Conjugación del verbo entspannen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo entspannen (relajar, distender) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... entspannt, ... entspannte y ... entspannt hat. puesto que es un verbo auxiliar de entspannen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entspannen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entspannen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entspannen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entspannen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · inseparable

entspannen

... entspannt · ... entspannte · ... entspannt hat

Inglés relax, ease, unwind, de-escalate, expand, loosen, release, relieve pressure, slack off, slacken, slacken off, unbend, uncock, unload, wind down, declamp, remove the tension, unclench

/ɛntˈʃpanən/ · /ɛntˈʃpant/ · /ɛntˈʃpan.tə/ · /ɛntˈʃpant/

[…, Entspannung] etwas die mechanische Spannung nehmen; den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen; relaxen, beruhigen, (sich) (wieder) beruhigen, (sich) ausrasten

(sich+A, acus.)

» Ich entspanne mich. Inglés I relaxed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entspannen.

Presente

... ich entspann(e)⁵
... du entspannst
... er entspannt
... wir entspannen
... ihr entspannt
... sie entspannen

Pretérito

... ich entspannte
... du entspanntest
... er entspannte
... wir entspannten
... ihr entspanntet
... sie entspannten

Imperativo

-
entspann(e)⁵ (du)
-
entspannen wir
entspannt (ihr)
entspannen Sie

Subjuntivo I

... ich entspanne
... du entspannest
... er entspanne
... wir entspannen
... ihr entspannet
... sie entspannen

Subjuntivo II

... ich entspannte
... du entspanntest
... er entspannte
... wir entspannten
... ihr entspanntet
... sie entspannten

Infinitivo

entspannen
zu entspannen

Participio

entspannend
entspannt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo entspannen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich entspann(e)⁵
... du entspannst
... er entspannt
... wir entspannen
... ihr entspannt
... sie entspannen

Pretérito

... ich entspannte
... du entspanntest
... er entspannte
... wir entspannten
... ihr entspanntet
... sie entspannten

Pasado perfecto

... ich entspannt habe
... du entspannt hast
... er entspannt hat
... wir entspannt haben
... ihr entspannt habt
... sie entspannt haben

Pluscuamp.

... ich entspannt hatte
... du entspannt hattest
... er entspannt hatte
... wir entspannt hatten
... ihr entspannt hattet
... sie entspannt hatten

Futuro I

... ich entspannen werde
... du entspannen wirst
... er entspannen wird
... wir entspannen werden
... ihr entspannen werdet
... sie entspannen werden

Futuro II

... ich entspannt haben werde
... du entspannt haben wirst
... er entspannt haben wird
... wir entspannt haben werden
... ihr entspannt haben werdet
... sie entspannt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Ich entspanne mich. 
  • Er entspannt sich zu Hause. 
  • Er entspannte sich. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entspannen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich entspanne
... du entspannest
... er entspanne
... wir entspannen
... ihr entspannet
... sie entspannen

Subjuntivo II

... ich entspannte
... du entspanntest
... er entspannte
... wir entspannten
... ihr entspanntet
... sie entspannten

Conj. Perf.

... ich entspannt habe
... du entspannt habest
... er entspannt habe
... wir entspannt haben
... ihr entspannt habet
... sie entspannt haben

Conj. Pluscuam.

... ich entspannt hätte
... du entspannt hättest
... er entspannt hätte
... wir entspannt hätten
... ihr entspannt hättet
... sie entspannt hätten

Conj. Futuro I

... ich entspannen werde
... du entspannen werdest
... er entspannen werde
... wir entspannen werden
... ihr entspannen werdet
... sie entspannen werden

Sub. fut. II

... ich entspannt haben werde
... du entspannt haben werdest
... er entspannt haben werde
... wir entspannt haben werden
... ihr entspannt haben werdet
... sie entspannt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich entspannen würde
... du entspannen würdest
... er entspannen würde
... wir entspannen würden
... ihr entspannen würdet
... sie entspannen würden

Conj. pluscuam.

... ich entspannt haben würde
... du entspannt haben würdest
... er entspannt haben würde
... wir entspannt haben würden
... ihr entspannt haben würdet
... sie entspannt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entspannen.

Presente

entspann(e)⁵ (du)
entspannen wir
entspannt (ihr)
entspannen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entspannen.

Infinitivo I


entspannen
zu entspannen

Infinitivo II


entspannt haben
entspannt zu haben

Participio I


entspannend

Participio II


entspannt
  • Sie war entspannt . 
  • Tom hat sich entspannt . 
  • Tom scheint recht entspannt zu sein. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entspannen

  • Ich entspanne mich. 
    Inglés I relaxed.
  • Sie war entspannt . 
    Inglés She was relaxed.
  • Tom hat sich entspannt . 
    Inglés Tom relaxed.
  • Er entspannt sich zu Hause. 
    Inglés He's relaxing at home.
  • Er entspannte sich. 
    Inglés He relaxed.
  • Sie entspannten sich. 
    Inglés They relaxed.
  • Die Atmosphäre entspannte sich. 
    Inglés The atmosphere relaxed.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entspannen expresiones alemanas

Alemán entspannen
Inglés relax, ease, unwind, de-escalate, expand, loosen, release, relieve pressure
Ruso расслаблять, расслабляться, отдыхать, освобождать от напряжения, разрядить, раскрепоститься, снимать напряжение, снять напряжение
Español relajar, distender, aflojar, descansar, calmar, calmarse, desescalar, desestresar
Francés détendre, relaxer, se détendre, décontracter, décrisper, dénouer, relâcher, se débloquer
Turco rahatlamak, dinlenmek, gevşemek, gerginliğini kaybetmek, gevşetmek
Portugués relaxar, descontrair, afrouxar, atenuar-se, desanuviar, descontrair-se, desestressar, despreocupar-se
Italiano rilassare, distendere, rilassarsi, alleviare, distendersi, eliminare la tensione, ridurre la tensione, rilasciare
Rumano relaxa, calma, destresa, se relaxa
Húngaro ellazulni, kikapcsolódik, meglazít, pihen, pihenni, elold, kienged, kiold
Polaco rozluźniać, relaksować, rozluźnić, uspokoić, odpoczywać, odprężać, odprężyć, relaksować się
Griego χαλάρωση, ξεκούραση, χαλαρώνω, εξομαλύνω, ηρεμία, ξεκουράζομαι, παρουσιάζω ύφεση
Holandés ontspannen, relaxen, tot rust komen, verlichten, zich ontspannen
Checo uvolnit, odpočinout si, odpočívat, relaxovat, uvolňovat, uvolňovat se, uvolňovatnit, uvolňovatnit se
Sueco avslappna, slappna av, avspänna, göra mer avspänd, koppla av, lindra, lätta på spänningen, slappa
Danés afslappe, afspænde, slappe af, hvile ud
Japonés リラックスする, くつろぐ, リラックス, 緊張を解く, 緩和する
Catalán alleugerir, relaxar, desconnectar, desescalar
Finlandés rentoutua, lieventää, rauhoittaa, relaksoitua, vähentää jännitystä
Noruego avslappe, slappe av, lindre
Vasco erlaxatu, deseskalatu, lasaitzea
Serbio opustiti se, relaksirati, opustiti, smiriti, опустити
Macedónio опуштање, опуштати, опушти, релаксирање, умирување
Esloveno sproščati, razbremeniti, relaksirati, umiriti
Eslovaco uvolniť, uvoľniť, odreagovať, relaxovať, upokojiť
Bosnio opustiti, opustiti se, relaksirati, smiriti
Croata opustiti se, relaksirati, smiriti, umiriti
Ucranio розслабитися, бути бездіяльним, відпочити, заспокоїти, зняти напругу, знімати напругу, розрядити, розслабити
Búlgaro релаксирам, отпускам, отпускам се, успокоявам
Bielorruso расслабляцца, зняць напружанне, адпачываць, размясціць
Indonesio bersantai, melepaskan ketegangan, melonggarkan, meredakan situasi
Vietnamita giải phóng căng thẳng, làm dịu tình huống, làm giảm căng thẳng, thư giãn
Uzbeko bosimni kamaytirish, dam olish, tenziyani bo'shatish, tinchlanmoq, vaziyatni tinchlantirish
Hindi आराम करना, ढीला करना, तनाव घटाना, स्थिति शांत करना
Chino 放松, 缓和局势, 释放张力
Tailandés ผ่อนคลาย, คลายความตึง, บรรเทาสถานการณ์
Coreano 긴장을 풀다, 느슨하게 하다, 상황을 진정시키다, 이완하다
Azerbaiyano gevşətmək, gərginliyi azaltmaq, rahatlanmaq, rahatlashmaq, situasiyanı yumşaltmaq
Georgiano დამშვიდება, დასვენება, სიტუაციის განმშვიდება, ტენზიის შემცირება
Bengalí শিথিল করা, আরম করা, টান কমানো, পরিস্থিতি শান্ত করা
Albanés deeskaloj situatën, lehtësoj tensionin, relaksohem
Maratí आराम करणे, ताण कमी करणे, शांत होणे, शिथिल करणे, स्थिति शांत करणे
Nepalí आराम गर्नु, ढीला पार्नु, तनाव कम गर्नु, शान्त हुनु, स्थिति शान्त पार्नु
Télugu టెన్షన్ తగ్గించు, విశ్రాంతి పొందడం, స్థితిని ప్రశాంతపరచడం
Letón atlaist spriegumu, atpūsties, relaksēties, situāciju deeskalēt
Tamil அழுத்தம் குறைக்க, ஒய்வு பெறுதல், நிலைமை அமைதிப்படுத்துவது
Estonio lõõgastuda, olukorra deeskaleerida, pinget lõdvendama, pinget vabastama
Armenio ազատել լարվածությունը, հանգստանալ, հանգստացնել, վիճակը մեղմացնել
Kurdo rahat kirin, relax kirin, rewşê aram kirin
Hebreoלהירגע، הרפיה، להפחית מתח، להרגיע، להתמתח
Árabeتخفيف التوتر، استرخاء، استراح، استرخى، تهدئة، خفت حدة التوتر، يسترخي
Persoاستراحت کردن، آرام کردن، آرامش پیدا کردن، آرامش گرفتن، آرامش یافتن، آرامیدن، تمدد اعصاب کردن، راحت شدن
Urduآرام کرنا، پرسکون ہونا، کم کرنا

entspannen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entspannen
  • etwas die mechanische Spannung nehmen
  • [Entspannung] den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen, relaxen, die Seele baumeln lassen
  • eine Situation entschärfen, die Eskalationsgefahr mindern, beruhigen, entschärfen
  • (sich) (wieder) beruhigen, (sich) ausrasten, untätig sein, rumgammeln, besänftigen, hängen lassen (Körperteil)
entspannen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entspannen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entspannen.

Tablas de verbos para la conjugación de entspannen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entspannen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entspannen und unter entspannen im Duden.

Conjugación entspannen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... entspann(e)... entspannte... entspanne... entspannte-
du ... entspannst... entspanntest... entspannest... entspanntestentspann(e)
er ... entspannt... entspannte... entspanne... entspannte-
wir ... entspannen... entspannten... entspannen... entspanntenentspannen
ihr ... entspannt... entspanntet... entspannet... entspanntetentspannt
sie ... entspannen... entspannten... entspannen... entspanntenentspannen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich entspann(e), ... du entspannst, ... er entspannt, ... wir entspannen, ... ihr entspannt, ... sie entspannen
  • Pretérito: ... ich entspannte, ... du entspanntest, ... er entspannte, ... wir entspannten, ... ihr entspanntet, ... sie entspannten
  • Pasado perfecto: ... ich entspannt habe, ... du entspannt hast, ... er entspannt hat, ... wir entspannt haben, ... ihr entspannt habt, ... sie entspannt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich entspannt hatte, ... du entspannt hattest, ... er entspannt hatte, ... wir entspannt hatten, ... ihr entspannt hattet, ... sie entspannt hatten
  • Futuro I: ... ich entspannen werde, ... du entspannen wirst, ... er entspannen wird, ... wir entspannen werden, ... ihr entspannen werdet, ... sie entspannen werden
  • Futuro II: ... ich entspannt haben werde, ... du entspannt haben wirst, ... er entspannt haben wird, ... wir entspannt haben werden, ... ihr entspannt haben werdet, ... sie entspannt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich entspanne, ... du entspannest, ... er entspanne, ... wir entspannen, ... ihr entspannet, ... sie entspannen
  • Pretérito: ... ich entspannte, ... du entspanntest, ... er entspannte, ... wir entspannten, ... ihr entspanntet, ... sie entspannten
  • Pasado perfecto: ... ich entspannt habe, ... du entspannt habest, ... er entspannt habe, ... wir entspannt haben, ... ihr entspannt habet, ... sie entspannt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich entspannt hätte, ... du entspannt hättest, ... er entspannt hätte, ... wir entspannt hätten, ... ihr entspannt hättet, ... sie entspannt hätten
  • Futuro I: ... ich entspannen werde, ... du entspannen werdest, ... er entspannen werde, ... wir entspannen werden, ... ihr entspannen werdet, ... sie entspannen werden
  • Futuro II: ... ich entspannt haben werde, ... du entspannt haben werdest, ... er entspannt haben werde, ... wir entspannt haben werden, ... ihr entspannt haben werdet, ... sie entspannt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich entspannen würde, ... du entspannen würdest, ... er entspannen würde, ... wir entspannen würden, ... ihr entspannen würdet, ... sie entspannen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich entspannt haben würde, ... du entspannt haben würdest, ... er entspannt haben würde, ... wir entspannt haben würden, ... ihr entspannt haben würdet, ... sie entspannt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: entspann(e) (du), entspannen wir, entspannt (ihr), entspannen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: entspannen, zu entspannen
  • Infinitivo II: entspannt haben, entspannt zu haben
  • Participio I: entspannend
  • Participio II: entspannt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 46666

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8861447, 5700766, 9087418, 4773923, 2204102, 10177805, 4942612

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entspannen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 287904, 287904, 287904

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9