Conjugación del verbo vorrücken

El verbo vorrücken (avanzar, progresar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «vorrücken» son «rückt vor», «rückte vor» y «ist vorgerückt». puesto que es un verbo auxiliar de vorrücken se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". «vorrücken» es un verbo separable. El prefijo vor se separa en la oración. El verbo «vorrücken» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorrücken, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorrücken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorrücken. Comentarios

sein
vor·rücken
haben
vor·rücken

C2 · regular · sein · separable

vor·rücken

rückt vor · rückte vor · ist vorgerückt

Inglés move forward, advance, go forward, jog, reproach with

/foːɐ̯ˈʁʏkən/ · /ˈʁʏkt foːɐ̯/ · /ˈʁʏktə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈʁʏkt/

[…, Militär] ein Stück vorwärts kommen; zeitlich später werden

(dat., acus.)

» Ich bin vorgerückt . Inglés I have advanced.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorrücken.

Presente

ich rücke vor
du rückst vor
er rückt vor
wir rücken vor
ihr rückt vor
sie rücken vor

Pretérito

ich rückte vor
du rücktest vor
er rückte vor
wir rückten vor
ihr rücktet vor
sie rückten vor

Imperativo

-
rücke (du) vor
-
rücken wir vor
rückt (ihr) vor
rücken Sie vor

Subjuntivo I

ich rücke vor
du rückest vor
er rücke vor
wir rücken vor
ihr rücket vor
sie rücken vor

Subjuntivo II

ich rückte vor
du rücktest vor
er rückte vor
wir rückten vor
ihr rücktet vor
sie rückten vor

Infinitivo

vorrücken
vorzurücken

Participio

vorrückend
vorgerückt

Indicativo

El verbo vorrücken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich rücke vor
du rückst vor
er rückt vor
wir rücken vor
ihr rückt vor
sie rücken vor

Pretérito

ich rückte vor
du rücktest vor
er rückte vor
wir rückten vor
ihr rücktet vor
sie rückten vor

Pasado perfecto

ich bin vorgerückt
du bist vorgerückt
er ist vorgerückt
wir sind vorgerückt
ihr seid vorgerückt
sie sind vorgerückt

Pluscuamp.

ich war vorgerückt
du warst vorgerückt
er war vorgerückt
wir waren vorgerückt
ihr wart vorgerückt
sie waren vorgerückt

Futuro I

ich werde vorrücken
du wirst vorrücken
er wird vorrücken
wir werden vorrücken
ihr werdet vorrücken
sie werden vorrücken

Futuro II

ich werde vorgerückt sein
du wirst vorgerückt sein
er wird vorgerückt sein
wir werden vorgerückt sein
ihr werdet vorgerückt sein
sie werden vorgerückt sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorrücken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich rücke vor
du rückest vor
er rücke vor
wir rücken vor
ihr rücket vor
sie rücken vor

Subjuntivo II

ich rückte vor
du rücktest vor
er rückte vor
wir rückten vor
ihr rücktet vor
sie rückten vor

Conj. Perf.

ich sei vorgerückt
du seiest vorgerückt
er sei vorgerückt
wir seien vorgerückt
ihr seiet vorgerückt
sie seien vorgerückt

Conj. Pluscuam.

ich wäre vorgerückt
du wärest vorgerückt
er wäre vorgerückt
wir wären vorgerückt
ihr wäret vorgerückt
sie wären vorgerückt

Conj. Futuro I

ich werde vorrücken
du werdest vorrücken
er werde vorrücken
wir werden vorrücken
ihr werdet vorrücken
sie werden vorrücken

Sub. fut. II

ich werde vorgerückt sein
du werdest vorgerückt sein
er werde vorgerückt sein
wir werden vorgerückt sein
ihr werdet vorgerückt sein
sie werden vorgerückt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde vorrücken
du würdest vorrücken
er würde vorrücken
wir würden vorrücken
ihr würdet vorrücken
sie würden vorrücken

Conj. pluscuam.

ich würde vorgerückt sein
du würdest vorgerückt sein
er würde vorgerückt sein
wir würden vorgerückt sein
ihr würdet vorgerückt sein
sie würden vorgerückt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vorrücken.


Presente

rücke (du) vor
rücken wir vor
rückt (ihr) vor
rücken Sie vor

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vorrücken.


Infinitivo I


vorrücken
vorzurücken

Infinitivo II


vorgerückt sein
vorgerückt zu sein

Participio I


vorrückend

Participio II


vorgerückt

  • Ich bin vorgerückt . 
  • In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vorrücken


  • Ich bin vorgerückt . 
    Inglés I have advanced.
  • In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt . 
    Inglés During the combat pause, the troops advanced again.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorrücken expresiones alemanas


Alemán vorrücken
Inglés move forward, advance, go forward, jog, reproach with
Ruso продвигаться, двигаться вперед, наступать, выдвигаться, выдвинуться, выставить, выставлять, наступить
Español avanzar, progresar, adelantar, marchar
Francés avancer, progresser
Turco ilerlemek, yaklaşmak, zamanla ilerlemek, önceye geçmek
Portugués avançar, progredir, marchar
Italiano avanzare, progredire, postare avanti
Rumano avansa, progres, înainta
Húngaro előre lép, előre lépés, előrehalad, előrehaladni, előrehaladás, támadni
Polaco przesuwać się, posuwać się, przesuwać do przodu
Griego προχωρώ, προχωρώ μπροστά, προχωρώ προς τον εχθρό, προχωρώ χρονικά
Holandés vooruitgaan, oprukken, opschieten, verdergaan, vooruitkomen
Checo pokročit, postupovat, postoupit, přesunout se
Sueco framskrida, flytta fram, framrycka, marschera, röra sig framåt
Danés fremrykke, rykke frem
Japonés 進む, 前進する, 進める
Catalán avançar, moure's endavant, progressar, marchar
Finlandés edetä, edistyä, hyökkäys, siirtyä
Noruego rykke frem, fremrykke
Vasco atzeratu, aurreratu, mugitu, urrats bat aurrera
Serbio napred, napredovati, progresirati
Macedónio поместување, напредување
Esloveno napredovati, premakniti se naprej, premikati se proti
Eslovaco pokročiť, postupovať, postúpiť, približovať sa
Bosnio napredovati, naprijed, približiti se, progresirati
Croata napredovati, napadati, naprijed, progresirati
Ucranio наступати, переміщатися, переходити вперед, поступати, просуватися
Búlgaro напредвам, напред, премествам се, приближавам, приближаване
Bielorruso адкладаць, адкласці, наступаць, прасоўвацца, прасунуцца
Indonesio beranjak, maju, maju sedikit
Vietnamita muộn, tiến lên, tiến lên một chút, trễ
Uzbeko bir oz oldinga borish, kechikmoq, kechlashmoq, oldinga borish, oldinga siljimoq
Hindi आगे बढ़ना, देर होना
Chino 前进, 变晚, 天色渐晚, 稍微前进
Tailandés ก้าวไปข้างหน้า, ค่ำลง, ดึกขึ้น, เดินหน้า
Coreano 늦어지다, 전진하다
Azerbaiyano bir az irəli getmək, gecikmək, irəli getmək, irəliləmək
Georgiano გვიანდება, წინ წასვლა, წინსვლა
Bengalí অগ্রসর হওয়া, আগ্রসর হওয়া, একটু এগোয়া, দেরি হওয়া
Albanés avancon, shko përpara pak, vonohet
Maratí उशीर होणे, थोडे पुढे जाणे, पुढे जाणे
Nepalí आगाडि बढ्नु, ढिलो हुनु, थोरै अघि बढ्नु
Télugu ఆలస్యమవడం, కొంత ముందుకు వెళ్ళడం, ముందుకొ పోవడం
Letón pakāpties uz priekšu, ritēt, virzīties uz priekšu
Tamil தாமதமாகுதல், முன்னேறு, முன்னேற்றுவது
Estonio edasi liikuda, edasi liikuma, hilinema
Armenio առաջ շարժվել, ուշանալ
Kurdo bi kêmtî pêşveçûn, dereng bûn, pêşketin, pêşveçûn
Hebreoלהתקדם، להתקרב
Árabeتقدم، تأخر
Persoجلو رفتن، پیشرفت کردن، پیشروی
Urduآگے بڑھنا، مقابلے کی طرف بڑھنا، پیش قدمی کرنا

vorrücken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorrücken

  • ein Stück vorwärts kommen, in Richtung des Feindes marschieren
  • zeitlich später werden
  • [Militär]

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «vorrücken»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorrücken.

¿Cuáles son las formas principales de «vorrücken»?

Las formas básicas de «vorrücken» son «rückt vor», «rückte vor» y «ist vorgerückt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „vorrücken“?

puesto que es un verbo auxiliar de vorrücken se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben".

¿“vorrücken” es regular o irregular?

El verbo vorrücken (avanzar, progresar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“vorrücken” es separable o inseparable?

«vorrücken» es un verbo separable. El prefijo vor se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «vorrücken»?

El verbo «vorrücken» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «vorrücken» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich rücke vor, du rückst vor, er rückt vor, wir rücken vor, ihr rückt vor, sie rücken vor
Pretérito: ich rückte vor, du rücktest vor, er rückte vor, wir rückten vor, ihr rücktet vor, sie rückten vor
Pasado perfecto: ich bin vorgerückt, du bist vorgerückt, er ist vorgerückt, wir sind vorgerückt, ihr seid vorgerückt, sie sind vorgerückt
Pluscuamperfecto: ich war vorgerückt, du warst vorgerückt, er war vorgerückt, wir waren vorgerückt, ihr wart vorgerückt, sie waren vorgerückt
Futuro I: ich werde vorrücken, du wirst vorrücken, er wird vorrücken, wir werden vorrücken, ihr werdet vorrücken, sie werden vorrücken
Futuro II: ich werde vorgerückt sein, du wirst vorgerückt sein, er wird vorgerückt sein, wir werden vorgerückt sein, ihr werdet vorgerückt sein, sie werden vorgerückt sein

¿Cuál es el subjuntivo de “vorrücken”?

El subjuntivo de “vorrücken” es:
Presente: ich rücke vor, du rückst vor, er rückt vor, wir rücken vor, ihr rückt vor, sie rücken vor
Pretérito: ich rückte vor, du rücktest vor, er rückte vor, wir rückten vor, ihr rücktet vor, sie rückten vor
Pasado perfecto: ich bin vorgerückt, du bist vorgerückt, er ist vorgerückt, wir sind vorgerückt, ihr seid vorgerückt, sie sind vorgerückt
Pluscuamperfecto: ich war vorgerückt, du warst vorgerückt, er war vorgerückt, wir waren vorgerückt, ihr wart vorgerückt, sie waren vorgerückt
Futuro I: ich werde vorrücken, du wirst vorrücken, er wird vorrücken, wir werden vorrücken, ihr werdet vorrücken, sie werden vorrücken
Futuro II: ich werde vorgerückt sein, du wirst vorgerückt sein, er wird vorgerückt sein, wir werden vorgerückt sein, ihr werdet vorgerückt sein, sie werden vorgerückt sein
Presente: ich rücke vor, du rückest vor, er rücke vor, wir rücken vor, ihr rücket vor, sie rücken vor
Pretérito: ich rückte vor, du rücktest vor, er rückte vor, wir rückten vor, ihr rücktet vor, sie rückten vor
Pasado perfecto: ich sei vorgerückt, du seiest vorgerückt, er sei vorgerückt, wir seien vorgerückt, ihr seiet vorgerückt, sie seien vorgerückt
Pluscuamperfecto: ich wäre vorgerückt, du wärest vorgerückt, er wäre vorgerückt, wir wären vorgerückt, ihr wäret vorgerückt, sie wären vorgerückt
Futuro I: ich werde vorrücken, du werdest vorrücken, er werde vorrücken, wir werden vorrücken, ihr werdet vorrücken, sie werden vorrücken
Futuro II: ich werde vorgerückt sein, du werdest vorgerückt sein, er werde vorgerückt sein, wir werden vorgerückt sein, ihr werdet vorgerückt sein, sie werden vorgerückt sein

¿Cuál es el imperativo de “vorrücken”?

El imperativo de “vorrücken” es:
Presente: rücke (du) vor, rücken wir vor, rückt (ihr) vor, rücken Sie vor

¿Qué formas no finitas tiene «vorrücken»?

Las formas no finitas de “vorrücken” son:
Presente: rücke (du) vor, rücken wir vor, rückt (ihr) vor, rücken Sie vor
Infinitivo I: vorrücken, vorzurücken
Infinitivo II: vorgerückt sein, vorgerückt zu sein
Participio I: vorrückend
Participio II: vorgerückt

La conjugación del verbo vor·rücken se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo vor·rücken resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (rückt vor - rückte vor - ist vorgerückt). Más información en Wiktionary vorrücken y en vorrücken en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97893, 97893

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 97893

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5035003

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9