Conjugación del verbo ausschreiben
El verbo ausschreiben (anunciar, convocar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schreibt aus, schrieb aus y hat ausgeschrieben. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de ausschreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausschreiben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausschreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausschreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausschreiben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · irregular · haben · separable
schreibt aus · schrieb aus · hat ausgeschrieben
Cambio en la vocal inicial ei - ie - ie
write out, announce, invite tenders, make out, advertise, advertise for bids, ask for bids, call for bids, call for tenders, contract out, spell in full, tender, tender out, issue, publish, solicit, spell out
ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben; etwas ankündigen, etwas bekannt machen; ankündigen, ausstellen, ausloben, ausdrucken
(sich+A, acus., dat.)
» Tom ist in Australien zur Fahndung ausgeschrieben
. Tom is wanted in Australia.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausschreiben.
Presente
| ich | schreib(e)⁵ | aus |
| du | schreibst | aus |
| er | schreibt | aus |
| wir | schreiben | aus |
| ihr | schreibt | aus |
| sie | schreiben | aus |
Pretérito
| ich | schrieb | aus |
| du | schriebst | aus |
| er | schrieb | aus |
| wir | schrieben | aus |
| ihr | schriebt | aus |
| sie | schrieben | aus |
Imperativo
| - | ||
| schreib(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| schreiben | wir | aus |
| schreibt | (ihr) | aus |
| schreiben | Sie | aus |
Subjuntivo I
| ich | schreibe | aus |
| du | schreibest | aus |
| er | schreibe | aus |
| wir | schreiben | aus |
| ihr | schreibet | aus |
| sie | schreiben | aus |
Subjuntivo II
| ich | schriebe | aus |
| du | schriebest | aus |
| er | schriebe | aus |
| wir | schrieben | aus |
| ihr | schriebet | aus |
| sie | schrieben | aus |
Infinitivo
| ausschreiben |
| auszuschreiben |
Participio
| ausschreibend |
| ausgeschrieben |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo ausschreiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | schreib(e)⁵ | aus |
| du | schreibst | aus |
| er | schreibt | aus |
| wir | schreiben | aus |
| ihr | schreibt | aus |
| sie | schreiben | aus |
Pretérito
| ich | schrieb | aus |
| du | schriebst | aus |
| er | schrieb | aus |
| wir | schrieben | aus |
| ihr | schriebt | aus |
| sie | schrieben | aus |
Pasado perfecto
| ich | habe | ausgeschrieben |
| du | hast | ausgeschrieben |
| er | hat | ausgeschrieben |
| wir | haben | ausgeschrieben |
| ihr | habt | ausgeschrieben |
| sie | haben | ausgeschrieben |
Pluscuamp.
| ich | hatte | ausgeschrieben |
| du | hattest | ausgeschrieben |
| er | hatte | ausgeschrieben |
| wir | hatten | ausgeschrieben |
| ihr | hattet | ausgeschrieben |
| sie | hatten | ausgeschrieben |
Futuro I
| ich | werde | ausschreiben |
| du | wirst | ausschreiben |
| er | wird | ausschreiben |
| wir | werden | ausschreiben |
| ihr | werdet | ausschreiben |
| sie | werden | ausschreiben |
Futuro II
| ich | werde | ausgeschrieben | haben |
| du | wirst | ausgeschrieben | haben |
| er | wird | ausgeschrieben | haben |
| wir | werden | ausgeschrieben | haben |
| ihr | werdet | ausgeschrieben | haben |
| sie | werden | ausgeschrieben | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo ausschreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | schreibe | aus |
| du | schreibest | aus |
| er | schreibe | aus |
| wir | schreiben | aus |
| ihr | schreibet | aus |
| sie | schreiben | aus |
Subjuntivo II
| ich | schriebe | aus |
| du | schriebest | aus |
| er | schriebe | aus |
| wir | schrieben | aus |
| ihr | schriebet | aus |
| sie | schrieben | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgeschrieben |
| du | habest | ausgeschrieben |
| er | habe | ausgeschrieben |
| wir | haben | ausgeschrieben |
| ihr | habet | ausgeschrieben |
| sie | haben | ausgeschrieben |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | ausgeschrieben |
| du | hättest | ausgeschrieben |
| er | hätte | ausgeschrieben |
| wir | hätten | ausgeschrieben |
| ihr | hättet | ausgeschrieben |
| sie | hätten | ausgeschrieben |
Conj. Futuro I
| ich | werde | ausschreiben |
| du | werdest | ausschreiben |
| er | werde | ausschreiben |
| wir | werden | ausschreiben |
| ihr | werdet | ausschreiben |
| sie | werden | ausschreiben |
Sub. fut. II
| ich | werde | ausgeschrieben | haben |
| du | werdest | ausgeschrieben | haben |
| er | werde | ausgeschrieben | haben |
| wir | werden | ausgeschrieben | haben |
| ihr | werdet | ausgeschrieben | haben |
| sie | werden | ausgeschrieben | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | ausschreiben |
| du | würdest | ausschreiben |
| er | würde | ausschreiben |
| wir | würden | ausschreiben |
| ihr | würdet | ausschreiben |
| sie | würden | ausschreiben |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | ausgeschrieben | haben |
| du | würdest | ausgeschrieben | haben |
| er | würde | ausgeschrieben | haben |
| wir | würden | ausgeschrieben | haben |
| ihr | würdet | ausgeschrieben | haben |
| sie | würden | ausgeschrieben | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausschreiben.
Presente
| schreib(e)⁵ | (du) | aus |
| schreiben | wir | aus |
| schreibt | (ihr) | aus |
| schreiben | Sie | aus |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausschreiben.
Infinitivo I
| ausschreiben |
| auszuschreiben |
Infinitivo II
| ausgeschrieben haben |
| ausgeschrieben zu haben |
Participio I
| ausschreibend |
Participio II
| ausgeschrieben |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para ausschreiben
-
Tom ist in Australien zur Fahndung
ausgeschrieben
.
Tom is wanted in Australia.
-
Abkürzungen, die für mehr als ein Wort stehen, sollten am Satzanfang
ausgeschrieben
werden.
Abbreviations that stand for more than one word should be spelled out at the beginning of the sentence.
-
Er ist noch nicht erkältet, aber ich würde dir zur Sicherheit ein Rezept
ausschreiben
.
He is not yet cold, but I would write you a prescription just in case.
-
Schreiben
Sie bitte ihren Namenaus
.
Please write out your name.
-
Große Lexika werden oft lange vor Erscheinen zur Subskription
ausgeschrieben
.
Large encyclopedias are often announced for subscription long before their publication.
-
Obwohl das sonst so beliebte Seminar schon seit Wochen
ausgeschrieben
war, hatten sich noch nicht genügend Teilnehmer gemeldet.
Although the otherwise so popular seminar had been advertised for weeks, not enough participants had registered yet.
-
Mehr als ein Viertel der Zahlungen wäre also nicht nötig gewesen, wenn die Länder Berlin und Brandenburg ihren Nahverkehr
ausgeschrieben
und DB-Konkurrenten berücksichtigt hätten.
More than a quarter of the payments would therefore not have been necessary if the countries Berlin and Brandenburg had put their local transport out to tender and considered DB's competitors.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de ausschreiben expresiones alemanas
-
ausschreiben
- write out, announce, invite tenders, make out, advertise, advertise for bids, ask for bids, call for bids
выписывать, объявлять, выписать, ввести, вводить, выписать без сокращений, выписать полностью, выписать рецепт
anunciar, convocar, escribir en letra, escribir entero, extender, hacer, licitar, prescribir
annoncer, rédiger, écrire en entier, établir, libeller, mettre au concours, prescrire, appeler d'offres
ilan etmek, yazmak, doldurmak, ihale açmak, açık yazmak, belge düzenlemek, duyurmak, ihale
anunciar, escrever por extenso, convocar, passar, pôr a concurso, convite, divulgar, emitir
scrivere, scrivere per esteso, bandire, compilare, indire, annunciare, emettere, offerta
anunța, emite, licitare, ofertare, publica, scrie, scrie complet
kiírni, ajánlatkérés, bejelent, kibocsátani, kihirdet
wypisać, rozpisywać konkurs na, oferta, ogłaszać, ogłosić (np. przetarg), przetarg, rozpisać, rozpisać konkurs
εκδίδω, γράφω, γράφω ολογράφως, κάνω, προκηρύσσω, δημοσίευση, αναγραφή, ανακοίνωση
uitschrijven, voluit schrijven, opmaken, aanbieden, aankondigen, bekendmaken, offerte aanvragen, opstellen
vypsat, vypisovat, vypisovatpsat, vyplňovat, vyplňovatnit, vyhlásit, napsat, oznámit
skriva ut, utlysa, ledigförklara, utannonsera, annonser, offert, utfärda, utskriva
udskrive, indhente tilbud på, licitere bort, skrive med bogstaver, skrive ud, annoncere, skrive, udbud
文字で書く, 告知する, 書き出す, 書く, 発行する, 発表する, 見積もり
anunciar, escriure, escriure completament, expedir, publicar
kirjoittaa, julistaa haettavaksi, kilpailuttaa, ilmoittaa, julistaa, kirjoittaa kokonaan, laatia, tarjouspyyntö
skrive ut, skrive fullt ut, utskrive, annonse, innhente tilbud, kunngjøre, utskrift
eskaintza, idatziz, idazki bat ematea, idaztea, iragarki
izdati, napisati, najaviti, objaviti, ponuda
објавување, пишување, анонсирање, издавање, изписување
izpisati, razpisati, napisati, objaviti, objaviti razpis
vyhlásiť, napísať, oznámiť, vyhlásenie súťaže, vyhlásiť súťaž, vypísať, vystaviť
napisati, ispisati, izdati, najaviti, objaviti, ponude
izdati, napisati, najaviti, objaviti, ponude
виписати, виписувати, анонсувати, написати повністю, оголошення, оголошувати, пропозиції
изписвам, обявяване, анонс, издаване, изписване, публикуване
абвясціць, анансаваць, выдаць, запісаць, прапановы, пісанне
לפרסם، להכריז، להנפיק، לכתוב، לכתוב במלואו، לכתוב הצעה
حرر، كتب كاملا، يعلن عن وظيفة، إشعار، إصدار، إعلان، عرض، كتابة
صدور، نوشتن، اعلام کردن
اعلان کرنا، بولی دینا، تفصیل سے لکھنا، درخواست دینا، دستاویز جاری کرنا، لکھنا، مشہور کرنا
ausschreiben in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de ausschreiben- ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben, etwas ankündigen, etwas bekannt machen, ankündigen, ausstellen, ausloben, ausdrucken
- ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben, etwas ankündigen, etwas bekannt machen, ankündigen, ausstellen, ausloben, ausdrucken
- ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben, etwas ankündigen, etwas bekannt machen, ankündigen, ausstellen, ausloben, ausdrucken
- ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben, etwas ankündigen, etwas bekannt machen, ankündigen, ausstellen, ausloben, ausdrucken
- ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben, etwas ankündigen, etwas bekannt machen, ankündigen, ausstellen, ausloben, ausdrucken
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de ausschreiben
- Construcción Pretérito de ausschreiben
- Construcción Imperativo de ausschreiben
- Construcción Subjuntivo I de ausschreiben
- Construcción Subjuntivo II de ausschreiben
- Construcción Infinitivo de ausschreiben
- Construcción Participio de ausschreiben
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán ausschreiben
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausschreiben.
Tablas de verbos para la conjugación de aus·schreiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·schreiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausschreiben und unter ausschreiben im Duden.
Conjugación ausschreiben
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schreib(e) aus | schrieb aus | schreibe aus | schriebe aus | - |
| du | schreibst aus | schriebst aus | schreibest aus | schriebest aus | schreib(e) aus |
| er | schreibt aus | schrieb aus | schreibe aus | schriebe aus | - |
| wir | schreiben aus | schrieben aus | schreiben aus | schrieben aus | schreiben aus |
| ihr | schreibt aus | schriebt aus | schreibet aus | schriebet aus | schreibt aus |
| sie | schreiben aus | schrieben aus | schreiben aus | schrieben aus | schreiben aus |
Indicativo Activo
- Presente: ich schreib(e) aus, du schreibst aus, er schreibt aus, wir schreiben aus, ihr schreibt aus, sie schreiben aus
- Pretérito: ich schrieb aus, du schriebst aus, er schrieb aus, wir schrieben aus, ihr schriebt aus, sie schrieben aus
- Pasado perfecto: ich habe ausgeschrieben, du hast ausgeschrieben, er hat ausgeschrieben, wir haben ausgeschrieben, ihr habt ausgeschrieben, sie haben ausgeschrieben
- Pluscuamperfecto: ich hatte ausgeschrieben, du hattest ausgeschrieben, er hatte ausgeschrieben, wir hatten ausgeschrieben, ihr hattet ausgeschrieben, sie hatten ausgeschrieben
- Futuro I: ich werde ausschreiben, du wirst ausschreiben, er wird ausschreiben, wir werden ausschreiben, ihr werdet ausschreiben, sie werden ausschreiben
- Futuro II: ich werde ausgeschrieben haben, du wirst ausgeschrieben haben, er wird ausgeschrieben haben, wir werden ausgeschrieben haben, ihr werdet ausgeschrieben haben, sie werden ausgeschrieben haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich schreibe aus, du schreibest aus, er schreibe aus, wir schreiben aus, ihr schreibet aus, sie schreiben aus
- Pretérito: ich schriebe aus, du schriebest aus, er schriebe aus, wir schrieben aus, ihr schriebet aus, sie schrieben aus
- Pasado perfecto: ich habe ausgeschrieben, du habest ausgeschrieben, er habe ausgeschrieben, wir haben ausgeschrieben, ihr habet ausgeschrieben, sie haben ausgeschrieben
- Pluscuamperfecto: ich hätte ausgeschrieben, du hättest ausgeschrieben, er hätte ausgeschrieben, wir hätten ausgeschrieben, ihr hättet ausgeschrieben, sie hätten ausgeschrieben
- Futuro I: ich werde ausschreiben, du werdest ausschreiben, er werde ausschreiben, wir werden ausschreiben, ihr werdet ausschreiben, sie werden ausschreiben
- Futuro II: ich werde ausgeschrieben haben, du werdest ausgeschrieben haben, er werde ausgeschrieben haben, wir werden ausgeschrieben haben, ihr werdet ausgeschrieben haben, sie werden ausgeschrieben haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde ausschreiben, du würdest ausschreiben, er würde ausschreiben, wir würden ausschreiben, ihr würdet ausschreiben, sie würden ausschreiben
- Pluscuamperfecto: ich würde ausgeschrieben haben, du würdest ausgeschrieben haben, er würde ausgeschrieben haben, wir würden ausgeschrieben haben, ihr würdet ausgeschrieben haben, sie würden ausgeschrieben haben
Imperativo Activo
- Presente: schreib(e) (du) aus, schreiben wir aus, schreibt (ihr) aus, schreiben Sie aus
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: ausschreiben, auszuschreiben
- Infinitivo II: ausgeschrieben haben, ausgeschrieben zu haben
- Participio I: ausschreibend
- Participio II: ausgeschrieben
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9