Conjugación del verbo herumgeben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumgeben (distribuir, hacer circular) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... herumgibt, ... herumgab y ... herumgegeben hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de herumgeben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumgeben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumgeben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumgeben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumgeben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

herum·geben

... herumgibt · ... herumgab · ... herumgegeben hat

 Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés distribute, hand out

/hɛˈʁʊmˌɡeːbən/ · /ɡɪpt hɛˈʁʊm/ · /ɡaːp hɛˈʁʊm/ · /ɡɛːbə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌɡeːbən/

etwas mehreren Personen nacheinander aushändigen; herumreichen

acus.

» In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum . Inglés A diversion is in effect around roadworks in the city centre.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumgeben.

Presente

... ich herumgeb(e)⁵
... du herumgibst
... er herumgibt
... wir herumgeben
... ihr herumgebt
... sie herumgeben

Pretérito

... ich herumgab
... du herumgabst
... er herumgab
... wir herumgaben
... ihr herumgabt
... sie herumgaben

Imperativo

-
gib (du) herum
-
geben wir herum
gebt (ihr) herum
geben Sie herum

Subjuntivo I

... ich herumgebe
... du herumgebest
... er herumgebe
... wir herumgeben
... ihr herumgebet
... sie herumgeben

Subjuntivo II

... ich herumgäbe
... du herumgäbest
... er herumgäbe
... wir herumgäben
... ihr herumgäbet
... sie herumgäben

Infinitivo

herumgeben
herumzugeben

Participio

herumgebend
herumgegeben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herumgeben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herumgeb(e)⁵
... du herumgibst
... er herumgibt
... wir herumgeben
... ihr herumgebt
... sie herumgeben

Pretérito

... ich herumgab
... du herumgabst
... er herumgab
... wir herumgaben
... ihr herumgabt
... sie herumgaben

Pasado perfecto

... ich herumgegeben habe
... du herumgegeben hast
... er herumgegeben hat
... wir herumgegeben haben
... ihr herumgegeben habt
... sie herumgegeben haben

Pluscuamp.

... ich herumgegeben hatte
... du herumgegeben hattest
... er herumgegeben hatte
... wir herumgegeben hatten
... ihr herumgegeben hattet
... sie herumgegeben hatten

Futuro I

... ich herumgeben werde
... du herumgeben wirst
... er herumgeben wird
... wir herumgeben werden
... ihr herumgeben werdet
... sie herumgeben werden

Futuro II

... ich herumgegeben haben werde
... du herumgegeben haben wirst
... er herumgegeben haben wird
... wir herumgegeben haben werden
... ihr herumgegeben haben werdet
... sie herumgegeben haben werden

⁵ uso coloquial

  • In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumgeben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herumgebe
... du herumgebest
... er herumgebe
... wir herumgeben
... ihr herumgebet
... sie herumgeben

Subjuntivo II

... ich herumgäbe
... du herumgäbest
... er herumgäbe
... wir herumgäben
... ihr herumgäbet
... sie herumgäben

Conj. Perf.

... ich herumgegeben habe
... du herumgegeben habest
... er herumgegeben habe
... wir herumgegeben haben
... ihr herumgegeben habet
... sie herumgegeben haben

Conj. Pluscuam.

... ich herumgegeben hätte
... du herumgegeben hättest
... er herumgegeben hätte
... wir herumgegeben hätten
... ihr herumgegeben hättet
... sie herumgegeben hätten

Conj. Futuro I

... ich herumgeben werde
... du herumgeben werdest
... er herumgeben werde
... wir herumgeben werden
... ihr herumgeben werdet
... sie herumgeben werden

Sub. fut. II

... ich herumgegeben haben werde
... du herumgegeben haben werdest
... er herumgegeben haben werde
... wir herumgegeben haben werden
... ihr herumgegeben haben werdet
... sie herumgegeben haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herumgeben würde
... du herumgeben würdest
... er herumgeben würde
... wir herumgeben würden
... ihr herumgeben würdet
... sie herumgeben würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgegeben haben würde
... du herumgegeben haben würdest
... er herumgegeben haben würde
... wir herumgegeben haben würden
... ihr herumgegeben haben würdet
... sie herumgegeben haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumgeben.

Presente

gib (du) herum
geben wir herum
gebt (ihr) herum
geben Sie herum

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumgeben.

Infinitivo I


herumgeben
herumzugeben

Infinitivo II


herumgegeben haben
herumgegeben zu haben

Participio I


herumgebend

Participio II


herumgegeben

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumgeben

  • In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum . 
    Inglés A diversion is in effect around roadworks in the city centre.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumgeben expresiones alemanas

Alemán herumgeben
Inglés distribute, hand out
Ruso раздавать, обнести, обносить, раздать
Español distribuir, hacer circular, pasar, repartir
Francés distribuer, faire passer, passer
Turco dağıtmak, vermek
Portugués distribuir, passar
Italiano distribuire, far circolare, far girare, passare
Rumano împărți
Húngaro átadni
Polaco obnieść, obnosić, podawać wokoło, podać wokoło, rozdawać
Griego μοίρασμα
Holandés doorgeven, rondgeven, uitdelen
Checo předávat
Sueco dela ut, överräcka
Danés uddele
Japonés 渡す, 配る
Catalán passar, repartir
Finlandés jakaa
Noruego dele ut
Vasco banatu, eman
Serbio deliti, podeliti
Macedónio раздавање
Esloveno predati, razdeliti
Eslovaco podávať, rozdávať
Bosnio predati, proslijediti
Croata davati, predati
Ucranio передавати
Búlgaro раздаване
Bielorruso раздаваць
Indonesio membagikan, mengoper
Vietnamita truyền quanh, truyền tay
Uzbeko aylantirmoq, uzatmoq
Hindi घुमाकर देना, बाँटना
Chino 传来传去, 传递
Tailandés ส่งต่อ, หมุนเวียนแจก
Coreano 건네다, 돌리다
Azerbaiyano paylamaq, ötürmək
Georgiano გადაცემა, გავრცელება
Bengalí ঘোরানো, বন্টন করা
Albanés kaloj, shpërndaj
Maratí फेरवून देणे, वाटप करणे
Nepalí घुमाएर दिनु, वाटाउन
Télugu చుట్టూ ఇవ్వడం, పంపిణీ చేయడం
Letón izplatīt, nodot apkārt
Tamil பகிர்ந்து கொடு, வட்டமாக கொடு
Estonio ringi anda, ringitada
Armenio շրջանել, փոխանցել
Kurdo belav kirin, derbas kirin
Hebreoלחלק
Árabeتوزيع
Persoپخش کردن
Urduتقسیم کرنا، پہنچانا

herumgeben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumgeben
  • etwas mehreren Personen nacheinander aushändigen, herumreichen
herumgeben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumgeben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumgeben.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·geben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·geben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumgeben und unter herumgeben im Duden.

Conjugación herumgeben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumgeb(e)... herumgab... herumgebe... herumgäbe-
du ... herumgibst... herumgabst... herumgebest... herumgäbestgib herum
er ... herumgibt... herumgab... herumgebe... herumgäbe-
wir ... herumgeben... herumgaben... herumgeben... herumgäbengeben herum
ihr ... herumgebt... herumgabt... herumgebet... herumgäbetgebt herum
sie ... herumgeben... herumgaben... herumgeben... herumgäbengeben herum

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich herumgeb(e), ... du herumgibst, ... er herumgibt, ... wir herumgeben, ... ihr herumgebt, ... sie herumgeben
  • Pretérito: ... ich herumgab, ... du herumgabst, ... er herumgab, ... wir herumgaben, ... ihr herumgabt, ... sie herumgaben
  • Pasado perfecto: ... ich herumgegeben habe, ... du herumgegeben hast, ... er herumgegeben hat, ... wir herumgegeben haben, ... ihr herumgegeben habt, ... sie herumgegeben haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgegeben hatte, ... du herumgegeben hattest, ... er herumgegeben hatte, ... wir herumgegeben hatten, ... ihr herumgegeben hattet, ... sie herumgegeben hatten
  • Futuro I: ... ich herumgeben werde, ... du herumgeben wirst, ... er herumgeben wird, ... wir herumgeben werden, ... ihr herumgeben werdet, ... sie herumgeben werden
  • Futuro II: ... ich herumgegeben haben werde, ... du herumgegeben haben wirst, ... er herumgegeben haben wird, ... wir herumgegeben haben werden, ... ihr herumgegeben haben werdet, ... sie herumgegeben haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich herumgebe, ... du herumgebest, ... er herumgebe, ... wir herumgeben, ... ihr herumgebet, ... sie herumgeben
  • Pretérito: ... ich herumgäbe, ... du herumgäbest, ... er herumgäbe, ... wir herumgäben, ... ihr herumgäbet, ... sie herumgäben
  • Pasado perfecto: ... ich herumgegeben habe, ... du herumgegeben habest, ... er herumgegeben habe, ... wir herumgegeben haben, ... ihr herumgegeben habet, ... sie herumgegeben haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgegeben hätte, ... du herumgegeben hättest, ... er herumgegeben hätte, ... wir herumgegeben hätten, ... ihr herumgegeben hättet, ... sie herumgegeben hätten
  • Futuro I: ... ich herumgeben werde, ... du herumgeben werdest, ... er herumgeben werde, ... wir herumgeben werden, ... ihr herumgeben werdet, ... sie herumgeben werden
  • Futuro II: ... ich herumgegeben haben werde, ... du herumgegeben haben werdest, ... er herumgegeben haben werde, ... wir herumgegeben haben werden, ... ihr herumgegeben haben werdet, ... sie herumgegeben haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich herumgeben würde, ... du herumgeben würdest, ... er herumgeben würde, ... wir herumgeben würden, ... ihr herumgeben würdet, ... sie herumgeben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgegeben haben würde, ... du herumgegeben haben würdest, ... er herumgegeben haben würde, ... wir herumgegeben haben würden, ... ihr herumgegeben haben würdet, ... sie herumgegeben haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: gib (du) herum, geben wir herum, gebt (ihr) herum, geben Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumgeben, herumzugeben
  • Infinitivo II: herumgegeben haben, herumgegeben zu haben
  • Participio I: herumgebend
  • Participio II: herumgegeben

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1110104

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11373264

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9