Conjugación del verbo nachbeten

El verbo nachbeten (imitar, repetir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son betet nach, betete nach y hat nachgebetet. puesto que es un verbo auxiliar de nachbeten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachbeten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachbeten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachbeten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachbeten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · separable

nach·beten

betet nach · betete nach · hat nachgebetet

 extensión con -e 

Inglés parrot, regurgitate, repeat, echo, recite

/ˈnaːxˌbeːtən/ · /ˈbeːtət naːx/ · /ˈbeːtətə naːx/ · /ˈnaːxɡəˌbeːtət/

[Religion, …] ein vorgetragenes Gebet (laut) nachsprechen; gedankenlos, unkritisch eine fremde Meinung, Aussage übernehmen und wiederholen; nachplappern

(acus., dat.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachbeten.

Presente

ich bet(e)⁵ nach
du betest nach
er betet nach
wir beten nach
ihr betet nach
sie beten nach

Pretérito

ich betete nach
du betetest nach
er betete nach
wir beteten nach
ihr betetet nach
sie beteten nach

Imperativo

-
bet(e)⁵ (du) nach
-
beten wir nach
betet (ihr) nach
beten Sie nach

Subjuntivo I

ich bete nach
du betest nach
er bete nach
wir beten nach
ihr betet nach
sie beten nach

Subjuntivo II

ich betete nach
du betetest nach
er betete nach
wir beteten nach
ihr betetet nach
sie beteten nach

Infinitivo

nachbeten
nachzubeten

Participio

nachbetend
nachgebetet

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo nachbeten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bet(e)⁵ nach
du betest nach
er betet nach
wir beten nach
ihr betet nach
sie beten nach

Pretérito

ich betete nach
du betetest nach
er betete nach
wir beteten nach
ihr betetet nach
sie beteten nach

Pasado perfecto

ich habe nachgebetet
du hast nachgebetet
er hat nachgebetet
wir haben nachgebetet
ihr habt nachgebetet
sie haben nachgebetet

Pluscuamp.

ich hatte nachgebetet
du hattest nachgebetet
er hatte nachgebetet
wir hatten nachgebetet
ihr hattet nachgebetet
sie hatten nachgebetet

Futuro I

ich werde nachbeten
du wirst nachbeten
er wird nachbeten
wir werden nachbeten
ihr werdet nachbeten
sie werden nachbeten

Futuro II

ich werde nachgebetet haben
du wirst nachgebetet haben
er wird nachgebetet haben
wir werden nachgebetet haben
ihr werdet nachgebetet haben
sie werden nachgebetet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachbeten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich bete nach
du betest nach
er bete nach
wir beten nach
ihr betet nach
sie beten nach

Subjuntivo II

ich betete nach
du betetest nach
er betete nach
wir beteten nach
ihr betetet nach
sie beteten nach

Conj. Perf.

ich habe nachgebetet
du habest nachgebetet
er habe nachgebetet
wir haben nachgebetet
ihr habet nachgebetet
sie haben nachgebetet

Conj. Pluscuam.

ich hätte nachgebetet
du hättest nachgebetet
er hätte nachgebetet
wir hätten nachgebetet
ihr hättet nachgebetet
sie hätten nachgebetet

Conj. Futuro I

ich werde nachbeten
du werdest nachbeten
er werde nachbeten
wir werden nachbeten
ihr werdet nachbeten
sie werden nachbeten

Sub. fut. II

ich werde nachgebetet haben
du werdest nachgebetet haben
er werde nachgebetet haben
wir werden nachgebetet haben
ihr werdet nachgebetet haben
sie werden nachgebetet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde nachbeten
du würdest nachbeten
er würde nachbeten
wir würden nachbeten
ihr würdet nachbeten
sie würden nachbeten

Conj. pluscuam.

ich würde nachgebetet haben
du würdest nachgebetet haben
er würde nachgebetet haben
wir würden nachgebetet haben
ihr würdet nachgebetet haben
sie würden nachgebetet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachbeten.


Presente

bet(e)⁵ (du) nach
beten wir nach
betet (ihr) nach
beten Sie nach

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachbeten.


Infinitivo I


nachbeten
nachzubeten

Infinitivo II


nachgebetet haben
nachgebetet zu haben

Participio I


nachbetend

Participio II


nachgebetet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachbeten expresiones alemanas


Alemán nachbeten
Inglés parrot, regurgitate, repeat, echo, recite
Ruso бездумно повторить, бездумно повторять, вторить, доверчиво повторить, доверчиво повторять, повторить, повторять, повторять молитву
Español imitar, repetir, repetir oración
Francés répéter machinalement, répéter, imiter
Turco ezberlemek, tekrar dua etmek, tekrarlamak
Portugués repetir, repetir oração, reproduzir
Italiano ripetere a pappagallo, ripetere, seguire
Rumano recita, repeta
Húngaro imádkozni, utánoz, visszamond
Polaco powtarzać bezmyślnie, powtórzyć bezmyślnie, naśladować, odmawiać, powtarzać
Griego παπαγαλίζω, αναπαραγωγή, αναπαραγωγή προσευχής
Holandés nabidden, herhalen, nabespreken, nadoen
Checo opakovat, opakovat modlitbu, přijmout, připomínat modlitbu
Sueco slaviskt följa, återbe för, återupprepa
Danés efterplapre, efterabe, gentage bøn
Japonés 唱和する, 復唱する, 無批判に繰り返す
Catalán repetir, repetir una oració, reproduir
Finlandés rukoilla, sokeasti toistaa
Noruego etterape, etterbe, repetere bønn
Vasco berritzea, errepikatzea, otoitz
Serbio ponavljati, bez razmišljanja, izgovarati
Macedónio повторно молење, повторување
Esloveno ponavljati, ponoviti
Eslovaco bezmyšlienkovite, modlitba, nekriticky, opakovať
Bosnio ponavljati, ponovno moliti
Croata bez razmišljanja, ponavljati, ponavljati molitvu
Ucranio бездумно повторювати, повторювати молитву
Búlgaro повтарям, повтарям молитва
Bielorruso павтарыць, павторыць малітву, падтрымаць
Indonesio membaca doa, meniru
Vietnamita bắt chước, đọc kinh
Uzbeko takrorlamoq
Hindi दोहहराना, नकल करना, पाठ दोहराना
Chino 照搬, 背诵祈祷文
Tailandés ลอกเลียนแบบ, สวดมนต์
Coreano 따라하다, 암송하다
Azerbaiyano duanı oxumaq, təkrarlamaq
Georgiano ბაძვა, ლოცვა წარმოთქმა
Bengalí নকল করা, প্রার্থনা পাঠ করা
Albanés lexo lutjen, përsëris
Maratí नकल करणे, पाठ करणे
Nepalí नकल गर्नु, प्रार्थना पाठ गर्नु
Télugu నకలించు, పఠించు
Letón atkārtot, izrunāt lūgšanu
Tamil நகலெடுக்க, பிரார்த்தனை வாசிக்க
Estonio kordama, palvet korrata
Armenio արտասանել, կրկնել
Kurdo duayê xwendin, kopî kirin
Hebreoלהעתיק، להתפלל، לחזור
Árabeتكرار، تكرار الصلاة
Persoتکرار بی‌فکر، دعا را تکرار کردن
Urduبغیر سوچے سمجھے، دعا دہرانا، نقل کرنا

nachbeten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachbeten

  • [Religion] ein vorgetragenes Gebet (laut) nachsprechen
  • gedankenlos, unkritisch eine fremde Meinung, Aussage übernehmen und wiederholen, nachplappern

nachbeten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachbeten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachbeten.


Tablas de verbos para la conjugación de nach·beten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·beten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachbeten und unter nachbeten im Duden.

Conjugación nachbeten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bet(e) nachbetete nachbete nachbetete nach-
du betest nachbetetest nachbetest nachbetetest nachbet(e) nach
er betet nachbetete nachbete nachbetete nach-
wir beten nachbeteten nachbeten nachbeteten nachbeten nach
ihr betet nachbetetet nachbetet nachbetetet nachbetet nach
sie beten nachbeteten nachbeten nachbeteten nachbeten nach

Indicativo Activo

  • Presente: ich bet(e) nach, du betest nach, er betet nach, wir beten nach, ihr betet nach, sie beten nach
  • Pretérito: ich betete nach, du betetest nach, er betete nach, wir beteten nach, ihr betetet nach, sie beteten nach
  • Pasado perfecto: ich habe nachgebetet, du hast nachgebetet, er hat nachgebetet, wir haben nachgebetet, ihr habt nachgebetet, sie haben nachgebetet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte nachgebetet, du hattest nachgebetet, er hatte nachgebetet, wir hatten nachgebetet, ihr hattet nachgebetet, sie hatten nachgebetet
  • Futuro I: ich werde nachbeten, du wirst nachbeten, er wird nachbeten, wir werden nachbeten, ihr werdet nachbeten, sie werden nachbeten
  • Futuro II: ich werde nachgebetet haben, du wirst nachgebetet haben, er wird nachgebetet haben, wir werden nachgebetet haben, ihr werdet nachgebetet haben, sie werden nachgebetet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bete nach, du betest nach, er bete nach, wir beten nach, ihr betet nach, sie beten nach
  • Pretérito: ich betete nach, du betetest nach, er betete nach, wir beteten nach, ihr betetet nach, sie beteten nach
  • Pasado perfecto: ich habe nachgebetet, du habest nachgebetet, er habe nachgebetet, wir haben nachgebetet, ihr habet nachgebetet, sie haben nachgebetet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte nachgebetet, du hättest nachgebetet, er hätte nachgebetet, wir hätten nachgebetet, ihr hättet nachgebetet, sie hätten nachgebetet
  • Futuro I: ich werde nachbeten, du werdest nachbeten, er werde nachbeten, wir werden nachbeten, ihr werdet nachbeten, sie werden nachbeten
  • Futuro II: ich werde nachgebetet haben, du werdest nachgebetet haben, er werde nachgebetet haben, wir werden nachgebetet haben, ihr werdet nachgebetet haben, sie werden nachgebetet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde nachbeten, du würdest nachbeten, er würde nachbeten, wir würden nachbeten, ihr würdet nachbeten, sie würden nachbeten
  • Pluscuamperfecto: ich würde nachgebetet haben, du würdest nachgebetet haben, er würde nachgebetet haben, wir würden nachgebetet haben, ihr würdet nachgebetet haben, sie würden nachgebetet haben

Imperativo Activo

  • Presente: bet(e) (du) nach, beten wir nach, betet (ihr) nach, beten Sie nach

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nachbeten, nachzubeten
  • Infinitivo II: nachgebetet haben, nachgebetet zu haben
  • Participio I: nachbetend
  • Participio II: nachgebetet

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 694250, 694250

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9