Conjugación del verbo verschleißen (unr) (hat)
El verbo verschleißen (desgastar, consumir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son verschleißt, verschliss y hat verschlissen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de verschleißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verschleißen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschleißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschleißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschleißen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
verschleißen
verschleißen
verschleißen
verschleißen
irregular · haben · inseparable
verschleißt · verschliss · hat verschlissen
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial ei - i - i Las consonantes se duplican ss - ss - ss
wear out, abrade, consume, deteriorate, expend, get worn out, wear oneself out
/fɛɐˈʃlaɪsn̩/ · /fɛɐˈʃlaɪst/ · /fɛɐˈʃlɪs/ · /fɛɐˈʃlaɪsə/ · /fɛɐˈʃlɪsn̩/
dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen; etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
(sich+A, acus.)
» Die Band hat schon den vierten Gitarristen verschlissen
. The band has already worn out the fourth guitarist.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschleißen (unr) (hat).
Presente
| ich | verschleiß(e)⁵ |
| du | verschleißt |
| er | verschleißt |
| wir | verschleißen |
| ihr | verschleißt |
| sie | verschleißen |
Pretérito
| ich | verschliss |
| du | verschliss(es)t |
| er | verschliss |
| wir | verschlissen |
| ihr | verschliss(e)t |
| sie | verschlissen |
Imperativo
| - | |
| verschleiß(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verschleißen | wir |
| verschleißt | (ihr) |
| verschleißen | Sie |
Subjuntivo I
| ich | verschleiße |
| du | verschleißest |
| er | verschleiße |
| wir | verschleißen |
| ihr | verschleißet |
| sie | verschleißen |
Subjuntivo II
| ich | verschlisse |
| du | verschlissest |
| er | verschlisse |
| wir | verschlissen |
| ihr | verschlisset |
| sie | verschlissen |
Infinitivo
| verschleißen |
| zu verschleißen |
Participio
| verschleißend |
| verschlissen |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo verschleißen (unr) (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | verschleiß(e)⁵ |
| du | verschleißt |
| er | verschleißt |
| wir | verschleißen |
| ihr | verschleißt |
| sie | verschleißen |
Pretérito
| ich | verschliss |
| du | verschliss(es)t |
| er | verschliss |
| wir | verschlissen |
| ihr | verschliss(e)t |
| sie | verschlissen |
Pasado perfecto
| ich | habe | verschlissen |
| du | hast | verschlissen |
| er | hat | verschlissen |
| wir | haben | verschlissen |
| ihr | habt | verschlissen |
| sie | haben | verschlissen |
Pluscuamp.
| ich | hatte | verschlissen |
| du | hattest | verschlissen |
| er | hatte | verschlissen |
| wir | hatten | verschlissen |
| ihr | hattet | verschlissen |
| sie | hatten | verschlissen |
Futuro I
| ich | werde | verschleißen |
| du | wirst | verschleißen |
| er | wird | verschleißen |
| wir | werden | verschleißen |
| ihr | werdet | verschleißen |
| sie | werden | verschleißen |
Futuro II
| ich | werde | verschlissen | haben |
| du | wirst | verschlissen | haben |
| er | wird | verschlissen | haben |
| wir | werden | verschlissen | haben |
| ihr | werdet | verschlissen | haben |
| sie | werden | verschlissen | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo verschleißen (unr) (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | verschleiße |
| du | verschleißest |
| er | verschleiße |
| wir | verschleißen |
| ihr | verschleißet |
| sie | verschleißen |
Subjuntivo II
| ich | verschlisse |
| du | verschlissest |
| er | verschlisse |
| wir | verschlissen |
| ihr | verschlisset |
| sie | verschlissen |
Conj. Perf.
| ich | habe | verschlissen |
| du | habest | verschlissen |
| er | habe | verschlissen |
| wir | haben | verschlissen |
| ihr | habet | verschlissen |
| sie | haben | verschlissen |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | verschlissen |
| du | hättest | verschlissen |
| er | hätte | verschlissen |
| wir | hätten | verschlissen |
| ihr | hättet | verschlissen |
| sie | hätten | verschlissen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | verschleißen |
| du | werdest | verschleißen |
| er | werde | verschleißen |
| wir | werden | verschleißen |
| ihr | werdet | verschleißen |
| sie | werden | verschleißen |
Sub. fut. II
| ich | werde | verschlissen | haben |
| du | werdest | verschlissen | haben |
| er | werde | verschlissen | haben |
| wir | werden | verschlissen | haben |
| ihr | werdet | verschlissen | haben |
| sie | werden | verschlissen | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | verschleißen |
| du | würdest | verschleißen |
| er | würde | verschleißen |
| wir | würden | verschleißen |
| ihr | würdet | verschleißen |
| sie | würden | verschleißen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | verschlissen | haben |
| du | würdest | verschlissen | haben |
| er | würde | verschlissen | haben |
| wir | würden | verschlissen | haben |
| ihr | würdet | verschlissen | haben |
| sie | würden | verschlissen | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verschleißen (unr) (hat).
Presente
| verschleiß(e)⁵ | (du) |
| verschleißen | wir |
| verschleißt | (ihr) |
| verschleißen | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verschleißen (unr) (hat).
Infinitivo I
| verschleißen |
| zu verschleißen |
Infinitivo II
| verschlissen haben |
| verschlissen zu haben |
Participio I
| verschleißend |
Participio II
| verschlissen |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verschleißen (unr) (hat)
-
Die Band hat schon den vierten Gitarristen
verschlissen
.
The band has already worn out the fourth guitarist.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de verschleißen (unr) (hat) expresiones alemanas
-
verschleißen (unr) (hat)
- wear out, abrade, consume, deteriorate, expend, get worn out, wear oneself out
изнашивать, износ, порваться, разорваться, разрываться, расползаться, расползтись, рваться
desgastar, consumir, deteriorar
s'user, user, s'abréger, usure, élimer, épuiser, érailler
aşınmak, aşındırmak, eskitmek, tükenmek, yıpranmak
desgastar, consumir, desgaste, gastar, puir
consumare, consumarsi, logorarsi, usurare, logorare
consuma, deteriorare, uzura, uzură
elhasznál, elhasználódik, elkopik, kopik
zużywać, niszczyć, wycierać się, wytrzeć się, zużywać się, zużyć, zużyć się
φθείρω, καταναλώνω, τρίβομαι, φθείρομαι, φθορά
verslijten, afslijten, slijten, verbruiken
opotřebovat, opotřebovatbit, využít, zhoršit
förslita, förslitas, slita, slita ut, slitas
slid, slide, slide op, slides op
摩耗する, 消耗する
desgastar, consumir, malmetre
kuluminen, kulua, kuluttaa
slite, slitas, utslite
hondatu, erabili, gastatu, jauzi
trošiti, habanje, istrošiti
износување, износ, потрошување
izrabiti, obrabiti
opotrebovať, znehodnotiť, zničiť
trošiti, habiti, istrošiti, potrošiti
trošiti, habiti, istrošiti
використовувати, зношення, зношувати, зношуватися
износ, износвам
зношванне, зношваць
mengauskan, menghabiskan, mengikis
dùng hết, làm mòn, mài mòn, mòn
eskirtmoq, eskitmoq, ishlatib yubormoq
खपा देना, घिस देना, घिसना
磨损, 耗尽
สึกหรอ, ใช้จนหมด
닳게 하다, 닳다, 마모시키다, 소모하다
köhnəltmək, tükətmək, yıpratmaq
ამოწურვა, აცვითება, გაცვეთა
ক্ষয় করা, জীর্ণ করা, শেষ করে ফেলা
konsumoj, dëmtoj, gërryej
घिसणे, झिजवणे, संपवणे
घिसाउनु, घिस्नु, सिध्याउनु
అరిగించడం, అరిగించు, క్షీణింపజేయు, ముగించివేయడం
izlietot, nodeldēt, nolietot
அரித்தல், அரித்துவிடு, சேதப்படுத்து, முடித்துவிடு
kuluda, kulutama, läbi kulutama
մաշել, մաշեցնել, սպառել, քայքայել
fersandin, temamkirin, xera kirin, xirab kirin
שחיקה، בלאי
تآكل، أبلى، استنزاف، استهلك، تلف
فرسودن، استفاده کردن، کاهش کارایی
استعمال کرنا، خرچ کرنا، خستہ ہونا، پرانا کرنا، پرانا ہونا
verschleißen (unr) (hat) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verschleißen (unr) (hat)- durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen
- dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen
- etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
- [Fachsprache] eine Ware im Kleinhandel anbieten, verkaufen, vertreiben
- abnutzen, abnutzen, ausleiern, abnützen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de verschleißen
- Construcción Pretérito de verschleißen
- Construcción Imperativo de verschleißen
- Construcción Subjuntivo I de verschleißen
- Construcción Subjuntivo II de verschleißen
- Construcción Infinitivo de verschleißen
- Construcción Participio de verschleißen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán verschleißen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschleißen (unr) (hat).
Tablas de verbos para la conjugación de verschleißen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verschleißen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verschleißen und unter verschleißen im Duden.
Conjugación verschleißen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verschleiß(e) | verschliss | verschleiße | verschlisse | - |
| du | verschleißt | verschliss(es)t | verschleißest | verschlissest | verschleiß(e) |
| er | verschleißt | verschliss | verschleiße | verschlisse | - |
| wir | verschleißen | verschlissen | verschleißen | verschlissen | verschleißen |
| ihr | verschleißt | verschliss(e)t | verschleißet | verschlisset | verschleißt |
| sie | verschleißen | verschlissen | verschleißen | verschlissen | verschleißen |
Indicativo Activo
- Presente: ich verschleiß(e), du verschleißt, er verschleißt, wir verschleißen, ihr verschleißt, sie verschleißen
- Pretérito: ich verschliss, du verschliss(es)t, er verschliss, wir verschlissen, ihr verschliss(e)t, sie verschlissen
- Pasado perfecto: ich habe verschlissen, du hast verschlissen, er hat verschlissen, wir haben verschlissen, ihr habt verschlissen, sie haben verschlissen
- Pluscuamperfecto: ich hatte verschlissen, du hattest verschlissen, er hatte verschlissen, wir hatten verschlissen, ihr hattet verschlissen, sie hatten verschlissen
- Futuro I: ich werde verschleißen, du wirst verschleißen, er wird verschleißen, wir werden verschleißen, ihr werdet verschleißen, sie werden verschleißen
- Futuro II: ich werde verschlissen haben, du wirst verschlissen haben, er wird verschlissen haben, wir werden verschlissen haben, ihr werdet verschlissen haben, sie werden verschlissen haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich verschleiße, du verschleißest, er verschleiße, wir verschleißen, ihr verschleißet, sie verschleißen
- Pretérito: ich verschlisse, du verschlissest, er verschlisse, wir verschlissen, ihr verschlisset, sie verschlissen
- Pasado perfecto: ich habe verschlissen, du habest verschlissen, er habe verschlissen, wir haben verschlissen, ihr habet verschlissen, sie haben verschlissen
- Pluscuamperfecto: ich hätte verschlissen, du hättest verschlissen, er hätte verschlissen, wir hätten verschlissen, ihr hättet verschlissen, sie hätten verschlissen
- Futuro I: ich werde verschleißen, du werdest verschleißen, er werde verschleißen, wir werden verschleißen, ihr werdet verschleißen, sie werden verschleißen
- Futuro II: ich werde verschlissen haben, du werdest verschlissen haben, er werde verschlissen haben, wir werden verschlissen haben, ihr werdet verschlissen haben, sie werden verschlissen haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde verschleißen, du würdest verschleißen, er würde verschleißen, wir würden verschleißen, ihr würdet verschleißen, sie würden verschleißen
- Pluscuamperfecto: ich würde verschlissen haben, du würdest verschlissen haben, er würde verschlissen haben, wir würden verschlissen haben, ihr würdet verschlissen haben, sie würden verschlissen haben
Imperativo Activo
- Presente: verschleiß(e) (du), verschleißen wir, verschleißt (ihr), verschleißen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: verschleißen, zu verschleißen
- Infinitivo II: verschlissen haben, verschlissen zu haben
- Participio I: verschleißend
- Participio II: verschlissen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9