Conjugación del verbo nachstürzen

El verbo nachstürzen (perseguir, caer detrás de algo) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stürzt nach, stürzte nach y ist nachgestürzt. puesto que es un verbo auxiliar de nachstürzen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba nach- de nachstürzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachstürzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachstürzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachstürzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

nach·stürzen

stürzt nach · stürzte nach · ist nachgestürzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés break, break down, cave, cave in, collapse, drop, fall, fall close, fall down, fall in, rush (after), chase, fall after, rush, tumble after

hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist; jemandem schnell nachlaufen

(dat.)

» Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . Inglés When her fiancé abruptly left the room, she rushed after him.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachstürzen.

Presente

ich stürz(e)⁵ nach
du stürzt nach
er stürzt nach
wir stürzen nach
ihr stürzt nach
sie stürzen nach

Pretérito

ich stürzte nach
du stürztest nach
er stürzte nach
wir stürzten nach
ihr stürztet nach
sie stürzten nach

Imperativo

-
stürz(e)⁵ (du) nach
-
stürzen wir nach
stürzt (ihr) nach
stürzen Sie nach

Subjuntivo I

ich stürze nach
du stürzest nach
er stürze nach
wir stürzen nach
ihr stürzet nach
sie stürzen nach

Subjuntivo II

ich stürzte nach
du stürztest nach
er stürzte nach
wir stürzten nach
ihr stürztet nach
sie stürzten nach

Infinitivo

nachstürzen
nachzustürzen

Participio

nachstürzend
nachgestürzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo nachstürzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich stürz(e)⁵ nach
du stürzt nach
er stürzt nach
wir stürzen nach
ihr stürzt nach
sie stürzen nach

Pretérito

ich stürzte nach
du stürztest nach
er stürzte nach
wir stürzten nach
ihr stürztet nach
sie stürzten nach

Pasado perfecto

ich bin nachgestürzt
du bist nachgestürzt
er ist nachgestürzt
wir sind nachgestürzt
ihr seid nachgestürzt
sie sind nachgestürzt

Pluscuamp.

ich war nachgestürzt
du warst nachgestürzt
er war nachgestürzt
wir waren nachgestürzt
ihr wart nachgestürzt
sie waren nachgestürzt

Futuro I

ich werde nachstürzen
du wirst nachstürzen
er wird nachstürzen
wir werden nachstürzen
ihr werdet nachstürzen
sie werden nachstürzen

Futuro II

ich werde nachgestürzt sein
du wirst nachgestürzt sein
er wird nachgestürzt sein
wir werden nachgestürzt sein
ihr werdet nachgestürzt sein
sie werden nachgestürzt sein

⁵ uso coloquial

  • Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachstürzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich stürze nach
du stürzest nach
er stürze nach
wir stürzen nach
ihr stürzet nach
sie stürzen nach

Subjuntivo II

ich stürzte nach
du stürztest nach
er stürzte nach
wir stürzten nach
ihr stürztet nach
sie stürzten nach

Conj. Perf.

ich sei nachgestürzt
du seiest nachgestürzt
er sei nachgestürzt
wir seien nachgestürzt
ihr seiet nachgestürzt
sie seien nachgestürzt

Conj. Pluscuam.

ich wäre nachgestürzt
du wärest nachgestürzt
er wäre nachgestürzt
wir wären nachgestürzt
ihr wäret nachgestürzt
sie wären nachgestürzt

Conj. Futuro I

ich werde nachstürzen
du werdest nachstürzen
er werde nachstürzen
wir werden nachstürzen
ihr werdet nachstürzen
sie werden nachstürzen

Sub. fut. II

ich werde nachgestürzt sein
du werdest nachgestürzt sein
er werde nachgestürzt sein
wir werden nachgestürzt sein
ihr werdet nachgestürzt sein
sie werden nachgestürzt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde nachstürzen
du würdest nachstürzen
er würde nachstürzen
wir würden nachstürzen
ihr würdet nachstürzen
sie würden nachstürzen

Conj. pluscuam.

ich würde nachgestürzt sein
du würdest nachgestürzt sein
er würde nachgestürzt sein
wir würden nachgestürzt sein
ihr würdet nachgestürzt sein
sie würden nachgestürzt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachstürzen.

Presente

stürz(e)⁵ (du) nach
stürzen wir nach
stürzt (ihr) nach
stürzen Sie nach

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachstürzen.

Infinitivo I


nachstürzen
nachzustürzen

Infinitivo II


nachgestürzt sein
nachgestürzt zu sein

Participio I


nachstürzend

Participio II


nachgestürzt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachstürzen

  • Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . 
    Inglés When her fiancé abruptly left the room, she rushed after him.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachstürzen expresiones alemanas

Alemán nachstürzen
Inglés break, break down, cave, cave in, collapse, drop, fall, fall close
Ruso бросаться вдогонку, броситься вдогонку, падать, помчаться, поспешить, прибежать
Español perseguir, caer detrás de algo, correr tras
Francés se précipiter, retomber, s’écrouler, courir après, poursuivre, tomber
Turco peşinden koşmak, düşmek, koşmak, yere düşmek
Portugués cair atrás, correr atrás
Italiano precipitare, abbattersi dietro, cascare dietro, inseguitare
Rumano se arunca, se grăbi, se precipita
Húngaro utánafutás, utánazni
Polaco gonić, zbiegać się, śpieszyć się za kimś
Griego καταδιώκω, πέφτω πίσω
Holandés achtervolgen, naloop, oprapen
Checo přihnat se, rychle běžet za někým
Sueco falla efter, springa efter
Danés styrte efter, kaste sig over, løbe efter
Japonés 追いかける, 落ちたものを追う
Catalán cau, caure, córrer ràpidament
Finlandés juosta perään, kaatua, kaatua perään
Noruego falle etter, jage
Vasco atzera joan, erortzi, jausi
Serbio natrčati, pasti, srušiti se
Macedónio брз трчање, пад, паднати
Esloveno naskočiti, pohiteti
Eslovaco rýchlo dobehnúť, spadnúť, zrútiť sa
Bosnio nahrvati se, pasti, pasti za nečim
Croata nahrupati, natrčati, pasti, srušiti se
Ucranio кидатись, наздоганяти, падати, поспішати
Búlgaro настигане, падане, падане след
Bielorruso кінуцца, падбегчы, падбіраць
Hebreoליפול אחרי משהו، לרדוף
Árabeالانقضاض، الركض وراء، السقوط
Persoدنبال کردن، افتادن، سقوط کردن
Urduپیچھا کرنا، پچھے آنا، گرنا

nachstürzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachstürzen
  • hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist, jemandem schnell nachlaufen
  • hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist, jemandem schnell nachlaufen
nachstürzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachstürzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachstürzen.

Tablas de verbos para la conjugación de nach·stürzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·stürzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachstürzen und unter nachstürzen im Duden.

Conjugación nachstürzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stürz(e) nachstürzte nachstürze nachstürzte nach-
du stürzt nachstürztest nachstürzest nachstürztest nachstürz(e) nach
er stürzt nachstürzte nachstürze nachstürzte nach-
wir stürzen nachstürzten nachstürzen nachstürzten nachstürzen nach
ihr stürzt nachstürztet nachstürzet nachstürztet nachstürzt nach
sie stürzen nachstürzten nachstürzen nachstürzten nachstürzen nach

Indicativo Activo

  • Presente: ich stürz(e) nach, du stürzt nach, er stürzt nach, wir stürzen nach, ihr stürzt nach, sie stürzen nach
  • Pretérito: ich stürzte nach, du stürztest nach, er stürzte nach, wir stürzten nach, ihr stürztet nach, sie stürzten nach
  • Pasado perfecto: ich bin nachgestürzt, du bist nachgestürzt, er ist nachgestürzt, wir sind nachgestürzt, ihr seid nachgestürzt, sie sind nachgestürzt
  • Pluscuamperfecto: ich war nachgestürzt, du warst nachgestürzt, er war nachgestürzt, wir waren nachgestürzt, ihr wart nachgestürzt, sie waren nachgestürzt
  • Futuro I: ich werde nachstürzen, du wirst nachstürzen, er wird nachstürzen, wir werden nachstürzen, ihr werdet nachstürzen, sie werden nachstürzen
  • Futuro II: ich werde nachgestürzt sein, du wirst nachgestürzt sein, er wird nachgestürzt sein, wir werden nachgestürzt sein, ihr werdet nachgestürzt sein, sie werden nachgestürzt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stürze nach, du stürzest nach, er stürze nach, wir stürzen nach, ihr stürzet nach, sie stürzen nach
  • Pretérito: ich stürzte nach, du stürztest nach, er stürzte nach, wir stürzten nach, ihr stürztet nach, sie stürzten nach
  • Pasado perfecto: ich sei nachgestürzt, du seiest nachgestürzt, er sei nachgestürzt, wir seien nachgestürzt, ihr seiet nachgestürzt, sie seien nachgestürzt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre nachgestürzt, du wärest nachgestürzt, er wäre nachgestürzt, wir wären nachgestürzt, ihr wäret nachgestürzt, sie wären nachgestürzt
  • Futuro I: ich werde nachstürzen, du werdest nachstürzen, er werde nachstürzen, wir werden nachstürzen, ihr werdet nachstürzen, sie werden nachstürzen
  • Futuro II: ich werde nachgestürzt sein, du werdest nachgestürzt sein, er werde nachgestürzt sein, wir werden nachgestürzt sein, ihr werdet nachgestürzt sein, sie werden nachgestürzt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde nachstürzen, du würdest nachstürzen, er würde nachstürzen, wir würden nachstürzen, ihr würdet nachstürzen, sie würden nachstürzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde nachgestürzt sein, du würdest nachgestürzt sein, er würde nachgestürzt sein, wir würden nachgestürzt sein, ihr würdet nachgestürzt sein, sie würden nachgestürzt sein

Imperativo Activo

  • Presente: stürz(e) (du) nach, stürzen wir nach, stürzt (ihr) nach, stürzen Sie nach

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nachstürzen, nachzustürzen
  • Infinitivo II: nachgestürzt sein, nachgestürzt zu sein
  • Participio I: nachstürzend
  • Participio II: nachgestürzt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1172372

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1172372, 1172372

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9