Conjugación del verbo gegeneinandersetzen

El verbo gegeneinandersetzen (oponerse, contraponer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son setzt gegeneinander, setzte gegeneinander y hat gegeneinandergesetzt. puesto que es un verbo auxiliar de gegeneinandersetzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba gegeneinander- de gegeneinandersetzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gegeneinandersetzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gegeneinandersetzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gegeneinandersetzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

gegeneinander·setzen

setzt gegeneinander · setzte gegeneinander · hat gegeneinandergesetzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés oppose, contrast

/ˌɡeːɡənˈaɪ̯nandɐˈzɛt͡sən/ · /ˈzɛt͡st ˌɡeːɡənˈaɪ̯nandɐ/ · /ˈzɛt͡s.tə ˌɡeːɡənˈaɪ̯nandɐ/ · /ˌɡeːɡənˈaɪ̯nandɐɡəˈzɛt͡st/

eines gegen das andere abgrenzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gegeneinandersetzen.

Presente

ich setz(e)⁵ gegeneinander
du setzt gegeneinander
er setzt gegeneinander
wir setzen gegeneinander
ihr setzt gegeneinander
sie setzen gegeneinander

Pretérito

ich setzte gegeneinander
du setztest gegeneinander
er setzte gegeneinander
wir setzten gegeneinander
ihr setztet gegeneinander
sie setzten gegeneinander

Imperativo

-
setz(e)⁵ (du) gegeneinander
-
setzen wir gegeneinander
setzt (ihr) gegeneinander
setzen Sie gegeneinander

Subjuntivo I

ich setze gegeneinander
du setzest gegeneinander
er setze gegeneinander
wir setzen gegeneinander
ihr setzet gegeneinander
sie setzen gegeneinander

Subjuntivo II

ich setzte gegeneinander
du setztest gegeneinander
er setzte gegeneinander
wir setzten gegeneinander
ihr setztet gegeneinander
sie setzten gegeneinander

Infinitivo

gegeneinandersetzen
gegeneinanderzusetzen

Participio

gegeneinandersetzend
gegeneinandergesetzt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo gegeneinandersetzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich setz(e)⁵ gegeneinander
du setzt gegeneinander
er setzt gegeneinander
wir setzen gegeneinander
ihr setzt gegeneinander
sie setzen gegeneinander

Pretérito

ich setzte gegeneinander
du setztest gegeneinander
er setzte gegeneinander
wir setzten gegeneinander
ihr setztet gegeneinander
sie setzten gegeneinander

Pasado perfecto

ich habe gegeneinandergesetzt
du hast gegeneinandergesetzt
er hat gegeneinandergesetzt
wir haben gegeneinandergesetzt
ihr habt gegeneinandergesetzt
sie haben gegeneinandergesetzt

Pluscuamp.

ich hatte gegeneinandergesetzt
du hattest gegeneinandergesetzt
er hatte gegeneinandergesetzt
wir hatten gegeneinandergesetzt
ihr hattet gegeneinandergesetzt
sie hatten gegeneinandergesetzt

Futuro I

ich werde gegeneinandersetzen
du wirst gegeneinandersetzen
er wird gegeneinandersetzen
wir werden gegeneinandersetzen
ihr werdet gegeneinandersetzen
sie werden gegeneinandersetzen

Futuro II

ich werde gegeneinandergesetzt haben
du wirst gegeneinandergesetzt haben
er wird gegeneinandergesetzt haben
wir werden gegeneinandergesetzt haben
ihr werdet gegeneinandergesetzt haben
sie werden gegeneinandergesetzt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo gegeneinandersetzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich setze gegeneinander
du setzest gegeneinander
er setze gegeneinander
wir setzen gegeneinander
ihr setzet gegeneinander
sie setzen gegeneinander

Subjuntivo II

ich setzte gegeneinander
du setztest gegeneinander
er setzte gegeneinander
wir setzten gegeneinander
ihr setztet gegeneinander
sie setzten gegeneinander

Conj. Perf.

ich habe gegeneinandergesetzt
du habest gegeneinandergesetzt
er habe gegeneinandergesetzt
wir haben gegeneinandergesetzt
ihr habet gegeneinandergesetzt
sie haben gegeneinandergesetzt

Conj. Pluscuam.

ich hätte gegeneinandergesetzt
du hättest gegeneinandergesetzt
er hätte gegeneinandergesetzt
wir hätten gegeneinandergesetzt
ihr hättet gegeneinandergesetzt
sie hätten gegeneinandergesetzt

Conj. Futuro I

ich werde gegeneinandersetzen
du werdest gegeneinandersetzen
er werde gegeneinandersetzen
wir werden gegeneinandersetzen
ihr werdet gegeneinandersetzen
sie werden gegeneinandersetzen

Sub. fut. II

ich werde gegeneinandergesetzt haben
du werdest gegeneinandergesetzt haben
er werde gegeneinandergesetzt haben
wir werden gegeneinandergesetzt haben
ihr werdet gegeneinandergesetzt haben
sie werden gegeneinandergesetzt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gegeneinandersetzen
du würdest gegeneinandersetzen
er würde gegeneinandersetzen
wir würden gegeneinandersetzen
ihr würdet gegeneinandersetzen
sie würden gegeneinandersetzen

Conj. pluscuam.

ich würde gegeneinandergesetzt haben
du würdest gegeneinandergesetzt haben
er würde gegeneinandergesetzt haben
wir würden gegeneinandergesetzt haben
ihr würdet gegeneinandergesetzt haben
sie würden gegeneinandergesetzt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gegeneinandersetzen.


Presente

setz(e)⁵ (du) gegeneinander
setzen wir gegeneinander
setzt (ihr) gegeneinander
setzen Sie gegeneinander

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gegeneinandersetzen.


Infinitivo I


gegeneinandersetzen
gegeneinanderzusetzen

Infinitivo II


gegeneinandergesetzt haben
gegeneinandergesetzt zu haben

Participio I


gegeneinandersetzend

Participio II


gegeneinandergesetzt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gegeneinandersetzen expresiones alemanas


Alemán gegeneinandersetzen
Inglés oppose, contrast
Ruso противопоставлять
Español oponerse, contraponer
Francés opposer, contraster
Turco karşılaştırmak, ayırmak
Portugués opor, contrastar
Italiano contrapporre, mettere in contrasto
Rumano contrapune, opune
Húngaro szembeállít
Polaco konfrontować, stawiać przeciwko sobie
Griego αντιπαραθέτω
Holandés afgrenzen
Checo vymezit
Sueco avgränsa
Danés afgrænse
Japonés 対比する, 対立させる
Catalán contrastar, oposar
Finlandés erottaminen, vastakkainasettaminen
Noruego avgrense
Vasco mugak ezartzea
Serbio suprotstaviti
Macedónio раздвојување
Esloveno nasprotovati
Eslovaco oproti sebe odlíšiť
Bosnio odvojiti, suprotstaviti
Croata odvojiti, suprotstaviti
Ucranio протиставляти
Búlgaro противопоставям
Bielorruso аддзяляць, супрацьпастаўляць
Indonesio mempertentangkan, mengontraskan
Vietnamita đặt đối lập, đối lập
Uzbeko qarama-qarshi qo'yish
Hindi विपरीत रखना, विरोध में रखना
Chino 对比, 对照
Tailandés วางให้ตรงข้าม, เปรียบต่าง
Coreano 대립시키다, 대조하다
Azerbaiyano qarşı-qarşıya qoymaq, təzadlaşdırmaq
Georgiano წინააღმდეგ დაყენება
Bengalí বিপরীতে দাঁড় করানো, বৈপরীত্য দেখানো
Albanés kundërvë, vë përballë
Maratí विरोधात उभे करणे
Nepalí आमनेसामने राख्नु, विरुद्ध उभ्याउनु
Télugu వ్యతిరేకంగా ఉంచడం, వ్యతిరేకంగా నిలబెట్టడం
Letón pretstatīt
Tamil எதிரெதிராக நிறுத்துதல்
Estonio vastandama
Armenio հակադրել
Kurdo kontrast kirin
Hebreoלהשוות، להתנגד
Árabeتحديد
Persoمقابله کردن، مقابله
Urduمقابلہ، مقابلہ کرنا

gegeneinandersetzen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gegeneinandersetzen

  • eines gegen das andere abgrenzen

gegeneinandersetzen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán gegeneinandersetzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gegeneinandersetzen.


Tablas de verbos para la conjugación de gegeneinander·setzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gegeneinander·setzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gegeneinandersetzen und unter gegeneinandersetzen im Duden.

Conjugación gegeneinandersetzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich setz(e) gegeneinandersetzte gegeneinandersetze gegeneinandersetzte gegeneinander-
du setzt gegeneinandersetztest gegeneinandersetzest gegeneinandersetztest gegeneinandersetz(e) gegeneinander
er setzt gegeneinandersetzte gegeneinandersetze gegeneinandersetzte gegeneinander-
wir setzen gegeneinandersetzten gegeneinandersetzen gegeneinandersetzten gegeneinandersetzen gegeneinander
ihr setzt gegeneinandersetztet gegeneinandersetzet gegeneinandersetztet gegeneinandersetzt gegeneinander
sie setzen gegeneinandersetzten gegeneinandersetzen gegeneinandersetzten gegeneinandersetzen gegeneinander

Indicativo Activo

  • Presente: ich setz(e) gegeneinander, du setzt gegeneinander, er setzt gegeneinander, wir setzen gegeneinander, ihr setzt gegeneinander, sie setzen gegeneinander
  • Pretérito: ich setzte gegeneinander, du setztest gegeneinander, er setzte gegeneinander, wir setzten gegeneinander, ihr setztet gegeneinander, sie setzten gegeneinander
  • Pasado perfecto: ich habe gegeneinandergesetzt, du hast gegeneinandergesetzt, er hat gegeneinandergesetzt, wir haben gegeneinandergesetzt, ihr habt gegeneinandergesetzt, sie haben gegeneinandergesetzt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gegeneinandergesetzt, du hattest gegeneinandergesetzt, er hatte gegeneinandergesetzt, wir hatten gegeneinandergesetzt, ihr hattet gegeneinandergesetzt, sie hatten gegeneinandergesetzt
  • Futuro I: ich werde gegeneinandersetzen, du wirst gegeneinandersetzen, er wird gegeneinandersetzen, wir werden gegeneinandersetzen, ihr werdet gegeneinandersetzen, sie werden gegeneinandersetzen
  • Futuro II: ich werde gegeneinandergesetzt haben, du wirst gegeneinandergesetzt haben, er wird gegeneinandergesetzt haben, wir werden gegeneinandergesetzt haben, ihr werdet gegeneinandergesetzt haben, sie werden gegeneinandergesetzt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich setze gegeneinander, du setzest gegeneinander, er setze gegeneinander, wir setzen gegeneinander, ihr setzet gegeneinander, sie setzen gegeneinander
  • Pretérito: ich setzte gegeneinander, du setztest gegeneinander, er setzte gegeneinander, wir setzten gegeneinander, ihr setztet gegeneinander, sie setzten gegeneinander
  • Pasado perfecto: ich habe gegeneinandergesetzt, du habest gegeneinandergesetzt, er habe gegeneinandergesetzt, wir haben gegeneinandergesetzt, ihr habet gegeneinandergesetzt, sie haben gegeneinandergesetzt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gegeneinandergesetzt, du hättest gegeneinandergesetzt, er hätte gegeneinandergesetzt, wir hätten gegeneinandergesetzt, ihr hättet gegeneinandergesetzt, sie hätten gegeneinandergesetzt
  • Futuro I: ich werde gegeneinandersetzen, du werdest gegeneinandersetzen, er werde gegeneinandersetzen, wir werden gegeneinandersetzen, ihr werdet gegeneinandersetzen, sie werden gegeneinandersetzen
  • Futuro II: ich werde gegeneinandergesetzt haben, du werdest gegeneinandergesetzt haben, er werde gegeneinandergesetzt haben, wir werden gegeneinandergesetzt haben, ihr werdet gegeneinandergesetzt haben, sie werden gegeneinandergesetzt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde gegeneinandersetzen, du würdest gegeneinandersetzen, er würde gegeneinandersetzen, wir würden gegeneinandersetzen, ihr würdet gegeneinandersetzen, sie würden gegeneinandersetzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gegeneinandergesetzt haben, du würdest gegeneinandergesetzt haben, er würde gegeneinandergesetzt haben, wir würden gegeneinandergesetzt haben, ihr würdet gegeneinandergesetzt haben, sie würden gegeneinandergesetzt haben

Imperativo Activo

  • Presente: setz(e) (du) gegeneinander, setzen wir gegeneinander, setzt (ihr) gegeneinander, setzen Sie gegeneinander

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: gegeneinandersetzen, gegeneinanderzusetzen
  • Infinitivo II: gegeneinandergesetzt haben, gegeneinandergesetzt zu haben
  • Participio I: gegeneinandersetzend
  • Participio II: gegeneinandergesetzt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9