Conjugación del verbo verzollen

El verbo verzollen (declarar, despachar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verzollt, verzollte y hat verzollt. puesto que es un verbo auxiliar de verzollen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verzollen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verzollen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verzollen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verzollen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verzollen

verzollt · verzollte · hat verzollt

Inglés customs clearance, declare, declare customs, pay duty on

/fɐˈt͡sɔlən/ · /fɐˈt͡sɔlt/ · /fɐˈt͡sɔltə/ · /fɐˈt͡sɔlt/

Abgaben auf zollpflichtige Waren bezahlen, Zoll zahlen

acus.

» Haben Sie etwas zu verzollen ? Inglés Do you have anything to declare?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verzollen.

Presente

ich verzoll(e)⁵
du verzollst
er verzollt
wir verzollen
ihr verzollt
sie verzollen

Pretérito

ich verzollte
du verzolltest
er verzollte
wir verzollten
ihr verzolltet
sie verzollten

Imperativo

-
verzoll(e)⁵ (du)
-
verzollen wir
verzollt (ihr)
verzollen Sie

Subjuntivo I

ich verzolle
du verzollest
er verzolle
wir verzollen
ihr verzollet
sie verzollen

Subjuntivo II

ich verzollte
du verzolltest
er verzollte
wir verzollten
ihr verzolltet
sie verzollten

Infinitivo

verzollen
zu verzollen

Participio

verzollend
verzollt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verzollen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verzoll(e)⁵
du verzollst
er verzollt
wir verzollen
ihr verzollt
sie verzollen

Pretérito

ich verzollte
du verzolltest
er verzollte
wir verzollten
ihr verzolltet
sie verzollten

Pasado perfecto

ich habe verzollt
du hast verzollt
er hat verzollt
wir haben verzollt
ihr habt verzollt
sie haben verzollt

Pluscuamp.

ich hatte verzollt
du hattest verzollt
er hatte verzollt
wir hatten verzollt
ihr hattet verzollt
sie hatten verzollt

Futuro I

ich werde verzollen
du wirst verzollen
er wird verzollen
wir werden verzollen
ihr werdet verzollen
sie werden verzollen

Futuro II

ich werde verzollt haben
du wirst verzollt haben
er wird verzollt haben
wir werden verzollt haben
ihr werdet verzollt haben
sie werden verzollt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verzollen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verzolle
du verzollest
er verzolle
wir verzollen
ihr verzollet
sie verzollen

Subjuntivo II

ich verzollte
du verzolltest
er verzollte
wir verzollten
ihr verzolltet
sie verzollten

Conj. Perf.

ich habe verzollt
du habest verzollt
er habe verzollt
wir haben verzollt
ihr habet verzollt
sie haben verzollt

Conj. Pluscuam.

ich hätte verzollt
du hättest verzollt
er hätte verzollt
wir hätten verzollt
ihr hättet verzollt
sie hätten verzollt

Conj. Futuro I

ich werde verzollen
du werdest verzollen
er werde verzollen
wir werden verzollen
ihr werdet verzollen
sie werden verzollen

Sub. fut. II

ich werde verzollt haben
du werdest verzollt haben
er werde verzollt haben
wir werden verzollt haben
ihr werdet verzollt haben
sie werden verzollt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verzollen
du würdest verzollen
er würde verzollen
wir würden verzollen
ihr würdet verzollen
sie würden verzollen

Conj. pluscuam.

ich würde verzollt haben
du würdest verzollt haben
er würde verzollt haben
wir würden verzollt haben
ihr würdet verzollt haben
sie würden verzollt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verzollen.

Presente

verzoll(e)⁵ (du)
verzollen wir
verzollt (ihr)
verzollen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verzollen.

Infinitivo I


verzollen
zu verzollen

Infinitivo II


verzollt haben
verzollt zu haben

Participio I


verzollend

Participio II


verzollt
  • Haben Sie etwas zu verzollen ? 
  • Niemand spricht eine Wahrheit aus, die er nicht mit einem Irrtum verzollen müsste. 
  • Ich habe nichts zu verzollen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verzollen

  • Haben Sie etwas zu verzollen ? 
    Inglés Do you have anything to declare?
  • Niemand spricht eine Wahrheit aus, die er nicht mit einem Irrtum verzollen müsste. 
    Inglés No one speaks a truth that they do not have to pay with a mistake.
  • Ich habe nichts zu verzollen . 
    Inglés I have nothing to declare.
  • Bis zum EU-Beitritt mussten Güter aus Österreich in Deutschland verzollt oder die Einfuhrumsatzsteuer bezahlt werden, während deutsche Güter abgabenfrei bezogen werden konnten. 
    Inglés Until the EU accession, goods from Austria had to be cleared in Germany or the value-added tax had to be paid, while German goods could be obtained duty-free.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verzollen expresiones alemanas

Alemán verzollen
Inglés customs clearance, declare, declare customs, pay duty on
Ruso уплатить пошлину, заплатить пошлину, платить, платить пошлину, растаможить, уплачивать пошлину
Español declarar, despachar, pagar aduana, pagar aranceles
Francés déclarer, dédouaner, payer des droits de douane
Turco gümrük vergisi ödemek, gümrüklemek, gümrüğünü ödemek
Portugués declarar, desembaraçar, pagar impostos
Italiano sdoganare, addaziare, dazi, dichiarare, svincolare
Rumano plata vămii, vama
Húngaro elvámol, vámot fizetni
Polaco clić, oclić, odprawić, zapłacić cło
Griego δασμός, εκτελωνίζω, τελωνειακός φόρος
Holandés douanerechten betalen, invoeren, invoerrechten betalen
Checo cložit, platit clo, proclívat, proclívatclít
Sueco förtulla, tull
Danés fortolde, told
Japonés 通関, 関税を払う, 関税を支払う
Catalán despatxar, pagar duana
Finlandés tullata, maksaa tulli
Noruego fortolle, toll
Vasco zergapena, zergapena ordaindu
Serbio carina, plaćanje carine
Macedónio плаќање на царина, царина
Esloveno carinjenje, plačilo carine
Eslovaco cložiť, zaplatit zľavy
Bosnio cariniti, platiti carinu
Croata cariniti, platiti carinu
Ucranio митні збори, сплата мита
Búlgaro митнически такси, плащане на мито
Bielorruso аплата мытных пошлінаў
Indonesio membayar bea cukai
Vietnamita nộp thuế hải quan
Uzbeko boj to'lash
Hindi सीमा शुल्क चुकाना
Chino 缴纳关税
Tailandés จ่ายภาษีศุลกากร
Coreano 관세를 내다
Azerbaiyano gümrük rüsumunu ödəmək
Georgiano მბაჟო გადასახადი გადაიხადე
Bengalí শুল্ক পরিশোধ করা
Albanés pagesa detyrave doganore
Maratí सीमा शुल्क भरणे
Nepalí सीमा शुल्क तिर्नु
Télugu కస్టమ్ డ్యూటీ చెల్లించు
Letón muitas nodevu maksāt
Tamil சுங்க வசூலை செலுத்து
Estonio tolli maksta
Armenio մաքսատուրք վճարել
Kurdo bajê bacê dayîn
Hebreoמכס
Árabeجمرك، دفع الرسوم الجمركية
Persoعوارض گمرکی، گمرک پرداخت کردن
Urduمحصول دینا، کسٹم ادا کرنا

verzollen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verzollen
  • Abgaben auf zollpflichtige Waren bezahlen, Zoll zahlen
verzollen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verzollen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verzollen.

Tablas de verbos para la conjugación de verzollen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verzollen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verzollen und unter verzollen im Duden.

Conjugación verzollen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verzoll(e)verzollteverzolleverzollte-
du verzollstverzolltestverzollestverzolltestverzoll(e)
er verzolltverzollteverzolleverzollte-
wir verzollenverzolltenverzollenverzolltenverzollen
ihr verzolltverzolltetverzolletverzolltetverzollt
sie verzollenverzolltenverzollenverzolltenverzollen

Indicativo Activo

  • Presente: ich verzoll(e), du verzollst, er verzollt, wir verzollen, ihr verzollt, sie verzollen
  • Pretérito: ich verzollte, du verzolltest, er verzollte, wir verzollten, ihr verzolltet, sie verzollten
  • Pasado perfecto: ich habe verzollt, du hast verzollt, er hat verzollt, wir haben verzollt, ihr habt verzollt, sie haben verzollt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte verzollt, du hattest verzollt, er hatte verzollt, wir hatten verzollt, ihr hattet verzollt, sie hatten verzollt
  • Futuro I: ich werde verzollen, du wirst verzollen, er wird verzollen, wir werden verzollen, ihr werdet verzollen, sie werden verzollen
  • Futuro II: ich werde verzollt haben, du wirst verzollt haben, er wird verzollt haben, wir werden verzollt haben, ihr werdet verzollt haben, sie werden verzollt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verzolle, du verzollest, er verzolle, wir verzollen, ihr verzollet, sie verzollen
  • Pretérito: ich verzollte, du verzolltest, er verzollte, wir verzollten, ihr verzolltet, sie verzollten
  • Pasado perfecto: ich habe verzollt, du habest verzollt, er habe verzollt, wir haben verzollt, ihr habet verzollt, sie haben verzollt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte verzollt, du hättest verzollt, er hätte verzollt, wir hätten verzollt, ihr hättet verzollt, sie hätten verzollt
  • Futuro I: ich werde verzollen, du werdest verzollen, er werde verzollen, wir werden verzollen, ihr werdet verzollen, sie werden verzollen
  • Futuro II: ich werde verzollt haben, du werdest verzollt haben, er werde verzollt haben, wir werden verzollt haben, ihr werdet verzollt haben, sie werden verzollt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verzollen, du würdest verzollen, er würde verzollen, wir würden verzollen, ihr würdet verzollen, sie würden verzollen
  • Pluscuamperfecto: ich würde verzollt haben, du würdest verzollt haben, er würde verzollt haben, wir würden verzollt haben, ihr würdet verzollt haben, sie würden verzollt haben

Imperativo Activo

  • Presente: verzoll(e) (du), verzollen wir, verzollt (ihr), verzollen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verzollen, zu verzollen
  • Infinitivo II: verzollt haben, verzollt zu haben
  • Participio I: verzollend
  • Participio II: verzollt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 434809

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 555803, 2477212, 1851760

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 434809

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9