Conjugación del verbo zurückbeordern
El verbo zurückbeordern (zurückbestellen, zurückrufen) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son beordert zurück, beorderte zurück y hat zurückbeordert. puesto que es un verbo auxiliar de zurückbeordern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zurück- de zurückbeordern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückbeordern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückbeordern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückbeordern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
beordert zurück · beorderte zurück · hat zurückbeordert
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
recall, order (to come) back, summon back
/tsuˈʁʏk bəˈʔɔʁdn̩/ · /bəˈʔɔʁdɐt tsuˈʁʏk/ · /bəˈʔɔʁdɐtə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏk bəˈʔɔʁdɐt/
jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen; zurückberufen, zurückordern, zurückbestellen, zurückpfeifen
(acus.)
» Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land zurückbeordert
. Qatar has closed its embassy in Syria and recalled all its diplomats from this country.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückbeordern.
Presente
| ich | beord(e)⁴r(e)⁵ | zurück |
| du | beorderst | zurück |
| er | beordert | zurück |
| wir | beordern | zurück |
| ihr | beordert | zurück |
| sie | beordern | zurück |
Pretérito
| ich | beorderte | zurück |
| du | beordertest | zurück |
| er | beorderte | zurück |
| wir | beorderten | zurück |
| ihr | beordertet | zurück |
| sie | beorderten | zurück |
Imperativo
| - | ||
| beord(e)⁴r(e)⁵ | (du) | zurück |
| - | ||
| beordern | wir | zurück |
| beordert | (ihr) | zurück |
| beordern | Sie | zurück |
Subjuntivo I
| ich | beord(e)⁴re | zurück |
| du | beorderst | zurück |
| er | beord(e)⁴re | zurück |
| wir | beordern | zurück |
| ihr | beordert | zurück |
| sie | beordern | zurück |
Subjuntivo II
| ich | beorderte | zurück |
| du | beordertest | zurück |
| er | beorderte | zurück |
| wir | beorderten | zurück |
| ihr | beordertet | zurück |
| sie | beorderten | zurück |
Infinitivo
| zurückbeordern |
| zurückzubeordern |
Participio
| zurückbeordernd |
| zurückbeordert |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo zurückbeordern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | beord(e)⁴r(e)⁵ | zurück |
| du | beorderst | zurück |
| er | beordert | zurück |
| wir | beordern | zurück |
| ihr | beordert | zurück |
| sie | beordern | zurück |
Pretérito
| ich | beorderte | zurück |
| du | beordertest | zurück |
| er | beorderte | zurück |
| wir | beorderten | zurück |
| ihr | beordertet | zurück |
| sie | beorderten | zurück |
Pasado perfecto
| ich | habe | zurückbeordert |
| du | hast | zurückbeordert |
| er | hat | zurückbeordert |
| wir | haben | zurückbeordert |
| ihr | habt | zurückbeordert |
| sie | haben | zurückbeordert |
Pluscuamp.
| ich | hatte | zurückbeordert |
| du | hattest | zurückbeordert |
| er | hatte | zurückbeordert |
| wir | hatten | zurückbeordert |
| ihr | hattet | zurückbeordert |
| sie | hatten | zurückbeordert |
Futuro I
| ich | werde | zurückbeordern |
| du | wirst | zurückbeordern |
| er | wird | zurückbeordern |
| wir | werden | zurückbeordern |
| ihr | werdet | zurückbeordern |
| sie | werden | zurückbeordern |
Futuro II
| ich | werde | zurückbeordert | haben |
| du | wirst | zurückbeordert | haben |
| er | wird | zurückbeordert | haben |
| wir | werden | zurückbeordert | haben |
| ihr | werdet | zurückbeordert | haben |
| sie | werden | zurückbeordert | haben |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo zurückbeordern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | beord(e)⁴re | zurück |
| du | beorderst | zurück |
| er | beord(e)⁴re | zurück |
| wir | beordern | zurück |
| ihr | beordert | zurück |
| sie | beordern | zurück |
Subjuntivo II
| ich | beorderte | zurück |
| du | beordertest | zurück |
| er | beorderte | zurück |
| wir | beorderten | zurück |
| ihr | beordertet | zurück |
| sie | beorderten | zurück |
Conj. Perf.
| ich | habe | zurückbeordert |
| du | habest | zurückbeordert |
| er | habe | zurückbeordert |
| wir | haben | zurückbeordert |
| ihr | habet | zurückbeordert |
| sie | haben | zurückbeordert |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | zurückbeordert |
| du | hättest | zurückbeordert |
| er | hätte | zurückbeordert |
| wir | hätten | zurückbeordert |
| ihr | hättet | zurückbeordert |
| sie | hätten | zurückbeordert |
Conj. Futuro I
| ich | werde | zurückbeordern |
| du | werdest | zurückbeordern |
| er | werde | zurückbeordern |
| wir | werden | zurückbeordern |
| ihr | werdet | zurückbeordern |
| sie | werden | zurückbeordern |
Sub. fut. II
| ich | werde | zurückbeordert | haben |
| du | werdest | zurückbeordert | haben |
| er | werde | zurückbeordert | haben |
| wir | werden | zurückbeordert | haben |
| ihr | werdet | zurückbeordert | haben |
| sie | werden | zurückbeordert | haben |
⁴ uso poco común
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | zurückbeordern |
| du | würdest | zurückbeordern |
| er | würde | zurückbeordern |
| wir | würden | zurückbeordern |
| ihr | würdet | zurückbeordern |
| sie | würden | zurückbeordern |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | zurückbeordert | haben |
| du | würdest | zurückbeordert | haben |
| er | würde | zurückbeordert | haben |
| wir | würden | zurückbeordert | haben |
| ihr | würdet | zurückbeordert | haben |
| sie | würden | zurückbeordert | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zurückbeordern.
Presente
| beord(e)⁴r(e)⁵ | (du) | zurück |
| beordern | wir | zurück |
| beordert | (ihr) | zurück |
| beordern | Sie | zurück |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zurückbeordern.
Infinitivo I
| zurückbeordern |
| zurückzubeordern |
Infinitivo II
| zurückbeordert haben |
| zurückbeordert zu haben |
Participio I
| zurückbeordernd |
Participio II
| zurückbeordert |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para zurückbeordern
-
Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land
zurückbeordert
.
Qatar has closed its embassy in Syria and recalled all its diplomats from this country.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de zurückbeordern expresiones alemanas
-
zurückbeordern
- recall, order (to come) back, summon back
вызвать обратно, отозвать
zurückbestellen, zurückrufen
rappeler, retourner
geri çağırmak, geri göndermek
abrufen, zurückrufen
richiamare
rechema
visszahívni
przywołać
επιστροφή
terugbevelen, terugroepen
přivolat zpět, vrátit
återkalla
tilbagebestille, tilbagekalde
再召喚, 呼び戻す
recrutar, retornar
palauttaa
tilbakebestille, tilbakekalle
bueltatu, itzuli
vratiti
вратам
poklicati nazaj, vrniti
vrátiť
povratak
povratak
повернути
възстановяване, върщане
павярнуць
memanggil kembali
triệu hồi
qaytarib chaqirmoq
वापस बुलाना
召回
เรียกกลับ
복귀시키다
geri çagırmaq
დაბრუნება
ফিরিয়ে আনা
thirr për kthim
पुनः बोलवणे
फर्काउन आह्वान गर्नु
తిరిగి పిలవడం
izsaukt atpakaļ
திரும்ப அழைப்பு
tagasikutsuma
վերկանչել
geri vegertin
להחזיר
إعادة، استدعاء
بازگرداندن
واپس بلانا، پھر سے طلب کرنا
zurückbeordern in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de zurückbeordern- jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen, zurückberufen
- zurückordern, zurückbestellen, zurückpfeifen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de zurückbeordern
- Construcción Pretérito de zurückbeordern
- Construcción Imperativo de zurückbeordern
- Construcción Subjuntivo I de zurückbeordern
- Construcción Subjuntivo II de zurückbeordern
- Construcción Infinitivo de zurückbeordern
- Construcción Participio de zurückbeordern
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán zurückbeordern
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückbeordern.
Tablas de verbos para la conjugación de zurück·beordern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·beordern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückbeordern und unter zurückbeordern im Duden.
Conjugación zurückbeordern
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beord(e)r(e) zurück | beorderte zurück | beord(e)re zurück | beorderte zurück | - |
| du | beorderst zurück | beordertest zurück | beorderst zurück | beordertest zurück | beord(e)r(e) zurück |
| er | beordert zurück | beorderte zurück | beord(e)re zurück | beorderte zurück | - |
| wir | beordern zurück | beorderten zurück | beordern zurück | beorderten zurück | beordern zurück |
| ihr | beordert zurück | beordertet zurück | beordert zurück | beordertet zurück | beordert zurück |
| sie | beordern zurück | beorderten zurück | beordern zurück | beorderten zurück | beordern zurück |
Indicativo Activo
- Presente: ich beord(e)r(e) zurück, du beorderst zurück, er beordert zurück, wir beordern zurück, ihr beordert zurück, sie beordern zurück
- Pretérito: ich beorderte zurück, du beordertest zurück, er beorderte zurück, wir beorderten zurück, ihr beordertet zurück, sie beorderten zurück
- Pasado perfecto: ich habe zurückbeordert, du hast zurückbeordert, er hat zurückbeordert, wir haben zurückbeordert, ihr habt zurückbeordert, sie haben zurückbeordert
- Pluscuamperfecto: ich hatte zurückbeordert, du hattest zurückbeordert, er hatte zurückbeordert, wir hatten zurückbeordert, ihr hattet zurückbeordert, sie hatten zurückbeordert
- Futuro I: ich werde zurückbeordern, du wirst zurückbeordern, er wird zurückbeordern, wir werden zurückbeordern, ihr werdet zurückbeordern, sie werden zurückbeordern
- Futuro II: ich werde zurückbeordert haben, du wirst zurückbeordert haben, er wird zurückbeordert haben, wir werden zurückbeordert haben, ihr werdet zurückbeordert haben, sie werden zurückbeordert haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich beord(e)re zurück, du beorderst zurück, er beord(e)re zurück, wir beordern zurück, ihr beordert zurück, sie beordern zurück
- Pretérito: ich beorderte zurück, du beordertest zurück, er beorderte zurück, wir beorderten zurück, ihr beordertet zurück, sie beorderten zurück
- Pasado perfecto: ich habe zurückbeordert, du habest zurückbeordert, er habe zurückbeordert, wir haben zurückbeordert, ihr habet zurückbeordert, sie haben zurückbeordert
- Pluscuamperfecto: ich hätte zurückbeordert, du hättest zurückbeordert, er hätte zurückbeordert, wir hätten zurückbeordert, ihr hättet zurückbeordert, sie hätten zurückbeordert
- Futuro I: ich werde zurückbeordern, du werdest zurückbeordern, er werde zurückbeordern, wir werden zurückbeordern, ihr werdet zurückbeordern, sie werden zurückbeordern
- Futuro II: ich werde zurückbeordert haben, du werdest zurückbeordert haben, er werde zurückbeordert haben, wir werden zurückbeordert haben, ihr werdet zurückbeordert haben, sie werden zurückbeordert haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde zurückbeordern, du würdest zurückbeordern, er würde zurückbeordern, wir würden zurückbeordern, ihr würdet zurückbeordern, sie würden zurückbeordern
- Pluscuamperfecto: ich würde zurückbeordert haben, du würdest zurückbeordert haben, er würde zurückbeordert haben, wir würden zurückbeordert haben, ihr würdet zurückbeordert haben, sie würden zurückbeordert haben
Imperativo Activo
- Presente: beord(e)r(e) (du) zurück, beordern wir zurück, beordert (ihr) zurück, beordern Sie zurück
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: zurückbeordern, zurückzubeordern
- Infinitivo II: zurückbeordert haben, zurückbeordert zu haben
- Participio I: zurückbeordernd
- Participio II: zurückbeordert
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9