
er werde sich hochgeschlichen haben
wir werden uns hochgeschlichen haben
ihr werdet euch hochgeschlichen haben
sie werden sich hochgeschlichen haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ hochschleichen
du würdest dir/dich³ hochschleichen
er würde sich hochschleichen
wir würden uns hochschleichen
ihr würdet euch hochschleichen
sie würden sich hochschleichen

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ hochgeschlichen haben
du würdest dir/dich³ hochgeschlichen haben
er würde sich hochgeschlichen haben
wir würden uns hochgeschlichen haben
ihr würdet euch hochgeschlichen haben
sie würden sich hochgeschlichen haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich hochschleichen (hat).

Presente

schleich(e)⁵ (du) dir/dich³ hoch
schleichen wir uns hoch
schleicht (ihr) euch hoch
schleichen Sie sich hoch

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich hochschleichen (hat).

Infinitivo I


sich hochschleichen
sich hochzuschleichen

Infinitivo II


sich hochgeschlichen haben
sich hochgeschlichen zu haben

Participio I


sich hochschleichend

Participio II


hochgeschlichen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich hochschleichen (hat) expresiones alemanas

Alemán sich hochschleichen (hat)
Inglés creep up, sneak up
Ruso подкрадываться, незаметно подниматься
Español escalar, subir sigilosamente
Francés s'approcher furtivement
Turco yavaşça yukarı sürünmek
Portugués esgueirar-se, subir silenciosamente
Italiano avanzare silenziosamente
Rumano se furișa
Húngaro lopakodva felmászni
Polaco wślizgiwać się
Griego σκαρφαλώνω
Holandés opsluipen, sluipen
Checo plížit se nahoru
Sueco smyga upp
Danés snige sig op
Japonés 忍び寄る, 静かに上がる
Catalán escalar a poc a poc
Finlandés hiipiä ylös
Noruego snikklatre
Vasco isiltasunez igotzea
Serbio prikradati se
Macedónio поткрадување
Esloveno priplaziti se
Eslovaco plížiť sa nahor
Bosnio prikradati se
Croata prikradati se
Ucranio підкрадатися
Búlgaro пълзене нагоре
Bielorruso падкрадацца
Indonesio menyelinap ke atas
Vietnamita lặng lẽ bò lên
Uzbeko suzilib yuqoriga chiqmoq
Hindi धीमे चुपचाप चढ़ना
Chino 悄悄爬上去
Tailandés คืบคลานขึ้นไปเงียบๆ
Coreano 살금살금 올라가다
Azerbaiyano sakitcə yuxarı qalxmaq
Georgiano დამალულად ასვლა
Bengalí চুপচাপ উপরে ওঠা
Albanés ngrihem ngadalë
Maratí गुपचुप चढ़णे
Nepalí चुपचाप माथि चढ्नु
Télugu నిశ్శబ్దంగా పైకి ఎక్కడం
Letón klusi uzkāpt
Tamil அமைதியாக மேலே ஏறுவது
Estonio vaikselt üles tõusma
Armenio թաքունորեն վեր բարձրանալ
Kurdo bi bêdengî biçin
Hebreoלטפס בשקט
Árabeالتسلل
Persoپنهانی بالا رفتن
Urduچپکے چپکے اوپر جانا

sich hochschleichen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich hochschleichen (hat)
  • langsam und möglichst lautlos nach oben gehen
  • sich langsam und möglichst lautlos nach oben begeben
sich hochschleichen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochschleichen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich hochschleichen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de sich hoch·schleichen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich hoch·schleichen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochschleichen und unter hochschleichen im Duden.

Conjugación hochschleichen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schleich(e) mir/mich hochschlich mir/mich hochschleiche mir/mich hochschliche mir/mich hoch-
du schleichst dir/dich hochschlichst dir/dich hochschleichest dir/dich hochschlichest dir/dich hochschleich(e) dir/dich hoch
er schleicht sich hochschlich sich hochschleiche sich hochschliche sich hoch-
wir schleichen uns hochschlichen uns hochschleichen uns hochschlichen uns hochschleichen uns hoch
ihr schleicht euch hochschlicht euch hochschleichet euch hochschlichet euch hochschleicht euch hoch
sie schleichen sich hochschlichen sich hochschleichen sich hochschlichen sich hochschleichen sich hoch

Indicativo Activo

  • Presente: ich schleich(e) mir/mich hoch, du schleichst dir/dich hoch, er schleicht sich hoch, wir schleichen uns hoch, ihr schleicht euch hoch, sie schleichen sich hoch
  • Pretérito: ich schlich mir/mich hoch, du schlichst dir/dich hoch, er schlich sich hoch, wir schlichen uns hoch, ihr schlicht euch hoch, sie schlichen sich hoch
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich hochgeschlichen, du hast dir/dich hochgeschlichen, er hat sich hochgeschlichen, wir haben uns hochgeschlichen, ihr habt euch hochgeschlichen, sie haben sich hochgeschlichen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich hochgeschlichen, du hattest dir/dich hochgeschlichen, er hatte sich hochgeschlichen, wir hatten uns hochgeschlichen, ihr hattet euch hochgeschlichen, sie hatten sich hochgeschlichen
  • Futuro I: ich werde mir/mich hochschleichen, du wirst dir/dich hochschleichen, er wird sich hochschleichen, wir werden uns hochschleichen, ihr werdet euch hochschleichen, sie werden sich hochschleichen
  • Futuro II: ich werde mir/mich hochgeschlichen haben, du wirst dir/dich hochgeschlichen haben, er wird sich hochgeschlichen haben, wir werden uns hochgeschlichen haben, ihr werdet euch hochgeschlichen haben, sie werden sich hochgeschlichen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schleiche mir/mich hoch, du schleichest dir/dich hoch, er schleiche sich hoch, wir schleichen uns hoch, ihr schleichet euch hoch, sie schleichen sich hoch
  • Pretérito: ich schliche mir/mich hoch, du schlichest dir/dich hoch, er schliche sich hoch, wir schlichen uns hoch, ihr schlichet euch hoch, sie schlichen sich hoch
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich hochgeschlichen, du habest dir/dich hochgeschlichen, er habe sich hochgeschlichen, wir haben uns hochgeschlichen, ihr habet euch hochgeschlichen, sie haben sich hochgeschlichen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich hochgeschlichen, du hättest dir/dich hochgeschlichen, er hätte sich hochgeschlichen, wir hätten uns hochgeschlichen, ihr hättet euch hochgeschlichen, sie hätten sich hochgeschlichen
  • Futuro I: ich werde mir/mich hochschleichen, du werdest dir/dich hochschleichen, er werde sich hochschleichen, wir werden uns hochschleichen, ihr werdet euch hochschleichen, sie werden sich hochschleichen
  • Futuro II: ich werde mir/mich hochgeschlichen haben, du werdest dir/dich hochgeschlichen haben, er werde sich hochgeschlichen haben, wir werden uns hochgeschlichen haben, ihr werdet euch hochgeschlichen haben, sie werden sich hochgeschlichen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich hochschleichen, du würdest dir/dich hochschleichen, er würde sich hochschleichen, wir würden uns hochschleichen, ihr würdet euch hochschleichen, sie würden sich hochschleichen
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich hochgeschlichen haben, du würdest dir/dich hochgeschlichen haben, er würde sich hochgeschlichen haben, wir würden uns hochgeschlichen haben, ihr würdet euch hochgeschlichen haben, sie würden sich hochgeschlichen haben

Imperativo Activo

  • Presente: schleich(e) (du) dir/dich hoch, schleichen wir uns hoch, schleicht (ihr) euch hoch, schleichen Sie sich hoch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich hochschleichen, sich hochzuschleichen
  • Infinitivo II: sich hochgeschlichen haben, sich hochgeschlichen zu haben
  • Participio I: sich hochschleichend
  • Participio II: hochgeschlichen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1082512, 1082512

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9