Conjugación del verbo vermuren

El verbo vermuren (anclar, destruir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son vermurt, vermurte y hat vermurt. puesto que es un verbo auxiliar de vermuren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de vermuren no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vermuren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vermuren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vermuren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

vermuren

vermurt · vermurte · hat vermurt

Inglés devastate, erode, moor

/fɛɐ̯ˈmuːʁən/ · /fɛɐ̯ˈmuːʁt/ · /fɛɐ̯ˈmuːʁtə/ · /fɛɐ̯ˈmuːʁt/

[Verkehr, Umwelt] mit zwei Ankern festmachen; etwas durch den Abgang von Erde, Schlamm und Steinen, Geröll in abschüssigem Gelände verwüsten

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vermuren.

Presente

ich vermur(e)⁵
du vermurst
er vermurt
wir vermuren
ihr vermurt
sie vermuren

Pretérito

ich vermurte
du vermurtest
er vermurte
wir vermurten
ihr vermurtet
sie vermurten

Imperativo

-
vermur(e)⁵ (du)
-
vermuren wir
vermurt (ihr)
vermuren Sie

Subjuntivo I

ich vermure
du vermurest
er vermure
wir vermuren
ihr vermuret
sie vermuren

Subjuntivo II

ich vermurte
du vermurtest
er vermurte
wir vermurten
ihr vermurtet
sie vermurten

Infinitivo

vermuren
zu vermuren

Participio

vermurend
vermurt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo vermuren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich vermur(e)⁵
du vermurst
er vermurt
wir vermuren
ihr vermurt
sie vermuren

Pretérito

ich vermurte
du vermurtest
er vermurte
wir vermurten
ihr vermurtet
sie vermurten

Pasado perfecto

ich habe vermurt
du hast vermurt
er hat vermurt
wir haben vermurt
ihr habt vermurt
sie haben vermurt

Pluscuamp.

ich hatte vermurt
du hattest vermurt
er hatte vermurt
wir hatten vermurt
ihr hattet vermurt
sie hatten vermurt

Futuro I

ich werde vermuren
du wirst vermuren
er wird vermuren
wir werden vermuren
ihr werdet vermuren
sie werden vermuren

Futuro II

ich werde vermurt haben
du wirst vermurt haben
er wird vermurt haben
wir werden vermurt haben
ihr werdet vermurt haben
sie werden vermurt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vermuren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich vermure
du vermurest
er vermure
wir vermuren
ihr vermuret
sie vermuren

Subjuntivo II

ich vermurte
du vermurtest
er vermurte
wir vermurten
ihr vermurtet
sie vermurten

Conj. Perf.

ich habe vermurt
du habest vermurt
er habe vermurt
wir haben vermurt
ihr habet vermurt
sie haben vermurt

Conj. Pluscuam.

ich hätte vermurt
du hättest vermurt
er hätte vermurt
wir hätten vermurt
ihr hättet vermurt
sie hätten vermurt

Conj. Futuro I

ich werde vermuren
du werdest vermuren
er werde vermuren
wir werden vermuren
ihr werdet vermuren
sie werden vermuren

Sub. fut. II

ich werde vermurt haben
du werdest vermurt haben
er werde vermurt haben
wir werden vermurt haben
ihr werdet vermurt haben
sie werden vermurt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde vermuren
du würdest vermuren
er würde vermuren
wir würden vermuren
ihr würdet vermuren
sie würden vermuren

Conj. pluscuam.

ich würde vermurt haben
du würdest vermurt haben
er würde vermurt haben
wir würden vermurt haben
ihr würdet vermurt haben
sie würden vermurt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vermuren.

Presente

vermur(e)⁵ (du)
vermuren wir
vermurt (ihr)
vermuren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vermuren.

Infinitivo I


vermuren
zu vermuren

Infinitivo II


vermurt haben
vermurt zu haben

Participio I


vermurend

Participio II


vermurt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vermuren expresiones alemanas

Alemán vermuren
Inglés devastate, erode, moor
Ruso закрепить, размывать, разрушать
Español anclar, destruir, devastar
Francés amarre double, dévaster, ravager
Turco iki çapa ile sabitlemek, tahrip etmek, yıkmak
Portugués anclar, destruir, devastar, fixar
Italiano devastare, distruggere, doppio ancoraggio
Rumano ancora, devastare, distruge
Húngaro elmosni, két horgonyra rögzíteni, lerombolni
Polaco zakotwiczyć, zdewastować, zniszczyć
Griego καταστροφή, σταθεροποίηση με δύο άγκυρες
Holandés verankeren, vernielen, verwoesten
Checo zakotvit, zdevastovat, zničit
Sueco förankra, förstöra, ödelägga
Danés forankre, ødelægge
Japonés 二つのアンカーで固定する, 土砂崩れ
Catalán ancorar, destruir, devastar
Finlandés ankkurointi, murskaaminen, tuhoaminen
Noruego forankre, rasere, ødelegge
Vasco bi ankerrekin finkatzea, lurrikada, lurrikadak
Serbio privezati, razrušiti, uništiti
Macedónio задржување со два котва, разурнување
Esloveno privezati z dvema sidrima, zasuti, zatrpati
Eslovaco zakotviť, zdevastovať
Bosnio privezati, razrušiti, uništiti
Croata privezati, razrušiti, uništiti
Ucranio завалити, закріпити двома якорями, засипати
Búlgaro закрепване с два якоря, опустошавам, разрушавам
Bielorruso закрепіць двума якорямі, знішчаць, размываць
Indonesio berlabuh dengan dua jangkar, labuh dua jangkar, menghancurkan oleh longsor
Vietnamita lũ bùn đá tàn phá, neo bằng hai mỏ neo, thả hai neo
Uzbeko ikki langar bilan bog‘lash, ikki langar qo‘yish, ko‘chki bilan vayron qilmoq
Hindi दो लंगर डालना, दो लंगरों से बाँधना, भूस्खलन से तबाह करना
Chino 双锚泊, 双锚系泊, 泥石流冲毁
Tailandés ทอดสมอคู่, ทอดสมอสองอัน, ทำลายด้วยดินถล่ม
Coreano 두 닻으로 계류하다, 쌍닻 계류하다, 토석류로 파괴하다
Azerbaiyano iki lövbər salmaq, iki lövbərlə bağlamaq, palçıq axını ilə dağıtmaq
Georgiano მეწყერით გაანადგურება, ორი ღუზაზე დაყენება, ორი ღუზით დამაგრება
Bengalí দুই নোঙর ফেলা, দুই নোঙরে বাঁধা, ভূমিধসে বিধ্বস্ত করা
Albanés ankoroj me dy spiranca, hedh dy spiranca, shkatërroj nga rrëshqitja e tokës
Maratí दोन लंगर टाकणे, दोन लंगरांनी बांधणे, भूस्खलनाने उद्ध्वस्त करणे
Nepalí दुई लंगर हाल्नु, दुई लंगरले बाँध्नु, पहिरोबाट ध्वस्त पार्नु
Télugu రెండు నంగురులతో కట్టివేయడం, రెండు నంగురులు వేయడం
Letón ar diviem enkuriem noenkuroties, postīt ar nogruvumu
Tamil இரண்டு நங்கூரம் இடுதல், மண் சரிவால் அழிக்க
Estonio kahe ankruga ankurdama, rusuvooluga laastama
Armenio երկու խարիսխ գցել, երկու խարիսխով ամրացնել, սելավով ավիրել
Kurdo bi ketina axê wêran kirin, du langêr dan
Hebreoלהשחית، לעגון
Árabeتثبيت بمراسي، تدمير
Persoمحکم کردن، ویران کردن
Urduتباہ کرنا، خاک و مٹی سے برباد کرنا، دو لنگروں سے باندھنا

vermuren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vermuren
  • [Verkehr] mit zwei Ankern festmachen
  • [Umwelt] etwas durch den Abgang von Erde, Schlamm und Steinen, Geröll in abschüssigem Gelände verwüsten
vermuren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vermuren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vermuren.

Tablas de verbos para la conjugación de vermuren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vermuren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vermuren und unter vermuren im Duden.

Conjugación vermuren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich vermur(e)vermurtevermurevermurte-
du vermurstvermurtestvermurestvermurtestvermur(e)
er vermurtvermurtevermurevermurte-
wir vermurenvermurtenvermurenvermurtenvermuren
ihr vermurtvermurtetvermuretvermurtetvermurt
sie vermurenvermurtenvermurenvermurtenvermuren

Indicativo Activo

  • Presente: ich vermur(e), du vermurst, er vermurt, wir vermuren, ihr vermurt, sie vermuren
  • Pretérito: ich vermurte, du vermurtest, er vermurte, wir vermurten, ihr vermurtet, sie vermurten
  • Pasado perfecto: ich habe vermurt, du hast vermurt, er hat vermurt, wir haben vermurt, ihr habt vermurt, sie haben vermurt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte vermurt, du hattest vermurt, er hatte vermurt, wir hatten vermurt, ihr hattet vermurt, sie hatten vermurt
  • Futuro I: ich werde vermuren, du wirst vermuren, er wird vermuren, wir werden vermuren, ihr werdet vermuren, sie werden vermuren
  • Futuro II: ich werde vermurt haben, du wirst vermurt haben, er wird vermurt haben, wir werden vermurt haben, ihr werdet vermurt haben, sie werden vermurt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich vermure, du vermurest, er vermure, wir vermuren, ihr vermuret, sie vermuren
  • Pretérito: ich vermurte, du vermurtest, er vermurte, wir vermurten, ihr vermurtet, sie vermurten
  • Pasado perfecto: ich habe vermurt, du habest vermurt, er habe vermurt, wir haben vermurt, ihr habet vermurt, sie haben vermurt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte vermurt, du hättest vermurt, er hätte vermurt, wir hätten vermurt, ihr hättet vermurt, sie hätten vermurt
  • Futuro I: ich werde vermuren, du werdest vermuren, er werde vermuren, wir werden vermuren, ihr werdet vermuren, sie werden vermuren
  • Futuro II: ich werde vermurt haben, du werdest vermurt haben, er werde vermurt haben, wir werden vermurt haben, ihr werdet vermurt haben, sie werden vermurt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde vermuren, du würdest vermuren, er würde vermuren, wir würden vermuren, ihr würdet vermuren, sie würden vermuren
  • Pluscuamperfecto: ich würde vermurt haben, du würdest vermurt haben, er würde vermurt haben, wir würden vermurt haben, ihr würdet vermurt haben, sie würden vermurt haben

Imperativo Activo

  • Presente: vermur(e) (du), vermuren wir, vermurt (ihr), vermuren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: vermuren, zu vermuren
  • Infinitivo II: vermurt haben, vermurt zu haben
  • Participio I: vermurend
  • Participio II: vermurt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 898860, 898860

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9