Conjugación del verbo wegtransportieren

El verbo wegtransportieren (llevarse, transportar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son transportiert weg, transportierte weg y hat wegtransportiert. puesto que es un verbo auxiliar de wegtransportieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weg- de wegtransportieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegtransportieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegtransportieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegtransportieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weg·transportieren

transportiert weg · transportierte weg · hat wegtransportiert

Inglés transport away (from), remove, transport away

von einem Ort wegbringen; wegbringen, fortschaffen, abtransportieren

acus., von+D

» Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert . Inglés The injured were removed from the scene.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegtransportieren.

Presente

ich transportier(e)⁵ weg
du transportierst weg
er transportiert weg
wir transportieren weg
ihr transportiert weg
sie transportieren weg

Pretérito

ich transportierte weg
du transportiertest weg
er transportierte weg
wir transportierten weg
ihr transportiertet weg
sie transportierten weg

Imperativo

-
transportier(e)⁵ (du) weg
-
transportieren wir weg
transportiert (ihr) weg
transportieren Sie weg

Subjuntivo I

ich transportiere weg
du transportierest weg
er transportiere weg
wir transportieren weg
ihr transportieret weg
sie transportieren weg

Subjuntivo II

ich transportierte weg
du transportiertest weg
er transportierte weg
wir transportierten weg
ihr transportiertet weg
sie transportierten weg

Infinitivo

wegtransportieren
wegzutransportieren

Participio

wegtransportierend
wegtransportiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo wegtransportieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich transportier(e)⁵ weg
du transportierst weg
er transportiert weg
wir transportieren weg
ihr transportiert weg
sie transportieren weg

Pretérito

ich transportierte weg
du transportiertest weg
er transportierte weg
wir transportierten weg
ihr transportiertet weg
sie transportierten weg

Pasado perfecto

ich habe wegtransportiert
du hast wegtransportiert
er hat wegtransportiert
wir haben wegtransportiert
ihr habt wegtransportiert
sie haben wegtransportiert

Pluscuamp.

ich hatte wegtransportiert
du hattest wegtransportiert
er hatte wegtransportiert
wir hatten wegtransportiert
ihr hattet wegtransportiert
sie hatten wegtransportiert

Futuro I

ich werde wegtransportieren
du wirst wegtransportieren
er wird wegtransportieren
wir werden wegtransportieren
ihr werdet wegtransportieren
sie werden wegtransportieren

Futuro II

ich werde wegtransportiert haben
du wirst wegtransportiert haben
er wird wegtransportiert haben
wir werden wegtransportiert haben
ihr werdet wegtransportiert haben
sie werden wegtransportiert haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegtransportieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich transportiere weg
du transportierest weg
er transportiere weg
wir transportieren weg
ihr transportieret weg
sie transportieren weg

Subjuntivo II

ich transportierte weg
du transportiertest weg
er transportierte weg
wir transportierten weg
ihr transportiertet weg
sie transportierten weg

Conj. Perf.

ich habe wegtransportiert
du habest wegtransportiert
er habe wegtransportiert
wir haben wegtransportiert
ihr habet wegtransportiert
sie haben wegtransportiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte wegtransportiert
du hättest wegtransportiert
er hätte wegtransportiert
wir hätten wegtransportiert
ihr hättet wegtransportiert
sie hätten wegtransportiert

Conj. Futuro I

ich werde wegtransportieren
du werdest wegtransportieren
er werde wegtransportieren
wir werden wegtransportieren
ihr werdet wegtransportieren
sie werden wegtransportieren

Sub. fut. II

ich werde wegtransportiert haben
du werdest wegtransportiert haben
er werde wegtransportiert haben
wir werden wegtransportiert haben
ihr werdet wegtransportiert haben
sie werden wegtransportiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde wegtransportieren
du würdest wegtransportieren
er würde wegtransportieren
wir würden wegtransportieren
ihr würdet wegtransportieren
sie würden wegtransportieren

Conj. pluscuam.

ich würde wegtransportiert haben
du würdest wegtransportiert haben
er würde wegtransportiert haben
wir würden wegtransportiert haben
ihr würdet wegtransportiert haben
sie würden wegtransportiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo wegtransportieren.

Presente

transportier(e)⁵ (du) weg
transportieren wir weg
transportiert (ihr) weg
transportieren Sie weg

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para wegtransportieren.

Infinitivo I


wegtransportieren
wegzutransportieren

Infinitivo II


wegtransportiert haben
wegtransportiert zu haben

Participio I


wegtransportierend

Participio II


wegtransportiert
  • Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert . 
  • Der LKW hat drei Ladungen an Bauschutt wegtransportiert . 
  • Die saugfähige untere Schicht soll Feuchtigkeit von der Haut wegtransportieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegtransportieren

  • Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert . 
    Inglés The injured were removed from the scene.
  • Der LKW hat drei Ladungen an Bauschutt wegtransportiert . 
    Inglés The truck has transported three loads of construction debris.
  • Die saugfähige untere Schicht soll Feuchtigkeit von der Haut wegtransportieren . 
    Inglés The absorbent lower layer should transport moisture away from the skin.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegtransportieren expresiones alemanas

Alemán wegtransportieren
Inglés transport away (from), remove, transport away
Ruso вывозить, перевозить
Español llevarse, transportar
Francés transporter, évacuer
Turco götürmek, taşımak
Portugués remover, transportar
Italiano trasportare via
Rumano transporta
Húngaro elszállítani, eltávolítani
Polaco przewozić, transportować
Griego μεταφορά
Holandés wegbrengen
Checo odvézt
Sueco borttransportera
Danés transportere væk
Japonés 輸送する, 運ぶ
Catalán retirar, transportar
Finlandés kuljettaa pois, viedä pois
Noruego transportere bort
Vasco eraman
Serbio odvesti
Macedónio превезување
Esloveno odpeljati
Eslovaco odviezť, prepraviť
Bosnio transportovati
Croata odvesti
Ucranio вивозити, перевозити
Búlgaro отнасям, превозвам
Bielorruso вывозіць
Hebreoלהעביר
Árabeإزالة، نقل
Persoحمل کردن
Urduلے جانا، منتقل کرنا

wegtransportieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegtransportieren
  • von einem Ort wegbringen, wegbringen, fortschaffen, abtransportieren
  • von einem Ort wegbringen, wegbringen, fortschaffen, abtransportieren
wegtransportieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para wegtransportieren

  • jemand/etwas transportiert von etwas weg
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegtransportieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegtransportieren.

Tablas de verbos para la conjugación de weg·transportieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·transportieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegtransportieren und unter wegtransportieren im Duden.

Conjugación wegtransportieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich transportier(e) wegtransportierte wegtransportiere wegtransportierte weg-
du transportierst wegtransportiertest wegtransportierest wegtransportiertest wegtransportier(e) weg
er transportiert wegtransportierte wegtransportiere wegtransportierte weg-
wir transportieren wegtransportierten wegtransportieren wegtransportierten wegtransportieren weg
ihr transportiert wegtransportiertet wegtransportieret wegtransportiertet wegtransportiert weg
sie transportieren wegtransportierten wegtransportieren wegtransportierten wegtransportieren weg

Indicativo Activo

  • Presente: ich transportier(e) weg, du transportierst weg, er transportiert weg, wir transportieren weg, ihr transportiert weg, sie transportieren weg
  • Pretérito: ich transportierte weg, du transportiertest weg, er transportierte weg, wir transportierten weg, ihr transportiertet weg, sie transportierten weg
  • Pasado perfecto: ich habe wegtransportiert, du hast wegtransportiert, er hat wegtransportiert, wir haben wegtransportiert, ihr habt wegtransportiert, sie haben wegtransportiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte wegtransportiert, du hattest wegtransportiert, er hatte wegtransportiert, wir hatten wegtransportiert, ihr hattet wegtransportiert, sie hatten wegtransportiert
  • Futuro I: ich werde wegtransportieren, du wirst wegtransportieren, er wird wegtransportieren, wir werden wegtransportieren, ihr werdet wegtransportieren, sie werden wegtransportieren
  • Futuro II: ich werde wegtransportiert haben, du wirst wegtransportiert haben, er wird wegtransportiert haben, wir werden wegtransportiert haben, ihr werdet wegtransportiert haben, sie werden wegtransportiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich transportiere weg, du transportierest weg, er transportiere weg, wir transportieren weg, ihr transportieret weg, sie transportieren weg
  • Pretérito: ich transportierte weg, du transportiertest weg, er transportierte weg, wir transportierten weg, ihr transportiertet weg, sie transportierten weg
  • Pasado perfecto: ich habe wegtransportiert, du habest wegtransportiert, er habe wegtransportiert, wir haben wegtransportiert, ihr habet wegtransportiert, sie haben wegtransportiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte wegtransportiert, du hättest wegtransportiert, er hätte wegtransportiert, wir hätten wegtransportiert, ihr hättet wegtransportiert, sie hätten wegtransportiert
  • Futuro I: ich werde wegtransportieren, du werdest wegtransportieren, er werde wegtransportieren, wir werden wegtransportieren, ihr werdet wegtransportieren, sie werden wegtransportieren
  • Futuro II: ich werde wegtransportiert haben, du werdest wegtransportiert haben, er werde wegtransportiert haben, wir werden wegtransportiert haben, ihr werdet wegtransportiert haben, sie werden wegtransportiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde wegtransportieren, du würdest wegtransportieren, er würde wegtransportieren, wir würden wegtransportieren, ihr würdet wegtransportieren, sie würden wegtransportieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde wegtransportiert haben, du würdest wegtransportiert haben, er würde wegtransportiert haben, wir würden wegtransportiert haben, ihr würdet wegtransportiert haben, sie würden wegtransportiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: transportier(e) (du) weg, transportieren wir weg, transportiert (ihr) weg, transportieren Sie weg

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: wegtransportieren, wegzutransportieren
  • Infinitivo II: wegtransportiert haben, wegtransportiert zu haben
  • Participio I: wegtransportierend
  • Participio II: wegtransportiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 120404, 1018712

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 448428

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1018712

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegtransportieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9