Conjugación del verbo wegwischen (hat)

El verbo wegwischen (borrar, desestimar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wischt weg, wischte weg y hat weggewischt. puesto que es un verbo auxiliar de wegwischen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba weg- de wegwischen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegwischen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegwischen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegwischen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

sein
weg·wischen
haben
weg·wischen

regular · haben · separable

weg·wischen

wischt weg · wischte weg · hat weggewischt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés wipe away, wipe off, brush aside, dismiss, dispunge, sponge off

mit einem Lappen oder der Hand entfernen; nicht gelten lassen

(acus., von+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegwischen (hat).

Presente

ich wisch(e)⁵ weg
du wisch(s)⁵t weg
er wischt weg
wir wischen weg
ihr wischt weg
sie wischen weg

Pretérito

ich wischte weg
du wischtest weg
er wischte weg
wir wischten weg
ihr wischtet weg
sie wischten weg

Imperativo

-
wisch(e)⁵ (du) weg
-
wischen wir weg
wischt (ihr) weg
wischen Sie weg

Subjuntivo I

ich wische weg
du wischest weg
er wische weg
wir wischen weg
ihr wischet weg
sie wischen weg

Subjuntivo II

ich wischte weg
du wischtest weg
er wischte weg
wir wischten weg
ihr wischtet weg
sie wischten weg

Infinitivo

wegwischen
wegzuwischen

Participio

wegwischend
weggewischt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wegwischen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich wisch(e)⁵ weg
du wisch(s)⁵t weg
er wischt weg
wir wischen weg
ihr wischt weg
sie wischen weg

Pretérito

ich wischte weg
du wischtest weg
er wischte weg
wir wischten weg
ihr wischtet weg
sie wischten weg

Pasado perfecto

ich habe weggewischt
du hast weggewischt
er hat weggewischt
wir haben weggewischt
ihr habt weggewischt
sie haben weggewischt

Pluscuamp.

ich hatte weggewischt
du hattest weggewischt
er hatte weggewischt
wir hatten weggewischt
ihr hattet weggewischt
sie hatten weggewischt

Futuro I

ich werde wegwischen
du wirst wegwischen
er wird wegwischen
wir werden wegwischen
ihr werdet wegwischen
sie werden wegwischen

Futuro II

ich werde weggewischt haben
du wirst weggewischt haben
er wird weggewischt haben
wir werden weggewischt haben
ihr werdet weggewischt haben
sie werden weggewischt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegwischen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich wische weg
du wischest weg
er wische weg
wir wischen weg
ihr wischet weg
sie wischen weg

Subjuntivo II

ich wischte weg
du wischtest weg
er wischte weg
wir wischten weg
ihr wischtet weg
sie wischten weg

Conj. Perf.

ich habe weggewischt
du habest weggewischt
er habe weggewischt
wir haben weggewischt
ihr habet weggewischt
sie haben weggewischt

Conj. Pluscuam.

ich hätte weggewischt
du hättest weggewischt
er hätte weggewischt
wir hätten weggewischt
ihr hättet weggewischt
sie hätten weggewischt

Conj. Futuro I

ich werde wegwischen
du werdest wegwischen
er werde wegwischen
wir werden wegwischen
ihr werdet wegwischen
sie werden wegwischen

Sub. fut. II

ich werde weggewischt haben
du werdest weggewischt haben
er werde weggewischt haben
wir werden weggewischt haben
ihr werdet weggewischt haben
sie werden weggewischt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde wegwischen
du würdest wegwischen
er würde wegwischen
wir würden wegwischen
ihr würdet wegwischen
sie würden wegwischen

Conj. pluscuam.

ich würde weggewischt haben
du würdest weggewischt haben
er würde weggewischt haben
wir würden weggewischt haben
ihr würdet weggewischt haben
sie würden weggewischt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegwischen (hat).

Presente

wisch(e)⁵ (du) weg
wischen wir weg
wischt (ihr) weg
wischen Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegwischen (hat).

Infinitivo I


wegwischen
wegzuwischen

Infinitivo II


weggewischt haben
weggewischt zu haben

Participio I


wegwischend

Participio II


weggewischt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegwischen (hat) expresiones alemanas

Alemán wegwischen (hat)
Inglés wipe away, wipe off, brush aside, dismiss, dispunge, sponge off
Ruso стереть, вытереть, не принимать во внимание, стирать
Español borrar, desestimar, enjugar, ignorar, limpiar
Francés enlever, essuyer, effacer, ignorer, écarter
Turco görmemek, saymamak, silip temizlemek, silmek, temizlemek
Portugués limpar, apagar, desconsiderar, esfregar, ignorar, remover
Italiano cancellare, ignorare, non considerare, pulire, togliere
Rumano ignora, respinge, șterge
Húngaro figyelmen kívül hagy, letörölni, törölni
Polaco wytrzeć, zetrzeć, odrzucić, wycierać, zignorować, ścierać
Griego καθαρίζω, σβήνω, αγνοώ
Holandés afvegen, wegvegen, uitwissen, wegvagen
Checo ignorovat, neuznat, otřít, setřít
Sueco avfärda, bortse från, stryka ut, torka, torka bort
Danés afvise, forkaste, slette, tørre væk
Japonés 消す, 拭く, 無視する
Catalán desestimar, esborrar, ignorar, netejar
Finlandés poistaa, hylätä, pyyhkiä
Noruego avvise, fjerne, forkaste, tørke bort
Vasco baztertu, ezabatu, garbitu
Serbio ne priznati, obrisati, odbaciti, ukloniti
Macedónio бришам, не прифаќа, отстранувам
Esloveno obrisati, odpisati, pobrisati
Eslovaco nepripustiť, otrieť, utrieť
Bosnio ne priznati, obrisati, ukloniti
Croata ne priznati, obrisati, ukloniti
Ucranio витирати, не визнавати, стерти
Búlgaro игнорирам, изтривам, премахвам, пренебрегвам
Bielorruso выцерці, не прызнаваць, прыбраць
Indonesio mengelap, menolak
Vietnamita lau, phủ nhận
Uzbeko rad qilmoq, tozalash
Hindi खारिज करना, पोंछना
Chino 否认, 擦掉
Tailandés ปฏิเสธ, เช็ด
Coreano 거부하다, 닦다
Azerbaiyano rədd etmək, silmek
Georgiano სუფთავება, უარყოფა
Bengalí প্রত্যাখ্যান করা, মুছে ফেলা
Albanés fshij, refuzoj
Maratí नकार देणे, पुसणे
Nepalí अस्वीकृत गर्नु, पुछ्नु
Télugu తుడకడం, నిరాకరించడం
Letón noliegt, noslaucīt
Tamil துடைப்பது, நிராகரிக்க
Estonio kummutama, pühkida
Armenio հակառարկել, սրբել
Kurdo qebûl nekirin, silirin
Hebreoלהסיר، למחוק، לנגב
Árabeمسح، إزالة، تجاهل، محا
Persoزدودن، نادیده گرفتن، پاک کردن
Urduخارج کرنا، صاف کرنا، مٹانا، نظرانداز کرنا

wegwischen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegwischen (hat)
  • mit einem Lappen oder der Hand entfernen
  • nicht gelten lassen
  • nicht mehr die Spur halten
  • wischend entfernen, abstauben, abwischen, (vom Boden) aufwischen, putzen, entstauben
wegwischen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para wegwischen (hat)

  • jemand/etwas wischt etwas von etwas weg
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegwischen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegwischen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de weg·wischen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·wischen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegwischen und unter wegwischen im Duden.

Conjugación wegwischen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich wisch(e) wegwischte wegwische wegwischte weg-
du wisch(s)t wegwischtest wegwischest wegwischtest wegwisch(e) weg
er wischt wegwischte wegwische wegwischte weg-
wir wischen wegwischten wegwischen wegwischten wegwischen weg
ihr wischt wegwischtet wegwischet wegwischtet wegwischt weg
sie wischen wegwischten wegwischen wegwischten wegwischen weg

Indicativo Activo

  • Presente: ich wisch(e) weg, du wisch(s)t weg, er wischt weg, wir wischen weg, ihr wischt weg, sie wischen weg
  • Pretérito: ich wischte weg, du wischtest weg, er wischte weg, wir wischten weg, ihr wischtet weg, sie wischten weg
  • Pasado perfecto: ich habe weggewischt, du hast weggewischt, er hat weggewischt, wir haben weggewischt, ihr habt weggewischt, sie haben weggewischt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte weggewischt, du hattest weggewischt, er hatte weggewischt, wir hatten weggewischt, ihr hattet weggewischt, sie hatten weggewischt
  • Futuro I: ich werde wegwischen, du wirst wegwischen, er wird wegwischen, wir werden wegwischen, ihr werdet wegwischen, sie werden wegwischen
  • Futuro II: ich werde weggewischt haben, du wirst weggewischt haben, er wird weggewischt haben, wir werden weggewischt haben, ihr werdet weggewischt haben, sie werden weggewischt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich wische weg, du wischest weg, er wische weg, wir wischen weg, ihr wischet weg, sie wischen weg
  • Pretérito: ich wischte weg, du wischtest weg, er wischte weg, wir wischten weg, ihr wischtet weg, sie wischten weg
  • Pasado perfecto: ich habe weggewischt, du habest weggewischt, er habe weggewischt, wir haben weggewischt, ihr habet weggewischt, sie haben weggewischt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte weggewischt, du hättest weggewischt, er hätte weggewischt, wir hätten weggewischt, ihr hättet weggewischt, sie hätten weggewischt
  • Futuro I: ich werde wegwischen, du werdest wegwischen, er werde wegwischen, wir werden wegwischen, ihr werdet wegwischen, sie werden wegwischen
  • Futuro II: ich werde weggewischt haben, du werdest weggewischt haben, er werde weggewischt haben, wir werden weggewischt haben, ihr werdet weggewischt haben, sie werden weggewischt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde wegwischen, du würdest wegwischen, er würde wegwischen, wir würden wegwischen, ihr würdet wegwischen, sie würden wegwischen
  • Pluscuamperfecto: ich würde weggewischt haben, du würdest weggewischt haben, er würde weggewischt haben, wir würden weggewischt haben, ihr würdet weggewischt haben, sie würden weggewischt haben

Imperativo Activo

  • Presente: wisch(e) (du) weg, wischen wir weg, wischt (ihr) weg, wischen Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wegwischen, wegzuwischen
  • Infinitivo II: weggewischt haben, weggewischt zu haben
  • Participio I: wegwischend
  • Participio II: weggewischt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegwischen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025251, 1025251, 1025251

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9