Conjugación del verbo hochschleppen

El verbo hochschleppen (cargar, levantar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schleppt hoch, schleppte hoch y hat hochgeschleppt. puesto que es un verbo auxiliar de hochschleppen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hoch- de hochschleppen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochschleppen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochschleppen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochschleppen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

hoch·schleppen

schleppt hoch · schleppte hoch · hat hochgeschleppt

Inglés carry up, haul up

etwas Schweres nach oben tragen

» Sie haben den Kühlschrank die Treppe hochgeschleppt . Inglés They lugged the refrigerator up the stairs.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochschleppen.

Presente

ich schlepp(e)⁵ hoch
du schleppst hoch
er schleppt hoch
wir schleppen hoch
ihr schleppt hoch
sie schleppen hoch

Pretérito

ich schleppte hoch
du schlepptest hoch
er schleppte hoch
wir schleppten hoch
ihr schlepptet hoch
sie schleppten hoch

Imperativo

-
schlepp(e)⁵ (du) hoch
-
schleppen wir hoch
schleppt (ihr) hoch
schleppen Sie hoch

Subjuntivo I

ich schleppe hoch
du schleppest hoch
er schleppe hoch
wir schleppen hoch
ihr schleppet hoch
sie schleppen hoch

Subjuntivo II

ich schleppte hoch
du schlepptest hoch
er schleppte hoch
wir schleppten hoch
ihr schlepptet hoch
sie schleppten hoch

Infinitivo

hochschleppen
hochzuschleppen

Participio

hochschleppend
hochgeschleppt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo hochschleppen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich schlepp(e)⁵ hoch
du schleppst hoch
er schleppt hoch
wir schleppen hoch
ihr schleppt hoch
sie schleppen hoch

Pretérito

ich schleppte hoch
du schlepptest hoch
er schleppte hoch
wir schleppten hoch
ihr schlepptet hoch
sie schleppten hoch

Pasado perfecto

ich habe hochgeschleppt
du hast hochgeschleppt
er hat hochgeschleppt
wir haben hochgeschleppt
ihr habt hochgeschleppt
sie haben hochgeschleppt

Pluscuamp.

ich hatte hochgeschleppt
du hattest hochgeschleppt
er hatte hochgeschleppt
wir hatten hochgeschleppt
ihr hattet hochgeschleppt
sie hatten hochgeschleppt

Futuro I

ich werde hochschleppen
du wirst hochschleppen
er wird hochschleppen
wir werden hochschleppen
ihr werdet hochschleppen
sie werden hochschleppen

Futuro II

ich werde hochgeschleppt haben
du wirst hochgeschleppt haben
er wird hochgeschleppt haben
wir werden hochgeschleppt haben
ihr werdet hochgeschleppt haben
sie werden hochgeschleppt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hochschleppen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich schleppe hoch
du schleppest hoch
er schleppe hoch
wir schleppen hoch
ihr schleppet hoch
sie schleppen hoch

Subjuntivo II

ich schleppte hoch
du schlepptest hoch
er schleppte hoch
wir schleppten hoch
ihr schlepptet hoch
sie schleppten hoch

Conj. Perf.

ich habe hochgeschleppt
du habest hochgeschleppt
er habe hochgeschleppt
wir haben hochgeschleppt
ihr habet hochgeschleppt
sie haben hochgeschleppt

Conj. Pluscuam.

ich hätte hochgeschleppt
du hättest hochgeschleppt
er hätte hochgeschleppt
wir hätten hochgeschleppt
ihr hättet hochgeschleppt
sie hätten hochgeschleppt

Conj. Futuro I

ich werde hochschleppen
du werdest hochschleppen
er werde hochschleppen
wir werden hochschleppen
ihr werdet hochschleppen
sie werden hochschleppen

Sub. fut. II

ich werde hochgeschleppt haben
du werdest hochgeschleppt haben
er werde hochgeschleppt haben
wir werden hochgeschleppt haben
ihr werdet hochgeschleppt haben
sie werden hochgeschleppt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde hochschleppen
du würdest hochschleppen
er würde hochschleppen
wir würden hochschleppen
ihr würdet hochschleppen
sie würden hochschleppen

Conj. pluscuam.

ich würde hochgeschleppt haben
du würdest hochgeschleppt haben
er würde hochgeschleppt haben
wir würden hochgeschleppt haben
ihr würdet hochgeschleppt haben
sie würden hochgeschleppt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hochschleppen.


Presente

schlepp(e)⁵ (du) hoch
schleppen wir hoch
schleppt (ihr) hoch
schleppen Sie hoch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hochschleppen.


Infinitivo I


hochschleppen
hochzuschleppen

Infinitivo II


hochgeschleppt haben
hochgeschleppt zu haben

Participio I


hochschleppend

Participio II


hochgeschleppt

  • Sie haben den Kühlschrank die Treppe hochgeschleppt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hochschleppen


  • Sie haben den Kühlschrank die Treppe hochgeschleppt . 
    Inglés They lugged the refrigerator up the stairs.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hochschleppen expresiones alemanas


Alemán hochschleppen
Inglés carry up, haul up
Ruso вытаскивать, поднимать
Español cargar, levantar
Francés porter quelque chose de lourd en haut
Turco ağırlık taşımak
Portugués carregar, puxar para cima
Italiano sollevare, trasportare
Rumano căra ceva greu
Húngaro felcipel
Polaco podnosić, wnosić
Griego κουβαλώ κάτι βαρύ πάνω
Holandés omhoog slepen, opdragen
Checo vynést, vytáhnout
Sueco släpa upp
Danés slæbe op
Japonés 重いものを持ち上げる
Catalán carregar, pujar
Finlandés kantaa ylös, nostaa ylös
Noruego bære noe tungt opp
Vasco pisu bat gora eraman
Serbio nacrtati, povući
Macedónio тегнење нагоре
Esloveno nesti gor
Eslovaco vyniesť, vynášať
Bosnio naručiti, povući
Croata nositi nešto teško uzbrdo
Ucranio піднімати, тягти вгору
Búlgaro вдигам, изнасям
Bielorruso падняць
Hebreoלסחוב
Árabeسحب شيء ثقيل للأعلى
Persoبالا بردن
Urduبھاری چیز اوپر اٹھانا

hochschleppen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hochschleppen

  • etwas Schweres nach oben tragen

hochschleppen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochschleppen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochschleppen.


Tablas de verbos para la conjugación de hoch·schleppen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·schleppen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochschleppen und unter hochschleppen im Duden.

Conjugación hochschleppen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schlepp(e) hochschleppte hochschleppe hochschleppte hoch-
du schleppst hochschlepptest hochschleppest hochschlepptest hochschlepp(e) hoch
er schleppt hochschleppte hochschleppe hochschleppte hoch-
wir schleppen hochschleppten hochschleppen hochschleppten hochschleppen hoch
ihr schleppt hochschlepptet hochschleppet hochschlepptet hochschleppt hoch
sie schleppen hochschleppten hochschleppen hochschleppten hochschleppen hoch

Indicativo Activo

  • Presente: ich schlepp(e) hoch, du schleppst hoch, er schleppt hoch, wir schleppen hoch, ihr schleppt hoch, sie schleppen hoch
  • Pretérito: ich schleppte hoch, du schlepptest hoch, er schleppte hoch, wir schleppten hoch, ihr schlepptet hoch, sie schleppten hoch
  • Pasado perfecto: ich habe hochgeschleppt, du hast hochgeschleppt, er hat hochgeschleppt, wir haben hochgeschleppt, ihr habt hochgeschleppt, sie haben hochgeschleppt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hochgeschleppt, du hattest hochgeschleppt, er hatte hochgeschleppt, wir hatten hochgeschleppt, ihr hattet hochgeschleppt, sie hatten hochgeschleppt
  • Futuro I: ich werde hochschleppen, du wirst hochschleppen, er wird hochschleppen, wir werden hochschleppen, ihr werdet hochschleppen, sie werden hochschleppen
  • Futuro II: ich werde hochgeschleppt haben, du wirst hochgeschleppt haben, er wird hochgeschleppt haben, wir werden hochgeschleppt haben, ihr werdet hochgeschleppt haben, sie werden hochgeschleppt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schleppe hoch, du schleppest hoch, er schleppe hoch, wir schleppen hoch, ihr schleppet hoch, sie schleppen hoch
  • Pretérito: ich schleppte hoch, du schlepptest hoch, er schleppte hoch, wir schleppten hoch, ihr schlepptet hoch, sie schleppten hoch
  • Pasado perfecto: ich habe hochgeschleppt, du habest hochgeschleppt, er habe hochgeschleppt, wir haben hochgeschleppt, ihr habet hochgeschleppt, sie haben hochgeschleppt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hochgeschleppt, du hättest hochgeschleppt, er hätte hochgeschleppt, wir hätten hochgeschleppt, ihr hättet hochgeschleppt, sie hätten hochgeschleppt
  • Futuro I: ich werde hochschleppen, du werdest hochschleppen, er werde hochschleppen, wir werden hochschleppen, ihr werdet hochschleppen, sie werden hochschleppen
  • Futuro II: ich werde hochgeschleppt haben, du werdest hochgeschleppt haben, er werde hochgeschleppt haben, wir werden hochgeschleppt haben, ihr werdet hochgeschleppt haben, sie werden hochgeschleppt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hochschleppen, du würdest hochschleppen, er würde hochschleppen, wir würden hochschleppen, ihr würdet hochschleppen, sie würden hochschleppen
  • Pluscuamperfecto: ich würde hochgeschleppt haben, du würdest hochgeschleppt haben, er würde hochgeschleppt haben, wir würden hochgeschleppt haben, ihr würdet hochgeschleppt haben, sie würden hochgeschleppt haben

Imperativo Activo

  • Presente: schlepp(e) (du) hoch, schleppen wir hoch, schleppt (ihr) hoch, schleppen Sie hoch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hochschleppen, hochzuschleppen
  • Infinitivo II: hochgeschleppt haben, hochgeschleppt zu haben
  • Participio I: hochschleppend
  • Participio II: hochgeschleppt

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1555925

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9