Conjugación del verbo dahingeben

El verbo dahingeben (dar, sacrificar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son gibt dahin, gab dahin y hat dahingegeben. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de dahingeben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba dahin- de dahingeben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dahingeben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dahingeben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dahingeben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

dahin·geben

gibt dahin · gab dahin · hat dahingegeben

 Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés give away, give up, relinquish, sacrifice

/ˈdaːhɪn ˈɡeːbən/ · /ɡɪpt daːhɪn/ · /ɡaːp daːhɪn/ · /ˈɡeːbə daːhɪn/ · /daːhɪn.ɡəˈɡeːbən/

weggeben, opfern, preisgeben

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dahingeben.

Presente

ich geb(e)⁵ dahin
du gibst dahin
er gibt dahin
wir geben dahin
ihr gebt dahin
sie geben dahin

Pretérito

ich gab dahin
du gabst dahin
er gab dahin
wir gaben dahin
ihr gabt dahin
sie gaben dahin

Imperativo

-
gib (du) dahin
-
geben wir dahin
gebt (ihr) dahin
geben Sie dahin

Subjuntivo I

ich gebe dahin
du gebest dahin
er gebe dahin
wir geben dahin
ihr gebet dahin
sie geben dahin

Subjuntivo II

ich gäbe dahin
du gäbest dahin
er gäbe dahin
wir gäben dahin
ihr gäbet dahin
sie gäben dahin

Infinitivo

dahingeben
dahinzugeben

Participio

dahingebend
dahingegeben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo dahingeben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich geb(e)⁵ dahin
du gibst dahin
er gibt dahin
wir geben dahin
ihr gebt dahin
sie geben dahin

Pretérito

ich gab dahin
du gabst dahin
er gab dahin
wir gaben dahin
ihr gabt dahin
sie gaben dahin

Pasado perfecto

ich habe dahingegeben
du hast dahingegeben
er hat dahingegeben
wir haben dahingegeben
ihr habt dahingegeben
sie haben dahingegeben

Pluscuamp.

ich hatte dahingegeben
du hattest dahingegeben
er hatte dahingegeben
wir hatten dahingegeben
ihr hattet dahingegeben
sie hatten dahingegeben

Futuro I

ich werde dahingeben
du wirst dahingeben
er wird dahingeben
wir werden dahingeben
ihr werdet dahingeben
sie werden dahingeben

Futuro II

ich werde dahingegeben haben
du wirst dahingegeben haben
er wird dahingegeben haben
wir werden dahingegeben haben
ihr werdet dahingegeben haben
sie werden dahingegeben haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dahingeben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich gebe dahin
du gebest dahin
er gebe dahin
wir geben dahin
ihr gebet dahin
sie geben dahin

Subjuntivo II

ich gäbe dahin
du gäbest dahin
er gäbe dahin
wir gäben dahin
ihr gäbet dahin
sie gäben dahin

Conj. Perf.

ich habe dahingegeben
du habest dahingegeben
er habe dahingegeben
wir haben dahingegeben
ihr habet dahingegeben
sie haben dahingegeben

Conj. Pluscuam.

ich hätte dahingegeben
du hättest dahingegeben
er hätte dahingegeben
wir hätten dahingegeben
ihr hättet dahingegeben
sie hätten dahingegeben

Conj. Futuro I

ich werde dahingeben
du werdest dahingeben
er werde dahingeben
wir werden dahingeben
ihr werdet dahingeben
sie werden dahingeben

Sub. fut. II

ich werde dahingegeben haben
du werdest dahingegeben haben
er werde dahingegeben haben
wir werden dahingegeben haben
ihr werdet dahingegeben haben
sie werden dahingegeben haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde dahingeben
du würdest dahingeben
er würde dahingeben
wir würden dahingeben
ihr würdet dahingeben
sie würden dahingeben

Conj. pluscuam.

ich würde dahingegeben haben
du würdest dahingegeben haben
er würde dahingegeben haben
wir würden dahingegeben haben
ihr würdet dahingegeben haben
sie würden dahingegeben haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo dahingeben.

Presente

gib (du) dahin
geben wir dahin
gebt (ihr) dahin
geben Sie dahin

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para dahingeben.

Infinitivo I


dahingeben
dahinzugeben

Infinitivo II


dahingegeben haben
dahingegeben zu haben

Participio I


dahingebend

Participio II


dahingegeben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dahingeben expresiones alemanas

Alemán dahingeben
Inglés give away, give up, relinquish, sacrifice
Ruso жертвовать, отдавать, предавать
Español dar, sacrificar, entregar, ofrendar
Francés abandonner, donner, sacrifier
Turco feda etmek, kurban etmek, vermek
Portugués dar, oferecer, sacrificar
Italiano dare, offrire, sacrificare
Rumano oferi, renunța, sacrifica
Húngaro felajánl, odaad, áldoz
Polaco oddawać, poświęcać, oddać, poświęcić, zrzec się
Griego θυσιάζω, παραδίδω, παραχωρώ
Holandés opofferen, prijsgeven, weggeven
Checo obětovat, odevzdat, vzdát se
Sueco ge bort, offra, prisa
Danés give away, give bort, ofre, reveal, sacrifice
Japonés 捨てる, 提供する, 犠牲にする
Catalán donar, renunciar, sacrificar
Finlandés antaminen, luovuttaa, uhraus
Noruego gi bort, ofre, prise
Vasco eman, sacrificatu, utzidazu
Serbio odreći se, predati, žrtvovati
Macedónio да се жртвува, да се откаже, да се предаде
Esloveno odati, predati, žrtvovati
Eslovaco obetovať, odovzdať, vzdať sa
Bosnio odreći se, predati, žrtvovati
Croata odreći se, predati, žrtvovati
Ucranio віддати, здати, пожертвувати
Búlgaro жертвам, отдавам, предавам
Bielorruso аддаць, ахвяраваць, прадаць
Indonesio memberikan, mengorbankan
Vietnamita cho đi, hi sinh
Uzbeko bermoq, hadya etmoq
Hindi त्याग करना, दे देना
Chino 牺牲, 送出
Tailandés สละ, ให้
Coreano 내어주다, 바치다
Azerbaiyano feda etmək, vermək
Georgiano ჩუქება, წირა
Bengalí ত্যাগ করা, দেওয়া
Albanés flijoj, jap
Maratí त्याग करणे, देणे
Nepalí त्याग गर्नु, दिनु
Télugu ఇవ్వడం, త్యాగం చేయడం
Letón atdot, upurēt
Tamil கொடுக்க, தியாகம் செய்ய
Estonio ohverdama, ära anda
Armenio զոհ տալ, տալ
Kurdo dan, qurban kirin
Hebreoלהקריב، למסור
Árabeتضحية، تقديم، تنازل
Persoاز دست دادن، تقدیم کردن، فدای کردن
Urduدے دینا، فروخت کرنا، قربان کرنا

dahingeben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dahingeben
  • weggeben, opfern, preisgeben
dahingeben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dahingeben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dahingeben.

Tablas de verbos para la conjugación de dahin·geben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo dahin·geben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dahingeben und unter dahingeben im Duden.

Conjugación dahingeben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich geb(e) dahingab dahingebe dahingäbe dahin-
du gibst dahingabst dahingebest dahingäbest dahingib dahin
er gibt dahingab dahingebe dahingäbe dahin-
wir geben dahingaben dahingeben dahingäben dahingeben dahin
ihr gebt dahingabt dahingebet dahingäbet dahingebt dahin
sie geben dahingaben dahingeben dahingäben dahingeben dahin

Indicativo Activo

  • Presente: ich geb(e) dahin, du gibst dahin, er gibt dahin, wir geben dahin, ihr gebt dahin, sie geben dahin
  • Pretérito: ich gab dahin, du gabst dahin, er gab dahin, wir gaben dahin, ihr gabt dahin, sie gaben dahin
  • Pasado perfecto: ich habe dahingegeben, du hast dahingegeben, er hat dahingegeben, wir haben dahingegeben, ihr habt dahingegeben, sie haben dahingegeben
  • Pluscuamperfecto: ich hatte dahingegeben, du hattest dahingegeben, er hatte dahingegeben, wir hatten dahingegeben, ihr hattet dahingegeben, sie hatten dahingegeben
  • Futuro I: ich werde dahingeben, du wirst dahingeben, er wird dahingeben, wir werden dahingeben, ihr werdet dahingeben, sie werden dahingeben
  • Futuro II: ich werde dahingegeben haben, du wirst dahingegeben haben, er wird dahingegeben haben, wir werden dahingegeben haben, ihr werdet dahingegeben haben, sie werden dahingegeben haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich gebe dahin, du gebest dahin, er gebe dahin, wir geben dahin, ihr gebet dahin, sie geben dahin
  • Pretérito: ich gäbe dahin, du gäbest dahin, er gäbe dahin, wir gäben dahin, ihr gäbet dahin, sie gäben dahin
  • Pasado perfecto: ich habe dahingegeben, du habest dahingegeben, er habe dahingegeben, wir haben dahingegeben, ihr habet dahingegeben, sie haben dahingegeben
  • Pluscuamperfecto: ich hätte dahingegeben, du hättest dahingegeben, er hätte dahingegeben, wir hätten dahingegeben, ihr hättet dahingegeben, sie hätten dahingegeben
  • Futuro I: ich werde dahingeben, du werdest dahingeben, er werde dahingeben, wir werden dahingeben, ihr werdet dahingeben, sie werden dahingeben
  • Futuro II: ich werde dahingegeben haben, du werdest dahingegeben haben, er werde dahingegeben haben, wir werden dahingegeben haben, ihr werdet dahingegeben haben, sie werden dahingegeben haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde dahingeben, du würdest dahingeben, er würde dahingeben, wir würden dahingeben, ihr würdet dahingeben, sie würden dahingeben
  • Pluscuamperfecto: ich würde dahingegeben haben, du würdest dahingegeben haben, er würde dahingegeben haben, wir würden dahingegeben haben, ihr würdet dahingegeben haben, sie würden dahingegeben haben

Imperativo Activo

  • Presente: gib (du) dahin, geben wir dahin, gebt (ihr) dahin, geben Sie dahin

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: dahingeben, dahinzugeben
  • Infinitivo II: dahingegeben haben, dahingegeben zu haben
  • Participio I: dahingebend
  • Participio II: dahingegeben

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9