Conjugación del verbo verleiben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verleiben (corporificar, encarnar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verleibt, ... verleibte y ... verleibt hat. puesto que es un verbo auxiliar de verleiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verleiben no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verleiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verleiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verleiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

verleiben

... verleibt · ... verleibte · ... verleibt hat

Inglés embody, incarnate

mit einem Leib versehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verleiben.

Presente

... ich verleib(e)⁵
... du verleibst
... er verleibt
... wir verleiben
... ihr verleibt
... sie verleiben

Pretérito

... ich verleibte
... du verleibtest
... er verleibte
... wir verleibten
... ihr verleibtet
... sie verleibten

Imperativo

-
verleib(e)⁵ (du)
-
verleiben wir
verleibt (ihr)
verleiben Sie

Subjuntivo I

... ich verleibe
... du verleibest
... er verleibe
... wir verleiben
... ihr verleibet
... sie verleiben

Subjuntivo II

... ich verleibte
... du verleibtest
... er verleibte
... wir verleibten
... ihr verleibtet
... sie verleibten

Infinitivo

verleiben
zu verleiben

Participio

verleibend
verleibt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verleiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verleib(e)⁵
... du verleibst
... er verleibt
... wir verleiben
... ihr verleibt
... sie verleiben

Pretérito

... ich verleibte
... du verleibtest
... er verleibte
... wir verleibten
... ihr verleibtet
... sie verleibten

Pasado perfecto

... ich verleibt habe
... du verleibt hast
... er verleibt hat
... wir verleibt haben
... ihr verleibt habt
... sie verleibt haben

Pluscuamp.

... ich verleibt hatte
... du verleibt hattest
... er verleibt hatte
... wir verleibt hatten
... ihr verleibt hattet
... sie verleibt hatten

Futuro I

... ich verleiben werde
... du verleiben wirst
... er verleiben wird
... wir verleiben werden
... ihr verleiben werdet
... sie verleiben werden

Futuro II

... ich verleibt haben werde
... du verleibt haben wirst
... er verleibt haben wird
... wir verleibt haben werden
... ihr verleibt haben werdet
... sie verleibt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verleiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verleibe
... du verleibest
... er verleibe
... wir verleiben
... ihr verleibet
... sie verleiben

Subjuntivo II

... ich verleibte
... du verleibtest
... er verleibte
... wir verleibten
... ihr verleibtet
... sie verleibten

Conj. Perf.

... ich verleibt habe
... du verleibt habest
... er verleibt habe
... wir verleibt haben
... ihr verleibt habet
... sie verleibt haben

Conj. Pluscuam.

... ich verleibt hätte
... du verleibt hättest
... er verleibt hätte
... wir verleibt hätten
... ihr verleibt hättet
... sie verleibt hätten

Conj. Futuro I

... ich verleiben werde
... du verleiben werdest
... er verleiben werde
... wir verleiben werden
... ihr verleiben werdet
... sie verleiben werden

Sub. fut. II

... ich verleibt haben werde
... du verleibt haben werdest
... er verleibt haben werde
... wir verleibt haben werden
... ihr verleibt haben werdet
... sie verleibt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verleiben würde
... du verleiben würdest
... er verleiben würde
... wir verleiben würden
... ihr verleiben würdet
... sie verleiben würden

Conj. pluscuam.

... ich verleibt haben würde
... du verleibt haben würdest
... er verleibt haben würde
... wir verleibt haben würden
... ihr verleibt haben würdet
... sie verleibt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verleiben.

Presente

verleib(e)⁵ (du)
verleiben wir
verleibt (ihr)
verleiben Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verleiben.

Infinitivo I


verleiben
zu verleiben

Infinitivo II


verleibt haben
verleibt zu haben

Participio I


verleibend

Participio II


verleibt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verleiben expresiones alemanas

Alemán verleiben
Inglés embody, incarnate
Ruso воплощать
Español corporificar, encarnar
Francés incarner
Turco cisimlendirmek, cisimleştirmek
Portugués corporificar, encarnar
Italiano incarnare
Rumano întruchipa, întrupa
Húngaro megtestesít
Polaco ucieleśnić
Griego ενσαρκώνω
Holandés belichamen
Checo ztělesnit
Sueco förkroppsliga, inkarnera
Danés inkarnere, legemliggøre
Japonés 具現化する, 受肉させる
Catalán corporificar, encarnar
Finlandés ruumiillistaa
Noruego inkarnere, legemliggjøre
Vasco gorpuztu
Serbio оваплотити
Macedónio овоплоти
Esloveno utelešiti
Eslovaco vteliť
Bosnio utjeloviti
Croata utjeloviti
Ucranio втілювати
Búlgaro въплъщавам
Bielorruso увасабляць
Indonesio menginkarnasikan, menjelmakan
Vietnamita nhập thể
Uzbeko gavdalantirmoq, mujassamlashtirmoq
Hindi अवतारित करना, देह देना
Chino 使成肉身, 赋予形体
Tailandés ทำให้มีร่างกาย
Coreano 육화하다, 체화하다
Azerbaiyano cisimləndirmək, təcəssüm etdirmək
Georgiano განსხეულება
Bengalí দেহ দেওয়া, মূর্ত করা
Albanés mishëroj, trupëzoj
Maratí अवतारित करणे, देह देणे
Nepalí अवतारित गर्नु, देह दिनु
Télugu మూర్తిమంతం చేయు, మూర్తీభవింపజేయు
Letón iemiesot
Tamil அவதரிக்கச் செய், உருவகப்படுத்து
Estonio kehastama
Armenio մարմնավորել
Kurdo cisimandîn, têcessûm kirin
Hebreoלגלם
Árabeجسّد
Persoجسمیت بخشیدن، مجسم کردن
Urduجسم دینا، مجسم کرنا

verleiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verleiben
  • mit einem Leib versehen
verleiben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verleiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verleiben.

Tablas de verbos para la conjugación de verleiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verleiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verleiben und unter verleiben im Duden.

Conjugación verleiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verleib(e)... verleibte... verleibe... verleibte-
du ... verleibst... verleibtest... verleibest... verleibtestverleib(e)
er ... verleibt... verleibte... verleibe... verleibte-
wir ... verleiben... verleibten... verleiben... verleibtenverleiben
ihr ... verleibt... verleibtet... verleibet... verleibtetverleibt
sie ... verleiben... verleibten... verleiben... verleibtenverleiben

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verleib(e), ... du verleibst, ... er verleibt, ... wir verleiben, ... ihr verleibt, ... sie verleiben
  • Pretérito: ... ich verleibte, ... du verleibtest, ... er verleibte, ... wir verleibten, ... ihr verleibtet, ... sie verleibten
  • Pasado perfecto: ... ich verleibt habe, ... du verleibt hast, ... er verleibt hat, ... wir verleibt haben, ... ihr verleibt habt, ... sie verleibt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verleibt hatte, ... du verleibt hattest, ... er verleibt hatte, ... wir verleibt hatten, ... ihr verleibt hattet, ... sie verleibt hatten
  • Futuro I: ... ich verleiben werde, ... du verleiben wirst, ... er verleiben wird, ... wir verleiben werden, ... ihr verleiben werdet, ... sie verleiben werden
  • Futuro II: ... ich verleibt haben werde, ... du verleibt haben wirst, ... er verleibt haben wird, ... wir verleibt haben werden, ... ihr verleibt haben werdet, ... sie verleibt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verleibe, ... du verleibest, ... er verleibe, ... wir verleiben, ... ihr verleibet, ... sie verleiben
  • Pretérito: ... ich verleibte, ... du verleibtest, ... er verleibte, ... wir verleibten, ... ihr verleibtet, ... sie verleibten
  • Pasado perfecto: ... ich verleibt habe, ... du verleibt habest, ... er verleibt habe, ... wir verleibt haben, ... ihr verleibt habet, ... sie verleibt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verleibt hätte, ... du verleibt hättest, ... er verleibt hätte, ... wir verleibt hätten, ... ihr verleibt hättet, ... sie verleibt hätten
  • Futuro I: ... ich verleiben werde, ... du verleiben werdest, ... er verleiben werde, ... wir verleiben werden, ... ihr verleiben werdet, ... sie verleiben werden
  • Futuro II: ... ich verleibt haben werde, ... du verleibt haben werdest, ... er verleibt haben werde, ... wir verleibt haben werden, ... ihr verleibt haben werdet, ... sie verleibt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verleiben würde, ... du verleiben würdest, ... er verleiben würde, ... wir verleiben würden, ... ihr verleiben würdet, ... sie verleiben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verleibt haben würde, ... du verleibt haben würdest, ... er verleibt haben würde, ... wir verleibt haben würden, ... ihr verleibt haben würdet, ... sie verleibt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verleib(e) (du), verleiben wir, verleibt (ihr), verleiben Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verleiben, zu verleiben
  • Infinitivo II: verleibt haben, verleibt zu haben
  • Participio I: verleibend
  • Participio II: verleibt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9