Conjugación del verbo nachdichten
El verbo nachdichten (parafrasear, recrear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son dichtet nach, dichtete nach y hat nachgedichtet. puesto que es un verbo auxiliar de nachdichten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachdichten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachdichten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachdichten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachdichten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachdichten.
Presente
| ich | dicht(e)⁵ | nach |
| du | dichtest | nach |
| er | dichtet | nach |
| wir | dichten | nach |
| ihr | dichtet | nach |
| sie | dichten | nach |
Pretérito
| ich | dichtete | nach |
| du | dichtetest | nach |
| er | dichtete | nach |
| wir | dichteten | nach |
| ihr | dichtetet | nach |
| sie | dichteten | nach |
Imperativo
| - | ||
| dicht(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| dichten | wir | nach |
| dichtet | (ihr) | nach |
| dichten | Sie | nach |
Subjuntivo I
| ich | dichte | nach |
| du | dichtest | nach |
| er | dichte | nach |
| wir | dichten | nach |
| ihr | dichtet | nach |
| sie | dichten | nach |
Subjuntivo II
| ich | dichtete | nach |
| du | dichtetest | nach |
| er | dichtete | nach |
| wir | dichteten | nach |
| ihr | dichtetet | nach |
| sie | dichteten | nach |
Infinitivo
| nachdichten |
| nachzudichten |
Participio
| nachdichtend |
| nachgedichtet |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo nachdichten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | dicht(e)⁵ | nach |
| du | dichtest | nach |
| er | dichtet | nach |
| wir | dichten | nach |
| ihr | dichtet | nach |
| sie | dichten | nach |
Pretérito
| ich | dichtete | nach |
| du | dichtetest | nach |
| er | dichtete | nach |
| wir | dichteten | nach |
| ihr | dichtetet | nach |
| sie | dichteten | nach |
Pasado perfecto
| ich | habe | nachgedichtet |
| du | hast | nachgedichtet |
| er | hat | nachgedichtet |
| wir | haben | nachgedichtet |
| ihr | habt | nachgedichtet |
| sie | haben | nachgedichtet |
Pluscuamp.
| ich | hatte | nachgedichtet |
| du | hattest | nachgedichtet |
| er | hatte | nachgedichtet |
| wir | hatten | nachgedichtet |
| ihr | hattet | nachgedichtet |
| sie | hatten | nachgedichtet |
Futuro I
| ich | werde | nachdichten |
| du | wirst | nachdichten |
| er | wird | nachdichten |
| wir | werden | nachdichten |
| ihr | werdet | nachdichten |
| sie | werden | nachdichten |
Futuro II
| ich | werde | nachgedichtet | haben |
| du | wirst | nachgedichtet | haben |
| er | wird | nachgedichtet | haben |
| wir | werden | nachgedichtet | haben |
| ihr | werdet | nachgedichtet | haben |
| sie | werden | nachgedichtet | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo nachdichten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | dichte | nach |
| du | dichtest | nach |
| er | dichte | nach |
| wir | dichten | nach |
| ihr | dichtet | nach |
| sie | dichten | nach |
Subjuntivo II
| ich | dichtete | nach |
| du | dichtetest | nach |
| er | dichtete | nach |
| wir | dichteten | nach |
| ihr | dichtetet | nach |
| sie | dichteten | nach |
Conj. Perf.
| ich | habe | nachgedichtet |
| du | habest | nachgedichtet |
| er | habe | nachgedichtet |
| wir | haben | nachgedichtet |
| ihr | habet | nachgedichtet |
| sie | haben | nachgedichtet |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | nachgedichtet |
| du | hättest | nachgedichtet |
| er | hätte | nachgedichtet |
| wir | hätten | nachgedichtet |
| ihr | hättet | nachgedichtet |
| sie | hätten | nachgedichtet |
Conj. Futuro I
| ich | werde | nachdichten |
| du | werdest | nachdichten |
| er | werde | nachdichten |
| wir | werden | nachdichten |
| ihr | werdet | nachdichten |
| sie | werden | nachdichten |
Sub. fut. II
| ich | werde | nachgedichtet | haben |
| du | werdest | nachgedichtet | haben |
| er | werde | nachgedichtet | haben |
| wir | werden | nachgedichtet | haben |
| ihr | werdet | nachgedichtet | haben |
| sie | werden | nachgedichtet | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | nachdichten |
| du | würdest | nachdichten |
| er | würde | nachdichten |
| wir | würden | nachdichten |
| ihr | würdet | nachdichten |
| sie | würden | nachdichten |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | nachgedichtet | haben |
| du | würdest | nachgedichtet | haben |
| er | würde | nachgedichtet | haben |
| wir | würden | nachgedichtet | haben |
| ihr | würdet | nachgedichtet | haben |
| sie | würden | nachgedichtet | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachdichten.
Presente
| dicht(e)⁵ | (du) | nach |
| dichten | wir | nach |
| dichtet | (ihr) | nach |
| dichten | Sie | nach |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachdichten.
Infinitivo I
| nachdichten |
| nachzudichten |
Infinitivo II
| nachgedichtet haben |
| nachgedichtet zu haben |
Participio I
| nachdichtend |
Participio II
| nachgedichtet |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de nachdichten expresiones alemanas
-
nachdichten
adapt, paraphrase, rephrase
переводить, переделывать, переписывать
parafrasear, recrear
récrire, adapter, poétiser
serbestçe şiirsel çeviri, şiirsel düzenleme
adaptar, recriar
adattare, riscrivere
poetiza
szabadon átkölt
przetłumaczyć utwór poetycki, tłumaczyć utwór poetycki, poetycko przetłumaczyć, przerabiać
ποιητική μετάφραση
bewerken, herdichten
poeticky upravit, přetvářet
bearbeta, översätta
bearbejde, omdigte
詩的に編集する, 詩的に翻訳する
adaptar, recrear
runollisesti muokata, vapaasti kääntää
gjendikte
poesia librean itzuli, poesia librean moldatu
poetski prevesti, prepevati
поетски преработува
poetično prevajati, prirejati
poeticky upraviť, preveršovať
poetski prevesti, slobodno prevesti
poetski prevesti, slobodno prevesti
перекладати, поетично редагувати
поетично преработване
паэтычна перапрацоўваць, перакладаць
parafrase puitis, terjemahan bebas puitis
dịch thơ tự do, phi thơ ca
poetik moslashtirish, she'riy tarjima
काव्यात्मक पुनर्लेखन, काव्यानुवाद
自由改写成诗, 诗意改写
ดัดแปลงเป็นกลอน, แปลกลอนอิสระ
시적 재창작, 시적으로 각색하다
bədii reinterpretasiya, bədii tərcümə
პოეტიკური თარგმანი, პოეტიკური პარაფრაზა
কাব্যিক অনুবাদ, পদ্যপুনর্লেখন
përkthim lirik, përkthim poetik
काव्यात्मक पुनर्लेखन, काव्यानुवाद
काव्यात्मक पुनर्लेखन, काव्यानुवाद
కవిత్యంగా పునఃరచన, కావ్య అనువాదం
dzejiski pārveidot, dzejiski tulkot
கவிதை மொழிபெயர்ப்பு, பாடலாக்கம்
poeetiline ümberkirjutus, vaba luuletõlge
բանաստեղծական թարգմանություն, բանաստեղծական վերարտադրում
parafraz kirin
לערוך، לתרגם
إعادة صياغة شعرية
شعر نوشتن، شعرسازی
آزاد شاعرانہ ترجمہ
nachdichten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de nachdichten- [Kunst] frei poetisch übersetzen und bearbeiten
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de nachdichten
- Construcción Pretérito de nachdichten
- Construcción Imperativo de nachdichten
- Construcción Subjuntivo I de nachdichten
- Construcción Subjuntivo II de nachdichten
- Construcción Infinitivo de nachdichten
- Construcción Participio de nachdichten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán nachdichten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachdichten.
Tablas de verbos para la conjugación de nach·dichten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·dichten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachdichten und unter nachdichten im Duden.
Conjugación nachdichten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dicht(e) nach | dichtete nach | dichte nach | dichtete nach | - |
| du | dichtest nach | dichtetest nach | dichtest nach | dichtetest nach | dicht(e) nach |
| er | dichtet nach | dichtete nach | dichte nach | dichtete nach | - |
| wir | dichten nach | dichteten nach | dichten nach | dichteten nach | dichten nach |
| ihr | dichtet nach | dichtetet nach | dichtet nach | dichtetet nach | dichtet nach |
| sie | dichten nach | dichteten nach | dichten nach | dichteten nach | dichten nach |
Indicativo Activo
- Presente: ich dicht(e) nach, du dichtest nach, er dichtet nach, wir dichten nach, ihr dichtet nach, sie dichten nach
- Pretérito: ich dichtete nach, du dichtetest nach, er dichtete nach, wir dichteten nach, ihr dichtetet nach, sie dichteten nach
- Pasado perfecto: ich habe nachgedichtet, du hast nachgedichtet, er hat nachgedichtet, wir haben nachgedichtet, ihr habt nachgedichtet, sie haben nachgedichtet
- Pluscuamperfecto: ich hatte nachgedichtet, du hattest nachgedichtet, er hatte nachgedichtet, wir hatten nachgedichtet, ihr hattet nachgedichtet, sie hatten nachgedichtet
- Futuro I: ich werde nachdichten, du wirst nachdichten, er wird nachdichten, wir werden nachdichten, ihr werdet nachdichten, sie werden nachdichten
- Futuro II: ich werde nachgedichtet haben, du wirst nachgedichtet haben, er wird nachgedichtet haben, wir werden nachgedichtet haben, ihr werdet nachgedichtet haben, sie werden nachgedichtet haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich dichte nach, du dichtest nach, er dichte nach, wir dichten nach, ihr dichtet nach, sie dichten nach
- Pretérito: ich dichtete nach, du dichtetest nach, er dichtete nach, wir dichteten nach, ihr dichtetet nach, sie dichteten nach
- Pasado perfecto: ich habe nachgedichtet, du habest nachgedichtet, er habe nachgedichtet, wir haben nachgedichtet, ihr habet nachgedichtet, sie haben nachgedichtet
- Pluscuamperfecto: ich hätte nachgedichtet, du hättest nachgedichtet, er hätte nachgedichtet, wir hätten nachgedichtet, ihr hättet nachgedichtet, sie hätten nachgedichtet
- Futuro I: ich werde nachdichten, du werdest nachdichten, er werde nachdichten, wir werden nachdichten, ihr werdet nachdichten, sie werden nachdichten
- Futuro II: ich werde nachgedichtet haben, du werdest nachgedichtet haben, er werde nachgedichtet haben, wir werden nachgedichtet haben, ihr werdet nachgedichtet haben, sie werden nachgedichtet haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde nachdichten, du würdest nachdichten, er würde nachdichten, wir würden nachdichten, ihr würdet nachdichten, sie würden nachdichten
- Pluscuamperfecto: ich würde nachgedichtet haben, du würdest nachgedichtet haben, er würde nachgedichtet haben, wir würden nachgedichtet haben, ihr würdet nachgedichtet haben, sie würden nachgedichtet haben
Imperativo Activo
- Presente: dicht(e) (du) nach, dichten wir nach, dichtet (ihr) nach, dichten Sie nach
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: nachdichten, nachzudichten
- Infinitivo II: nachgedichtet haben, nachgedichtet zu haben
- Participio I: nachdichtend
- Participio II: nachgedichtet
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9