Conjugación del verbo zurückbefördern

El verbo zurückbefördern (devolver, reintegrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son befördert zurück, beförderte zurück y hat zurückbefördert. puesto que es un verbo auxiliar de zurückbefördern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zurück- de zurückbefördern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückbefördern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückbefördern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückbefördern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

zurück·befördern

befördert zurück · beförderte zurück · hat zurückbefördert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés return, send back (home), restore, retransport, revert, send back

/t͡suˈʁʏk.bəˈføːɐ̯dn̩/ · /bəˈføːɐ̯t t͡suˈʁʏk/ · /bəˈføːɐ̯tə t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˈʁʏk bəˈføːɐ̯t/

an den Ort schaffen, wo etwas herkam; in ein Umfeld versetzen, das zu einem früheren Zeitpunkt üblich war

acus.

» Die Retouren wurden per Bahn zurückbefördert und in München vom Hersteller in Empfang genommen. Inglés The returns were transported back by train and received in Munich by the manufacturer.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückbefördern.

Presente

ich beförd(e)⁴r(e)⁵ zurück
du beförderst zurück
er befördert zurück
wir befördern zurück
ihr befördert zurück
sie befördern zurück

Pretérito

ich beförderte zurück
du befördertest zurück
er beförderte zurück
wir beförderten zurück
ihr befördertet zurück
sie beförderten zurück

Imperativo

-
beförd(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
-
befördern wir zurück
befördert (ihr) zurück
befördern Sie zurück

Subjuntivo I

ich beförd(e)⁴re zurück
du beförderst zurück
er beförd(e)⁴re zurück
wir befördern zurück
ihr befördert zurück
sie befördern zurück

Subjuntivo II

ich beförderte zurück
du befördertest zurück
er beförderte zurück
wir beförderten zurück
ihr befördertet zurück
sie beförderten zurück

Infinitivo

zurückbefördern
zurückzubefördern

Participio

zurückbefördernd
zurückbefördert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo zurückbefördern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich beförd(e)⁴r(e)⁵ zurück
du beförderst zurück
er befördert zurück
wir befördern zurück
ihr befördert zurück
sie befördern zurück

Pretérito

ich beförderte zurück
du befördertest zurück
er beförderte zurück
wir beförderten zurück
ihr befördertet zurück
sie beförderten zurück

Pasado perfecto

ich habe zurückbefördert
du hast zurückbefördert
er hat zurückbefördert
wir haben zurückbefördert
ihr habt zurückbefördert
sie haben zurückbefördert

Pluscuamp.

ich hatte zurückbefördert
du hattest zurückbefördert
er hatte zurückbefördert
wir hatten zurückbefördert
ihr hattet zurückbefördert
sie hatten zurückbefördert

Futuro I

ich werde zurückbefördern
du wirst zurückbefördern
er wird zurückbefördern
wir werden zurückbefördern
ihr werdet zurückbefördern
sie werden zurückbefördern

Futuro II

ich werde zurückbefördert haben
du wirst zurückbefördert haben
er wird zurückbefördert haben
wir werden zurückbefördert haben
ihr werdet zurückbefördert haben
sie werden zurückbefördert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zurückbefördern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich beförd(e)⁴re zurück
du beförderst zurück
er beförd(e)⁴re zurück
wir befördern zurück
ihr befördert zurück
sie befördern zurück

Subjuntivo II

ich beförderte zurück
du befördertest zurück
er beförderte zurück
wir beförderten zurück
ihr befördertet zurück
sie beförderten zurück

Conj. Perf.

ich habe zurückbefördert
du habest zurückbefördert
er habe zurückbefördert
wir haben zurückbefördert
ihr habet zurückbefördert
sie haben zurückbefördert

Conj. Pluscuam.

ich hätte zurückbefördert
du hättest zurückbefördert
er hätte zurückbefördert
wir hätten zurückbefördert
ihr hättet zurückbefördert
sie hätten zurückbefördert

Conj. Futuro I

ich werde zurückbefördern
du werdest zurückbefördern
er werde zurückbefördern
wir werden zurückbefördern
ihr werdet zurückbefördern
sie werden zurückbefördern

Sub. fut. II

ich werde zurückbefördert haben
du werdest zurückbefördert haben
er werde zurückbefördert haben
wir werden zurückbefördert haben
ihr werdet zurückbefördert haben
sie werden zurückbefördert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zurückbefördern
du würdest zurückbefördern
er würde zurückbefördern
wir würden zurückbefördern
ihr würdet zurückbefördern
sie würden zurückbefördern

Conj. pluscuam.

ich würde zurückbefördert haben
du würdest zurückbefördert haben
er würde zurückbefördert haben
wir würden zurückbefördert haben
ihr würdet zurückbefördert haben
sie würden zurückbefördert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zurückbefördern.


Presente

beförd(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
befördern wir zurück
befördert (ihr) zurück
befördern Sie zurück

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zurückbefördern.


Infinitivo I


zurückbefördern
zurückzubefördern

Infinitivo II


zurückbefördert haben
zurückbefördert zu haben

Participio I


zurückbefördernd

Participio II


zurückbefördert

  • Die Retouren wurden per Bahn zurückbefördert und in München vom Hersteller in Empfang genommen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zurückbefördern


  • Die Retouren wurden per Bahn zurückbefördert und in München vom Hersteller in Empfang genommen. 
    Inglés The returns were transported back by train and received in Munich by the manufacturer.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zurückbefördern expresiones alemanas


Alemán zurückbefördern
Inglés return, send back (home), restore, retransport, revert, send back
Ruso возвращать, перевозить назад, перемещать назад
Español devolver, reintegrar, repatriar
Francés réexpédier, ramener, rappeler, retourner, réinstaller
Turco geri göndermek, eski duruma getirmek, yerine getirmek
Portugués devolver, repatriar, reverter
Italiano riportare indietro, restituire, rimettere, riportare
Rumano reîntoarce, reîntoarcere, transporta înapoi
Húngaro visszahelyezni, visszajuttatni, visszaszállítani
Polaco odtransportować, przewieźć z powrotem, przywrócić
Griego επιστροφή
Holandés terugbrengen, herstellen
Checo přepravit zpět, vrátit, přesunout zpět, vrátit zpět
Sueco återföra, återbringa, återställa
Danés tilbageføre, genføre, genindsætte
Japonés 戻す, 再配置, 返す
Catalán reintegrar, retornar
Finlandés palauttaa, takaisin kuljettaa
Noruego tilbakeføre, gjeninnføre, transportere tilbake
Vasco atzeratu, berreskuratu, bueltatu, itzuli
Serbio vratiti, ponovo poslati, ponovo postaviti
Macedónio враќање
Esloveno vrniti
Eslovaco poslať späť, vrátiť, vrátiť späť
Bosnio vratiti, ponovno poslati
Croata vratiti, ponovno poslati, ponovno postaviti
Ucranio повертати, повернення
Búlgaro връщане, възстановяване, върна
Bielorruso вяртаць, перамясціць назад
Indonesio kembalikan, membawa kembali ke masa lalu, mengembalikan ke masa lalu
Vietnamita trả lại, đưa trở lại thời xưa, đưa về quá khứ
Uzbeko o‘tmishga eltmoq, o‘tmishga qaytarmoq, qaytarib yuborish
Hindi अतीत में ले जाना, अतीत में लौटा देना, वापस भेजना
Chino 使人回到过去, 寄回, 带回过去
Tailandés พาย้อนกลับไปในอดีต, พาย้อนอดีต, ส่งกลับ
Coreano 과거로 데려가다, 과거로 되돌리다, 되돌려 보내다
Azerbaiyano geri göndərmək, keçmişə aparmaq, keçmişə qaytarmaq
Georgiano უკან გაგზავნა, წარსულში გადაყვანა, წარსულში დაბრუნება
Bengalí অতীতে ফিরিয়ে নেওয়া, পুরোনো সময়ে ফিরিয়ে নেওয়া, ফিরিয়ে পাঠান
Albanés dërgo përsëri, kthej në të kaluarën, çoj në të kaluarën
Maratí जुन्या काळात परत नेणे, परत पाठवणे, भूतकाळात नेणे
Nepalí अतीतमा फर्काउनु, अतीतमा लैजानु, फर्काएर पठाउनु
Télugu గతానికి తిరిగి పంపడం, గతానికి తీసుకుపోవడం, తిరిగి పంపించడం
Letón atgriezt pagātnē, nosūtīt atpakaļ, pārcelt pagātnē
Tamil கழிந்த காலத்துக்கு கொண்டு செல், கழிந்த காலத்துக்கு திருப்பி அனுப்பு, திரும்பி அனுப்புதல்
Estonio minevikku tagasi viima, minevikku viima, tagasi saatma
Armenio անցյալ տանել, անցյալ տեղափոխել, վերադարձնել
Kurdo bo borî vegerandin, bo demên berê vegerandin, vegerîn
Hebreoלהחזיר، להחזיר למקום، שוב
Árabeإعادة، إرجاع
Persoبازگرداندن
Urduواپس بھیجنا، پرانا ماحول، پہنچانا

zurückbefördern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zurückbefördern

  • an den Ort schaffen, wo etwas herkam
  • in ein Umfeld versetzen, das zu einem früheren Zeitpunkt üblich war

zurückbefördern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zurückbefördern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückbefördern.


Tablas de verbos para la conjugación de zurück·befördern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·befördern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückbefördern und unter zurückbefördern im Duden.

Conjugación zurückbefördern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beförd(e)r(e) zurückbeförderte zurückbeförd(e)re zurückbeförderte zurück-
du beförderst zurückbefördertest zurückbeförderst zurückbefördertest zurückbeförd(e)r(e) zurück
er befördert zurückbeförderte zurückbeförd(e)re zurückbeförderte zurück-
wir befördern zurückbeförderten zurückbefördern zurückbeförderten zurückbefördern zurück
ihr befördert zurückbefördertet zurückbefördert zurückbefördertet zurückbefördert zurück
sie befördern zurückbeförderten zurückbefördern zurückbeförderten zurückbefördern zurück

Indicativo Activo

  • Presente: ich beförd(e)r(e) zurück, du beförderst zurück, er befördert zurück, wir befördern zurück, ihr befördert zurück, sie befördern zurück
  • Pretérito: ich beförderte zurück, du befördertest zurück, er beförderte zurück, wir beförderten zurück, ihr befördertet zurück, sie beförderten zurück
  • Pasado perfecto: ich habe zurückbefördert, du hast zurückbefördert, er hat zurückbefördert, wir haben zurückbefördert, ihr habt zurückbefördert, sie haben zurückbefördert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zurückbefördert, du hattest zurückbefördert, er hatte zurückbefördert, wir hatten zurückbefördert, ihr hattet zurückbefördert, sie hatten zurückbefördert
  • Futuro I: ich werde zurückbefördern, du wirst zurückbefördern, er wird zurückbefördern, wir werden zurückbefördern, ihr werdet zurückbefördern, sie werden zurückbefördern
  • Futuro II: ich werde zurückbefördert haben, du wirst zurückbefördert haben, er wird zurückbefördert haben, wir werden zurückbefördert haben, ihr werdet zurückbefördert haben, sie werden zurückbefördert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich beförd(e)re zurück, du beförderst zurück, er beförd(e)re zurück, wir befördern zurück, ihr befördert zurück, sie befördern zurück
  • Pretérito: ich beförderte zurück, du befördertest zurück, er beförderte zurück, wir beförderten zurück, ihr befördertet zurück, sie beförderten zurück
  • Pasado perfecto: ich habe zurückbefördert, du habest zurückbefördert, er habe zurückbefördert, wir haben zurückbefördert, ihr habet zurückbefördert, sie haben zurückbefördert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zurückbefördert, du hättest zurückbefördert, er hätte zurückbefördert, wir hätten zurückbefördert, ihr hättet zurückbefördert, sie hätten zurückbefördert
  • Futuro I: ich werde zurückbefördern, du werdest zurückbefördern, er werde zurückbefördern, wir werden zurückbefördern, ihr werdet zurückbefördern, sie werden zurückbefördern
  • Futuro II: ich werde zurückbefördert haben, du werdest zurückbefördert haben, er werde zurückbefördert haben, wir werden zurückbefördert haben, ihr werdet zurückbefördert haben, sie werden zurückbefördert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zurückbefördern, du würdest zurückbefördern, er würde zurückbefördern, wir würden zurückbefördern, ihr würdet zurückbefördern, sie würden zurückbefördern
  • Pluscuamperfecto: ich würde zurückbefördert haben, du würdest zurückbefördert haben, er würde zurückbefördert haben, wir würden zurückbefördert haben, ihr würdet zurückbefördert haben, sie würden zurückbefördert haben

Imperativo Activo

  • Presente: beförd(e)r(e) (du) zurück, befördern wir zurück, befördert (ihr) zurück, befördern Sie zurück

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zurückbefördern, zurückzubefördern
  • Infinitivo II: zurückbefördert haben, zurückbefördert zu haben
  • Participio I: zurückbefördernd
  • Participio II: zurückbefördert

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1214706, 1214706

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1214706

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9