Conjugación del verbo näherrücken

El verbo näherrücken (acercarse, aproximarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rückt näher, rückte näher y hat nähergerückt. puesto que es un verbo auxiliar de näherrücken se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba näher- de näherrücken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo näherrücken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para näherrücken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo näherrücken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
näher·rücken
sein
näher·rücken

regular · haben · separable

näher·rücken

rückt näher · rückte näher · hat nähergerückt

Inglés approach, draw near

/ˈnɛːɐ̯ˌʁʏkən/ · /ˈʁʏkt ˈnɛːɐ̯/ · /ˈʁʏk.tə ˈnɛːɐ̯/ · /ˈnɛːɐ̯ɡəˈʁʏkt/

sich zeitlich oder räumlich annähern

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo näherrücken.

Presente

ich rück(e)⁵ näher
du rückst näher
er rückt näher
wir rücken näher
ihr rückt näher
sie rücken näher

Pretérito

ich rückte näher
du rücktest näher
er rückte näher
wir rückten näher
ihr rücktet näher
sie rückten näher

Imperativo

-
rück(e)⁵ (du) näher
-
rücken wir näher
rückt (ihr) näher
rücken Sie näher

Subjuntivo I

ich rücke näher
du rückest näher
er rücke näher
wir rücken näher
ihr rücket näher
sie rücken näher

Subjuntivo II

ich rückte näher
du rücktest näher
er rückte näher
wir rückten näher
ihr rücktet näher
sie rückten näher

Infinitivo

näherrücken
näherzurücken

Participio

näherrückend
nähergerückt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo näherrücken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich rück(e)⁵ näher
du rückst näher
er rückt näher
wir rücken näher
ihr rückt näher
sie rücken näher

Pretérito

ich rückte näher
du rücktest näher
er rückte näher
wir rückten näher
ihr rücktet näher
sie rückten näher

Pasado perfecto

ich habe nähergerückt
du hast nähergerückt
er hat nähergerückt
wir haben nähergerückt
ihr habt nähergerückt
sie haben nähergerückt

Pluscuamp.

ich hatte nähergerückt
du hattest nähergerückt
er hatte nähergerückt
wir hatten nähergerückt
ihr hattet nähergerückt
sie hatten nähergerückt

Futuro I

ich werde näherrücken
du wirst näherrücken
er wird näherrücken
wir werden näherrücken
ihr werdet näherrücken
sie werden näherrücken

Futuro II

ich werde nähergerückt haben
du wirst nähergerückt haben
er wird nähergerückt haben
wir werden nähergerückt haben
ihr werdet nähergerückt haben
sie werden nähergerückt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo näherrücken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich rücke näher
du rückest näher
er rücke näher
wir rücken näher
ihr rücket näher
sie rücken näher

Subjuntivo II

ich rückte näher
du rücktest näher
er rückte näher
wir rückten näher
ihr rücktet näher
sie rückten näher

Conj. Perf.

ich habe nähergerückt
du habest nähergerückt
er habe nähergerückt
wir haben nähergerückt
ihr habet nähergerückt
sie haben nähergerückt

Conj. Pluscuam.

ich hätte nähergerückt
du hättest nähergerückt
er hätte nähergerückt
wir hätten nähergerückt
ihr hättet nähergerückt
sie hätten nähergerückt

Conj. Futuro I

ich werde näherrücken
du werdest näherrücken
er werde näherrücken
wir werden näherrücken
ihr werdet näherrücken
sie werden näherrücken

Sub. fut. II

ich werde nähergerückt haben
du werdest nähergerückt haben
er werde nähergerückt haben
wir werden nähergerückt haben
ihr werdet nähergerückt haben
sie werden nähergerückt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde näherrücken
du würdest näherrücken
er würde näherrücken
wir würden näherrücken
ihr würdet näherrücken
sie würden näherrücken

Conj. pluscuam.

ich würde nähergerückt haben
du würdest nähergerückt haben
er würde nähergerückt haben
wir würden nähergerückt haben
ihr würdet nähergerückt haben
sie würden nähergerückt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo näherrücken.


Presente

rück(e)⁵ (du) näher
rücken wir näher
rückt (ihr) näher
rücken Sie näher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para näherrücken.


Infinitivo I


näherrücken
näherzurücken

Infinitivo II


nähergerückt haben
nähergerückt zu haben

Participio I


näherrückend

Participio II


nähergerückt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de näherrücken expresiones alemanas


Alemán näherrücken
Inglés approach, draw near
Ruso пододвигать, пододвигаться, пододвинуть, пододвинуться, приближаться
Español acercarse, aproximarse
Francés approcher, se rapprocher
Turco yaklaşmak
Portugués aproximar-se
Italiano avvicinarsi
Rumano aproape
Húngaro közelíteni
Polaco zbliżać się
Griego πλησιάζω, εγγύτητα
Holandés dichterbij komen, naderen
Checo přiblížit se
Sueco närma sig
Danés nærme
Japonés 接近する, 近づく
Catalán apropar-se
Finlandés lähentyä
Noruego nærme seg
Vasco hurbildu
Serbio približiti se
Macedónio приближување
Esloveno približati se
Eslovaco priblížiť sa
Bosnio približiti se
Croata približiti se
Ucranio приближатися
Búlgaro приближавам се
Bielorruso павялічваць блізкасць
Indonesio mendekat, mendekati
Vietnamita tiến lại gần, đến gần
Uzbeko yaqinlashmoq
Hindi नज़दीक आना, पास आना
Chino 临近, 靠近
Tailandés เข้าใกล้, ใกล้เข้ามา
Coreano 다가오다, 접근하다
Azerbaiyano yaxınlaşma, yaxınlaşmaq
Georgiano ახლოვება, დაახლოვება
Bengalí কাছাকাছি আসা, নিকট হওয়া
Albanés afrohem, afërsohem
Maratí जवळ येणे, नजीक येणे
Nepalí नजिक आउनु, नजिक पर्नु
Télugu దగ్గరపడు, సన్నగా రావడం
Letón pietuvoties, tuvoties
Tamil நெருங்கி வருதல், நெருங்கு
Estonio lähemale tulla, lähenema
Armenio մոտ գալ, մոտենալ
Kurdo nêzîk bûn
Hebreoלהתקרב
Árabeاقتراب
Persoنزدیک شدن
Urduقریب آنا، نزدیک ہونا

näherrücken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de näherrücken

  • sich zeitlich oder räumlich annähern

näherrücken in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán näherrücken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo näherrücken.


Tablas de verbos para la conjugación de näher·rücken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo näher·rücken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary näherrücken und unter näherrücken im Duden.

Conjugación näherrücken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rück(e) näherrückte näherrücke näherrückte näher-
du rückst näherrücktest näherrückest näherrücktest näherrück(e) näher
er rückt näherrückte näherrücke näherrückte näher-
wir rücken näherrückten näherrücken näherrückten näherrücken näher
ihr rückt näherrücktet näherrücket näherrücktet näherrückt näher
sie rücken näherrückten näherrücken näherrückten näherrücken näher

Indicativo Activo

  • Presente: ich rück(e) näher, du rückst näher, er rückt näher, wir rücken näher, ihr rückt näher, sie rücken näher
  • Pretérito: ich rückte näher, du rücktest näher, er rückte näher, wir rückten näher, ihr rücktet näher, sie rückten näher
  • Pasado perfecto: ich habe nähergerückt, du hast nähergerückt, er hat nähergerückt, wir haben nähergerückt, ihr habt nähergerückt, sie haben nähergerückt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte nähergerückt, du hattest nähergerückt, er hatte nähergerückt, wir hatten nähergerückt, ihr hattet nähergerückt, sie hatten nähergerückt
  • Futuro I: ich werde näherrücken, du wirst näherrücken, er wird näherrücken, wir werden näherrücken, ihr werdet näherrücken, sie werden näherrücken
  • Futuro II: ich werde nähergerückt haben, du wirst nähergerückt haben, er wird nähergerückt haben, wir werden nähergerückt haben, ihr werdet nähergerückt haben, sie werden nähergerückt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rücke näher, du rückest näher, er rücke näher, wir rücken näher, ihr rücket näher, sie rücken näher
  • Pretérito: ich rückte näher, du rücktest näher, er rückte näher, wir rückten näher, ihr rücktet näher, sie rückten näher
  • Pasado perfecto: ich habe nähergerückt, du habest nähergerückt, er habe nähergerückt, wir haben nähergerückt, ihr habet nähergerückt, sie haben nähergerückt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte nähergerückt, du hättest nähergerückt, er hätte nähergerückt, wir hätten nähergerückt, ihr hättet nähergerückt, sie hätten nähergerückt
  • Futuro I: ich werde näherrücken, du werdest näherrücken, er werde näherrücken, wir werden näherrücken, ihr werdet näherrücken, sie werden näherrücken
  • Futuro II: ich werde nähergerückt haben, du werdest nähergerückt haben, er werde nähergerückt haben, wir werden nähergerückt haben, ihr werdet nähergerückt haben, sie werden nähergerückt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde näherrücken, du würdest näherrücken, er würde näherrücken, wir würden näherrücken, ihr würdet näherrücken, sie würden näherrücken
  • Pluscuamperfecto: ich würde nähergerückt haben, du würdest nähergerückt haben, er würde nähergerückt haben, wir würden nähergerückt haben, ihr würdet nähergerückt haben, sie würden nähergerückt haben

Imperativo Activo

  • Presente: rück(e) (du) näher, rücken wir näher, rückt (ihr) näher, rücken Sie näher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: näherrücken, näherzurücken
  • Infinitivo II: nähergerückt haben, nähergerückt zu haben
  • Participio I: näherrückend
  • Participio II: nähergerückt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9