Conjugación del verbo fließen

El verbo fließen (fluir, circular) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son fließt, floss y ist geflossen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de fließen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fließen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fließen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fließen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · irregular · sein

fließen

fließt · floss · ist geflossen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ie - o - o   Las consonantes se duplican  ss - ss - ss 

Inglés flow, stream, circulate, course, creep, funnel, pass through, pour, pour out of, run, tide, yield, exchange, move, transfer

[Wissenschaft, Wirtschaft] sich kontinuierlich bewegen; austauschen von Ladungsträgern; auseinanderlaufen, übertragen, transferieren, fluten

(aus+D, in+A, durch+A)

» Das Wasser floss . Inglés The water flowed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fließen.

Presente

ich fließ(e)⁵
du fließt
er fließt
wir fließen
ihr fließt
sie fließen

Pretérito

ich floss
du floss(es)t
er floss
wir flossen
ihr floss(e)t
sie flossen

Imperativo

-
fließ(e)⁵ (du)
-
fließen wir
fließt (ihr)
fließen Sie

Subjuntivo I

ich fließe
du fließest
er fließe
wir fließen
ihr fließet
sie fließen

Subjuntivo II

ich flösse
du flössest
er flösse
wir flössen
ihr flösset
sie flössen

Infinitivo

fließen
zu fließen

Participio

fließend
geflossen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo fließen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fließ(e)⁵
du fließt
er fließt
wir fließen
ihr fließt
sie fließen

Pretérito

ich floss
du floss(es)t
er floss
wir flossen
ihr floss(e)t
sie flossen

Pasado perfecto

ich bin geflossen
du bist geflossen
er ist geflossen
wir sind geflossen
ihr seid geflossen
sie sind geflossen

Pluscuamp.

ich war geflossen
du warst geflossen
er war geflossen
wir waren geflossen
ihr wart geflossen
sie waren geflossen

Futuro I

ich werde fließen
du wirst fließen
er wird fließen
wir werden fließen
ihr werdet fließen
sie werden fließen

Futuro II

ich werde geflossen sein
du wirst geflossen sein
er wird geflossen sein
wir werden geflossen sein
ihr werdet geflossen sein
sie werden geflossen sein

⁵ uso coloquial

  • Das Wasser floss . 
  • Das Wasser fließt . 
  • Die Jahre flossen dahin. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fließen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich fließe
du fließest
er fließe
wir fließen
ihr fließet
sie fließen

Subjuntivo II

ich flösse
du flössest
er flösse
wir flössen
ihr flösset
sie flössen

Conj. Perf.

ich sei geflossen
du seiest geflossen
er sei geflossen
wir seien geflossen
ihr seiet geflossen
sie seien geflossen

Conj. Pluscuam.

ich wäre geflossen
du wärest geflossen
er wäre geflossen
wir wären geflossen
ihr wäret geflossen
sie wären geflossen

Conj. Futuro I

ich werde fließen
du werdest fließen
er werde fließen
wir werden fließen
ihr werdet fließen
sie werden fließen

Sub. fut. II

ich werde geflossen sein
du werdest geflossen sein
er werde geflossen sein
wir werden geflossen sein
ihr werdet geflossen sein
sie werden geflossen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde fließen
du würdest fließen
er würde fließen
wir würden fließen
ihr würdet fließen
sie würden fließen

Conj. pluscuam.

ich würde geflossen sein
du würdest geflossen sein
er würde geflossen sein
wir würden geflossen sein
ihr würdet geflossen sein
sie würden geflossen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fließen.

Presente

fließ(e)⁵ (du)
fließen wir
fließt (ihr)
fließen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fließen.

Infinitivo I


fließen
zu fließen

Infinitivo II


geflossen sein
geflossen zu sein

Participio I


fließend

Participio II


geflossen
  • Mary kann fünf Sprachen fließend . 
  • Das ganze Kapital ist ins Ausland geflossen . 
  • Bei diesem Geschäftsabschluss ist wahrscheinlich viel Schwarzgeld geflossen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fließen

  • Das Wasser floss . 
    Inglés The water flowed.
  • Das Wasser fließt . 
    Inglés The water is flowing.
  • Die Jahre flossen dahin. 
    Inglés The years flowed by.
  • Der breite Fluss fließt langsam. 
    Inglés The broad river flows slowly.
  • Mary kann fünf Sprachen fließend . 
    Inglés Mary is fluent in five languages.
  • Durch das Kabel fließt elektrischer Strom. 
    Inglés Electric current flows through the cable.
  • Der Strom fließt durch die Leitung. 
    Inglés The current flows through the wire.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fließen expresiones alemanas

Alemán fließen
Inglés flow, stream, circulate, course, creep, funnel, pass through, pour
Ruso течь, струиться, литься, бежать, впадать, катиться, политься, протекать
Español fluir, circular, discurrir, manar, salir, moverse continuamente, transferir
Francés couler, s'écouler, circuler, affluer, arroser, circuler dans, découler, dégorger dans
Turco akmak, aktarmak, akış, dolaşmak, transfer etmek
Portugués fluir, circular, correr, desaguar, escorrer, manar, fluxo, transferir
Italiano scorrere, fluire, colare, confluire, gettarsi in, sboccare in, sfociare in, affluire
Rumano curge, transfera, flux
Húngaro folyik, ömlik, folyó, áramlik, áramlás, átutalás
Polaco płynąć, ciec, dopłynąć, dopływać, lać, polać, popłynąć, przemieszczać się
Griego ρέω, κυλώ, τρέχω, μεταφορά χρημάτων, ροή
Holandés vloeien, stromen, voortvloeien, lopen, volgen
Checo plynout, téct, proudit, proudění, převod
Sueco flyta, flöda, strömma, rinna, överföra
Danés flyde, strømme, overføre
Japonés 流れる, 注ぐ, 交換する, 流動する, 移動する
Catalán fluir, circular, flux, intercanvi de càrregues, moure's contínuament, transferir
Finlandés virrata, juosta, sujua, valua, kulkea, siirtää
Noruego flyte, renne, overføre
Vasco erion, jariatu, fluxu, iragazi, kargak trukatu, transferitu
Serbio teći, prenos, strujanje, strujati, tok
Macedónio пренос, тек, текување, тече
Esloveno teči, pretakanje, pretakati
Eslovaco prúdiť, prevod, tiecť
Bosnio prenos, strujanje, strujati, teći, tok
Croata strujati, teći, prijenos
Ucranio текти, литися, протікати, передавати, перекладати, плисти, потік
Búlgaro поток, теча, преместване на средства
Bielorruso перадача сродкаў, плыць, праток, цячы
Hebreoלזרום، זרימה
Árabeسال، تدفَّق، جرى، تحويل، تدفق، سيّل (المال)، يتحرك باستمرار، يتدفق
Persoجاری شدن، جاری بودن، روان بودن، روان شدن، انتقال، جابه‌جایی بار، جریان، جریان داشتن
Urduبہنا، جاری رہنا، منتقل کرنا، پھولنا

fließen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fließen
  • [Wissenschaft, Wirtschaft] sich kontinuierlich bewegen, austauschen von Ladungsträgern, auseinanderlaufen, übertragen, transferieren, fluten
  • [Wissenschaft, Wirtschaft] sich kontinuierlich bewegen, austauschen von Ladungsträgern, auseinanderlaufen, übertragen, transferieren, fluten
  • [Wissenschaft, Wirtschaft] sich kontinuierlich bewegen, austauschen von Ladungsträgern, auseinanderlaufen, übertragen, transferieren, fluten
  • [Wissenschaft, Wirtschaft] sich kontinuierlich bewegen, austauschen von Ladungsträgern, auseinanderlaufen, übertragen, transferieren, fluten
fließen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para fließen

  • etwas fließt aus etwas
  • etwas fließt in etwas
  • jemand/etwas fließt aus etwas
  • jemand/etwas fließt durch etwas
  • jemand/etwas fließt in etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán fließen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fließen.

Tablas de verbos para la conjugación de fließen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fließen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fließen und unter fließen im Duden.

Conjugación fließen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fließ(e)flossfließeflösse-
du fließtfloss(es)tfließestflössestfließ(e)
er fließtflossfließeflösse-
wir fließenflossenfließenflössenfließen
ihr fließtfloss(e)tfließetflössetfließt
sie fließenflossenfließenflössenfließen

Indicativo Activo

  • Presente: ich fließ(e), du fließt, er fließt, wir fließen, ihr fließt, sie fließen
  • Pretérito: ich floss, du floss(es)t, er floss, wir flossen, ihr floss(e)t, sie flossen
  • Pasado perfecto: ich bin geflossen, du bist geflossen, er ist geflossen, wir sind geflossen, ihr seid geflossen, sie sind geflossen
  • Pluscuamperfecto: ich war geflossen, du warst geflossen, er war geflossen, wir waren geflossen, ihr wart geflossen, sie waren geflossen
  • Futuro I: ich werde fließen, du wirst fließen, er wird fließen, wir werden fließen, ihr werdet fließen, sie werden fließen
  • Futuro II: ich werde geflossen sein, du wirst geflossen sein, er wird geflossen sein, wir werden geflossen sein, ihr werdet geflossen sein, sie werden geflossen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich fließe, du fließest, er fließe, wir fließen, ihr fließet, sie fließen
  • Pretérito: ich flösse, du flössest, er flösse, wir flössen, ihr flösset, sie flössen
  • Pasado perfecto: ich sei geflossen, du seiest geflossen, er sei geflossen, wir seien geflossen, ihr seiet geflossen, sie seien geflossen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre geflossen, du wärest geflossen, er wäre geflossen, wir wären geflossen, ihr wäret geflossen, sie wären geflossen
  • Futuro I: ich werde fließen, du werdest fließen, er werde fließen, wir werden fließen, ihr werdet fließen, sie werden fließen
  • Futuro II: ich werde geflossen sein, du werdest geflossen sein, er werde geflossen sein, wir werden geflossen sein, ihr werdet geflossen sein, sie werden geflossen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde fließen, du würdest fließen, er würde fließen, wir würden fließen, ihr würdet fließen, sie würden fließen
  • Pluscuamperfecto: ich würde geflossen sein, du würdest geflossen sein, er würde geflossen sein, wir würden geflossen sein, ihr würdet geflossen sein, sie würden geflossen sein

Imperativo Activo

  • Presente: fließ(e) (du), fließen wir, fließt (ihr), fließen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: fließen, zu fließen
  • Infinitivo II: geflossen sein, geflossen zu sein
  • Participio I: fließend
  • Participio II: geflossen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5671779, 5671773, 2554516, 5845600, 414513

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 11330, 89571, 32472, 122169

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32472, 32472, 32472

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fließen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9