Conjugación del verbo umnehmen

El verbo umnehmen (echarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «umnehmen» son «nimmt um», «nahm um» y «hat umgenommen». La apofonía de «umnehmen» se produce con las vocales del radical e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de umnehmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «umnehmen» es un verbo separable. El prefijo um se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umnehmen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umnehmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umnehmen. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

um·nehmen

nimmt um · nahm um · hat umgenommen

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  mm - hm - mm 

Inglés drape, lay over the shoulders

/ˈʊmˌneːmən/ · /ˈnɪmt ʊm/ · /naːm ʊm/ · /ˈnɛːmə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈnɔːmən/

sich über die Schultern legen

acus.

» Er stand auf, nahm die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um. Inglés He stood up, took the hourglass from the mantelpiece, and turned it over.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umnehmen.

Presente

ich nehme um
du nimmst um
er nimmt um
wir nehmen um
ihr nehmt um
sie nehmen um

Pretérito

ich nahm um
du nahmst um
er nahm um
wir nahmen um
ihr nahmt um
sie nahmen um

Imperativo

-
nimm (du) um
-
nehmen wir um
nehmt (ihr) um
nehmen Sie um

Subjuntivo I

ich nehme um
du nehmest um
er nehme um
wir nehmen um
ihr nehmet um
sie nehmen um

Subjuntivo II

ich nähme um
du nähmest um
er nähme um
wir nähmen um
ihr nähmet um
sie nähmen um

Infinitivo

umnehmen
umzunehmen

Participio

umnehmend
umgenommen

Indicativo

El verbo umnehmen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich nehme um
du nimmst um
er nimmt um
wir nehmen um
ihr nehmt um
sie nehmen um

Pretérito

ich nahm um
du nahmst um
er nahm um
wir nahmen um
ihr nahmt um
sie nahmen um

Pasado perfecto

ich habe umgenommen
du hast umgenommen
er hat umgenommen
wir haben umgenommen
ihr habt umgenommen
sie haben umgenommen

Pluscuamp.

ich hatte umgenommen
du hattest umgenommen
er hatte umgenommen
wir hatten umgenommen
ihr hattet umgenommen
sie hatten umgenommen

Futuro I

ich werde umnehmen
du wirst umnehmen
er wird umnehmen
wir werden umnehmen
ihr werdet umnehmen
sie werden umnehmen

Futuro II

ich werde umgenommen haben
du wirst umgenommen haben
er wird umgenommen haben
wir werden umgenommen haben
ihr werdet umgenommen haben
sie werden umgenommen haben
  • Er stand auf, nahm die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umnehmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich nehme um
du nehmest um
er nehme um
wir nehmen um
ihr nehmet um
sie nehmen um

Subjuntivo II

ich nähme um
du nähmest um
er nähme um
wir nähmen um
ihr nähmet um
sie nähmen um

Conj. Perf.

ich habe umgenommen
du habest umgenommen
er habe umgenommen
wir haben umgenommen
ihr habet umgenommen
sie haben umgenommen

Conj. Pluscuam.

ich hätte umgenommen
du hättest umgenommen
er hätte umgenommen
wir hätten umgenommen
ihr hättet umgenommen
sie hätten umgenommen

Conj. Futuro I

ich werde umnehmen
du werdest umnehmen
er werde umnehmen
wir werden umnehmen
ihr werdet umnehmen
sie werden umnehmen

Sub. fut. II

ich werde umgenommen haben
du werdest umgenommen haben
er werde umgenommen haben
wir werden umgenommen haben
ihr werdet umgenommen haben
sie werden umgenommen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde umnehmen
du würdest umnehmen
er würde umnehmen
wir würden umnehmen
ihr würdet umnehmen
sie würden umnehmen

Conj. pluscuam.

ich würde umgenommen haben
du würdest umgenommen haben
er würde umgenommen haben
wir würden umgenommen haben
ihr würdet umgenommen haben
sie würden umgenommen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umnehmen.

Presente

nimm (du) um
nehmen wir um
nehmt (ihr) um
nehmen Sie um

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umnehmen.

Infinitivo I


umnehmen
umzunehmen

Infinitivo II


umgenommen haben
umgenommen zu haben

Participio I


umnehmend

Participio II


umgenommen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umnehmen

  • Er stand auf, nahm die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um. 
    Inglés He stood up, took the hourglass from the mantelpiece, and turned it over.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umnehmen expresiones alemanas

Alemán umnehmen
Inglés drape, lay over the shoulders
Ruso перекладывать
Español echarse
Francés se mettre sur les épaules
Turco omuzdan atmak
Portugués carregar, pôr sobre os ombros
Italiano mettersi sulle spalle, sopportare, sostenere
Rumano se pune pe umeri
Húngaro vállra venni
Polaco przykryć ramionami
Griego ρίχνω
Holandés omleggen
Checo přehodit
Sueco övertar
Danés tage om sig, lægge over skuldrene
Japonés 肩にかける
Catalán posar-se sobre les espatlles
Finlandés heittää olkapäille
Noruego legge over skuldrene
Vasco jarri, sartu
Serbio prebaciti
Macedónio прекрстување
Esloveno preložiti čez ramena
Eslovaco prehodiť cez plecia
Bosnio prebaciti
Croata prebaciti
Ucranio перекладати на плечі
Búlgaro прехвърлям
Bielorruso пакрываць
Indonesio menyampirkan
Vietnamita khoác, khoác lên vai
Uzbeko o‘ranmoq, yelkaga tashlamoq
Hindi ओढ़ना, लपेटना
Chino 披, 搭在肩上
Tailandés คลุมไหล่, พาดบ่า
Coreano 걸치다, 두르다
Azerbaiyano çiyinlərinə atmaq, örtünmək
Georgiano მოიგდო მხრებზე, მოიხვია მხრებზე
Bengalí কাঁধে ফেলা, জড়ানো
Albanés hedh mbi supe, mbështjell
Maratí ओढणे
Nepalí ओढ्नु, काँधमा ओढ्नु
Télugu కప్పుకోవడం, భుజాలపై వేసుకోవడం
Letón uzmest pār pleciem
Tamil போர்த்துதல்
Estonio õlgadele heitma, õlgadele viskama
Armenio ուսերին գցել
Kurdo li milan xwe dan
Hebreoלשאת על הכתפיים
Árabeتجاوز
Persoپوشاندن
Urduکندھے پر رکھنا

umnehmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umnehmen
  • sich über die Schultern legen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «umnehmen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umnehmen.

¿Cuáles son las formas principales de «umnehmen»?

Las formas básicas de «umnehmen» son «nimmt um», «nahm um» y «hat umgenommen».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „umnehmen“?

puesto que es un verbo auxiliar de umnehmen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“umnehmen” es regular o irregular?

El verbo umnehmen (echarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “umnehmen”?

La apofonía de «umnehmen» se produce con las vocales del radical e - a - o.

¿“umnehmen” es separable o inseparable?

«umnehmen» es un verbo separable. El prefijo um se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «umnehmen»?

¿Cómo se conjuga «umnehmen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich nehme um, du nimmst um, er nimmt um, wir nehmen um, ihr nehmt um, sie nehmen um
Pretérito: ich nahm um, du nahmst um, er nahm um, wir nahmen um, ihr nahmt um, sie nahmen um
Pasado perfecto: ich habe umgenommen, du hast umgenommen, er hat umgenommen, wir haben umgenommen, ihr habt umgenommen, sie haben umgenommen
Pluscuamperfecto: ich hatte umgenommen, du hattest umgenommen, er hatte umgenommen, wir hatten umgenommen, ihr hattet umgenommen, sie hatten umgenommen
Futuro I: ich werde umnehmen, du wirst umnehmen, er wird umnehmen, wir werden umnehmen, ihr werdet umnehmen, sie werden umnehmen
Futuro II: ich werde umgenommen haben, du wirst umgenommen haben, er wird umgenommen haben, wir werden umgenommen haben, ihr werdet umgenommen haben, sie werden umgenommen haben

¿Cuál es el subjuntivo de “umnehmen”?

El subjuntivo de “umnehmen” es:
Presente: ich nehme um, du nimmst um, er nimmt um, wir nehmen um, ihr nehmt um, sie nehmen um
Pretérito: ich nahm um, du nahmst um, er nahm um, wir nahmen um, ihr nahmt um, sie nahmen um
Pasado perfecto: ich habe umgenommen, du hast umgenommen, er hat umgenommen, wir haben umgenommen, ihr habt umgenommen, sie haben umgenommen
Pluscuamperfecto: ich hatte umgenommen, du hattest umgenommen, er hatte umgenommen, wir hatten umgenommen, ihr hattet umgenommen, sie hatten umgenommen
Futuro I: ich werde umnehmen, du wirst umnehmen, er wird umnehmen, wir werden umnehmen, ihr werdet umnehmen, sie werden umnehmen
Futuro II: ich werde umgenommen haben, du wirst umgenommen haben, er wird umgenommen haben, wir werden umgenommen haben, ihr werdet umgenommen haben, sie werden umgenommen haben
Presente: ich nehme um, du nehmest um, er nehme um, wir nehmen um, ihr nehmet um, sie nehmen um
Pretérito: ich nähme um, du nähmest um, er nähme um, wir nähmen um, ihr nähmet um, sie nähmen um
Pasado perfecto: ich habe umgenommen, du habest umgenommen, er habe umgenommen, wir haben umgenommen, ihr habet umgenommen, sie haben umgenommen
Pluscuamperfecto: ich hätte umgenommen, du hättest umgenommen, er hätte umgenommen, wir hätten umgenommen, ihr hättet umgenommen, sie hätten umgenommen
Futuro I: ich werde umnehmen, du werdest umnehmen, er werde umnehmen, wir werden umnehmen, ihr werdet umnehmen, sie werden umnehmen
Futuro II: ich werde umgenommen haben, du werdest umgenommen haben, er werde umgenommen haben, wir werden umgenommen haben, ihr werdet umgenommen haben, sie werden umgenommen haben

¿Cuál es el imperativo de “umnehmen”?

El imperativo de “umnehmen” es:
Presente: nimm (du) um, nehmen wir um, nehmt (ihr) um, nehmen Sie um

¿Qué formas no finitas tiene «umnehmen»?

Las formas no finitas de “umnehmen” son:
Presente: nimm (du) um, nehmen wir um, nehmt (ihr) um, nehmen Sie um
Infinitivo I: umnehmen, umzunehmen
Infinitivo II: umgenommen haben, umgenommen zu haben
Participio I: umnehmend
Participio II: umgenommen

La conjugación del verbo um·nehmen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo um·nehmen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (nimmt um - nahm um - hat umgenommen). Más información en Wiktionary umnehmen y en umnehmen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 2021, 1092141

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1009633

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9