Conjugación del verbo aufziehen (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo aufziehen (desfilar, desplegarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... aufzieht, ... aufzog y ... aufgezogen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de aufziehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufziehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufziehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufziehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufziehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

sein
auf·ziehen
haben
auf·ziehen
Vídeo 

A2 · irregular · sein · separable

auf·ziehen

... aufzieht · ... aufzog · ... aufgezogen ist

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  ie - o - o   Cambio de consonantes  g - g - g 

Inglés approach, gather, march up, come up, march, parade, assemble, form

[Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen; aufmarschieren

(acus., mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufziehen (ist).

Presente

... ich aufzieh(e)⁵
... du aufziehst
... er aufzieht
... wir aufzieh(e)⁵n
... ihr aufzieht
... sie aufzieh(e)⁵n

Pretérito

... ich aufzog
... du aufzogst
... er aufzog
... wir aufzogen
... ihr aufzogt
... sie aufzogen

Imperativo

-
zieh(e)⁵ (du) auf
-
zieh(e)⁵n wir auf
zieht (ihr) auf
zieh(e)⁵n Sie auf

Subjuntivo I

... ich aufziehe
... du aufziehest
... er aufziehe
... wir aufzieh(e)⁵n
... ihr aufziehet
... sie aufzieh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich aufzöge
... du aufzögest
... er aufzöge
... wir aufzögen
... ihr aufzöget
... sie aufzögen

Infinitivo

aufzieh(e)⁵n
aufzuzieh(e)⁵n

Participio

aufziehend
aufgezogen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo aufziehen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich aufzieh(e)⁵
... du aufziehst
... er aufzieht
... wir aufzieh(e)⁵n
... ihr aufzieht
... sie aufzieh(e)⁵n

Pretérito

... ich aufzog
... du aufzogst
... er aufzog
... wir aufzogen
... ihr aufzogt
... sie aufzogen

Pasado perfecto

... ich aufgezogen bin
... du aufgezogen bist
... er aufgezogen ist
... wir aufgezogen sind
... ihr aufgezogen seid
... sie aufgezogen sind

Pluscuamp.

... ich aufgezogen war
... du aufgezogen warst
... er aufgezogen war
... wir aufgezogen waren
... ihr aufgezogen wart
... sie aufgezogen waren

Futuro I

... ich aufzieh(e)⁵n werde
... du aufzieh(e)⁵n wirst
... er aufzieh(e)⁵n wird
... wir aufzieh(e)⁵n werden
... ihr aufzieh(e)⁵n werdet
... sie aufzieh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich aufgezogen sein werde
... du aufgezogen sein wirst
... er aufgezogen sein wird
... wir aufgezogen sein werden
... ihr aufgezogen sein werdet
... sie aufgezogen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufziehen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich aufziehe
... du aufziehest
... er aufziehe
... wir aufzieh(e)⁵n
... ihr aufziehet
... sie aufzieh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich aufzöge
... du aufzögest
... er aufzöge
... wir aufzögen
... ihr aufzöget
... sie aufzögen

Conj. Perf.

... ich aufgezogen sei
... du aufgezogen seiest
... er aufgezogen sei
... wir aufgezogen seien
... ihr aufgezogen seiet
... sie aufgezogen seien

Conj. Pluscuam.

... ich aufgezogen wäre
... du aufgezogen wärest
... er aufgezogen wäre
... wir aufgezogen wären
... ihr aufgezogen wäret
... sie aufgezogen wären

Conj. Futuro I

... ich aufzieh(e)⁵n werde
... du aufzieh(e)⁵n werdest
... er aufzieh(e)⁵n werde
... wir aufzieh(e)⁵n werden
... ihr aufzieh(e)⁵n werdet
... sie aufzieh(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich aufgezogen sein werde
... du aufgezogen sein werdest
... er aufgezogen sein werde
... wir aufgezogen sein werden
... ihr aufgezogen sein werdet
... sie aufgezogen sein werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich aufzieh(e)⁵n würde
... du aufzieh(e)⁵n würdest
... er aufzieh(e)⁵n würde
... wir aufzieh(e)⁵n würden
... ihr aufzieh(e)⁵n würdet
... sie aufzieh(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich aufgezogen sein würde
... du aufgezogen sein würdest
... er aufgezogen sein würde
... wir aufgezogen sein würden
... ihr aufgezogen sein würdet
... sie aufgezogen sein würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufziehen (ist).

Presente

zieh(e)⁵ (du) auf
zieh(e)⁵n wir auf
zieht (ihr) auf
zieh(e)⁵n Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufziehen (ist).

Infinitivo I


aufzieh(e)⁵n
aufzuzieh(e)⁵n

Infinitivo II


aufgezogen sein
aufgezogen zu sein

Participio I


aufziehend

Participio II


aufgezogen

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufziehen (ist) expresiones alemanas

Alemán aufziehen (ist)
Inglés march up, approach, gather, come up, march, parade, assemble, form
Ruso воспитать, воспитывать, выдвигать, выдвинуть, вырастить, выращивать, завести, заводить
Español desfilar, desplegarse, levantarse, formar, marchar, acercar, alinear
Francés se préparer, marcher, approcher, défiler, déployer, rassembler, se former
Turco yaklaşmak, yürüyüşe geçmek, dizilmek, marş yapmak, oluşmak, sıralanmak, sıraya girmek
Portugués desfilar, formar, marchar, alinhar, aproximar, aproximar-se, levantar-se
Italiano avvicinarsi, arrivare, marciare, avanzare, disporre, formarsi, schierare
Rumano se desfășura, aproape, avansa, așeza, mărșălui, se forma, întreba
Húngaro felvonul, felvonulni, felvonulás, kialakulni, közelíteni
Polaco naciągać, naciągnąć, nadciągać, nakręcać, nakręcić, napełniać, napełnić, organizować
Griego παρέλαση, διαμορφώνομαι, παρατάσσω, πλησιάζω
Holandés optrekken, opmarcheren, marcheren, naderen, opstellen, vormen
Checo vytáhnout, postavit se, přiblížit se, připravit, vytvářet se
Sueco dra ihop sig, marschera upp, marschera, bilda sig, närma sig, uppställning
Danés danne, marchere, nærme sig, opstille
Japonés 進軍する, 形成する, 行進する, 近づく, 配置する
Catalán desfilada, marcha, apropar-se, formar-se, instal·lar, muntar
Finlandés kulkue, asettua, lähestyä, marssia, muotoutua
Noruego marsjere, danse, nærme seg, opstille
Vasco martxa, hurbildu, jarri, kokatu, sortu
Serbio marširati, formirati se, postaviti se, približiti se, stati
Macedónio парадирање, поставување, приближување, формирање
Esloveno marširati, oblikovati se, postaviti se, približati se, zasedati, zborovati
Eslovaco vytiahnuť, postaviť, postaviť sa, približovať sa, vytvárať sa, zostaviť sa
Bosnio marširati, formirati se, postaviti se, približiti se, stati
Croata marširati, formirati se, postaviti se, povorka, približiti se, stati
Ucranio виходити, вступати, вишикуватися, підходити, формуватися
Búlgaro марш, образувам се, приближавам се, разположа, разпъвам
Bielorruso выступаць, наступаць, нацягваць, падцягваць, размясціцца, устаяць
Hebreoלהתייצב، לצעד، להתפתח، להתקרב
Árabeاصطفاف، اقتراب، تجمع، تقدم، تكوين
Persoرژه رفتن، شکل گرفتن، صف کشیدن، مقابل هم قرار گرفتن، نزدیک شدن
Urduمارچ کرنا، تشکیل دینا، مقصد پر جانا، نزدیک ہونا، چلنا

aufziehen (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufziehen (ist)
  • [Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
  • [Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
  • [Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
  • [Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
  • [Militär] an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen, aufmarschieren
aufziehen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aufziehen (ist)

  • jemand/etwas zieht jemanden mit etwas auf
  • jemand/etwas zieht mit etwas auf
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufziehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufziehen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de auf·ziehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·ziehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufziehen und unter aufziehen im Duden.

Conjugación aufziehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... aufzieh(e)... aufzog... aufziehe... aufzöge-
du ... aufziehst... aufzogst... aufziehest... aufzögestzieh(e) auf
er ... aufzieht... aufzog... aufziehe... aufzöge-
wir ... aufzieh(e)n... aufzogen... aufzieh(e)n... aufzögenzieh(e)n auf
ihr ... aufzieht... aufzogt... aufziehet... aufzögetzieht auf
sie ... aufzieh(e)n... aufzogen... aufzieh(e)n... aufzögenzieh(e)n auf

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich aufzieh(e), ... du aufziehst, ... er aufzieht, ... wir aufzieh(e)n, ... ihr aufzieht, ... sie aufzieh(e)n
  • Pretérito: ... ich aufzog, ... du aufzogst, ... er aufzog, ... wir aufzogen, ... ihr aufzogt, ... sie aufzogen
  • Pasado perfecto: ... ich aufgezogen bin, ... du aufgezogen bist, ... er aufgezogen ist, ... wir aufgezogen sind, ... ihr aufgezogen seid, ... sie aufgezogen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgezogen war, ... du aufgezogen warst, ... er aufgezogen war, ... wir aufgezogen waren, ... ihr aufgezogen wart, ... sie aufgezogen waren
  • Futuro I: ... ich aufzieh(e)n werde, ... du aufzieh(e)n wirst, ... er aufzieh(e)n wird, ... wir aufzieh(e)n werden, ... ihr aufzieh(e)n werdet, ... sie aufzieh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich aufgezogen sein werde, ... du aufgezogen sein wirst, ... er aufgezogen sein wird, ... wir aufgezogen sein werden, ... ihr aufgezogen sein werdet, ... sie aufgezogen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich aufziehe, ... du aufziehest, ... er aufziehe, ... wir aufzieh(e)n, ... ihr aufziehet, ... sie aufzieh(e)n
  • Pretérito: ... ich aufzöge, ... du aufzögest, ... er aufzöge, ... wir aufzögen, ... ihr aufzöget, ... sie aufzögen
  • Pasado perfecto: ... ich aufgezogen sei, ... du aufgezogen seiest, ... er aufgezogen sei, ... wir aufgezogen seien, ... ihr aufgezogen seiet, ... sie aufgezogen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgezogen wäre, ... du aufgezogen wärest, ... er aufgezogen wäre, ... wir aufgezogen wären, ... ihr aufgezogen wäret, ... sie aufgezogen wären
  • Futuro I: ... ich aufzieh(e)n werde, ... du aufzieh(e)n werdest, ... er aufzieh(e)n werde, ... wir aufzieh(e)n werden, ... ihr aufzieh(e)n werdet, ... sie aufzieh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich aufgezogen sein werde, ... du aufgezogen sein werdest, ... er aufgezogen sein werde, ... wir aufgezogen sein werden, ... ihr aufgezogen sein werdet, ... sie aufgezogen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich aufzieh(e)n würde, ... du aufzieh(e)n würdest, ... er aufzieh(e)n würde, ... wir aufzieh(e)n würden, ... ihr aufzieh(e)n würdet, ... sie aufzieh(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgezogen sein würde, ... du aufgezogen sein würdest, ... er aufgezogen sein würde, ... wir aufgezogen sein würden, ... ihr aufgezogen sein würdet, ... sie aufgezogen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: zieh(e) (du) auf, zieh(e)n wir auf, zieht (ihr) auf, zieh(e)n Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufzieh(e)n, aufzuzieh(e)n
  • Infinitivo II: aufgezogen sein, aufgezogen zu sein
  • Participio I: aufziehend
  • Participio II: aufgezogen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74141, 74141, 74141, 74141, 74141, 74141, 74141, 74141

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufziehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9