Conjugación del verbo nachfließen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo nachfließen (fluir, llenar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... nachfließt, ... nachfloss y ... nachgeflossen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de nachfließen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba nach- de nachfließen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachfließen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachfließen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachfließen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

nach·fließen

... nachfließt · ... nachfloss · ... nachgeflossen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ie - o - o   Las consonantes se duplican  ss - ss - ss 

Inglés replenish, flow back

dorthin strömen, wo Platz geworden ist und diesen Platz wieder ausfüllen

» Das System läuft, solange Geld nachfließt . Inglés The system runs as long as money flows in.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachfließen.

Presente

... ich nachfließ(e)⁵
... du nachfließt
... er nachfließt
... wir nachfließen
... ihr nachfließt
... sie nachfließen

Pretérito

... ich nachfloss
... du nachfloss(es)t
... er nachfloss
... wir nachflossen
... ihr nachfloss(e)t
... sie nachflossen

Imperativo

-
fließ(e)⁵ (du) nach
-
fließen wir nach
fließt (ihr) nach
fließen Sie nach

Subjuntivo I

... ich nachfließe
... du nachfließest
... er nachfließe
... wir nachfließen
... ihr nachfließet
... sie nachfließen

Subjuntivo II

... ich nachflösse
... du nachflössest
... er nachflösse
... wir nachflössen
... ihr nachflösset
... sie nachflössen

Infinitivo

nachfließen
nachzufließen

Participio

nachfließend
nachgeflossen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo nachfließen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich nachfließ(e)⁵
... du nachfließt
... er nachfließt
... wir nachfließen
... ihr nachfließt
... sie nachfließen

Pretérito

... ich nachfloss
... du nachfloss(es)t
... er nachfloss
... wir nachflossen
... ihr nachfloss(e)t
... sie nachflossen

Pasado perfecto

... ich nachgeflossen bin
... du nachgeflossen bist
... er nachgeflossen ist
... wir nachgeflossen sind
... ihr nachgeflossen seid
... sie nachgeflossen sind

Pluscuamp.

... ich nachgeflossen war
... du nachgeflossen warst
... er nachgeflossen war
... wir nachgeflossen waren
... ihr nachgeflossen wart
... sie nachgeflossen waren

Futuro I

... ich nachfließen werde
... du nachfließen wirst
... er nachfließen wird
... wir nachfließen werden
... ihr nachfließen werdet
... sie nachfließen werden

Futuro II

... ich nachgeflossen sein werde
... du nachgeflossen sein wirst
... er nachgeflossen sein wird
... wir nachgeflossen sein werden
... ihr nachgeflossen sein werdet
... sie nachgeflossen sein werden

⁵ uso coloquial

  • Das System läuft, solange Geld nachfließt . 
  • Das Fluid fließt schneller nach , als es die Spritze zu verspritzen vermag. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachfließen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich nachfließe
... du nachfließest
... er nachfließe
... wir nachfließen
... ihr nachfließet
... sie nachfließen

Subjuntivo II

... ich nachflösse
... du nachflössest
... er nachflösse
... wir nachflössen
... ihr nachflösset
... sie nachflössen

Conj. Perf.

... ich nachgeflossen sei
... du nachgeflossen seiest
... er nachgeflossen sei
... wir nachgeflossen seien
... ihr nachgeflossen seiet
... sie nachgeflossen seien

Conj. Pluscuam.

... ich nachgeflossen wäre
... du nachgeflossen wärest
... er nachgeflossen wäre
... wir nachgeflossen wären
... ihr nachgeflossen wäret
... sie nachgeflossen wären

Conj. Futuro I

... ich nachfließen werde
... du nachfließen werdest
... er nachfließen werde
... wir nachfließen werden
... ihr nachfließen werdet
... sie nachfließen werden

Sub. fut. II

... ich nachgeflossen sein werde
... du nachgeflossen sein werdest
... er nachgeflossen sein werde
... wir nachgeflossen sein werden
... ihr nachgeflossen sein werdet
... sie nachgeflossen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich nachfließen würde
... du nachfließen würdest
... er nachfließen würde
... wir nachfließen würden
... ihr nachfließen würdet
... sie nachfließen würden

Conj. pluscuam.

... ich nachgeflossen sein würde
... du nachgeflossen sein würdest
... er nachgeflossen sein würde
... wir nachgeflossen sein würden
... ihr nachgeflossen sein würdet
... sie nachgeflossen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachfließen.

Presente

fließ(e)⁵ (du) nach
fließen wir nach
fließt (ihr) nach
fließen Sie nach

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachfließen.

Infinitivo I


nachfließen
nachzufließen

Infinitivo II


nachgeflossen sein
nachgeflossen zu sein

Participio I


nachfließend

Participio II


nachgeflossen
  • Das Fluid fließt schneller nach , als es die Spritze zu verspritzen vermag. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachfließen

  • Das System läuft, solange Geld nachfließt . 
    Inglés The system runs as long as money flows in.
  • Das Fluid fließt schneller nach , als es die Spritze zu verspritzen vermag. 
    Inglés The fluid flows faster than the syringe can spray.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachfließen expresiones alemanas

Alemán nachfließen
Inglés replenish, flow back
Ruso заполнять, наполнять
Español fluir, llenar
Francés affluer, remplir
Turco akmak, doldurmak
Portugués fluir, preencher
Italiano affluire, riempire
Rumano curge înapoi, umple
Húngaro utánafolyik
Polaco napływać
Griego καταλαμβάνω, ρέω
Holandés aanvullen, terugstromen
Checo přitékat
Sueco flöda tillbaka
Danés strømme
Japonés 流れつく, 流れ込む
Catalán fluir cap a
Finlandés täyttää, virrata
Noruego flyte tilbake, strømme tilbake
Vasco itzuli, itzultzea
Serbio doticati se, prilivati
Macedónio потекување
Esloveno priteči
Eslovaco prúdiť späť
Bosnio doteknuti, priliti
Croata prilijevati se
Ucranio заповнювати, потік
Búlgaro попълване, поток
Bielorruso плынуць назад
Indonesio mengalir ke ruang kosong, mengisi ruang kosong itu
Vietnamita chảy vào chỗ trống, lấp đầy chỗ trống
Uzbeko bo'sh joyga oqib kirishi, bo'sh joyni to'ldirish
Hindi खाली जगह में बहना, जगह भरना
Chino 流入空地并填满
Tailandés เติมเต็มพื้นที่ว่าง, ไหลเข้าไปในพื้นที่ว่าง
Coreano 비어 있는 공간으로 흘러들어가다, 빈 공간 채우다
Azerbaiyano boşluğa axıb daxil olmaq, boşluğu doldurmaq
Georgiano შეედინება
Bengalí খালি জায়গা পূরণ করা, খালি জায়গায় প্রবাহিত হওয়া
Albanés plotësosh hapësirën, rrjedh në hapësirë boshe
Maratí रिकाम्या जागेकडे वाहणे
Nepalí खाली ठाउँमा बग्नु, त्यहाँ पूर्ति गर्नु
Télugu ఆ స్థలాన్ని భర్తీ చేయడం, ఖాళీ స్థలంలో ప్రవహించడం
Letón aizpildīt šo vietu, plūst uz brīvo vietu
Tamil வெற்று இடத்தில் பாய்ந்து நிரப்புதல்
Estonio voolata tühja koha täitma
Armenio լրացնել այդ տարածքը, հոսել դատարկ տարածքում
Kurdo di navê de têketin
Hebreoלזרום
Árabeتدفق
Persoجاری شدن
Urduپھر سے بھرنا

nachfließen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachfließen
  • dorthin strömen, wo Platz geworden ist und diesen Platz wieder ausfüllen
nachfließen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachfließen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachfließen.

Tablas de verbos para la conjugación de nach·fließen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·fließen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachfließen und unter nachfließen im Duden.

Conjugación nachfließen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... nachfließ(e)... nachfloss... nachfließe... nachflösse-
du ... nachfließt... nachfloss(es)t... nachfließest... nachflössestfließ(e) nach
er ... nachfließt... nachfloss... nachfließe... nachflösse-
wir ... nachfließen... nachflossen... nachfließen... nachflössenfließen nach
ihr ... nachfließt... nachfloss(e)t... nachfließet... nachflössetfließt nach
sie ... nachfließen... nachflossen... nachfließen... nachflössenfließen nach

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich nachfließ(e), ... du nachfließt, ... er nachfließt, ... wir nachfließen, ... ihr nachfließt, ... sie nachfließen
  • Pretérito: ... ich nachfloss, ... du nachfloss(es)t, ... er nachfloss, ... wir nachflossen, ... ihr nachfloss(e)t, ... sie nachflossen
  • Pasado perfecto: ... ich nachgeflossen bin, ... du nachgeflossen bist, ... er nachgeflossen ist, ... wir nachgeflossen sind, ... ihr nachgeflossen seid, ... sie nachgeflossen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgeflossen war, ... du nachgeflossen warst, ... er nachgeflossen war, ... wir nachgeflossen waren, ... ihr nachgeflossen wart, ... sie nachgeflossen waren
  • Futuro I: ... ich nachfließen werde, ... du nachfließen wirst, ... er nachfließen wird, ... wir nachfließen werden, ... ihr nachfließen werdet, ... sie nachfließen werden
  • Futuro II: ... ich nachgeflossen sein werde, ... du nachgeflossen sein wirst, ... er nachgeflossen sein wird, ... wir nachgeflossen sein werden, ... ihr nachgeflossen sein werdet, ... sie nachgeflossen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich nachfließe, ... du nachfließest, ... er nachfließe, ... wir nachfließen, ... ihr nachfließet, ... sie nachfließen
  • Pretérito: ... ich nachflösse, ... du nachflössest, ... er nachflösse, ... wir nachflössen, ... ihr nachflösset, ... sie nachflössen
  • Pasado perfecto: ... ich nachgeflossen sei, ... du nachgeflossen seiest, ... er nachgeflossen sei, ... wir nachgeflossen seien, ... ihr nachgeflossen seiet, ... sie nachgeflossen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgeflossen wäre, ... du nachgeflossen wärest, ... er nachgeflossen wäre, ... wir nachgeflossen wären, ... ihr nachgeflossen wäret, ... sie nachgeflossen wären
  • Futuro I: ... ich nachfließen werde, ... du nachfließen werdest, ... er nachfließen werde, ... wir nachfließen werden, ... ihr nachfließen werdet, ... sie nachfließen werden
  • Futuro II: ... ich nachgeflossen sein werde, ... du nachgeflossen sein werdest, ... er nachgeflossen sein werde, ... wir nachgeflossen sein werden, ... ihr nachgeflossen sein werdet, ... sie nachgeflossen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich nachfließen würde, ... du nachfließen würdest, ... er nachfließen würde, ... wir nachfließen würden, ... ihr nachfließen würdet, ... sie nachfließen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgeflossen sein würde, ... du nachgeflossen sein würdest, ... er nachgeflossen sein würde, ... wir nachgeflossen sein würden, ... ihr nachgeflossen sein würdet, ... sie nachgeflossen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: fließ(e) (du) nach, fließen wir nach, fließt (ihr) nach, fließen Sie nach

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nachfließen, nachzufließen
  • Infinitivo II: nachgeflossen sein, nachgeflossen zu sein
  • Participio I: nachfließend
  • Participio II: nachgeflossen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1174669

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1174669, 848375

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9