Conjugación del verbo einäschern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einäschern (cremar, incinerar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... einäschert, ... einäscherte y ... eingeäschert hat. puesto que es un verbo auxiliar de einäschern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einäschern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einäschern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einäschern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einäschern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ein·äschern

... einäschert · ... einäscherte · ... eingeäschert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés cremate, incinerate, burn to ashes

/ˈaɪ̯nˌɛʃɐn/ · /ɛʃɐt ˈaɪ̯n/ · /ɛʃɐtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌɛʃɐt/

durch Feuer vollständig zerstören; einen Leichnam verbrennen, um die Asche in einer Urne beizusetzen; abbrennen, feuerbestatten, zerbomben, verbrennen

(acus.)

» Tom wurde eingeäschert . Inglés Tom was cremated.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einäschern.

Presente

... ich einäsch(e)⁴r(e)⁵
... du einäscherst
... er einäschert
... wir einäschern
... ihr einäschert
... sie einäschern

Pretérito

... ich einäscherte
... du einäschertest
... er einäscherte
... wir einäscherten
... ihr einäschertet
... sie einäscherten

Imperativo

-
äsch(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
-
äschern wir ein
äschert (ihr) ein
äschern Sie ein

Subjuntivo I

... ich einäsch(e)⁴re
... du einäscherst
... er einäsch(e)⁴re
... wir einäschern
... ihr einäschert
... sie einäschern

Subjuntivo II

... ich einäscherte
... du einäschertest
... er einäscherte
... wir einäscherten
... ihr einäschertet
... sie einäscherten

Infinitivo

einäschern
einzuäschern

Participio

einäschernd
eingeäschert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo einäschern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich einäsch(e)⁴r(e)⁵
... du einäscherst
... er einäschert
... wir einäschern
... ihr einäschert
... sie einäschern

Pretérito

... ich einäscherte
... du einäschertest
... er einäscherte
... wir einäscherten
... ihr einäschertet
... sie einäscherten

Pasado perfecto

... ich eingeäschert habe
... du eingeäschert hast
... er eingeäschert hat
... wir eingeäschert haben
... ihr eingeäschert habt
... sie eingeäschert haben

Pluscuamp.

... ich eingeäschert hatte
... du eingeäschert hattest
... er eingeäschert hatte
... wir eingeäschert hatten
... ihr eingeäschert hattet
... sie eingeäschert hatten

Futuro I

... ich einäschern werde
... du einäschern wirst
... er einäschern wird
... wir einäschern werden
... ihr einäschern werdet
... sie einäschern werden

Futuro II

... ich eingeäschert haben werde
... du eingeäschert haben wirst
... er eingeäschert haben wird
... wir eingeäschert haben werden
... ihr eingeäschert haben werdet
... sie eingeäschert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einäschern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich einäsch(e)⁴re
... du einäscherst
... er einäsch(e)⁴re
... wir einäschern
... ihr einäschert
... sie einäschern

Subjuntivo II

... ich einäscherte
... du einäschertest
... er einäscherte
... wir einäscherten
... ihr einäschertet
... sie einäscherten

Conj. Perf.

... ich eingeäschert habe
... du eingeäschert habest
... er eingeäschert habe
... wir eingeäschert haben
... ihr eingeäschert habet
... sie eingeäschert haben

Conj. Pluscuam.

... ich eingeäschert hätte
... du eingeäschert hättest
... er eingeäschert hätte
... wir eingeäschert hätten
... ihr eingeäschert hättet
... sie eingeäschert hätten

Conj. Futuro I

... ich einäschern werde
... du einäschern werdest
... er einäschern werde
... wir einäschern werden
... ihr einäschern werdet
... sie einäschern werden

Sub. fut. II

... ich eingeäschert haben werde
... du eingeäschert haben werdest
... er eingeäschert haben werde
... wir eingeäschert haben werden
... ihr eingeäschert haben werdet
... sie eingeäschert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich einäschern würde
... du einäschern würdest
... er einäschern würde
... wir einäschern würden
... ihr einäschern würdet
... sie einäschern würden

Conj. pluscuam.

... ich eingeäschert haben würde
... du eingeäschert haben würdest
... er eingeäschert haben würde
... wir eingeäschert haben würden
... ihr eingeäschert haben würdet
... sie eingeäschert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einäschern.

Presente

äsch(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
äschern wir ein
äschert (ihr) ein
äschern Sie ein

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einäschern.

Infinitivo I


einäschern
einzuäschern

Infinitivo II


eingeäschert haben
eingeäschert zu haben

Participio I


einäschernd

Participio II


eingeäschert
  • Tom wurde eingeäschert . 
  • Tom ist eingeäschert worden. 
  • Alles wurde verschlungen und eingeäschert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einäschern

  • Tom wurde eingeäschert . 
    Inglés Tom was cremated.
  • Tom ist eingeäschert worden. 
    Inglés Tom was cremated.
  • Alles wurde verschlungen und eingeäschert . 
    Inglés Everything was devoured and cremated.
  • Er wurde seinem Wunsch entsprechend eingeäschert . 
    Inglés He was cremated according to his wish.
  • Das Haus wurde durch das Feuer eingeäschert . 
    Inglés The house was burned down by the fire.
  • Wenn ich sterbe, möchte ich eingeäschert werden. 
    Inglés When I die, I want to be cremated.
  • Als Jude darf meine Leiche eigentlich nicht eingeäschert werden, aber ich bin Reformjude und möchte eine Feuerbestattung. 
    Inglés As a Jew, my body is actually not allowed to be cremated, but I am a Reform Jew and would like a cremation.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einäschern expresiones alemanas

Alemán einäschern
Inglés cremate, incinerate, burn to ashes
Ruso кремировать, сжигать, жечь, предавать кремации, предать кремации, сжечь
Español cremar, incinerar
Francés incinérer, crémation, réduire en cendres
Turco kremasyon, kül haline getirmek, küller, yakmak
Portugués cremar, incinerar
Italiano cremare, incenerire, ridurre in cenere
Rumano cremona, incinera
Húngaro elhamvaszt, hamvaszt, hamvasztás
Polaco spalić, poddać kremacji, skremować
Griego καύση, αποτεφρώνω
Holandés cremeren, platbranden
Checo zpopelnit, zpopelňovat, zpopelňovatnit
Sueco kremera, bränna ned
Danés kremering, brænde, lægge i aske
Japonés 火葬
Catalán cremar
Finlandés polttaa, tuhoa
Noruego kremere
Vasco errautsitzea, hondar, hondatzea, sutan suntsitzea
Serbio kremirati
Macedónio изгорување, кремација
Esloveno žgati
Eslovaco popolať, spáliť
Bosnio kremirati
Croata kremirati
Ucranio попіл, спалити
Búlgaro изгарям, кремиране
Bielorruso папаліць, папяліць
Indonesio mengkremasi, mengkremasi mayat
Vietnamita hỏa táng
Uzbeko krematsiya qilish
Hindi शव का दहन करना, शव दहन करना
Chino 火化
Tailandés เผาศพ
Coreano 화장하다
Azerbaiyano kremasiya etmək
Bengalí শব দাহ করা
Albanés kremoj, kremoj trupin
Maratí शव दहन करणे
Nepalí शव दहन गर्नु
Télugu శవ దహనం చేయడం
Letón kremēt
Tamil சடலம் எரிக்குதல்
Estonio krematsioon teha, krematsiooni tegemine
Armenio կրեմացնել, մոխրացնել
Kurdo kremasyon kirin
Hebreoלשרוף، שריפה
Árabeتحنيط
Persoسوزاندن
Urduآتش زدگی

einäschern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einäschern
  • durch Feuer vollständig zerstören, abbrennen, abfackeln, in Schutt und Asche legen, niederbrennen
  • einen Leichnam verbrennen, um die Asche in einer Urne beizusetzen, feuerbestatten, kremieren, verbrennen
  • zerbomben, verbrennen, feuerbestatten, kremieren
einäschern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einäschern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einäschern.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·äschern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·äschern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einäschern und unter einäschern im Duden.

Conjugación einäschern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... einäsch(e)r(e)... einäscherte... einäsch(e)re... einäscherte-
du ... einäscherst... einäschertest... einäscherst... einäschertestäsch(e)r(e) ein
er ... einäschert... einäscherte... einäsch(e)re... einäscherte-
wir ... einäschern... einäscherten... einäschern... einäschertenäschern ein
ihr ... einäschert... einäschertet... einäschert... einäschertetäschert ein
sie ... einäschern... einäscherten... einäschern... einäschertenäschern ein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich einäsch(e)r(e), ... du einäscherst, ... er einäschert, ... wir einäschern, ... ihr einäschert, ... sie einäschern
  • Pretérito: ... ich einäscherte, ... du einäschertest, ... er einäscherte, ... wir einäscherten, ... ihr einäschertet, ... sie einäscherten
  • Pasado perfecto: ... ich eingeäschert habe, ... du eingeäschert hast, ... er eingeäschert hat, ... wir eingeäschert haben, ... ihr eingeäschert habt, ... sie eingeäschert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeäschert hatte, ... du eingeäschert hattest, ... er eingeäschert hatte, ... wir eingeäschert hatten, ... ihr eingeäschert hattet, ... sie eingeäschert hatten
  • Futuro I: ... ich einäschern werde, ... du einäschern wirst, ... er einäschern wird, ... wir einäschern werden, ... ihr einäschern werdet, ... sie einäschern werden
  • Futuro II: ... ich eingeäschert haben werde, ... du eingeäschert haben wirst, ... er eingeäschert haben wird, ... wir eingeäschert haben werden, ... ihr eingeäschert haben werdet, ... sie eingeäschert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich einäsch(e)re, ... du einäscherst, ... er einäsch(e)re, ... wir einäschern, ... ihr einäschert, ... sie einäschern
  • Pretérito: ... ich einäscherte, ... du einäschertest, ... er einäscherte, ... wir einäscherten, ... ihr einäschertet, ... sie einäscherten
  • Pasado perfecto: ... ich eingeäschert habe, ... du eingeäschert habest, ... er eingeäschert habe, ... wir eingeäschert haben, ... ihr eingeäschert habet, ... sie eingeäschert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeäschert hätte, ... du eingeäschert hättest, ... er eingeäschert hätte, ... wir eingeäschert hätten, ... ihr eingeäschert hättet, ... sie eingeäschert hätten
  • Futuro I: ... ich einäschern werde, ... du einäschern werdest, ... er einäschern werde, ... wir einäschern werden, ... ihr einäschern werdet, ... sie einäschern werden
  • Futuro II: ... ich eingeäschert haben werde, ... du eingeäschert haben werdest, ... er eingeäschert haben werde, ... wir eingeäschert haben werden, ... ihr eingeäschert haben werdet, ... sie eingeäschert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich einäschern würde, ... du einäschern würdest, ... er einäschern würde, ... wir einäschern würden, ... ihr einäschern würdet, ... sie einäschern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeäschert haben würde, ... du eingeäschert haben würdest, ... er eingeäschert haben würde, ... wir eingeäschert haben würden, ... ihr eingeäschert haben würdet, ... sie eingeäschert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: äsch(e)r(e) (du) ein, äschern wir ein, äschert (ihr) ein, äschern Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einäschern, einzuäschern
  • Infinitivo II: eingeäschert haben, eingeäschert zu haben
  • Participio I: einäschernd
  • Participio II: eingeäschert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einäschern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 538091, 538091

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1482721, 1482722, 3605543, 5656728, 367024, 2825590

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 538091, 150228, 1086587

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9