Conjugación del verbo wegblicken

El verbo wegblicken (desviar la mirada, mirar hacia otro lado) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son blickt weg, blickte weg y hat weggeblickt. puesto que es un verbo auxiliar de wegblicken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weg- de wegblicken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegblicken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegblicken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegblicken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weg·blicken

blickt weg · blickte weg · hat weggeblickt

Inglés look away, avert one's eyes, turn away

/ˈveːkˌblɪkən/ · /ˈblɪkt veːk/ · /ˈblɪktə veːk/ · /veːkɡəˈblɪkt/

seine Augen auf etwas anderes richten, den Blick abwenden

» Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken . Inglés Tom made not the slightest attempt to look away.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegblicken.

Presente

ich blick(e)⁵ weg
du blickst weg
er blickt weg
wir blicken weg
ihr blickt weg
sie blicken weg

Pretérito

ich blickte weg
du blicktest weg
er blickte weg
wir blickten weg
ihr blicktet weg
sie blickten weg

Imperativo

-
blick(e)⁵ (du) weg
-
blicken wir weg
blickt (ihr) weg
blicken Sie weg

Subjuntivo I

ich blicke weg
du blickest weg
er blicke weg
wir blicken weg
ihr blicket weg
sie blicken weg

Subjuntivo II

ich blickte weg
du blicktest weg
er blickte weg
wir blickten weg
ihr blicktet weg
sie blickten weg

Infinitivo

wegblicken
wegzublicken

Participio

wegblickend
weggeblickt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wegblicken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich blick(e)⁵ weg
du blickst weg
er blickt weg
wir blicken weg
ihr blickt weg
sie blicken weg

Pretérito

ich blickte weg
du blicktest weg
er blickte weg
wir blickten weg
ihr blicktet weg
sie blickten weg

Pasado perfecto

ich habe weggeblickt
du hast weggeblickt
er hat weggeblickt
wir haben weggeblickt
ihr habt weggeblickt
sie haben weggeblickt

Pluscuamp.

ich hatte weggeblickt
du hattest weggeblickt
er hatte weggeblickt
wir hatten weggeblickt
ihr hattet weggeblickt
sie hatten weggeblickt

Futuro I

ich werde wegblicken
du wirst wegblicken
er wird wegblicken
wir werden wegblicken
ihr werdet wegblicken
sie werden wegblicken

Futuro II

ich werde weggeblickt haben
du wirst weggeblickt haben
er wird weggeblickt haben
wir werden weggeblickt haben
ihr werdet weggeblickt haben
sie werden weggeblickt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegblicken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich blicke weg
du blickest weg
er blicke weg
wir blicken weg
ihr blicket weg
sie blicken weg

Subjuntivo II

ich blickte weg
du blicktest weg
er blickte weg
wir blickten weg
ihr blicktet weg
sie blickten weg

Conj. Perf.

ich habe weggeblickt
du habest weggeblickt
er habe weggeblickt
wir haben weggeblickt
ihr habet weggeblickt
sie haben weggeblickt

Conj. Pluscuam.

ich hätte weggeblickt
du hättest weggeblickt
er hätte weggeblickt
wir hätten weggeblickt
ihr hättet weggeblickt
sie hätten weggeblickt

Conj. Futuro I

ich werde wegblicken
du werdest wegblicken
er werde wegblicken
wir werden wegblicken
ihr werdet wegblicken
sie werden wegblicken

Sub. fut. II

ich werde weggeblickt haben
du werdest weggeblickt haben
er werde weggeblickt haben
wir werden weggeblickt haben
ihr werdet weggeblickt haben
sie werden weggeblickt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde wegblicken
du würdest wegblicken
er würde wegblicken
wir würden wegblicken
ihr würdet wegblicken
sie würden wegblicken

Conj. pluscuam.

ich würde weggeblickt haben
du würdest weggeblickt haben
er würde weggeblickt haben
wir würden weggeblickt haben
ihr würdet weggeblickt haben
sie würden weggeblickt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegblicken.

Presente

blick(e)⁵ (du) weg
blicken wir weg
blickt (ihr) weg
blicken Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegblicken.

Infinitivo I


wegblicken
wegzublicken

Infinitivo II


weggeblickt haben
weggeblickt zu haben

Participio I


wegblickend

Participio II


weggeblickt
  • Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken . 
  • Ein schwermütiger Kummer hüllte meine Seele ein, und ich konnte nicht wegblicken von dem kleinen Geschwisterpaar. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegblicken

  • Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken . 
    Inglés Tom made not the slightest attempt to look away.
  • Ein schwermütiger Kummer hüllte meine Seele ein, und ich konnte nicht wegblicken von dem kleinen Geschwisterpaar. 
    Inglés A heavy sorrow enveloped my soul, and I could not look away from the little pair of siblings.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegblicken expresiones alemanas

Alemán wegblicken
Inglés look away, avert one's eyes, turn away
Ruso отводить взгляд, смотреть в сторону, отвести взгляд, отвести глаза, отводить глаза, посмотреть в сторону
Español desviar la mirada, mirar hacia otro lado
Francés détourner le regard, regarder ailleurs
Turco başka yöne bakmak, gözlerini çevirmek
Portugués desviar o olhar, desviar
Italiano distogliere, distogliere lo sguardo, volgere altrove
Rumano se abate privirea, întoarce privirea
Húngaro elfordulás, elnézés
Polaco odwracać wzrok, patrzeć gdzie indziej, patrzeć w bok
Griego αποστρέφω το βλέμμα
Holandés afwenden, wegkijken
Checo odvrátit pohled
Sueco bortse, vända bort blicken
Danés se bort, vende blikket væk
Japonés 目をそらす, 視線を外す
Catalán apartar la mirada, mirar cap a un altre lloc
Finlandés kääntää katse
Noruego se bort, vende blikket
Vasco bestealdu
Serbio odvratiti pogled
Macedónio одвраќање на погледот
Esloveno odvrniti pogled
Eslovaco odvrátiť pohľad
Bosnio odvratiti pogled
Croata odvratiti pogled
Ucranio відвертати погляд
Búlgaro отвъртам поглед
Bielorruso адвяртаць погляд
Indonesio mengalihkan pandangan
Vietnamita liếc sang nơi khác, nhìn sang nơi khác
Uzbeko ko‘zini chetga qarash
Hindi नजर फेरना, नजर हटाना
Chino 移开视线
Tailandés ละสายตา, หันสายตาไปทางอื่น
Coreano 다른 곳으로 시선을 돌리다, 시선을 돌리다
Azerbaiyano gözlərini başqa tərəfə çevirmək
Georgiano თვალები სხვაგან გადახედვა
Bengalí চোখ ফিরানো
Albanés tërhiq vështrimin
Maratí डोळे वळवणे
Nepalí आँखा फर्काउनु
Télugu కళ్లు వేరే దిశగా చూడటం
Letón novērst skatienu, skatīties prom
Tamil கண்களைத் திருப்புதல்
Estonio pilku eemale pöörama
Armenio աչքերը շեղել
Kurdo çavên xwe dûr kirin
Hebreoלהסיט מבט
Árabeتجاهل، صرف النظر
Persoدورنگری، چشم‌پوشی
Urduدیکھنا چھوڑنا، نظر ہٹانا

wegblicken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegblicken
  • seine Augen auf etwas anderes richten, den Blick abwenden
wegblicken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegblicken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegblicken.

Tablas de verbos para la conjugación de weg·blicken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·blicken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegblicken und unter wegblicken im Duden.

Conjugación wegblicken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich blick(e) wegblickte wegblicke wegblickte weg-
du blickst wegblicktest wegblickest wegblicktest wegblick(e) weg
er blickt wegblickte wegblicke wegblickte weg-
wir blicken wegblickten wegblicken wegblickten wegblicken weg
ihr blickt wegblicktet wegblicket wegblicktet wegblickt weg
sie blicken wegblickten wegblicken wegblickten wegblicken weg

Indicativo Activo

  • Presente: ich blick(e) weg, du blickst weg, er blickt weg, wir blicken weg, ihr blickt weg, sie blicken weg
  • Pretérito: ich blickte weg, du blicktest weg, er blickte weg, wir blickten weg, ihr blicktet weg, sie blickten weg
  • Pasado perfecto: ich habe weggeblickt, du hast weggeblickt, er hat weggeblickt, wir haben weggeblickt, ihr habt weggeblickt, sie haben weggeblickt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte weggeblickt, du hattest weggeblickt, er hatte weggeblickt, wir hatten weggeblickt, ihr hattet weggeblickt, sie hatten weggeblickt
  • Futuro I: ich werde wegblicken, du wirst wegblicken, er wird wegblicken, wir werden wegblicken, ihr werdet wegblicken, sie werden wegblicken
  • Futuro II: ich werde weggeblickt haben, du wirst weggeblickt haben, er wird weggeblickt haben, wir werden weggeblickt haben, ihr werdet weggeblickt haben, sie werden weggeblickt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich blicke weg, du blickest weg, er blicke weg, wir blicken weg, ihr blicket weg, sie blicken weg
  • Pretérito: ich blickte weg, du blicktest weg, er blickte weg, wir blickten weg, ihr blicktet weg, sie blickten weg
  • Pasado perfecto: ich habe weggeblickt, du habest weggeblickt, er habe weggeblickt, wir haben weggeblickt, ihr habet weggeblickt, sie haben weggeblickt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte weggeblickt, du hättest weggeblickt, er hätte weggeblickt, wir hätten weggeblickt, ihr hättet weggeblickt, sie hätten weggeblickt
  • Futuro I: ich werde wegblicken, du werdest wegblicken, er werde wegblicken, wir werden wegblicken, ihr werdet wegblicken, sie werden wegblicken
  • Futuro II: ich werde weggeblickt haben, du werdest weggeblickt haben, er werde weggeblickt haben, wir werden weggeblickt haben, ihr werdet weggeblickt haben, sie werden weggeblickt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde wegblicken, du würdest wegblicken, er würde wegblicken, wir würden wegblicken, ihr würdet wegblicken, sie würden wegblicken
  • Pluscuamperfecto: ich würde weggeblickt haben, du würdest weggeblickt haben, er würde weggeblickt haben, wir würden weggeblickt haben, ihr würdet weggeblickt haben, sie würden weggeblickt haben

Imperativo Activo

  • Presente: blick(e) (du) weg, blicken wir weg, blickt (ihr) weg, blicken Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wegblicken, wegzublicken
  • Infinitivo II: weggeblickt haben, weggeblickt zu haben
  • Participio I: wegblickend
  • Participio II: weggeblickt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1014744

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8628890

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1014744

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9