Conjugación del verbo verarschen

El verbo verarschen (burlarse, cachondearse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verarscht, verarschte y hat verarscht. puesto que es un verbo auxiliar de verarschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verarschen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verarschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verarschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verarschen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

verarschen

verarscht · verarschte · hat verarscht

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés fool, be brain fucking, bust balls, diss, fuck over, give shit, hoax, hose, jerk around, make fun (of), mock, muck around, shit, tease, trick, wind up, kid

/fɛɐ̯ˈaʁʃn̩/ · /fɛɐ̯ˈaʁʃt/ · /fɛɐ̯ˈaʁʃtə/ · /fɛɐ̯ˈaʁʃt/

jemandem zu seinem eigenen Vorteil beziehungsweise zur allgemeinen Belustigung eine Unwahrheit erzählen, sich über jemanden lustig machen; foppen, irreleiten, parodieren, verladen, (jemandes) Gutmütigkeit ausnutzen

(acus.)

» Du verarschst mich doch. Inglés You are kidding me.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verarschen.

Presente

ich verarsch(e)⁵
du verarsch(s)⁵t
er verarscht
wir verarschen
ihr verarscht
sie verarschen

Pretérito

ich verarschte
du verarschtest
er verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie verarschten

Imperativo

-
verarsch(e)⁵ (du)
-
verarschen wir
verarscht (ihr)
verarschen Sie

Subjuntivo I

ich verarsche
du verarschest
er verarsche
wir verarschen
ihr verarschet
sie verarschen

Subjuntivo II

ich verarschte
du verarschtest
er verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie verarschten

Infinitivo

verarschen
zu verarschen

Participio

verarschend
verarscht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verarschen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verarsch(e)⁵
du verarsch(s)⁵t
er verarscht
wir verarschen
ihr verarscht
sie verarschen

Pretérito

ich verarschte
du verarschtest
er verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie verarschten

Pasado perfecto

ich habe verarscht
du hast verarscht
er hat verarscht
wir haben verarscht
ihr habt verarscht
sie haben verarscht

Pluscuamp.

ich hatte verarscht
du hattest verarscht
er hatte verarscht
wir hatten verarscht
ihr hattet verarscht
sie hatten verarscht

Futuro I

ich werde verarschen
du wirst verarschen
er wird verarschen
wir werden verarschen
ihr werdet verarschen
sie werden verarschen

Futuro II

ich werde verarscht haben
du wirst verarscht haben
er wird verarscht haben
wir werden verarscht haben
ihr werdet verarscht haben
sie werden verarscht haben

⁵ uso coloquial

  • Du verarschst mich doch. 
  • Wir alle verarschten uns selbst. 

Subjuntivo

Conjugación del verbo verarschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verarsche
du verarschest
er verarsche
wir verarschen
ihr verarschet
sie verarschen

Subjuntivo II

ich verarschte
du verarschtest
er verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie verarschten

Conj. Perf.

ich habe verarscht
du habest verarscht
er habe verarscht
wir haben verarscht
ihr habet verarscht
sie haben verarscht

Conj. Pluscuam.

ich hätte verarscht
du hättest verarscht
er hätte verarscht
wir hätten verarscht
ihr hättet verarscht
sie hätten verarscht

Conj. Futuro I

ich werde verarschen
du werdest verarschen
er werde verarschen
wir werden verarschen
ihr werdet verarschen
sie werden verarschen

Sub. fut. II

ich werde verarscht haben
du werdest verarscht haben
er werde verarscht haben
wir werden verarscht haben
ihr werdet verarscht haben
sie werden verarscht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verarschen
du würdest verarschen
er würde verarschen
wir würden verarschen
ihr würdet verarschen
sie würden verarschen

Conj. pluscuam.

ich würde verarscht haben
du würdest verarscht haben
er würde verarscht haben
wir würden verarscht haben
ihr würdet verarscht haben
sie würden verarscht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verarschen.

Presente

verarsch(e)⁵ (du)
verarschen wir
verarscht (ihr)
verarschen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verarschen.

Infinitivo I


verarschen
zu verarschen

Infinitivo II


verarscht haben
verarscht zu haben

Participio I


verarschend

Participio II


verarscht
  • Willst du mich verarschen ? 
  • Ich lasse mich nicht gern verarschen . 
  • Ich fürchte, er hat uns verarscht . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verarschen

  • Du verarschst mich doch. 
    Inglés You are kidding me.
  • Willst du mich verarschen ? 
    Inglés Are you pulling my leg?
  • Wir alle verarschten uns selbst. 
    Inglés We all mocked ourselves.
  • Ich lasse mich nicht gern verarschen . 
    Inglés I don't like being messed with.
  • Ich fürchte, er hat uns verarscht . 
    Inglés I fear he has tricked us.
  • Du willst mich wohl verarschen , nicht wahr? 
    Inglés You're pulling my leg, aren't you?
  • Entweder war diese Zeitschrift auf der Toilette meines Onkels eine Provokation des KGB, oder die Asiaten haben uns die ganze Zeit verarscht . 
    Inglés Either this magazine in my uncle's bathroom was a provocation from the KGB, or the Asians have been fooling us the whole time.
Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de verarschen expresiones alemanas

Alemán verarschen
Inglés fool, be brain fucking, bust balls, diss, fuck over, give shit, hoax, hose
Ruso обманывать, высмеивать, высмеять, дразнить, издеваться, иметь, нажопить, обмануть
Español burlarse, cachondearse, engañar, tomar el pelo
Francés arnaquer, baiser, duper, enculer, se moquer, tromper
Turco dalga geçmek, kandırmak
Portugués enganar, brincar, fazer troça de, gozar, lixar, zombar
Italiano prendere in giro, perculare, schernire
Rumano face mișto, păcăli
Húngaro kicselez, átver
Polaco kpić, oszukiwać, wyśmiewać
Griego γελοιοποιώ, κοροϊδεύω
Holandés belazeren, verneuken, verschalken, voor de gek houden
Checo podvádět, vysmívat se, šidit
Sueco driva, driva med, lura, skämta
Danés drille, gøre grin med, mobbe, narre, snyde
Japonés からかう, 騙す
Catalán burlar-se, enganyar
Finlandés huijata, pilkata
Noruego kødde, lure, mobbe, tulle
Vasco engainatu, irainarazi
Serbio izrugivati, zafrkavati
Macedónio забавувам, измамувам
Esloveno norčevati se, zafrkavati
Eslovaco podvádzať, vysmievateľ
Bosnio izrugivati, zafrkavati
Croata izmisliti, podbada, zafrkavati
Ucranio знущатися, обманювати
Búlgaro изигравам, подигравам
Bielorruso забавляць, змяняць
Indonesio menipu
Vietnamita lừa dối
Uzbeko aldatmoq
Hindi धोखा देना
Chino 戏弄, 欺骗
Tailandés หลอกลวง
Coreano 놀리다, 속이다
Azerbaiyano aldatmaq
Georgiano მატყუება
Bengalí প্রতারণা করা
Albanés mashtroj
Maratí धोखा देना
Nepalí ठग्नु
Télugu మోసడం
Letón apmānīt
Tamil மோசடி செய்வது
Estonio pettma
Armenio խաբել
Kurdo kandırmak
Hebreoללעוג ל، לצחוק על
Árabeضحك على ذقنه، يخدع، يسخر
Persoدروغ گفتن، مسخره کردن، کیر کردن
Urduمذاق اڑانا، چالاکی کرنا

verarschen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verarschen
  • jemandem zu seinem eigenen Vorteil beziehungsweise zur allgemeinen Belustigung eine Unwahrheit erzählen, sich über jemanden lustig machen, foppen, hereinlegen, narren, täuschen, veräppeln
  • irreleiten, parodieren, verladen, (jemandes) Gutmütigkeit ausnutzen, reinlegen, nachäffen
verarschen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verarschen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verarschen.

Tablas de verbos para la conjugación de verarschen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verarschen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verarschen und unter verarschen im Duden.

Conjugación verarschen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verarsch(e)verarschteverarscheverarschte-
du verarsch(s)tverarschtestverarschestverarschtestverarsch(e)
er verarschtverarschteverarscheverarschte-
wir verarschenverarschtenverarschenverarschtenverarschen
ihr verarschtverarschtetverarschetverarschtetverarscht
sie verarschenverarschtenverarschenverarschtenverarschen

Indicativo Activo

  • Presente: ich verarsch(e), du verarsch(s)t, er verarscht, wir verarschen, ihr verarscht, sie verarschen
  • Pretérito: ich verarschte, du verarschtest, er verarschte, wir verarschten, ihr verarschtet, sie verarschten
  • Pasado perfecto: ich habe verarscht, du hast verarscht, er hat verarscht, wir haben verarscht, ihr habt verarscht, sie haben verarscht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte verarscht, du hattest verarscht, er hatte verarscht, wir hatten verarscht, ihr hattet verarscht, sie hatten verarscht
  • Futuro I: ich werde verarschen, du wirst verarschen, er wird verarschen, wir werden verarschen, ihr werdet verarschen, sie werden verarschen
  • Futuro II: ich werde verarscht haben, du wirst verarscht haben, er wird verarscht haben, wir werden verarscht haben, ihr werdet verarscht haben, sie werden verarscht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verarsche, du verarschest, er verarsche, wir verarschen, ihr verarschet, sie verarschen
  • Pretérito: ich verarschte, du verarschtest, er verarschte, wir verarschten, ihr verarschtet, sie verarschten
  • Pasado perfecto: ich habe verarscht, du habest verarscht, er habe verarscht, wir haben verarscht, ihr habet verarscht, sie haben verarscht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte verarscht, du hättest verarscht, er hätte verarscht, wir hätten verarscht, ihr hättet verarscht, sie hätten verarscht
  • Futuro I: ich werde verarschen, du werdest verarschen, er werde verarschen, wir werden verarschen, ihr werdet verarschen, sie werden verarschen
  • Futuro II: ich werde verarscht haben, du werdest verarscht haben, er werde verarscht haben, wir werden verarscht haben, ihr werdet verarscht haben, sie werden verarscht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verarschen, du würdest verarschen, er würde verarschen, wir würden verarschen, ihr würdet verarschen, sie würden verarschen
  • Pluscuamperfecto: ich würde verarscht haben, du würdest verarscht haben, er würde verarscht haben, wir würden verarscht haben, ihr würdet verarscht haben, sie würden verarscht haben

Imperativo Activo

  • Presente: verarsch(e) (du), verarschen wir, verarscht (ihr), verarschen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verarschen, zu verarschen
  • Infinitivo II: verarscht haben, verarscht zu haben
  • Participio I: verarschend
  • Participio II: verarscht

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34581

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verarschen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 34581

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1953103, 1285423, 6005978, 8908253, 8223680

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9