Conjugación del verbo aussaugen (unr) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo aussaugen (explotar, chupar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... aussaugt, ... aussog y ... ausgesogen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - o - o. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de aussaugen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de aussaugen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aussaugen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aussaugen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aussaugen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

irregular
aus·saugen
regular
aus·saugen

C2 · irregular · haben · separable

aus·saugen

... aussaugt · ... aussog · ... ausgesogen hat

 Cambio en la vocal inicial  au - o - o 

Inglés drain, exhaust, exploit, extract, suck dry, suck out

einen Stoff mittels Luftdruck aus einem anderen Stoff entfernen; eine Person oder ein Land arm machen, ausbeuten; auspumpen, ausbeuten, entleeren, auslaugen

acus., (aus+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aussaugen (unr).

Presente

... ich aussaug(e)⁵
... du aussaugst
... er aussaugt
... wir aussaugen
... ihr aussaugt
... sie aussaugen

Pretérito

... ich aussog
... du aussogst
... er aussog
... wir aussogen
... ihr aussogt
... sie aussogen

Imperativo

-
saug(e)⁵ (du) aus
-
saugen wir aus
saugt (ihr) aus
saugen Sie aus

Subjuntivo I

... ich aussauge
... du aussaugest
... er aussauge
... wir aussaugen
... ihr aussauget
... sie aussaugen

Subjuntivo II

... ich aussöge
... du aussögest
... er aussöge
... wir aussögen
... ihr aussöget
... sie aussögen

Infinitivo

aussaugen
auszusaugen

Participio

aussaugend
ausgesogen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo aussaugen (unr) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich aussaug(e)⁵
... du aussaugst
... er aussaugt
... wir aussaugen
... ihr aussaugt
... sie aussaugen

Pretérito

... ich aussog
... du aussogst
... er aussog
... wir aussogen
... ihr aussogt
... sie aussogen

Pasado perfecto

... ich ausgesogen habe
... du ausgesogen hast
... er ausgesogen hat
... wir ausgesogen haben
... ihr ausgesogen habt
... sie ausgesogen haben

Pluscuamp.

... ich ausgesogen hatte
... du ausgesogen hattest
... er ausgesogen hatte
... wir ausgesogen hatten
... ihr ausgesogen hattet
... sie ausgesogen hatten

Futuro I

... ich aussaugen werde
... du aussaugen wirst
... er aussaugen wird
... wir aussaugen werden
... ihr aussaugen werdet
... sie aussaugen werden

Futuro II

... ich ausgesogen haben werde
... du ausgesogen haben wirst
... er ausgesogen haben wird
... wir ausgesogen haben werden
... ihr ausgesogen haben werdet
... sie ausgesogen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aussaugen (unr) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich aussauge
... du aussaugest
... er aussauge
... wir aussaugen
... ihr aussauget
... sie aussaugen

Subjuntivo II

... ich aussöge
... du aussögest
... er aussöge
... wir aussögen
... ihr aussöget
... sie aussögen

Conj. Perf.

... ich ausgesogen habe
... du ausgesogen habest
... er ausgesogen habe
... wir ausgesogen haben
... ihr ausgesogen habet
... sie ausgesogen haben

Conj. Pluscuam.

... ich ausgesogen hätte
... du ausgesogen hättest
... er ausgesogen hätte
... wir ausgesogen hätten
... ihr ausgesogen hättet
... sie ausgesogen hätten

Conj. Futuro I

... ich aussaugen werde
... du aussaugen werdest
... er aussaugen werde
... wir aussaugen werden
... ihr aussaugen werdet
... sie aussaugen werden

Sub. fut. II

... ich ausgesogen haben werde
... du ausgesogen haben werdest
... er ausgesogen haben werde
... wir ausgesogen haben werden
... ihr ausgesogen haben werdet
... sie ausgesogen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich aussaugen würde
... du aussaugen würdest
... er aussaugen würde
... wir aussaugen würden
... ihr aussaugen würdet
... sie aussaugen würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgesogen haben würde
... du ausgesogen haben würdest
... er ausgesogen haben würde
... wir ausgesogen haben würden
... ihr ausgesogen haben würdet
... sie ausgesogen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aussaugen (unr).


Presente

saug(e)⁵ (du) aus
saugen wir aus
saugt (ihr) aus
saugen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aussaugen (unr).


Infinitivo I


aussaugen
auszusaugen

Infinitivo II


ausgesogen haben
ausgesogen zu haben

Participio I


aussaugend

Participio II


ausgesogen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aussaugen (unr) expresiones alemanas


Alemán aussaugen (unr)
Inglés drain, exhaust, exploit, extract, suck dry, suck out
Ruso высасывать, обеднять, эксплуатировать
Español explotar, chupar, chupar a, despojar, extraer, pasar la aspiradora, sacar
Francés exploiter, sucer, aspirer, piller, vampiriser
Turco emmek, sömürmek, vakumla çekmek, yoksul bırakmak
Portugués sugar, esgotar, explorar, extrair
Italiano succhiare, estrarre, spremere
Rumano exploata, suge, sărăci
Húngaro kimerít, kiszív, kivon, kizsákmányol, kiürít
Polaco odessać, osłabiać, wyssać, wyzyskiwać
Griego απομυζώ, αφαίρεση, εκμεταλλεύομαι, ρουφώ, ρουφώ το αίμα
Holandés uitbuiten, afromen, afzuigen, leegzuigen, uittrekken, uitzuigen
Checo vysát, vykořisťovat, vysávat, odsát, vysávatsát, vyždímat
Sueco suga ut, utnyttja, utsuga
Danés suge ud, tømme, udnytte, udsuge, udvinde
Japonés 吸い出す, 抽出する, 搾取する, 貧困にする
Catalán empobrir, explotar, extreure
Finlandés imuttaa, köyhdyttää, riistää
Noruego suge ut, tømme, utnytte
Vasco ustiatzea, xahutu, xurgatu
Serbio iscrpiti, iskoristiti, usisati
Macedónio експлоатира, исцедување, исцрпува
Esloveno izkoristiti, izsesati, izčrpati
Eslovaco vysávať, vyžmýkať
Bosnio iscediti, iscrpiti, iskoristiti, usisati
Croata iscrpiti, iskoristiti, usisati
Ucranio висмоктувати, експлуатувати
Búlgaro изсмуквам, експлоатирам
Bielorruso абіраваць, выкарыстоўваць, высмоктваць
Indonesio mengeksploitasi, mengisap, menyedot
Vietnamita hút ra, khai thác
Uzbeko ekspluatatsiya qilish, so'rib chiqarish, so'rib olish
Hindi चूसकर निकालना, शोषण करना
Chino 剥削, 吸出, 抽吸
Tailandés ดูดออก, เอาเปรียบ
Coreano 빨아내다, 착취하다, 흡인하다
Azerbaiyano istismar etmək, sorub çıxarmaq
Georgiano გამოწოვა, ექსპლუატირება
Bengalí চুষে বের করা, শोषণ করা, শুষে নেওয়া
Albanés nxjerr me thithje, shfrytëzoj, thith
Maratí शोषण करणे, शोषून काढणे
Nepalí चुसेर निकाल्नु, शोषण गर्नु
Télugu దుర్వినియోగించు, పీల్చి తీయడం
Letón ekspluatēt, izsūkt
Tamil உறிஞ்சி எடுக்க, சுரண்டுதல்
Estonio välja imema, ekspluateerima
Armenio արտածծել, շահարկել
Kurdo istîsmar kirin, vakûm kirin
Hebreoלנצל، לרוקן، שאיבה
Árabeاستغل، استغلال، استنزاف، امتصاص، مص
Persoاستثمار کردن، فقر، مکش کردن
Urduاستحصال کرنا، خالی کرنا، نکالنا، چوسنا

aussaugen (unr) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aussaugen (unr)

  • einen Stoff mittels Luftdruck aus einem anderen Stoff entfernen, auspumpen, entleeren, evakuieren, auslutschen, ausschlürfen
  • eine Person oder ein Land arm machen, ausbeuten, ausbeuten, auslaugen, auslutschen, ausnutzen, auffressen
  • suckeln, (jemandes) Arbeitskraft ausbeuten, zutzeln, (jemanden) ausbeuten, auslutschen, saugen

aussaugen (unr) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aussaugen (unr)


  • jemand/etwas saugt etwas aus etwas aus

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aussaugen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aussaugen (unr).


Tablas de verbos para la conjugación de aus·saugen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·saugen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aussaugen und unter aussaugen im Duden.

Conjugación aussaugen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... aussaug(e)... aussog... aussauge... aussöge-
du ... aussaugst... aussogst... aussaugest... aussögestsaug(e) aus
er ... aussaugt... aussog... aussauge... aussöge-
wir ... aussaugen... aussogen... aussaugen... aussögensaugen aus
ihr ... aussaugt... aussogt... aussauget... aussögetsaugt aus
sie ... aussaugen... aussogen... aussaugen... aussögensaugen aus

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich aussaug(e), ... du aussaugst, ... er aussaugt, ... wir aussaugen, ... ihr aussaugt, ... sie aussaugen
  • Pretérito: ... ich aussog, ... du aussogst, ... er aussog, ... wir aussogen, ... ihr aussogt, ... sie aussogen
  • Pasado perfecto: ... ich ausgesogen habe, ... du ausgesogen hast, ... er ausgesogen hat, ... wir ausgesogen haben, ... ihr ausgesogen habt, ... sie ausgesogen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgesogen hatte, ... du ausgesogen hattest, ... er ausgesogen hatte, ... wir ausgesogen hatten, ... ihr ausgesogen hattet, ... sie ausgesogen hatten
  • Futuro I: ... ich aussaugen werde, ... du aussaugen wirst, ... er aussaugen wird, ... wir aussaugen werden, ... ihr aussaugen werdet, ... sie aussaugen werden
  • Futuro II: ... ich ausgesogen haben werde, ... du ausgesogen haben wirst, ... er ausgesogen haben wird, ... wir ausgesogen haben werden, ... ihr ausgesogen haben werdet, ... sie ausgesogen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich aussauge, ... du aussaugest, ... er aussauge, ... wir aussaugen, ... ihr aussauget, ... sie aussaugen
  • Pretérito: ... ich aussöge, ... du aussögest, ... er aussöge, ... wir aussögen, ... ihr aussöget, ... sie aussögen
  • Pasado perfecto: ... ich ausgesogen habe, ... du ausgesogen habest, ... er ausgesogen habe, ... wir ausgesogen haben, ... ihr ausgesogen habet, ... sie ausgesogen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgesogen hätte, ... du ausgesogen hättest, ... er ausgesogen hätte, ... wir ausgesogen hätten, ... ihr ausgesogen hättet, ... sie ausgesogen hätten
  • Futuro I: ... ich aussaugen werde, ... du aussaugen werdest, ... er aussaugen werde, ... wir aussaugen werden, ... ihr aussaugen werdet, ... sie aussaugen werden
  • Futuro II: ... ich ausgesogen haben werde, ... du ausgesogen haben werdest, ... er ausgesogen haben werde, ... wir ausgesogen haben werden, ... ihr ausgesogen haben werdet, ... sie ausgesogen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich aussaugen würde, ... du aussaugen würdest, ... er aussaugen würde, ... wir aussaugen würden, ... ihr aussaugen würdet, ... sie aussaugen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgesogen haben würde, ... du ausgesogen haben würdest, ... er ausgesogen haben würde, ... wir ausgesogen haben würden, ... ihr ausgesogen haben würdet, ... sie ausgesogen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: saug(e) (du) aus, saugen wir aus, saugt (ihr) aus, saugen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aussaugen, auszusaugen
  • Infinitivo II: ausgesogen haben, ausgesogen zu haben
  • Participio I: aussaugend
  • Participio II: ausgesogen

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aussaugen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60336, 60336

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9