Conjugación del verbo dahinlaufen 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración subordinada〉
El verbo dahinlaufen (correr hacia) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... dahingelaufen wird, ... dahingelaufen wurde y ... dahingelaufen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. puesto que es un verbo auxiliar de dahinlaufen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba dahin- de dahinlaufen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dahinlaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dahinlaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dahinlaufen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
... dahingelaufen wird · ... dahingelaufen wurde · ... dahingelaufen worden ist
Cambio en la vocal inicial au - ie - au Diéresis en el tiempo presente
run there, run towards
/daːhɪnɡəˈlaʊ̯fn̩/ · /ˈlɔɪ̯ft daˈhɪn/ · /ˈliːf daˈhɪn/ · /ˈliːfə daˈhɪn/ · /daːhɪnɡəˈlaʊ̯fn̩/
in eine bestimmte Richtung laufen
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dahinlaufen.
Presente
| ... | ich | dahingelaufen | werde |
| ... | du | dahingelaufen | wirst |
| ... | er | dahingelaufen | wird |
| ... | wir | dahingelaufen | werden |
| ... | ihr | dahingelaufen | werdet |
| ... | sie | dahingelaufen | werden |
Pretérito
| ... | ich | dahingelaufen | wurde |
| ... | du | dahingelaufen | wurdest |
| ... | er | dahingelaufen | wurde |
| ... | wir | dahingelaufen | wurden |
| ... | ihr | dahingelaufen | wurdet |
| ... | sie | dahingelaufen | wurden |
Subjuntivo I
| ... | ich | dahingelaufen | werde |
| ... | du | dahingelaufen | werdest |
| ... | er | dahingelaufen | werde |
| ... | wir | dahingelaufen | werden |
| ... | ihr | dahingelaufen | werdet |
| ... | sie | dahingelaufen | werden |
Subjuntivo II
| ... | ich | dahingelaufen | würde |
| ... | du | dahingelaufen | würdest |
| ... | er | dahingelaufen | würde |
| ... | wir | dahingelaufen | würden |
| ... | ihr | dahingelaufen | würdet |
| ... | sie | dahingelaufen | würden |
Indicativo
El verbo dahinlaufen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | dahingelaufen | werde |
| ... | du | dahingelaufen | wirst |
| ... | er | dahingelaufen | wird |
| ... | wir | dahingelaufen | werden |
| ... | ihr | dahingelaufen | werdet |
| ... | sie | dahingelaufen | werden |
Pretérito
| ... | ich | dahingelaufen | wurde |
| ... | du | dahingelaufen | wurdest |
| ... | er | dahingelaufen | wurde |
| ... | wir | dahingelaufen | wurden |
| ... | ihr | dahingelaufen | wurdet |
| ... | sie | dahingelaufen | wurden |
Pasado perfecto
| ... | ich | dahingelaufen | worden | bin |
| ... | du | dahingelaufen | worden | bist |
| ... | er | dahingelaufen | worden | ist |
| ... | wir | dahingelaufen | worden | sind |
| ... | ihr | dahingelaufen | worden | seid |
| ... | sie | dahingelaufen | worden | sind |
Pluscuamp.
| ... | ich | dahingelaufen | worden | war |
| ... | du | dahingelaufen | worden | warst |
| ... | er | dahingelaufen | worden | war |
| ... | wir | dahingelaufen | worden | waren |
| ... | ihr | dahingelaufen | worden | wart |
| ... | sie | dahingelaufen | worden | waren |
Subjuntivo
Conjugación del verbo dahinlaufen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | dahingelaufen | werde |
| ... | du | dahingelaufen | werdest |
| ... | er | dahingelaufen | werde |
| ... | wir | dahingelaufen | werden |
| ... | ihr | dahingelaufen | werdet |
| ... | sie | dahingelaufen | werden |
Subjuntivo II
| ... | ich | dahingelaufen | würde |
| ... | du | dahingelaufen | würdest |
| ... | er | dahingelaufen | würde |
| ... | wir | dahingelaufen | würden |
| ... | ihr | dahingelaufen | würdet |
| ... | sie | dahingelaufen | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | dahingelaufen | worden | sei |
| ... | du | dahingelaufen | worden | seiest |
| ... | er | dahingelaufen | worden | sei |
| ... | wir | dahingelaufen | worden | seien |
| ... | ihr | dahingelaufen | worden | seiet |
| ... | sie | dahingelaufen | worden | seien |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | dahingelaufen | worden | wäre |
| ... | du | dahingelaufen | worden | wärest |
| ... | er | dahingelaufen | worden | wäre |
| ... | wir | dahingelaufen | worden | wären |
| ... | ihr | dahingelaufen | worden | wäret |
| ... | sie | dahingelaufen | worden | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo dahinlaufen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para dahinlaufen.
Traducciones
Traducciones de dahinlaufen expresiones alemanas
-
dahinlaufen
run there, run towards
бежать в определённом направлении
correr hacia
aller, courir
belirli bir yöne koşmak
caminhar, ir
correre verso
merge într-o direcție
valahová futni
bieg w określonym kierunku
τρέχω προς μια συγκεκριμένη κατεύθυνση
lopen, rennen
běžet, utíkat
löpa, springa
løbe hen
向かって走る
córrer en una direcció
juosta suuntaan
løpe dit
norabide batean korrika
trčati ka
одиме
teči v določeno smer
bežať smerom
trčati u određenom pravcu
trčati u određenom smjeru
бігти в напрямку
бягам натам
бегчы ў пэўным кірунку
ke arah itu
đi về phía đó
shu yo'nalishga yurmoq
उस दिशा में चलना
往那边走
ไปทางนั้น
그 방향으로 걷다
o istiqamətə getmək
ამ მიმართულებით წასვლა
সে দিকেই চলা
shko në atë drejtim
त्या दिशेने चालणे
त्यो दिशामा जानु
ఆ దిశగా వెళ్లడం
turp doties
அந்த திசைக்கு செல்லுதல்
sinna poole liikuma
այն կողմը քայլել
revîn
לרוץ לכיוון מסוים
الجري في اتجاه معين
به سمت خاصی دویدن
ایک مخصوص سمت میں دوڑنا
dahinlaufen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de dahinlaufenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de dahinlaufen
- Construcción Pretérito de dahinlaufen
- Construcción Imperativo de dahinlaufen
- Construcción Subjuntivo I de dahinlaufen
- Construcción Subjuntivo II de dahinlaufen
- Construcción Infinitivo de dahinlaufen
- Construcción Participio de dahinlaufen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de dahinlaufen
≡ einlaufen
≡ dahindämmern
≡ davonlaufen
≡ dahinfliegen
≡ festlaufen
≡ dahingleiten
≡ dahingeben
≡ ablaufen
≡ dahinleben
≡ durchlaufen
≡ dahinfallen
≡ dahinbrausen
≡ entlaufen
≡ auslaufen
≡ erlaufen
≡ dahinfließen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán dahinlaufen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dahinlaufen.
Tablas de verbos para la conjugación de dahin·gelaufen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dahin·gelaufen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dahinlaufen und unter dahinlaufen im Duden.
Conjugación dahinlaufen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... dahingelaufen werde | ... dahingelaufen wurde | ... dahingelaufen werde | ... dahingelaufen würde | - |
| du | ... dahingelaufen wirst | ... dahingelaufen wurdest | ... dahingelaufen werdest | ... dahingelaufen würdest | - |
| er | ... dahingelaufen wird | ... dahingelaufen wurde | ... dahingelaufen werde | ... dahingelaufen würde | - |
| wir | ... dahingelaufen werden | ... dahingelaufen wurden | ... dahingelaufen werden | ... dahingelaufen würden | - |
| ihr | ... dahingelaufen werdet | ... dahingelaufen wurdet | ... dahingelaufen werdet | ... dahingelaufen würdet | - |
| sie | ... dahingelaufen werden | ... dahingelaufen wurden | ... dahingelaufen werden | ... dahingelaufen würden | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ... ich dahingelaufen werde, ... du dahingelaufen wirst, ... er dahingelaufen wird, ... wir dahingelaufen werden, ... ihr dahingelaufen werdet, ... sie dahingelaufen werden
- Pretérito: ... ich dahingelaufen wurde, ... du dahingelaufen wurdest, ... er dahingelaufen wurde, ... wir dahingelaufen wurden, ... ihr dahingelaufen wurdet, ... sie dahingelaufen wurden
- Pasado perfecto: ... ich dahingelaufen worden bin, ... du dahingelaufen worden bist, ... er dahingelaufen worden ist, ... wir dahingelaufen worden sind, ... ihr dahingelaufen worden seid, ... sie dahingelaufen worden sind
- Pluscuamperfecto: ... ich dahingelaufen worden war, ... du dahingelaufen worden warst, ... er dahingelaufen worden war, ... wir dahingelaufen worden waren, ... ihr dahingelaufen worden wart, ... sie dahingelaufen worden waren
- Futuro I: ... ich dahingelaufen werden werde, ... du dahingelaufen werden wirst, ... er dahingelaufen werden wird, ... wir dahingelaufen werden werden, ... ihr dahingelaufen werden werdet, ... sie dahingelaufen werden werden
- Futuro II: ... ich dahingelaufen worden sein werde, ... du dahingelaufen worden sein wirst, ... er dahingelaufen worden sein wird, ... wir dahingelaufen worden sein werden, ... ihr dahingelaufen worden sein werdet, ... sie dahingelaufen worden sein werden
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ... ich dahingelaufen werde, ... du dahingelaufen werdest, ... er dahingelaufen werde, ... wir dahingelaufen werden, ... ihr dahingelaufen werdet, ... sie dahingelaufen werden
- Pretérito: ... ich dahingelaufen würde, ... du dahingelaufen würdest, ... er dahingelaufen würde, ... wir dahingelaufen würden, ... ihr dahingelaufen würdet, ... sie dahingelaufen würden
- Pasado perfecto: ... ich dahingelaufen worden sei, ... du dahingelaufen worden seiest, ... er dahingelaufen worden sei, ... wir dahingelaufen worden seien, ... ihr dahingelaufen worden seiet, ... sie dahingelaufen worden seien
- Pluscuamperfecto: ... ich dahingelaufen worden wäre, ... du dahingelaufen worden wärest, ... er dahingelaufen worden wäre, ... wir dahingelaufen worden wären, ... ihr dahingelaufen worden wäret, ... sie dahingelaufen worden wären
- Futuro I: ... ich dahingelaufen werden werde, ... du dahingelaufen werden werdest, ... er dahingelaufen werden werde, ... wir dahingelaufen werden werden, ... ihr dahingelaufen werden werdet, ... sie dahingelaufen werden werden
- Futuro II: ... ich dahingelaufen worden sein werde, ... du dahingelaufen worden sein werdest, ... er dahingelaufen worden sein werde, ... wir dahingelaufen worden sein werden, ... ihr dahingelaufen worden sein werdet, ... sie dahingelaufen worden sein werden
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ... ich dahingelaufen werden würde, ... du dahingelaufen werden würdest, ... er dahingelaufen werden würde, ... wir dahingelaufen werden würden, ... ihr dahingelaufen werden würdet, ... sie dahingelaufen werden würden
- Pluscuamperfecto: ... ich dahingelaufen worden sein würde, ... du dahingelaufen worden sein würdest, ... er dahingelaufen worden sein würde, ... wir dahingelaufen worden sein würden, ... ihr dahingelaufen worden sein würdet, ... sie dahingelaufen worden sein würden
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: dahingelaufen werden, dahingelaufen zu werden
- Infinitivo II: dahingelaufen worden sein, dahingelaufen worden zu sein
- Participio I: dahingelaufen werdend
- Participio II: dahingelaufen worden