Conjugación del verbo verjuxen
El verbo verjuxen (burlarse, despilfarrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verjuxt, verjuxte y hat verjuxt. puesto que es un verbo auxiliar de verjuxen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verjuxen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verjuxen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verjuxen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verjuxen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · inseparable
verjuxt · verjuxte · hat verjuxt
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
blow, make fun of, mock, squander, tease, waste
(Ressourcen, insbesondere Geld) leichtsinnig, planlos, in großem Stil zum eigenen Vergnügen verbrauchen; sich einen Spaß mit jemandem, etwas erlauben, sich über jemanden, etwas lustig machen; durchbringen, veralbern, zum Fenster hinauswerfen, vergeuden
acus.
» Es gibt durchaus Länder auf dieser Erde, in denen man eingesperrt wird, wenn man die Fahne oder Hymne seines Landes verjuxt
. There are indeed countries on this earth where you can be imprisoned if you falsify your country's flag or anthem.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verjuxen.
Presente
| ich | verjux(e)⁵ |
| du | verjuxt |
| er | verjuxt |
| wir | verjuxen |
| ihr | verjuxt |
| sie | verjuxen |
Pretérito
| ich | verjuxte |
| du | verjuxtest |
| er | verjuxte |
| wir | verjuxten |
| ihr | verjuxtet |
| sie | verjuxten |
Imperativo
| - | |
| verjux(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verjuxen | wir |
| verjuxt | (ihr) |
| verjuxen | Sie |
Subjuntivo I
| ich | verjuxe |
| du | verjuxest |
| er | verjuxe |
| wir | verjuxen |
| ihr | verjuxet |
| sie | verjuxen |
Subjuntivo II
| ich | verjuxte |
| du | verjuxtest |
| er | verjuxte |
| wir | verjuxten |
| ihr | verjuxtet |
| sie | verjuxten |
Infinitivo
| verjuxen |
| zu verjuxen |
Participio
| verjuxend |
| verjuxt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo verjuxen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | verjux(e)⁵ |
| du | verjuxt |
| er | verjuxt |
| wir | verjuxen |
| ihr | verjuxt |
| sie | verjuxen |
Pretérito
| ich | verjuxte |
| du | verjuxtest |
| er | verjuxte |
| wir | verjuxten |
| ihr | verjuxtet |
| sie | verjuxten |
Pasado perfecto
| ich | habe | verjuxt |
| du | hast | verjuxt |
| er | hat | verjuxt |
| wir | haben | verjuxt |
| ihr | habt | verjuxt |
| sie | haben | verjuxt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | verjuxt |
| du | hattest | verjuxt |
| er | hatte | verjuxt |
| wir | hatten | verjuxt |
| ihr | hattet | verjuxt |
| sie | hatten | verjuxt |
Futuro I
| ich | werde | verjuxen |
| du | wirst | verjuxen |
| er | wird | verjuxen |
| wir | werden | verjuxen |
| ihr | werdet | verjuxen |
| sie | werden | verjuxen |
Futuro II
| ich | werde | verjuxt | haben |
| du | wirst | verjuxt | haben |
| er | wird | verjuxt | haben |
| wir | werden | verjuxt | haben |
| ihr | werdet | verjuxt | haben |
| sie | werden | verjuxt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo verjuxen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | verjuxe |
| du | verjuxest |
| er | verjuxe |
| wir | verjuxen |
| ihr | verjuxet |
| sie | verjuxen |
Subjuntivo II
| ich | verjuxte |
| du | verjuxtest |
| er | verjuxte |
| wir | verjuxten |
| ihr | verjuxtet |
| sie | verjuxten |
Conj. Perf.
| ich | habe | verjuxt |
| du | habest | verjuxt |
| er | habe | verjuxt |
| wir | haben | verjuxt |
| ihr | habet | verjuxt |
| sie | haben | verjuxt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | verjuxt |
| du | hättest | verjuxt |
| er | hätte | verjuxt |
| wir | hätten | verjuxt |
| ihr | hättet | verjuxt |
| sie | hätten | verjuxt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | verjuxen |
| du | werdest | verjuxen |
| er | werde | verjuxen |
| wir | werden | verjuxen |
| ihr | werdet | verjuxen |
| sie | werden | verjuxen |
Sub. fut. II
| ich | werde | verjuxt | haben |
| du | werdest | verjuxt | haben |
| er | werde | verjuxt | haben |
| wir | werden | verjuxt | haben |
| ihr | werdet | verjuxt | haben |
| sie | werden | verjuxt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | verjuxen |
| du | würdest | verjuxen |
| er | würde | verjuxen |
| wir | würden | verjuxen |
| ihr | würdet | verjuxen |
| sie | würden | verjuxen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | verjuxt | haben |
| du | würdest | verjuxt | haben |
| er | würde | verjuxt | haben |
| wir | würden | verjuxt | haben |
| ihr | würdet | verjuxt | haben |
| sie | würden | verjuxt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verjuxen.
Presente
| verjux(e)⁵ | (du) |
| verjuxen | wir |
| verjuxt | (ihr) |
| verjuxen | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verjuxen.
Infinitivo I
| verjuxen |
| zu verjuxen |
Infinitivo II
| verjuxt haben |
| verjuxt zu haben |
Participio I
| verjuxend |
Participio II
| verjuxt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verjuxen
-
Es gibt durchaus Länder auf dieser Erde, in denen man eingesperrt wird, wenn man die Fahne oder Hymne seines Landes
verjuxt
.
There are indeed countries on this earth where you can be imprisoned if you falsify your country's flag or anthem.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de verjuxen expresiones alemanas
-
verjuxen
- blow, make fun of, mock, squander, tease, waste
дразнить, подшучивать, расточать, тратить бездумно
burlarse, despilfarrar, divertirse, malgastar
dilapider, flamber, se moquer
alay etmek, eğlenmek, israf, savurganlık
brincar, dissipar, esbanjar, zombar
prendere in giro, canzonare, dissipare, sperperare
face mișto, risipi, se distra
felesleges költés, pazarlás, szórakozni, viccelni
marnować, trwonić, wyśmiewać, zadrwić
διασκεδάζω, κοροϊδεύω, σπατάλη
grappen maken, spotten, verkwisten, verspillen
mrhání, plýtvání, vysmívat se
förbruka, mobbning, skämta, slösa
drille, mobe, sløse
からかう, 冗談を言う, 浪費する, 無駄遣い
burlar-se, malbar
haaskata, hauskuuttaa, pilkata, tuhlata
kaste bort, mobbing, sløse, spøke med
barregura, gastatu, irain, malko, xahutu
rasipati, trošiti, zafrkavati, šaliti se
забавувам, потрошување, потсмевање, разграбување
norčevati, razsipati, trošiti
plytvať, posmievať sa, rozmařilost
rasipati, trošiti, zafrkavati, šaliti se
izrugivati, rasipati, trošiti, zafrkavati
жартувати, знущатися, марнотратити, розтрачувати
забавлявам се, подигравам се, похарчавам, разхищавам
забавіцца, зрабіць жарт, марнаваць, расходаваць
berfoya-foya, memboroskan, mengejek, mengolok-olok
chế giễu, phung phí, trêu chọc, vung tiền
isrof qilmoq, masxara qilmoq, sovurmoq, ustidan kulmoq
उड़ाना, बर्बाद करना, मज़ाक उड़ाना, मज़ाक करना
取笑, 嘲笑, 挥霍, 浪费
ล้อเลียน, ล้อเล่น, สิ้นเปลือง, ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย
놀리다, 장난치다, 탕진하다, 펑펑 쓰다
boşa xərcləmək, israf etmək, lağ etmək, ələ salmaq
ამასხარავება, უსაშველოდ ხარჯვა, ფლანგვა, ხუმრობა
অপচয় করা, উপহাস করা, ঠাট্টা করা, বেপরোয়াভাবে খরচ করা
përqesh, shpenzoj pa masë, shpërdoroj, tallem
उडवणे, चेष्टा करणे, थट्टा करणे, वाया घालवणे
उपहास गर्नु, मजाक गर्नु, वर्बाद गर्नु, व्यर्थ खर्च गर्नु
అవివేకంగా ఖర్చు చేయడం, ఆటపట్టించు, ఎగతాళి చేయు, వృథా చేయడం
apcelt, izšķērdēt, tērēt bezatbildīgi, ņirgāties
கிண்டல் செய்ய, கேலி செய்ய, வீணாக்கு, வெறியாய் செலவிடு
pilkama, raiskama, tuulde viskama, tögama
ծաղրել, կատակել, շռայլորեն ծախսել, վատնել
bêplan xerc kirin, israf kirin, masxara kirin, şaka kirin
לבזבז، לצחוק על
إسراف، سخرية
سرگرمی، شوخی، هدر دادن
بے مقصد خرچ، تفریح، فضول خرچی، مذاق
verjuxen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verjuxen- (Ressourcen, insbesondere Geld) leichtsinnig, planlos, in großem Stil zum eigenen Vergnügen verbrauchen, durchbringen, vergeuden, verjubeln, verplempern, verprassen
- sich einen Spaß mit jemandem, etwas erlauben, sich über jemanden, etwas lustig machen, veralbern, veräppeln, verspotten, verulken
- verjubeln, zum Fenster hinauswerfen, verschleudern, verschwenden, verplempern, verzocken
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán verjuxen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verjuxen.
Tablas de verbos para la conjugación de verjuxen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verjuxen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verjuxen und unter verjuxen im Duden.
Conjugación verjuxen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verjux(e) | verjuxte | verjuxe | verjuxte | - |
| du | verjuxt | verjuxtest | verjuxest | verjuxtest | verjux(e) |
| er | verjuxt | verjuxte | verjuxe | verjuxte | - |
| wir | verjuxen | verjuxten | verjuxen | verjuxten | verjuxen |
| ihr | verjuxt | verjuxtet | verjuxet | verjuxtet | verjuxt |
| sie | verjuxen | verjuxten | verjuxen | verjuxten | verjuxen |
Indicativo Activo
- Presente: ich verjux(e), du verjuxt, er verjuxt, wir verjuxen, ihr verjuxt, sie verjuxen
- Pretérito: ich verjuxte, du verjuxtest, er verjuxte, wir verjuxten, ihr verjuxtet, sie verjuxten
- Pasado perfecto: ich habe verjuxt, du hast verjuxt, er hat verjuxt, wir haben verjuxt, ihr habt verjuxt, sie haben verjuxt
- Pluscuamperfecto: ich hatte verjuxt, du hattest verjuxt, er hatte verjuxt, wir hatten verjuxt, ihr hattet verjuxt, sie hatten verjuxt
- Futuro I: ich werde verjuxen, du wirst verjuxen, er wird verjuxen, wir werden verjuxen, ihr werdet verjuxen, sie werden verjuxen
- Futuro II: ich werde verjuxt haben, du wirst verjuxt haben, er wird verjuxt haben, wir werden verjuxt haben, ihr werdet verjuxt haben, sie werden verjuxt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich verjuxe, du verjuxest, er verjuxe, wir verjuxen, ihr verjuxet, sie verjuxen
- Pretérito: ich verjuxte, du verjuxtest, er verjuxte, wir verjuxten, ihr verjuxtet, sie verjuxten
- Pasado perfecto: ich habe verjuxt, du habest verjuxt, er habe verjuxt, wir haben verjuxt, ihr habet verjuxt, sie haben verjuxt
- Pluscuamperfecto: ich hätte verjuxt, du hättest verjuxt, er hätte verjuxt, wir hätten verjuxt, ihr hättet verjuxt, sie hätten verjuxt
- Futuro I: ich werde verjuxen, du werdest verjuxen, er werde verjuxen, wir werden verjuxen, ihr werdet verjuxen, sie werden verjuxen
- Futuro II: ich werde verjuxt haben, du werdest verjuxt haben, er werde verjuxt haben, wir werden verjuxt haben, ihr werdet verjuxt haben, sie werden verjuxt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde verjuxen, du würdest verjuxen, er würde verjuxen, wir würden verjuxen, ihr würdet verjuxen, sie würden verjuxen
- Pluscuamperfecto: ich würde verjuxt haben, du würdest verjuxt haben, er würde verjuxt haben, wir würden verjuxt haben, ihr würdet verjuxt haben, sie würden verjuxt haben
Imperativo Activo
- Presente: verjux(e) (du), verjuxen wir, verjuxt (ihr), verjuxen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: verjuxen, zu verjuxen
- Infinitivo II: verjuxt haben, verjuxt zu haben
- Participio I: verjuxend
- Participio II: verjuxt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9